- hace 13 horas
- #senikalbimesakladim
- #novelasturcas
Zeynep, una rica empresaria, y Civanmert, un joven humilde de barrio. Sus vidas se entrelazan cuando Zeynep le pide a Civanmert que finja ser su novio para salvar a su madre de la mafia, lo que lleva al desarrollo de sentimientos reales en medio de mentiras y enredos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaTeGuardeEnMiCorazon #SeniKalbimeSakladim #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaTeGuardeEnMiCorazon #SeniKalbimeSakladim #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07Música
00:32¿Hola? ¿Quién es?
00:45¿Qué?
00:48¿Qué?
00:50¿Me está diciendo que está en la cárcel?
00:58¿Mamá?
01:00¿Qué ocurrió?
01:07Marilora, ¿le pasó algo?
01:10Tu hermano.
01:14¿Qué le pasó a mi hermano?
01:20¿Qué ocurrió?
01:22Tiene que explicarme lo que pasó, señora, por favor.
01:25Es Zeynep.
01:26Es Zeynep.
01:28Mi niña.
01:28¿Qué pasó a Zeynep?
01:30¿Qué pasó a Zeynep?
01:52¿Satisfecha?
01:56¿Te alegra lo que hiciste?
01:58Mira dónde está.
01:59Por supuesto.
02:00Y estoy segura de que volvería a hacer lo mismo si hiciera falta.
02:04Pero te digo una cosa y escúchame con atención.
02:07Apenas salga de esta celda, ya verás lo que haré contigo.
02:10No te atrevas a amenazarme.
02:12¿Cómo supiste que estábamos allí?
02:15¿Me estaba siguiendo?
02:17¿Acaso crees que estoy loca para seguirte?
02:19Deja de ser tan egocéntrico.
02:21¿Crees que no tengo vida propia?
02:22¿Crees que solo piensas en qué haces y con quién estás durante todo el día?
02:26Por eso mismo te lo pregunto.
02:28¿Quién te dijo que estábamos allí?
02:30Alguien tuvo que haberlo hecho.
02:31Nadie.
02:32Fue usted quien me envió las flores y me invitó a ese lugar.
02:36Yo jamás te envié flores ni te invité a ningún lado.
02:41Ahora entiendo.
02:42Qué tonta.
02:43¿Por qué no me di cuenta antes?
02:45Sé más que bien que no eres el tipo de hombre que me haría una invitación tan elegante como esa.
02:58Aunque pensándolo muy bien, tiene sentido.
03:02Alguien intentó engañarnos y no nos dimos cuenta.
03:05Pero esa persona no tiene idea de lo que le espera ahora.
03:10¿Por qué alguien haría algo como eso?
03:12¿Para qué?
03:12Por favor, Jibander.
03:14¿Cómo puede ser tan iluso?
03:15Es que no te das cuenta.
03:17Esta es sinvergüenza.
03:18Fue quien extendió una trampa.
03:20Quería que los encontrara juntos.
03:21Me pusiera celosa y luego me fuera.
03:28Pero no sabe que se metió con la persona equivocada.
03:32¿Qué estás insinuando?
03:33¿Es que tienes pruebas?
03:35¿Por qué haría algo como eso?
03:37No lo sé.
03:38¿Por qué no me lo dices?
03:39¿Por qué querías separarme de Jibamerti, quizás?
03:42Si quisiera separarnos, ya lo hubiera hecho.
03:44Pero no quiero.
03:45Lo invité a salir y pasar un rato juntos porque quería conocer más a mi guardaespaldas.
03:50Eso es todo.
03:52¿Pero por qué estás tan molesta?
03:54No lo entiendo.
03:57Está bastante celosa de verme con él que la rabia te se...
04:15¿Te gusta tanto común para perder la cabeza solo por los celos?
04:26Pero qué curioso.
04:29Hace una hora parecías un tigre.
04:32¿Quién diría que el tigre feroz y despiadado de seguir con él se convierte en un gatito cuando le hablan
04:39de amor?
05:02¿Por qué no se convierte en un gatito cuando le hablan de amor?
05:21No entiendo.
05:22¿Por qué razón esa chica perdería el control de esa manera?
05:26¿Por qué tanta rabia contenida?
05:29Apuesta que cierta persona alteró a la señorita.
05:33Antes de acusar a los demás debería cuestionar el comportamiento de su propio hijo.
05:38Después de todo, él engañó a mi nieta.
05:41Eso justifica que ella estuviese tan alterada.
05:46Ignoró la situación al inicio.
05:48Pero esta vez no pudo contenerse más.
05:52Basta de decir puras mentiras sobre él.
05:55No permitiré que duden de su integridad.
05:57Mi hijo no sería capaz de engañar a nadie.
05:59Tiene un gran corazón.
06:01Esa es la verdad.
06:02No escuche lo que esta señora dice de él porque no es verdad.
06:06Señora Turcán, no haga una escena en este lugar, ¿quieres?
06:10Es mejor mantener la calma y ser humildes en esta situación.
06:13Tranquila, Talento.
06:14Hay que mantener la calma.
06:16Aunque entiendo que es difícil lidiar con personas así.
06:19¿Con personas así?
06:20No nos menosprecies.
06:22Ten más cuidado con lo que dices.
06:23Señor oficial, le pido que por favor grabe esta conversación.
06:27Presentaré una queja contra ella.
06:29¿Pero de qué habla?
06:30¿De qué está hablando?
06:31Ella solo quiere buscar problemas.
06:33¿Piense grabar?
06:35¿Por qué no grabó todo lo que ella dijo sobre mi hijo?
06:38También quiero presentar una queja sobre ella.
06:41¿Por qué?
06:42También tenemos una queja sobre él.
06:43¡Va a la cárcel!
06:45¡Esto es escándalo!
06:46También tengo quejas sobre todos ustedes.
06:49Si se mantienen en silencio, no tendremos problemas.
06:52Pero si hacen otro escándalo, terminarán en la cárcel.
06:55¿Me escucharon?
07:00¿Qué?
07:02Jefe, el abogado de Mugejas, Nedar, quiere verlo.
07:05Claro, siéntese.
07:07Me encuentro aquí para representar a mi cliente.
07:10Como saben, presentó una denuncia por el altercado que hubo.
07:13Pero ya recibió la debida compensación por sus pérdidas y retiró la denuncia.
07:18Aquí tienen el documento.
07:23Esto indica que puede no ser la denuncia.
07:27Puede llevarse a su cliente y ustedes a sus hijos.
07:29Pueden retirarse.
07:30¡Ay, por fin!
07:32Gracias por todo, oficial.
07:33¡Qué amable!
07:34Por favor, saca a estas señoras de aquí de inmediato.
07:37Y de regreso, tráeme un par de aspirinas, por favor.
07:41Disculpe las molestias.
07:42Por favor, regresen.
07:42Bueno, que tenga un excelente día.
07:46Vamos a la esperanza con nuestra atención.
07:48Muchas gracias.
08:05Sala, me interrumpo a todos.
08:07Yo quiero.
08:08Ay, igual que en mis sueños.
08:11¿Será que me meten un problema con usted?
08:14Seré un rato.
08:27Vamos a la victoria.
08:41¿Qué opinas?
08:42¿Crees que es el asesino?
08:45No.
08:47Él no es culpable.
08:50Miren su lenguaje corporal.
08:51Además, responde con claridad las preguntas.
08:54Y lo hace de forma congruente.
08:57No es el asesino.
09:00Aunque, pensando lo mejor, si él no es el culpable,
09:04debe estar cubriendo al verdadero.
09:07Eso pienso.
09:09Él cree que nos engaña, pero no.
09:13Seguro que está cubriendo a alguien.
09:15¿Y cómo llegó a esa confusión?
09:19Permítame explicar.
09:20Si se fija en el dedo anular de su mano derecha,
09:23¿sí?
09:24Tiene una marca de anillo visible,
09:26pero no lo lleva puesto.
09:28¿Lo ve?
09:28Pero, ¿por qué haría esto?
09:31Para que no sepamos que está casado.
09:33¿Y por qué no quiere que lo sepamos?
09:35Pues porque su pareja es la verdadera asesina.
09:39No me lo agradezcan.
09:43No se preocupen por él.
09:45Y si necesitan mi ayuda en otra oportunidad,
09:47pueden ir hasta Kirchburne
09:49y preguntar por su detective favorita.
09:51Mi nombre es Reyhan.
09:52Hasta luego, un placer.
10:06Este asunto está más que claro, Zeynep.
10:09Quiero que, por favor, lo considere seriamente.
10:14Mira.
10:16Nunca habíamos pasado tanta vergüenza
10:18hasta que Zeynep llegó a nuestras vidas.
10:21Nunca.
10:23Ese chico y tú no están hechos el uno para el otro.
10:26Por favor, entiéndelo.
10:28Oye, Will, estoy muy cansada ahora.
10:30¿Podemos hablar de esto después?
10:34Ah, Yusuf, ya llegaste.
10:37Así es.
10:38Solo me fui por dos días,
10:40pero apenas regreso y todo por acá está hecho.
10:42Un desastre.
10:45Abuelo.
10:48Lo siento muchísimo.
10:50No te preocupes.
10:52Será mejor que descanses por hoy.
10:53Zeynep, sabes bien que tus problemas
10:56no se resolverán lloriqueando.
10:58Oye, será mejor que dejemos esta conversación para mañana.
11:05¿Por qué siempre consientes tanto a tu nieta?
11:07¿Por qué?
11:08Precisamente lo hago porque es mi nieta.
11:10Y voy a hablar con ella solas un momento.
11:13Resolveremos este asunto mañana.
11:14Ahora ven conmigo.
11:16Vamos, ya.
11:25¿Tú también te das cuenta o no?
11:28Jivan Mert siempre le ha traído caos,
11:30pero ella solo lo defiende.
11:34Me estaré equivocando
11:36al desconfiar de este chico y sus intenciones.
11:39No creo que estés equivocada.
11:41Yo también opino lo mismo que tú sobre Jivan Mert.
11:46Pero...
11:47Señora,
11:48¿qué opinas sobre darle el beneficio de la duda?
11:51No deberíamos condenarlo sin dejarlo defenderse.
11:53¿Y por qué te metes en nuestra conversación?
11:56¿No tienes trabajo que hacer?
11:57En lugar de defender a un extraño,
12:00deberías preocuparte por atender a Zeynep.
12:03Lo siento mucho, señora.
12:08Pero qué mala costumbre.
12:10Siempre escucha nuestras conversaciones.
12:15¿Sabes, Pamir?
12:18Jivan Mert no es el hombre adecuado para mi nieta
12:21ni alguien bueno para esta familia.
12:23Y tenemos que proteger a Zeynep a toda costa.
12:27O si no,
12:28nos esperan graves problemas a todos.
12:29Tienes razón.
12:57Hermano,
12:58creo que en esta ocasión
13:01estás muerto.
13:04Entra.
13:05Vamos.
13:14Sea como sea,
13:16la entiendo.
13:17Nunca antes había tenido que visitar una estación de policía.
13:21Y lo hizo por mí.
13:25Te ofrezco mis condolencias.
13:28Me voy a mi habitación.
13:32Espera un momento,
13:33hermana.
13:34¿Dónde estás?
13:34¿Cuánto?
13:35¿Y por qué tengo que quedarme si no es mi problema?
13:37No me sujetes a Zeynep.
13:38Déjame ir.
13:39Que me sueltes.
13:46Te traje leche tibia preciosa.
13:49Te calmará.
13:50Muchas gracias.
13:52Siempre que estoy preocupada me traes leche tibia para calmarme.
13:55Creo que deberías dejar de hacerlo porque ya soy una adulta.
13:59Pero no, no importa la edad.
14:01Te ayudará.
14:04Firuse.
14:11Bebe la mienta se está tibia.
14:14¿Acaso te parezco una niña?
14:16Claro que sí.
14:18No importa cuántos años tengas, siempre te recordaré como el bebé más tierno y envuelto de todo el hospital.
14:25¿Envuelto?
14:28¿Sabes una cosa?
14:30Siempre destacaste entre los otros bebés.
14:32Tus ojos no dejaban de moverse.
14:34En ese instante me di cuenta de que tú y yo seríamos buenos amigos y nos llevaríamos más que bien.
14:43Se va a enfriar.
14:52Dime, ¿por qué te ríes tan fuerte, abuelo?
14:56Tienes un bigote.
14:58Un bigote de leche.
15:03¿Recuerdas cuando éramos pequeña y fui a la escuela sin lavar mi boca?
15:08Pasé todo el día con un bigote de leche en mi rostro.
15:11¿Lo recuerdas?
15:12Aparte, todos se burlaron y dijeron que me veía como tú.
15:15Pero a mí me gustó parecerme un poco a ti.
15:18Ya lo haces.
15:23Espero no haberte decepcionado, abuelo.
15:28La abuela no me habla.
15:30Temía que tú hicieras lo mismo.
15:32¿Cómo podría dejar de hablarle a mi querida nieta?
15:35Nunca haría eso.
15:37Aunque eso no significa que no quieras saber lo que ocurrió.
15:41Pero no tienes que contarme ahora.
15:43Será mejor que vayas a descansar y mañana hablaremos mejor.
15:47Además, yo también debo ir a dormir.
15:50Termina tu leche y no te quedes despierta hasta la tarde.
15:55Te quiero, abuelo.
15:56Yo también te quiero, princesa.
16:00Hasta mañana.
16:07Mamá, ya te lo expliqué.
16:09No tuve nada que ver en esto.
16:10De hecho, ni siquiera sé qué pasó entre ellas dos.
16:14Hermano, ni siquiera yo puedo seguirte el paso esta vez.
16:18De verdad, tu vida está hecha un desastre.
16:21Ahora eres de la alta sociedad y no dejas de enredarte con esas personas.
16:25Pero quiero saber, ¿cuál de las dos era mi cuñada?
16:28¿Mugué o Zeynep?
16:30Aunque, Mugué también es parte de nuestras vidas.
16:32No es que haya nada malo con ella, pero si me preguntas, sigo prefiriendo a Zeynep.
16:36¿Parte de nuestras vidas?
16:37¿Pero qué dices?
16:39Mugué es mi jefa.
16:40No me importa si es tu jefa.
16:42En mi opinión, Zeynep le gana.
16:46Reyhan, dile a tu hermano
16:50que no volveré a hablarle hasta que me asegure que se casará con Zeynep.
17:04¿Pero qué cosa?
17:06Mamá está realmente molesta.
17:09Agradeceme por apoyarte.
17:11Estoy segura de que mamá tendrá un día de limpieza profunda
17:14y me convertirá en su esclava porque esa es su forma de lidiar con el estrés.
17:19¿Qué otra cosa podría ser con el dolor que le causaste?
17:22Pero tranquilo, estoy segura de que se le pasará.
17:26Dios es grande.
17:27No te dejará solo.
17:29No me dejará solo.
17:33Oh, ¿pero qué me está pasando?
17:35¿Por qué no puedo dejar de pensar en él?
17:38Creo que voy a enloquecer.
17:40Desearía tener un botón de apagado
17:41y poder resetear mi cerebro de fábrica.
18:00Calma, ¿de acuerdo?
18:01Calma.
18:02Cierra los ojos.
18:04Cierra los ojos.
18:07Piensa en el océano, las olas chocando
18:09y déjate llevar.
18:12No puedo hacer esto.
18:14No puedo.
18:15Dios mío, escúchame.
18:17Te pido que llevanme.
18:18Te pueda recapacitar y ser que vas a ver
18:20lo despreciable.
18:22¿Qué es esa mujer para que toda esta pesadilla termine cuanto antes?
18:50Recogí estas rosas personalmente para ti.
18:53Dime, ¿te gustan, cariño?
18:56¿Acaso te parezco un robot?
18:58¿Crees que al presionar un botón todo estará bien?
19:02Pero amor, perdóname por lo que dije.
19:05No lo volveré a hacer.
19:09¿No las vas a aceptar?
19:12Sé que te esforzaste por recogerlas.
19:14Déjalas en la mesa.
19:24Entonces, ¿eso significa que me cargaste?
19:28Pero qué mujer tan compasiva.
19:36Aún me duro.
19:37Todo esto me duro.
19:44¿Gonja?
19:46¿Gonja?
19:49Oye, ¿por qué estás llorando?
19:56¿Qué te ocurre?
20:01¿No nos dirás por qué estás así?
20:03Se me bajó la tensión.
20:05¿Y esa es razón para llorar, Gonja?
20:10Esa no es la razón que me hace llorar.
20:12Él terminó conmigo.
20:13¿Qué terminó qué?
20:14¿De qué hablas?
20:15¿Qué terminó?
20:16Dinos.
20:16Por favor, explícanos bien.
20:18¿Gonja te pidió que terminaran?
20:20Ay, no solo terminó conmigo.
20:23También destrozó todo lo que construimos juntos alguna vez.
20:29Benjamin es el iceberg que unió al Titanic y a mí con él.
20:35Acabó con nuestra familia y con una carta.
20:39¿Soy el tipo de mujer a la que se le puede abandonar con una carta?
20:42Claro que no, Gonja.
20:44¿Qué dices?
20:45Y ahora estoy completamente sola.
20:47No digas eso.
20:49Nos tienes a nosotros.
20:51Pero no quiero molestarlos.
20:54Ahora que me abandonaron, no tengo casa ni empleo.
20:58No te preocupes por eso.
21:00¿Por qué no vienes a vivir aquí con nosotros?
21:02Eres como de la familia.
21:04Puedes quedarte todo el tiempo que quieras.
21:07¿No es verdad?
21:08En ese caso, ¿podrías llevar mi equipaje arriba, por favor?
21:15Veo que esta mujer no pierda el tiempo.
21:18Vamos, Firuse.
21:19Hazlo rápido.
21:23Bien.
21:24Ahora, explícame todo sin llorar.
21:27¿Qué pasó con Bunyamin?
21:29Eh, Benjamin.
21:30Eh, Bunyamin.
21:30Ben.
21:31Benjamin.
21:32Benjamin.
21:33Benjamin.
21:34Benjamin.
21:35Benjamin.
21:35Bueno, pero dime, ¿qué hice?
21:41Nunca imaginé que algún día tendría que ir a una estación de policía a buscar a mi hijo.
21:45¿Qué debo hacer para que se comporten como gente de bien?
21:48No entiendo por qué hablas de los dos cuando sabes que yo no tuve nada que ver en este problema.
21:52Ay, Reyhan.
21:53Deja de recordarme estas cosas.
21:55Ay.
21:57Me callo.
22:00Mamá, voy a salir.
22:02¿Necesitas que te compre algo?
22:16¿Por cuánto tiempo va a estar así?
22:23Bueno, sabemos que cuando mamá se enoja, su modus operandi es ignorarnos y no hablarnos.
22:33Todo estará bien.
22:35Yo lo sé.
22:36Nunca te cansas de ser tan buena.
22:38¿No quieres meterte en problemas una vez?
22:40Acuesto que eso distraería a mamá.
22:43Oye, ¿tú quieres que sea el nuevo blanco de mamá?
22:47Ni creas que lo haré.
22:48Yo no podría poner en riesgo mi relación con mi madre solo por ti.
22:53¿Quién se cree que no sea?
22:54No debería haber reentado nada.
22:56Llama si me necesitas.
22:57Me voy de aquí.
22:59Yo también la paso mal.
23:01Adivina quién tiene que limpiar toda esta mesa para calmar a nuestra madre.
23:12Todavía no puedo entenderlo, Reyne.
23:14¿Cómo pudiste atacar a mujer?
23:16Yo tampoco lo sé.
23:18Cuando me había llevado a mujer, yo no se rijo que deseo rechangularla y hacerla desaparecer.
23:22Me fui a contener a mí en ese momento, pero ella me provocó.
23:26Me miedo en la paz.
23:28Pero un día de mucha rabia contenida al escudo, que debiera tocar de pedacitos y hubiera
23:33subido ahí separado.
23:34O bueno, ese tren.
23:41¿Por qué estás tan obsesionada?
23:43Eso es lo único que no entiendo.
23:46¿Podría ser posible que tengas algo en contra de esta chica?
23:50¿Por qué se pensar que tengo algo en contra de ella?
23:52Ni siquiera me importa.
23:54No sabes lo que dices.
23:55¿Quién sabe?
23:56¿También estás celosa de que estés cerca de ella?
23:59Sí, Ned.
24:00Creo que no te das cuenta, pero estás enamorada de este chica.
24:02Y cuando ella demostró interés por él, sacaste las garras como cualquier mujer enamorada.
24:07¿No pensaste en eso?
24:09Oye, ya déjame pensar en mi amor, ¿quieres?
24:11No, todo se trata de romances, ¿sabes?
24:13Puedo que toda mi rabia se deba a ella.
24:16Ella decidió criticarme.
24:17Y un momento en el otro en la inversión que había hecho.
24:20Ahora mi proyecto de refugio.
24:21¿Y si eso es lo que crees?
24:23No creo que sea verdad.
24:24Esta fue la razón.
24:26No.
24:34¿Dónde?
24:43¿Cómo estás?
24:45Estoy bien.
24:46¿Te apetece un poco de té o algo para comer?
24:48Un té estaría bien.
24:50Bueno.
24:51Siéntate.
24:56¿Vas a quedarte allí de pie?
24:58Aprovecha que el té está recién hecho.
25:00¿Bien?
25:00Te voy a acompañar.
25:02Eda, ¿puedes traernos dos tazas de té?
25:04Claro.
25:11Jivan, ¿cómo están las cosas en casa?
25:13¿Tu madre está un poco más tranquila?
25:15Al contrario, cada día no hay más.
25:17Ya no quiere hablar ni las te evitan mi mirada.
25:19Ya no te preocupes.
25:20Se le pasará pronto.
25:21Solo dale algo más de tiempo, ¿quieres?
25:32Jivan, ¿sabes que sin ella está enamorada de ti, cierto?
25:35¿Por qué dices eso?
25:37Es evidente que el problema de su neb y bugué es personalmente.
25:40Pero ella está muy trineada en tu experiencia.
25:43Te aseguro que ella está enamorada de ti.
25:48¿Tú realmente crees que una mujer hubiera hecho semejante escándalo por un lado?
25:58Oye, amigo.
25:59Sé que no ayudaste a conseguir este empleo, pero no puedo más.
26:02Llamaré a Kazan y le diré que renunciarás por ella.
26:04Dímelo.
26:05Si trabajaremos con otras personas, encontraré otro empleo.
26:09Ya no quiero seguir molestando a Sinéctor de dinero.
26:12Jivan, sé que eres un hombre inteligente, pero como mi padre solía decir,
26:18piensa con esto y actúa con esto.
26:21Mi mente, tanto mi mente como mi corazón tiene lo mismo.
26:27Bueno, te buscaremos otro empleo.
26:29No pierdas la esperanza.
26:51¿Vete?
26:53Felicidades para los dos.
26:54El plan salió a la perfección.
26:57Freedan no querrá ver a Chivan, me al me muevo.
26:59No esté tan segura.
27:00Ni cómo se miraban el uno al otro.
27:03Tienen una conexión especial.
27:05No pensamos en eso antes.
27:06Hablas en serio.
27:08Entonces, ¿significa que fracasamos?
27:11Por supuesto que no.
27:12No ha habido ocasión en la que me dejé de ayudar.
27:15Mantén las esperanzas.
27:17Estoy determinada.
27:18Voy a lograr que esos dos se separen.
27:22Solo espero.
27:26Desear no estar tan confundida.
27:28La ansiedad de por mí, algunos sentimientos por el otro.
27:31Ni lo mismo sé lo que estoy sintiendo ahora.
27:33Ni lo que pienso ni lo que hago.
27:35Yo.
27:36Bueno, entonces pensamos en un caso hipotético.
27:39¿Qué tal que a Marei no le guste el Divan Mert, pero que él sí empieza a sentir cosas por
27:44ella?
27:44No puede ser.
27:45No hay manera de que a él le guste a ella.
27:47¿Por qué a él no haría?
27:49¿Por qué no?
27:50¿Por qué?
27:51¿Por qué a él no puede?
27:52¿Y por qué se ríe oxitamada?
27:54No sé cómo puede ver que a él le guste a ella.
27:56¿Es en serio?
27:56Entonces dime, ¿cuál es su ríe?
27:59Sé que a él le gustan las mujeres frías como ella.
28:02No sé que tiene persona que quiero ser.
28:04A él le gusta.
28:06A él le gusta a mi padre.
28:07Las mujeres que son amables y amables.
28:10La verdad no mucho la expresión es el que él.
28:13No tiene ninguna duda a primera vista.
28:16Ella no tiene nada de eso para empezar.
28:18Pero la gente con mucho desprecio.
28:21Es horrible.
28:22A mí le puede gustar.
28:23Yo lo sé.
28:24¿Segura?
28:24Estoy segura.
28:26Una mujer como él.
28:28Le intentaría tenerse a ver en los ojos de su amistad.
28:31Y le gustaría encontrar con su amor y su sencilla.
28:36Pero ella no es mi invitada.
28:38Sé que tiene un corazón de quiero y aquí la muerte.
28:40A él le gustará porque tiene una de mí ya digno de amar.
28:43Pero yo no soy como ella.
28:46Yo tengo un corazón que es capaz de perder cualquier hombre.
28:59Señorita, ¿sí?
29:04Oye, ¿por qué te vas?
29:06Ella habló con Chivamer.
29:09Mira, ¿qué es lo que pasaría?
29:12No sé, ni qué se enamoró.
29:14Es tan rica, pero es obvio que siente algo muy fuerte por Chivamer.
29:18Y él también por ella.
29:20¿Por qué no lo ven?
29:31Yo no puedo creer que le hiciera eso.
29:33Le advertí varias veces, pero al final le hizo lo que quiso.
29:37Él tiene razón.
29:38Hablamos con él en este mismo jardín y además hicimos una investigación.
29:42Y le advertimos varias veces que no invirtiera porque podría caer en bancarrota.
29:47Pero no hizo caso.
29:49Hombre como él no aprende por cabezaje.
29:52Nunca me escuchaba.
29:54¿Cómo lo deteste?
29:55Le arrancaría el bigote pelito por pelito si pudiera.
29:59Que ya no te sientas mal.
30:00Todo estará bien, ¿de acuerdo?
30:02Cuenta conmigo.
30:03Gracias, querido Pablo.
30:08Creo que ya es hora de irnos.
30:10No queremos llegar a...
30:11Por supuesto, abuelo.
30:13Espero que te vaya muy bien.
30:16Se lo agradezco mucho, mi señora.
30:21Nos vemos después.
30:24Estás listo, cuando quiera.
30:30No sé qué es lo que voy a hacer ahora.
30:33Me quedé sin esposo, sin trabajo y ahora sin dinero.
30:38No tengo futuro.
30:39Ah, Gonja, ocúpate primero de tu trauma.
30:43Luego habrá tiempo para pensar en el trabajo.
30:45No hay nada que hacer.
30:47El verdadero trauma es ser pobre, querida.
30:50Necesito un empleo pronto para empezar a ganar dinero.
30:54¿Pensaste en algo, Gonja?
30:56Así es.
30:57Reina de los armas.
31:00Tú los harás.
31:02¿Recuerdas a la mujer que vengo aquí el otro día?
31:05Turcán, no me hables de esa mujer.
31:07¿Pero por qué piensas mal?
31:09Voy a trabajar con esa mujer.
31:11Mientras Turcán prepare la comida, yo seré la reina.
31:15Mira, Gonja, haz lo que quieras, Carmen.
31:18Pero no me hagas lidiar con esa mujer.
31:26Turcán, ¿por qué le haces esto si sabes que no tengo la cura?
31:29No seas tonta.
31:30Mi hijo no puede cortejar a ninguna otra chica que no sea Zeynep.
31:34Ya lo dije.
31:35No puede.
31:36Si lo hace, esto es lo que él espera.
31:38Lo meteré en una bolsa y luego de hacerlo pedazos y a la basura.
31:42O lo llevo a reciclar, verás.
31:45¿Y qué tal si dijo la verdad?
31:48Tú eres demasiado ingenua.
31:52Estoy, denme un minuto.
31:55No olvides lo que digas.
31:57¿Quién habla?
31:58Hola, hablo con la señora Turcán.
32:01Es la mujer que compró sus hojas de parra rellena de la fe.
32:05Ya me recuerdo.
32:06¡Claro que sí!
32:08Es la señora de la fe.
32:09La recuerdo muy bien.
32:11Ajá, tengo una propuesta de negocios para usted.
32:15Me encantaría que cocinara sus mejores salvas para mí.
32:20¿Qué hacemos con la comida que está?
32:23¿Quiere que trabaje para usted?
32:25Cuénteme más.
32:26Preferiría hacerlo en persona.
32:28Ah, usted estará en casa esta tarde.
32:30Porque si es así, quiero conversar con usted.
32:33Está bien.
32:34Estaré todo el día en casa, señora.
32:36Y esperaré a que usted venga hoy.
32:39Será todo mejor hablar con negocios con usted.
32:41Bueno, le envío la atención.
32:46Emel, acabamos de ganar la lotería.
32:48Encontré un nuevo trabajo.
32:50Y un nuevo trabajo.
32:52Dime, ¿quién?
32:54¿Sabes qué?
32:55Serás mi única asistema.
32:57Si estamos con esto y yo.
32:58Seremos las reyes de las hojas rellenas.
33:01Claro que sí, vamos a verlo todo en la cocina.
33:04¿Qué?
33:05Seré rica.
33:07Más que rica.
33:24¿Qué eres tú?
33:25¿Pero qué haces vestido así?
33:27¿Por qué se cambia de imagen?
33:29¿Acaso acabas de perder una apuesta?
33:31¿Estás poseído o qué?
33:33No pareces el mismo hombre.
33:35¿Dónde conseguiste esa ropa?
33:36Dime.
33:38No me toques.
33:38Este tipo de acercamiento no es muy elegante.
33:40Así que apreciaría si pudieras alejarte un poco y moderar tu actitud.
33:44¿Y por qué hablas tan raro, hombre?
33:46¿Por qué son esas palabras?
33:47Oye, Rubén, ¿estás seguro de que estás bien?
33:50Oye, ¿acaso tienes quiebre?
33:52¡Sólo mírate!
33:54Estoy bien, Beysel.
33:55Sigo siendo el mismo tu mejor amigo.
33:58Así que opino que tu reacción es un poco exagerada.
34:01¿Pero qué le pasa?
34:06Señores, espero no haberlo hecho.
34:09Vamos, retírese.
34:11Oye, Rubén, ¿pero qué acaba de pasar?
34:13Antes, ese tipo como él, me hubiese tropezado.
34:16Ya hubieras tirado al piso, pero no estás haciendo eso.
34:18¿Qué está ocurriendo?
34:20Basta.
34:21Esa no es una actitud correcta.
34:23Así no es como soy, Beysel.
34:25Somos mejores personas.
34:26¿Qué te parece si tomamos así entre las mesas?
34:29Beysel, ven conmigo.
34:31Bueno, vamos.
34:32¿Estás bien?
34:33Rayos y centellas.
34:35Rayos y centellas.
34:36¿Por qué empezaste a actuar y hablar como si fueras una tonta caricatura?
34:41¿De verdad estás bien?
34:42No nos vemos desde hace días, pero si tienes algún problema o algo que molesta, no dudes
34:49en decírmelo.
34:50Quiero que sepas que cuentas con mi ayuda.
34:52Beysel, jamás he dudado de tu buen corazón, pero tan solo decidí mejorar.
34:56Eso es todo.
34:57Apuesto a que estás abierto, solo déjame prepararte algo para quitarme esa locura.
35:02Oye, no hace falta que hagas eso, porque yo no consumo carnes ni carbohidratos.
35:08No le doy a mi cuerpo ningún alimento que sea nocivo para mi salud.
35:12¿Y por qué se cambio de estilo de vida?
35:14Cuéntame.
35:16Hago esto, Nora.
35:19Por ver, decidí ser una mejor persona por ella.
35:27Ahora, si me disculpas, me voy a reunir con la salud.
35:31No olvides cuidar tu salud, ser amable contigo mismo y sonreír mucho.
35:43¿Por qué sigues sin contestar?
35:46Es increíble.
35:50Así que por fin respondes.
35:52¿Por qué aún no estás aquí?
35:54Porque renuncié.
35:55El señor que se ampliará a los tetanes.
35:57¿Cómo que renunciaste?
35:59No puedes hacer eso.
36:00Tuve mis razones para hacerlo.
36:02Adiós.
36:05¿Pero quién se cree que es este hombre?
36:07¿Que tuvo sus razones?
36:08¿Por qué no admití que el aceite lo hizo, Lucia?
36:11No puedo creer.
36:12No tienes idea con quién te metiste, mi hija.
36:15No tienes idea.
36:18No tienes miedo.
36:50¿Y bien? ¿No piensas decir nada?
36:59Es que no sé qué decirte. Cambiaste por completo todo tu estilo.
37:03No creas que eso fue lo único que hice. Decidí crear una versión mejorada de mí.
37:09Desde mi discurso hasta mi actitud. Y desde lo que como hasta lo que bebo, estoy siendo muy cuidadoso.
37:15¿Eso haces?
37:16Así es. Eso hago.
37:23Aquí tengo la lista que me diste antes.
37:28Me aseguro de cumplir con cada requisito, uno por uno, como me pediste que hiciera.
37:34Hasta los marqué como listos, fíjate.
37:37Eso veo. Este cambio fue muy drástico, pero aún así me gusta.
37:44Y espero llegar a gustarte mucho más.
37:48Daré lo mejor de mí para poder ganar tu amor y tu confianza.
37:51Estoy listo para ser el hombre ideal para ti. Ya verás.
37:55Como dijo un famoso poeta,
37:59me hace bien, tu amor me hace bien.
38:02Pero si esa es una canción.
38:05Eso es lo de menos.
38:06¿No son las canciones poemas con música que le dan sentido a nuestra vida?
38:10Admito que mi repertorio no es el más extenso, es verdad.
38:14Pero te prometo que te mostraré un gobel más poético de ahora en adelante.
38:18De ahora en adelante.
38:20Claro.
38:21Eso haré.
38:23Esta vista,
38:25las hermosas nubes
38:27y el color del mar.
38:30Todo pierde sentido si lo comparo con tu belleza.
38:35Si tuviera que escoger entre la vista o esta señorita,
38:40tú ganarías.
38:42Disculpe, ¿puede tomarnos una foto?
38:52Claro.
38:53Gracias.
38:59Un poco a la izquierda, por favor.
39:02Ahí está mejor.
39:04Están perfectas.
39:07Sí, muy bien.
39:09Las voy a tomar, ¿viste?
39:12Salieron hermosas.
39:14Dejen de tomarles una más.
39:16¿Y para aquí?
39:18Un poco más cerca,
39:20las voy a encontrar.
39:24¿Listo?
39:25Gracias.
39:25Tengo que quedar a lo mejor.
39:26¿Más amable?
39:29Sí, que te esforzaste.
39:32¿Qué puedo hacer?
39:36Cierto.
39:38Estaba diciéndote lo hermosa que eres.
39:41Me sorprendes.
39:44¿Quieres caminar?
39:46Mejor quedémonos aquí.
39:48Claro.
39:54Mis ojos son preciosos.
Comentarios