- 2 days ago
Watch CSI Miami Hostile Takeover Season 8 Episode 2 online in HD on Dailymotion.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Lately, I've been coming
00:04Just like I want you
00:06People surrounding me
00:08Yeah, I am popular
00:10They say I'm pretty
00:12You should come back to me
00:15Lately, Lately, Lately
00:25Hey, Callie.
00:27Hi.
00:28Sort of surprised to see you. I thought you'd be taking a personal day.
00:31What's that?
00:32Well, didn't Eric get out of the hospital yesterday?
00:35Yeah, he did.
00:36The department lawyers have advised that he and I not have any contact until the investigation into the armory shooting
00:41is closed.
00:41Well, you at least got a chance to tell him that you didn't try to shoot him on purpose though,
00:45right?
00:45But I did shoot at him. He was a suspect fleeing an active crime scene.
01:01Hi.
01:03Jesse Cardoza here to see Lieutenant Kane.
01:07Oh, I'm sorry. He's currently out in the field. Would you like me to page him?
01:10Yeah, that'd be great.
01:11I just need to see ID.
01:15Are you with LAPD?
01:17Not for long.
01:19You got a gun locker?
01:20Yeah, I can take care of that for you.
01:22Thanks.
01:38Get down!
01:42Watch out!
01:52Move, move!
01:57Everybody down! Now!
02:00You!
02:01On the ground!
02:03Hands on your hands!
02:04Face down!
02:06Hands on your hands!
02:08You!
02:09Get over here!
02:10Get over here!
02:11Get over here!
02:11Get over here!
02:23Walk!
02:26Move!
02:27Move or you're dead!
02:28Walk!
02:29You two, get in there!
02:33Stop!
02:35Get in there!
02:43Attention all units!
02:44All units are at ALPED.
02:45Copy on code ALPED MDP.
02:473102, request it to support compliance.
02:50Is everyone out?
02:51We don't know. We're doing a head count right now.
02:53You got any idea who these guys are?
02:55The witness is saying it's one guy barricaded in firearms with the hostages.
02:59Where were you when it happened?
03:00I was in the locker room.
03:01I heard it. I couldn't see it.
03:02Lieutenant!
03:03I got someone claiming to be the hostage taker on the line.
03:06I'll take it.
03:13Lieutenant Rick Stellar, who am I speaking with?
03:15Who number one?
03:17I asked the questions!
03:19Listen.
03:20We're gonna have to work together.
03:22No! You listen to me!
03:23Get me Horatio Kane!
03:26I will only talk to him!
03:28Lieutenant Kane is in the field right now.
03:30It may take us some time to find him.
03:32Well, how about ten minutes?
03:35And after that, a hostage dies.
03:43Get Lieutenant Kane on the phone now.
03:45Yes, sir.
03:46Now.
03:53Let's see if your Lieutenant really cares about you.
04:14Get an ID on the assailant?
04:15Not yet. We know he's got hostages. Don't know how many.
04:18You have ten seconds!
04:20He is on his way. Is there anything that I...
04:23Four!
04:23Three!
04:24Two!
04:25One!
04:25This is Horatio.
04:28Congratulations, Lieutenant.
04:31You have just saved a life.
04:34Now let's see if you can save all of her.
04:42Odile!
04:50We'll see you again!
05:01Bye!
05:03Bye!
05:08We don't get fooled again
05:12Don't get fooled again
05:14No, no!
05:37We don't get fooled again
05:46He came up in the elevator
05:48Let's see how he did it
05:49I'll check into it
05:49Callie, how are we doing on the surveillance footage?
05:52The system's web-based
05:53So we had to disable it to blind the hostage taker
05:56From seeing what we were doing
05:57We should have it back up, sir
05:58All right, so we combed the footage
06:00Lobby, reception, parking lot
06:02See if we can get an ID
06:03Direct line is up
06:04Speak will allow everyone to listen in
06:06But only you'll be able to talk to him using that
06:07I will be recording everything
06:10Can you him in position?
06:11Yes, sir
06:11Okay, cut the AC
06:12I don't want this guy getting comfortable
06:13And I don't want him on edge, Rick
06:15Tell him it's being repaired
06:17SWAT's in position
06:18Rick, the firearms lab was designed to be bulletproof
06:20Even if you could see in
06:21You couldn't get a shot to penetrate
06:23This was a coordinated attack
06:24And we're covering all scenarios here
06:26Callie, surveillance is back up
06:29Rick, they have to keep their distance
06:30Look, I know the hostage taker
06:32Made you point men on the phone
06:34But I'm SOC
06:35SWAT has tactical command here
06:37This is my lab
06:38And my responsibility
06:41Okay, here we go, everybody
06:43Here we go
06:48Is this Horatio?
06:49Rule two
06:51One ring
06:52One ring and you answer
06:53Okay, I understand
06:54One ring
06:55Come on, hurry up
06:57Hurry up
06:58I didn't catch a name, friend
07:00It's because I didn't tell you, Horatio
07:03Look, you can call me Ted
07:04Okay, Ted
07:05Is everybody okay in there?
07:07No, everyone is fine
07:08So long as you keep answering the phone
07:10Okay, it's just you and me, Ted
07:13We can all walk away from this together
07:15No, no, no one is walking
07:17You just listen
07:19That's what you do here
07:20And I can do that too, Ted
07:26You probably think I'm a whack job, right?
07:30Ted, I don't think you're a whack job
07:31People find themselves in bad situations all the time
07:35That sums it up
07:37The American dream trampled on by anyone and everyone
07:44Get that in front of the door
07:47But you, you're gonna get us out of this one
07:51You're gonna make sure justice is done
07:55That's why I asked for you
07:58Ted
08:01How can I help you get justice?
08:02Right, I tell you
08:04And you ignore me like everybody else
08:07No, this is my thing
08:08My way
08:09And my time
08:10Ted, I understand that
08:12But I can't hold SWAT back forever
08:14Well, I got something for them
08:19Rule number three is
08:21I see a cop
08:23I kill a cop
08:26Ted
08:27Ted
08:27Ted
08:36So, we found coveralls in a tool belt stashed on the top of the elevator
08:39I'm guessing that's where he also put his motorcycle helmet and his weapons
08:43Okay
08:44This is what he looks like in the lobby
08:46Unfortunately, we still don't have a good look at his face
08:49And the firearms camera was knocked out before you could get a look at him
08:58I got a Ted Wells, he checked in at 8.23 a.m.
09:01No, that's not gonna do us any good
09:03That's the same alias that he gave Horatio
09:05You know what, I'm gonna backtrack and see if we can figure out how he got here
09:13He drove himself
09:14Alright, that means the van's probably still in the parking lot
09:16That's great, I'll grab something and head over there
09:18By the way, Ted Wells has been checking in all week
09:22That's probably how he snuck all the weapons into the lab
09:25Hey, Ryan
09:25Yeah
09:27Take a look at this
09:29It's that guy, Jesse Cardoza
09:32The new transfer from L.A.
09:34He used to work here with Ratio back in the day
09:36He wasn't supposed to be here for another week
09:38You think he's armed?
09:41No
09:43Look, there he is at reception checking in his backup
09:45Well, I don't think the HT would have knowingly taken a police officer hostage
09:50I'm afraid that if he figures out this guy's a cop
09:53He's gonna kill him
10:06You, up
10:08Get those boxes in front of the windows
10:10Now, let's go
10:13Just settle down
10:35What's that?
10:55Hello?
10:59Hello?
11:04You, sit down
11:17Everybody empty your pockets
11:19No phones, wallets, berries, whatever
11:22Nobody talks to the outside
11:35Pass me the box
11:38Slide it over here
11:48Jesse Cardoza
11:50I'm from California
11:53Well, you're a long way from home, aren't you? Hollywood
11:56You know, I've never been to Cali
12:00Well, you're an actor, right?
12:02Everybody says an actor, right?
12:04I mean, even a governor
12:05I'm not an actor
12:08So why are you here?
12:09You forced us in here, as I recall
12:11No, why are you here?
12:15In Miami
12:16Just on vacation
12:18Why are you here at this crime lab?
12:24Someone stole my car
12:25I was just filing a report, was all
12:27With her?
12:29Yeah
12:30I find out you're lying
12:32I'll kill her
12:33Yeah, and you'll leave here in a box
12:35I guarantee it
12:40Oh, man
12:43I really hope you're an actor
12:47Because you scared me
13:20I'm not scared
13:21I'm not sure
13:22Iему
13:23I don't know
13:23I'm bad
13:23Whyp
13:23I'm sorry
13:30But my son
13:32A final
13:32I'm not
13:32Hu EP
13:41near S Dinge
13:41So I know the hostage taker's van looks dirty, but it's clean as a whistle.
13:45No van, cold plates, no fingerprints.
13:48These blueprints?
13:50Yeah, blueprints of the lab.
13:52This guy really did his own thing.
13:55Probably knows the building better than we do.
13:57Check this out.
14:00Huh.
14:02Label torn off, no name.
14:04Little blue pills.
14:05Not exactly.
14:07Diazepam.
14:09They're antidepressants.
14:11Well, this just gets better and better, doesn't it?
14:14Without those whose state of mind's gonna get a lot worse.
14:18You, up.
14:20Plug in the fan and get some air moving in here.
14:23Come on, faster!
14:26Faster!
14:28Shots fired, shots fired.
14:34Yeah?
14:35Ted, was anyone hurt?
14:37I got your attention now, huh?
14:39Ted!
14:39Ted, I need an answer.
14:40Was anyone hurt?
14:41Just the ceiling.
14:42You do something about fixing the A.C. in here!
14:44I'm working on it, but I need you to remain calm.
14:48Ted, do you want me to get your meds?
14:54So you found my van.
14:55You know what?
14:56Don't worry about me!
14:57Ted, is there anyone I can contact, a wife or a girlfriend?
15:01Is that the justice you're looking for?
15:03You don't even know who I am!
15:06I know you're not Ted Wells.
15:12Tanya.
15:18She used to look up to me.
15:21You know?
15:23I made one mistake.
15:27One bad business deal.
15:32I dug my soap a hole.
15:34I dug my soap a hole.
15:34I dug my soap a hole.
15:35Public records check.
15:36Any recent divorce action.
15:37Plaintiff's name is Tanya.
15:39Surname unknown.
15:39Do it right now.
15:40Got it.
15:42Ted, do you want me to find Tanya?
15:44You two can talk it through.
15:46Uh, I think she's done talking to me.
15:49What if I were to set it up?
15:51What the hell is that?
15:53It's just, just the A.C., man.
15:55Horatio!
15:55You got SWAT coming in here?
15:57It's probably the A.C., Ted.
15:59I see a cop!
16:00I shoot!
16:01Don't you try me, Horatio!
16:02Heck, calm down, all right?
16:04Look, it's the air gun.
16:04Stay out of this, Hollywood!
16:06You stay out of this!
16:07And you sit down!
16:08You, sit down!
16:09Sit down!
16:10Ted, I need you to calm down.
16:12Put the gun down.
16:13Shut up!
16:14You, over there now!
16:15Put the gun down!
16:15Look at her, she's scared!
16:16If you put the gun down...
16:23Disconnected.
16:24SWAT is holding their position.
16:25It's not my fault.
16:26This is about the life of a hostage, Rick.
16:27It's not about you.
16:28I need your vest, please.
16:30You're not going in there.
16:35Have the bus ready.
16:38Let's roll.
16:40Stay on him close.
16:41This is a suicide mission.
16:52How bad is it?
16:54It looks like it may have missed the femoral artery.
16:57All right.
16:57But I gotta get this bleeding out of your control.
17:02Hey, you!
17:02Come here.
17:03Come on.
17:04Look.
17:05Keep constant pressure on this wound, okay?
17:13Sorry.
17:14How are you feeling?
17:15It's cold.
17:17It's so cold.
17:18What's going on?
17:20What's going on?
17:21Her pulse is threatening.
17:24She's lost distal pulse.
17:25She's going into shock.
17:26Take your lab coat off.
17:26Come here.
17:27Let's cover her up.
17:30Gotta get her warm.
17:32Here we go.
17:34Here.
17:35Nice.
17:41You sure you want to come work here?
17:51You're a cop.
17:55Horatio?
17:56Coming in.
17:57Okay!
17:59Okay!
18:13I'm unarmed.
18:15Is Horatio okay?
18:19You know, you look just like you do on TV.
18:21You know, like when you found that Walsh baby last year.
18:26Nobody thought you'd find that kid alive.
18:30I need the woman.
18:39I want a helicopter.
18:41And I want $100,000.
18:43This is not a negotiation.
18:50Here we go.
18:52Let's go.
18:55All right.
18:56Here you go.
18:56You go with them, Danielle.
18:58You're going to be fine, sweetheart.
19:00You're going to make it.
19:01One of y'all better negotiate with me.
19:03Okay, I'm listening.
19:05I want a copter and $100,000.
19:08All right, we'll work on that.
19:09Yeah, we'll work fast.
19:10Otherwise, your cop Cardoza here is next.
19:13And no Fed money.
19:14No banks.
19:15No die packs.
19:16Go to one of those check cashing places.
19:18Yep.
19:19I know a place.
19:20Yeah, I know a place too.
19:21There's one on 8th and Gill Park.
19:22Royal Vista.
19:23Go there and believe me, I'll know if you don't.
19:28My clerk tells me you want to cash a check for $100,000.
19:31Actually, we want to give you an IOU.
19:34Funny.
19:35Get out of here.
19:36I'm going to call the cops.
19:38Look.
19:38We are the cops.
19:39Okay?
19:39We've got a hostage situation.
19:41People's lives are at stake.
19:42Here's our paperwork.
19:44Okay.
19:45You know what?
19:46You can't just come in here and clean me out.
19:48Okay?
19:49I mean, how am I going to get my money back?
19:51I understand what you're saying.
19:52And I'm sorry.
19:53But if you have any other questions, you're going to have to get in contact with the Ratio gang.
19:55If I have any...
19:58Fine, I'll just open the safe.
20:00I'll open the safe.
20:31You.
20:33You.
20:33Bring it in here.
20:37Bring it in here.
20:44You.
20:46You.
20:53Bring it in here.
21:04You.
21:08You.
21:27I want the building clear, and everyone out, and a clear path via the south stairwell.
21:33You know, that isn't very smart. You're going to be exposing yourself to SWAT out there.
21:37Yeah, well, I got a plan for that. You just get on the phone and tell them I expect to
21:41see Horatio out there.
21:50Yeah, this is Cardoza. I just wanted to let you know we're going to be on the move.
21:54Ten minutes!
22:01Visual from the bridge.
22:05Stand by, everybody. My orders only.
22:11Hang on.
22:19HD has a weapon secured to one of the hostages.
22:26Where is the third hostage? He had three.
22:29Who's got eyes on Jesse?
22:31Where's Jesse?
22:32Our window is closing, Lieutenant. We have a shot. Please advise.
22:36Stand by. I repeat. Stand by.
22:51SWAT team, stand down.
22:53That is not the HT. This is Jesse. Stand down.
22:56Let him ask, girl.
22:58Freeze! Let him go!
22:59Get the helmet off.
23:00Get the helmet off.
23:03Jesse.
23:05Get this gun off her, all right? I'm taking the trigger.
23:07Where is he?
23:08I don't know. He's saying it's not here as a distraction.
23:10He also left the money. Where's that bag?
23:12Where's he at money?
23:15It doesn't make any sense.
23:17I don't mind. He may be trying to tell me something.
23:19You got a UB light?
23:29The security strip is glowing blue.
23:31The security strip on a 50 is supposed to glow yellow.
23:34It should.
23:35It's fake.
23:36It's all fake. It's all counterfeit.
23:39He wanted us to find us.
23:40Who made it? Let's go.
23:44You own Royal Vista check cashing, Mr. Ripley?
23:47Uh, you know what? Here's a better question.
23:49When are you paying back the 100 grand that you took from me?
23:51Pay you back? What the hell are you talking about?
23:53That money's not worth the lint in my pocket.
23:55Yes, what my esteemed colleague is trying to say
23:58is that we know you're counterfeiting money.
24:01Get out of here, man. You guys got some bad intel.
24:03The burn marks on your hands indicate a process
24:07that uses a corrosive material to strip ink off bills.
24:21Then you print whatever denomination you want.
24:24Okay. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
24:26Just listen. You guys came into my workplace.
24:29No warrant, nothing, which I was cool with, by the way.
24:31And now you're setting me up.
24:32No, we didn't.
24:33But somebody wanted to make sure you went down for this.
24:38Why don't you have a seat?
24:44Sloan.
24:45What's Mr. Sloan's full name?
24:48Matthew Sloan.
24:49I'll check it out.
24:51Track me on the X-Y.
24:53Yeah, track it out.
24:55What are you guys, kidding me?
24:57What does he have anything to do with this?
24:59Mr. Sloan is seeking justice.
25:01You did something to him.
25:03And now he's sent me after you.
25:06Why?
25:07We were legitimate business partners, okay?
25:10I was starting this new venture,
25:11this drive-in check cashing thing.
25:14I mean, we both went in 50-50.
25:16Which means he put up his life savings
25:18and you put up fake paper.
25:20Yeah, that, whatever.
25:21See, when the venture failed,
25:23he noticed that I wasn't too concerned about it,
25:25so he somehow figured out that I was counterfeiting, you know?
25:30Then he kept calling the Better Business Bureau.
25:31He kept calling the Attorney General's office.
25:34He was trying to sick them on me.
25:35I mean, he was crazy, man.
25:36This man has you facing federal charges now.
25:41So who's crazy?
25:52I just have a few questions that I need to ask you, Mrs. Sloan.
25:55Arrington, no.
25:56This is Arrington.
25:57Has your ex-husband approached you
26:00or attempted to contact you in any way?
26:02No.
26:02Here's a picture of Matthew.
26:05Have you got any idea where he might go?
26:08Friends?
26:09Other family?
26:09We haven't seen him since the restraining order
26:11was issued last month.
26:13He's a restraining order against Matthew.
26:15When I filed for divorce, he didn't take it well.
26:18Yeah, he acted like it was her fault
26:19he lost everything they had to that fraud, Ripley.
26:22So are you saying that you believe your divorce
26:24has something to do with business dealings
26:26with Darren Ripley?
26:27I knew that guy was no good.
26:29But Matthew wouldn't listen.
26:30He lost all of our savings.
26:32After I left him, he would call it all hours
26:34to show up at my work wanting to explain himself.
26:37Tell me about the restraining order.
26:39He showed up a month ago, freaking out.
26:42Picked a fight with my front door
26:43and then ran off like a coward.
26:46That was the last straw.
26:48I didn't feel safe.
26:51We got a TRO, which only made him angrier.
26:54Could have been what incited today's incident.
26:56Who knows why Matthew does anything.
26:59He had to agree to get on meds
27:01just to get visitation rates.
27:03What about your son?
27:04Does he have a cell phone?
27:05Would Matthew try and contact him?
27:06That's exactly why I won't let him have one.
27:09Well, I'd like to talk to him anyway, if you don't mind.
27:11I don't think that's necessary.
27:14Jason's been through so much already.
27:17I can't do that to him.
27:19I'm sorry.
27:20I understand.
27:22Well, this picture will be very helpful
27:23and thank you for your time.
27:29Hey, it's Callie.
27:31Listen, I need you to access some divorce outfits for me.
27:37All right, Callie.
27:43Hey.
27:44So, Sergeant Tripp called.
27:46They found nothing at Matthew Sloan's last known address.
27:49Okay, thank you.
27:50You picked up right where you left off, huh?
27:52Well, you don't mind if I start early, see this through?
27:56You never have to ask, Jesse.
27:58Excuse me.
28:04Horatio Cain?
28:05Did you get him?
28:07Where are you, Matthew?
28:09Darren Ripley's gonna get what's been coming to him, right?
28:12Yes, but now he's facing felony counterfeit charges, Matthew.
28:15You should have come to me first.
28:17Not everybody can live in Miami, man.
28:19Out here in the sticks, we got a bunch of Keystone cops
28:22that never make the six o'clock news.
28:23But you, you all over TV.
28:26You're open, people.
28:28So your answer is to commit a crime in my backyard.
28:32Well, it worked, didn't it?
28:34I got justice.
28:35Yes, but now you're a felon.
28:37And as a felon, Matthew, you need to turn yourself in.
28:41Not yet.
28:42You got the person that ruined my life,
28:44but not the one that took all I had left.
28:46Who would that be?
28:47That's what I need you to find out.
28:49What happens, Matthew, if I find you first?
29:10This is interesting.
29:18Well, I filed a petition for sole custody of her son three weeks ago.
29:21Well, the Arringtons didn't say anything to me about it.
29:26Sole custody on what grounds?
29:30It says pursuant to the minor's affidavits in family court.
29:34You know, the boy Jason, he had a cast.
29:38Well, papers concerning a minor are usually sealed.
29:41Well, let's figure out a way to open them.
29:43I'll see what I can dig up.
29:55She's scared.
29:55What are you doing?
29:56Just put the gun down.
29:56Don't be scared of that.
29:57Don't be scared of it!
29:58Ah!
30:17I see a cop on my shoulder!
30:23You've got to make sure justice is done.
30:27H, there you are.
30:28The call just came in.
30:29Matthew Sloan was spotted at Lloyd Arrington's house.
30:32Okay.
30:34I'll be there.
30:44So, what do we have?
30:46Not a family wasn't here at the time.
30:48Patrol's fanned out.
30:49Ain't nothing that's been notified.
30:51Was anything taken from the inside?
30:52No.
30:53Pool guy across the street said he just showed up,
30:55kicked the door in, hightailed it out of here.
30:57Well, that's a new one.
30:58You kick the door in and then turn around and flee?
31:00You know, friends, I think this is another message.
31:03I think you're right.
31:04I'm gonna go get my kit.
32:00Hey, any updates?
32:02Yeah, I'm running it through CODIS right now.
32:03Travers ran the white substance that coated the hair.
32:06And?
32:07It was sodium, and the mineral content suggests it was sea salt.
32:11Well, that's certainly helpful, seeing as Miami is surrounded by water.
32:15Right.
32:18Lloyd Arrington?
32:19Uh, okay.
32:21Well, that's got to be a mistake, so...
32:23Let me just run it again.
32:24Wait a minute.
32:26What if Matthew didn't kick in the door?
32:31The eyewitnesses saw him there at the scene.
32:33No, I'm talking about the initial incident, the one the couple got the restraining order on.
32:38What if Lloyd Arrington kicked in his own door a month ago and left a hair behind?
32:43And it's been accumulating salt from the marine air since.
32:46Exactly.
32:47That's what Matthew wanted us to find.
32:49He was framed.
32:51Yeah, your ex has completely lost it.
32:53He just came here and came after me.
32:55He kicked the door in.
32:56We have to do something about this.
32:59Okay.
33:00Okay, I'll call the lawyer.
33:13So you broke down the door, and then provided false testimony to secure the restraining order against Matthew.
33:20That guy couldn't move on with his life.
33:22What was I supposed to do?
33:23Wait till he killed one of us?
33:24Need I remind you that perjury is a felony, and you're facing five years.
33:29Yeah, I want a lawyer.
33:31And you're gonna need one.
33:33You used the system to kick a man who was already down.
33:43What did we get?
33:45I dug up underlying court documents related to the Sloan divorce.
33:48Affidavit of the minor Jason Sloan.
33:57The little boy.
33:59There was a history of abuse, beatings.
34:02You know, at first the boy admitted that his dad's the one who knocked him around.
34:05Then he recanted.
34:06And Child Services said the only reason he recanted because he feared his father.
34:10And the judge agreed.
34:11Matthew Sloan lost custody three weeks ago.
34:13This is the justice that Matthew was looking for.
34:18You know, that guy lied about getting the TRO.
34:21Maybe he's the abuser.
34:22There's only one way to find out.
34:24Follow the evidence.
34:35I wonder Jason recanted his story.
34:38He must have been terrified of his father.
34:42You're so sure it was Matthew Sloan?
34:44Yeah.
34:45I mean, he did shoot somebody this morning.
34:48I was there, Callie.
34:50Look, you've seen this guy's file.
34:53Before today, I mean, this guy has done everything, everything he can to get his life back together.
34:58I mean, first this Darren Ripley guy takes his money, but he couldn't find any recourse for that.
35:02Then he gets a TRO thrown at him for making harassing phone calls in the middle of the night.
35:06The guy works two jobs.
35:08That's when he's off.
35:10Hey, you worked doubles before.
35:11How many times have you gotten off work and called somebody not realizing what time it was?
35:15Once or twice.
35:16And the medication that you found in the van.
35:17He was taking that so he could see his kid.
35:22That guy did not beat his son.
35:26Okay.
35:27Let's suppose it's Lloyd the stepdad.
35:29Do we have any evidence to support that?
35:31Well, you mentioned he had a broken arm.
35:33Yeah.
35:38Hospital said the boy suffered a distal radius fracture two weeks ago.
35:42Well, Matthew lost custody.
35:44Hasn't been allowed to see his kid in three weeks, so...
35:46He's not responsible for that.
35:48It's true.
35:53You know, what if this didn't happen the first time?
35:58What if the broken wrist is a result of repeated abuse?
36:02Do it hard enough often enough, you get a radius fracture.
36:05You are coming with me!
36:06Ow!
36:07Please, it hurts!
36:08Please!
36:09Let's go now!
36:12Is this stepdad?
36:14Mm-mm.
36:16What?
36:17Well, what are you thinking?
36:18Look at the size of the bruises.
36:21All right.
36:21What about it?
36:22Well, these pictures are to scale.
36:24You're roughly the same size as Lloyd.
36:26Put your hand next to it.
36:31My hand's bigger than the bruise.
36:33Your hand is bigger than the bruise.
36:35Whoever jerked this kid around had a smaller hand.
36:39Like a woman's.
36:43Someone's got to talk to that poor kid.
36:50Hey.
36:54I like the color.
36:57How's the arm?
36:59It just...
37:01Is my dad in trouble?
37:02You know, Jason, I'm gonna get him some help.
37:05Okay?
37:07How'd it happen?
37:10I don't know.
37:11It just hurt.
37:13The doctor said it was a hair fracture.
37:17You know, I know you're scared.
37:19And I know you don't want to talk about it.
37:22I understand the situation.
37:25Very well.
37:27You want to make your dad happy, so you tell the truth.
37:29You want to make your mom happy, so you tell a lie.
37:33The judge makes a decision, right?
37:35And he makes the wrong one.
37:39Jason.
37:41I know.
37:42I know that your mom is hurting you.
37:44And I want you to know that it's not your fault.
37:54I don't want to lie anymore.
37:56I know you don't.
37:57And I'm gonna fix it.
37:59So you never have to tell another lie again.
38:02Dad never hurt me.
38:04Mom said she was scared they'd take me away.
38:06Right.
38:08I believe you.
38:10And I'm gonna make this all right.
38:13All right?
38:14Okay.
38:15All right, man.
38:16Hang in there.
38:24We know how this happened.
38:29It's so hard.
38:31You have no idea.
38:34You see, Mrs. Harrington, I do.
38:36And you knew if you followed this procedure and accused your husband of abuse, the court would probably side with
38:42you.
38:43I never meant to hurt my boy.
38:44No, no, no excuse for what you did.
38:50Ever.
38:53Reporting to you live in front of Miami-Dade Police Department on today's hostage situation.
38:57Information is still coming in.
38:58Unfortunately, police still have no leads on the whereabouts of Matthew Sloan, the man who allegedly stormed into their crime
39:03lab this morning.
39:04However, we do have reports that Sloan's ex and her husband have both been taken into custody.
39:09We don't yet know how these arrests might relate to the attack.
39:13But we'll keep you updated for that.
39:14We'll keep you updated for that.
39:449-1-1, what's your emergency?
39:469-1-1, what's your emergency?
40:15I knew it.
40:18I knew you would do it.
40:20While you were looking for justice, Matthew, I guess you found it.
40:24But now you know the truth.
40:25I do know the truth.
40:28Can you tell my son why I did this?
40:33That I did it for him.
40:35You know, Matthew, I think you can explain that a whole lot better than I can.
40:48Hey, little man.
40:51Hey, little man.
40:54Hey, little man.
41:08Horatio is going to take care of you.
41:11Horatio is going to take care of you.
41:11Are you listening to Horatio?
41:13Okay.
41:16Matthew, it's time.
41:18It's time to break out.
41:21I won't be mismo.
41:25Come on.
41:32It's time to break out.
41:33I won't be here.
41:33Go relax.
41:34Bye.
42:07Now, you held it pretty well today.
42:09I wasn't the only one.
42:13Danielle's table.
42:14She's going to make it.
42:15So we can all swing by the hospital
42:16on the way home from here.
42:17That's good.
42:18Very good news.
42:19Yeah.
42:23I think you forgot something.
42:27My old shield.
42:29You find it in firearms?
42:33Why don't you replace it with this?
42:38Welcome back, CSI and Cardoza.
42:40Thanks.
42:41Yeah.
42:43Ma'am,
42:45I'd like to buy another round.
42:47Sorry, H,
42:48but the new guy buys the next round.
42:49Hey, technically,
42:50I was here way before you,
42:52but I'll buy it.
42:54What do you have?
42:57A club soda.
42:58Oh, come on, H.
42:59Oh, we're off the clock.
43:00Come on.
43:02Somebody has to drive.
43:04Well, I would,
43:05but I'm not tall enough
43:06to reach the pedals.
43:06But I still don't have to try it.
Comments