00:02Kinereth, 948 a.C.
00:08Veo una estrella.
00:10Si crees que voy a caer por eso, Lai,
00:13debes pensar que nací ayer.
00:15¿Había un Shabbat cuando eras pequeña?
00:17Por supuesto, desde la época del pacto.
00:19¿Cada siete días? ¿Por qué tanto, Sabta?
00:22Porque es un tiempo para descansar
00:24y para honrar tres cosas.
00:26La familia, nuestro pueblo y Dios.
00:29¿Familia como tú y Sabba?
00:31Sí, tú, Ima y Abba, por supuesto.
00:34Amigos son como familia también.
00:37¿Quién más?
00:38Honramos a nuestros ciudadanos en Shabbat.
00:40¿También desconocidos?
00:42Todos somos el pueblo de Dios,
00:44inclusive los que no lo conocen.
00:46Pero lo más importante es honrar el trabajo de Dios.
00:51Descansamos porque Él descansó.
00:54Descansamos para refrescar nuestras almas
00:56y conocerlo mejor.
00:57Una mujer de valor.
00:58¿Quién la puede encontrar?
01:00Es el Eshet Shail,
01:02una oda a la mujer de valor.
01:04Más allá de las joyas está su valor.
01:07El corazón de su esposo confía en ella
01:10y a esta no le faltará fortuna.
01:13¿Allí?
01:18Que Dios te haga como Efraín y Manasé.
01:22Que Dios te haga como Sara, Rebeca, Raquel y Lea.
01:33Y en el sexto día, Dios completó a la tierra y a sus huéspedes.
01:42Y en el séptimo día, Dios descansó después de finalizar su trabajo.
01:49Dios bendijo el séptimo día y lo santificó.
01:53Porque en Él había descansado toda su obra que Él creó para que pueda funcionar.
02:00Amén.
02:01Amén.
02:21Amén.
02:22Eres tan buena en eso.
02:23María, tú inténtalo.
02:25Oh, no.
02:26No, no.
02:27¿Sí?
02:28Te he visto hacerle trenzas al día.
02:30Eres maravillosa en eso.
02:31Adelante.
02:32Bueno.
02:59¿Cómo lo hice?
03:00Te dije que ella es excelente.
03:03Una lástima que solo Ananías lo verá.
03:06¿Sabes qué sería grandioso?
03:08¿Tenemos alguna flor?
03:09No, voy a conseguir un jazmín.
03:11Ya regreso.
03:16Oh, disculpe.
03:22Permiso.
03:25Oh, lo siento.
03:49¿Estás seguro que quieres esto?
03:51Bueno.
03:56No me haré responsable.
03:59Amarra a tu perro.
04:07¿Qué es lo que dijo?
04:08Te detesta tanto como yo.
04:10¿Y?
04:13Esta fue una terrible idea.
04:15Gaius, debemos verlo.
04:16¿O qué?
04:17Él no necesita aclararte nada a ti.
04:20Quiero decir, ¿tienes idea de lo que...?
04:23No, claramente no.
04:24Pregunta estúpida.
04:25¿Idea de qué?
04:26¿De con quién estás lidiando?
04:27Sí, lo sé.
04:28¿En serio?
04:29Sí, él es el supervisor romano que ocupa esta región y su primaria responsabilidad es hacer cumplir la ley y
04:35garantizar el orden aquí.
04:37Yo sé sus responsabilidades. No sabes de lo que él es capaz.
04:40Y si ha hecho un trato con este Simón, yo tengo valiosa información sobre su trabajo.
04:44¿Conoces a alguien que tomó una decisión basada en una corazonada?
04:47Si no lo ha hecho, entonces debo hacérselo saber.
04:51Sí, deberías.
04:55Escucha, no quiero cargar con tu cadáver, así que esperaré afuera por tu reemplazo.
05:00Buena suerte.
05:03No entiendo...
05:04Eres un estúpido.
05:06¿Un publicano solicita una audiencia?
05:12¿Publicano?
05:12Sí, Dominus.
05:15¿Eres su escolta, Centurión?
05:18Sí.
05:20¿Y a dónde te vas?
05:24Iba a asegurar el pasaje, pretor.
05:28Ah.
05:32Bien hecho.
05:35Vamos.
05:37Así que un recaudador de impuestos judío y su acompañante demandan ver al pretor de Judea.
05:42Es urgente, dicen.
05:44Una cuestión de vida o muerte.
05:47Anoche ardió muy caliente y hoy soy cenizas, así que llegaré al punto.
05:52¿Por qué no matar a ambos?
05:54Tú primero.
05:57Dominus, recientemente se me acercó un hombre a mi recolección.
06:00Rápido.
06:01Fue muchos meses un delincuente.
06:03Para aliviar lo sustancial...
06:04Salta al final.
06:06¿Hizo un trato con un hombre para espiar a los judíos que pescaban en Shabbat para evitar impuestos?
06:12Sí, Simón.
06:15¿Es tu distrito?
06:17Sí, lo es.
06:18Deudas perdonadas.
06:20Sorpresa.
06:24¿También como la de su hermano?
06:26¿Su hermano?
06:27Sí.
06:29Perdonadas.
06:30Adiós.
06:31Muchas gracias, pretor.
06:34No encuentro a Simón confiable.
06:37Fue deficiente en sus impuestos y al investigar, descubrí que había gastado una desmedida cantidad en juegos de azar en
06:43un establecimiento local.
06:46Adicionalmente, basado en su estado financiero, yo cuestiono las conexiones de Simón con la clase mercantil.
06:52A pesar de sus intenciones, no creo que tenga una comprensión de lo que él puede concretar.
07:00Lo siento por este deshonor, pretor.
07:02Di tu último rezo, judío.
07:04Un momento, capitán.
07:06¿Dices que hice un trato erróneo?
07:10Sí.
07:16¿Él de dónde vino?
07:20De aquí, Capernaum Dominus.
07:24Mis hermanos en todo el mundo buscan valientes de sobra para reclutar.
07:30Pero nuestro poder prohíbe esos esfuerzos, porque ¿qué persona sana querría resistir al imperio romano?
07:37Yo estoy sano.
07:39Sí, pero un tipo muy diferente de sano.
07:43Lo siento, no lo entiendo.
07:45Usted dice que Simón no está al nivel de la clase de comerciante de mar, pero él afirma que todos
07:53pasan tiempo en el mismo lugar.
07:55¿Eso es falso?
07:57No estoy al tanto de sus interacciones sociales.
08:00Pero si eso fuera cierto, sería inusual que los judíos se traicionaran entre sí.
08:05Viniendo del judío que recolecta sus impuestos.
08:08Mis circunstancias son distintas.
08:09Silencio.
08:10Lo admiro.
08:12Bueno, no te sorprenderá saber que hasta el día de hoy, Simón no ha terminado con su tarea de descubrir
08:16a los evasores de impuestos.
08:18Incumple su contrato.
08:19¿Aún no?
08:21Pero puede ser que el tiempo te dé la razón.
08:23Malarco.
08:26¿Tu nombre?
08:28Mateo Dominus.
08:32Es posible que todavía tenga necesidad de sus poderes de observación, Mateo.
08:38Una asignación especial.
08:42Me encanta la oportunidad, Dominus.
08:45Claro que sí.
08:48Lo contactaré, Mateo de Capernaum.
08:52Gracias, Dominus.
08:54Gracias a ti.
09:01Yo nunca dije eso.
09:04Muy bien.
09:04Una ronda para la mesa.
09:07Sé que lo necesitan para pasar un buen rato.
09:09¿De qué se trata esto?
09:10No necesito una razón para celebrar con mis hermanos.
09:13Y hermanas.
09:14Solo asegúrate de que ambos tome sidra.
09:16No puede resistirlo mejor.
09:19Adiós, Jason, necesitarán algo para ahogar sus penas después de perder este juego.
09:24Y tú, no sé tu nombre, eres nuevo, pero wow.
09:27No tenemos miedo de que nos robes pescado, pero sí a nuestras mujeres.
09:30Mira esa melena.
09:31Como Absalom, ¿no?
09:33Sí, pero esperemos que le vaya mejor que a él.
09:35Mantente alejado de las ramas bajas, amigo.
09:38Aléjate de las escaleras empinadas, hermano.
09:40Listo, Sol.
09:41No hay nada para Jason.
09:42¿Y ahora qué hizo esta vez?
09:43Pregúntale a su esposa.
09:47¿Tomaremos solos otra vez?
09:48Los comerciantes necesitan ayuda en el mar.
09:51Yo necesito ayuda en la tierra.
09:53Haz tu apuesta, amigo.
09:54¿Lo viste?
09:54Sí, creo.
09:55Ya veremos.
09:56Bien.
09:56Juan, veo que el martillo cambió su regla sobre dejar entrar a los niños.
10:00¿Por qué no te enredas en una red?
10:01Ah, pero estás aquí con un adulto responsable.
10:03Sol, asegúrate de que Santiago y Juan también tomen algo.
10:06Por favor, por favor, pasen ustedes.
10:11¿Qué es esto?
10:12¿Para qué te refieres, hermano?
10:15Tu rostro.
10:16¿Estás feliz?
10:17No, soy guapo y justo estoy mostrando una cara feliz.
10:21¡Salud!
10:25¿Comprando tragos a los mercaderes?
10:29¿Engordas tus corderos antes de la matanza?
10:32¿Mejor así?
10:33No quiero que seas miserable, señor.
10:34Pero tú lo eres, así que yo también, ¿no?
10:36Quiero que seas serio.
10:38Esto no es un juego.
10:40No hay nada de malo en disfrutar un poco de la libertad financiera.
10:43Un indulto temporal de la fatalidad.
10:46Ese doble knockout fue una farsa.
10:48Gracias, Jorge.
10:49Baja tu juego y podrás verlo la próxima vez.
10:51Sí, sí, sí. Practicaré para la próxima. Gracias.
10:56Un aplazamiento temporal.
11:02Escucha, lo creas o no, yo no quiero esto tampoco.
11:06Pero estos hombres no son familia.
11:10Tú y Edén son mi responsabilidad, no ellos.
11:13Ustedes dos me mantienen despierto, no ellos.
11:16Y tú quieres ser rico.
11:19Sí, pero pensé que robaría la ruta sentimental.
11:23Tal vez no sea mi mejor look.
11:36Demonios y exorcismos.
11:51¡Nicodemo!
11:52¡Nicodemo!
11:53¡Ay, por favor!
11:57¡Nicodemo!
11:59¡Espera!
Comentarios