- hace 1 día
- #senikalbimesakladim
- #novelasturcas
Zeynep, una rica empresaria, y Civanmert, un joven humilde de barrio. Sus vidas se entrelazan cuando Zeynep le pide a Civanmert que finja ser su novio para salvar a su madre de la mafia, lo que lleva al desarrollo de sentimientos reales en medio de mentiras y enredos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaTeGuardeEnMiCorazon #SeniKalbimeSakladim #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaTeGuardeEnMiCorazon #SeniKalbimeSakladim #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Qué quiere Meti?
00:04¿Cómo está conectado con Zeynep?
00:08Conseguiré las respuestas
00:11¿Y qué?
00:12Estaba haciendo Yivan Mert en la casa de los que pensamos que eran sus suegros
00:17¡Tonterías!
00:18¿Y qué hay de Oljai?
00:19¿Por qué le mentiría a mi madre?
00:20¿Por qué le impide conocer a sus suegros?
00:23Eso es sospechoso, debo saber
00:25¿Qué hay de Yivan Mert Gormas?
00:27¿Cómo pudo decir una mentira así?
00:29¿Cómo que tienes un concesionario propio?
00:32¿Qué clase de tontería es esa?
00:33¿Cómo puedes creer eso, Zeynep?
00:35Es una completa tontería
00:37No puedes creerte algo así
00:42¿Eres parte de esa mentira, Zeynep?
00:44No puede ser
00:48Debo investigar esto
01:09¿Handy?
01:10No me llamaste
01:12Tu teléfono estaba apagado
01:14Estaba preocupada
01:15Y quise venir
01:16¿Estás bien?
01:18Sí
01:25Este lugar no es tan llamativo
01:27Sé que no es de tu estilo
01:29Pero el desayuno es único
01:30Ninguno se le compara
01:33Tranquilo
01:33Es lindo
01:34Me gusta
01:35Bien
01:35Siéntate
01:37Rubén
01:38Bienvenido
01:39Gusti
01:39¿Cómo estás?
01:41Bien
01:41Quiero el desayuno mixto habitual
01:45Y como traje
01:46A una invitada
01:48Quiero
01:48Que sea especial
01:50Disculpe
01:51Pero debe calmarse
01:53Una de sus ex está aquí
01:55¿En serio?
01:57¿Quién?
01:57Sabes que el pollo aquí es delicioso
02:02Me gusta mucho como preparan el pollo aquí
02:06Musti, como dije, tréanos el especial
02:08De acuerdo, señor
02:09Gracias
02:11Deren, ellos me tienen mucho aprecio aquí
02:14El dueño también es muy amigo mío
02:17Me encanta este lugar
02:18Pero creo que a ti no te gusta mucho, me parece
02:22No, no, en verdad me gusta, es muy lindo
02:24No, no mientas
02:25Lo dices para no hacerme sentir mal
02:27Me doy cuenta de eso
02:28Debí llevarte a un lugar mejor y lo haré
02:31Vámonos
02:31No, Rubén, dije que me gusta
02:33Tengo hambre
02:34¿Dónde nos sentamos en esta mesa?
02:36No, no, eh
02:37Yo, eh
02:38Y si mejor vamos a sentarnos a otra mesa
02:41Es que hay demasiado sol aquí
02:43Dime, ¿qué piensas?
02:44¿Nos vamos a otra mesa?
02:46¿Qué dices?
02:47Está bien, vamos
02:48¿Aquí está bien?
02:50Sí
02:51Muy bien
02:54Ya basta, Mete
02:55Sigues mencionando a Jivan Mert
02:57Estoy cansada de escuchar su nombre
03:01Hande
03:02¿Acaso no entiendes la situación en la que estoy?
03:07Sí
03:07Sí, Mete
03:09Pero hay algo que no entiendo bien
03:11Ayúdame por favor
03:13¿Quieres proteger a Zeynep?
03:15Oh, estás obsesionado con Jivan Mert por otra razón
03:22¿Qué quieres decir?
03:23Habla
03:24Zeynep es tu ex
03:25Tal vez sigues obsesionado con ella
03:30Comienzo a pensar que todavía no has superado a Zeynep
03:34¿De qué hablas?
03:36Eso es el pasado
03:38Estás diciendo tonterías
03:40¿Yo estoy diciendo tonterías?
03:43Tú causaste esto
03:46En vez de mostrar interés en nuestra nueva relación
03:49Sigues pensando en el novio de tu ex
03:52Lo siento
03:53Pero ya estoy cansada de esto
03:57Hande, no estás entendiendo
04:15¿No te vas a quitar las gafas?
04:17No quiero
04:19Soy una celebridad
04:21Y no es fácil
04:22No tengo vida privada
04:23Por eso tengo que usarlas
04:26Sin ofender, Gubin
04:28Pero no eres famoso
04:32Disculpa, Deren
04:33Pero tengo mi propio grupo de fans
04:36¿De acuerdo?
04:44Tú
04:47Sinvergüenza
04:52¿Se conocen?
04:56No, no sé quién es ella
04:58Eres
04:59¿Acaso eres una de mis fanáticas?
05:02¿Fanática?
05:03Veo que también la estás engañando
05:05Él me trajo aquí
05:07La pasamos bien
05:08Y luego
05:09Él dejó de llamarme
05:11¿Es cierto?
05:13Por favor, Deren
05:14Por favor, Deren
05:14Es obvio que esa mujer está loca
05:16Está mintiendo
05:17Musti
05:19Musti
05:20Tienes que estar más atento con las personas que entran aquí
05:23Ella nos está molestando
05:24Por favor, sácala de aquí
05:26Gracias
05:27Por favor, señorita, acompáñame
05:28Vamos
05:29Fuerteme
05:29Vamos, vamos, vamos
05:30Eres un idiota
05:30Salga
05:31Eres un gran idiota
05:32No, no, vaya
05:34Estábamos tan tranquilos y nos arruinó el momento
05:38¿No la conoces?
05:39No, claro que no
05:40No la conozco
05:41Es primera vez que veo a esa mujer en mi vida
05:46Mis disculpas
05:47Ella siempre causa problemas
05:48Siempre molesta a los clientes
05:50¿En serio?
05:52Siempre
05:53Pensé que decía la verdad
05:54No, no es verdad, Deren
05:56Vaya
06:01Muy bien
06:02Voy a ir al baño
06:03Bien
06:06A la derecha y a la izquierda
06:07Adelante
06:10Si ella estaba aquí
06:11¿Por qué no me dijiste?
06:12No habría venido
06:14Oye, amigo, lo siento
06:21Es momento de que ambos hablemos seriamente
06:24Con Zeynep, cariño
06:25¿Sobre qué?
06:27¿Cómo que sobre qué?
06:28Sobre invitar a los padres de Jivan Mert
06:30Para así conocerlos
06:32¿No crees que es muy pronto, Yusuf?
06:34No es muy pronto
06:35¿Por cuánto tiempo seguiremos esperando para conocerlos?
06:39Sería una tontería no hacerlo
06:45Buenos días
06:46Buenos días, señor Yusuf
06:48Buenos días, Gonja
06:50Buen provecho
06:51Gracias
06:52Por favor
06:59Gonja
07:00Te veo algo nerviosa
07:05Sí, porque está nerviosa, señora
07:07Ella está nerviosa porque no puede conseguir lo que quiere
07:13Es cierto
07:15Amiga querida
07:16Hablé con Bunyamin y le dije qué es lo que quiero
07:21Quiero ir al concesionario de autos para terminar con esto
07:25Pero Bunyamin se rehúsa a ir
07:28Cariño, ¿qué estás diciendo?
07:30Claro que quiero ir, solo que en otro momento
07:33No hay otro momento
07:35Tengo que ir hoy y terminar con esto
07:37Tenemos que comprarlo ya
07:39Ya estoy muy cansada de ir en taxi
07:42Y que no tenga aire acondicionado
07:47Ay, Gonja
07:48Lo haremos hoy, no te preocupes
07:51Lo voy a llamar y le voy a decir
07:52Que iremos dentro de poco
07:54Querido Yusuf
07:56¿Qué haríamos sin usted?
07:59Bien, ya que estamos aquí
08:01Bebamos té
08:03Firouche
08:06Tráenos un poco de té
08:09Está bien
08:12Fonjush
08:21Estamos comiendo
08:23Pero con gusto
08:24Pueden servirse
08:25Adelante
08:26Muchas gracias
08:27Gracias
08:35Sí, señor Yusuf
08:39¿Qué?
08:47¿Por qué tarda tanto?
09:06Guben, me llamaron para una reunión
09:08Tuve que irme
09:08Nos veremos otro día
09:09¿De qué reunión hablas?
09:16Se dio cuenta
09:17Se dio cuenta
09:18Lo descubrió todo
09:23Gracias por ser sincera conmigo
09:26Claro
09:27Era lo correcto
09:28Que se pudra
09:30Adiós
09:34Adiós
09:35¿Con qué juegas conmigo, Guben?
09:38¿Bien?
09:40Juguemos
09:41Tú lo pediste
09:45Guben llamando
10:00Todos cálmense
10:01Allí va Merte
10:02Eres el dueño de este lugar
10:03Y ustedes trabajan aquí
10:05¿De acuerdo?
10:05Está bien
10:06Tranquilos
10:07Relájense
10:07Hemos hecho muchos papeles
10:09Esto será muy fácil
10:11¿Cierto?
10:12Así es, Guben
10:13Por favor, amigos
10:14Tengan cuidado
10:15Apenas pude convencer a mi amigo
10:17Tengan cuidado con los autos
10:18O estaré en problemas
10:19No te preocupes
10:21Ellos estarán aquí máximo 15 minutos
10:23Pero
10:23¿Y si quieren comprar un auto?
10:25Mucho mejor
10:26Estarían ayudándome
10:27Y
10:28Sería bueno para mi amigo
10:30Bien
10:36Llegaron
10:37Llegaron
10:38Llegaron
10:39Hola, hola
10:40Bienvenido
10:41Pase, pase
10:42Adelante
10:43Gracias
10:43Oye, abuelo
10:45Cariño
10:46También estás aquí
10:48¿Qué haces aquí?
10:49Quise venir cuando supe
10:50Que tú vendrías aquí
10:51Está bien, cariño
10:52Me alegro
10:53Bienvenido, señor Yusuf
10:55Gracias
10:57Finalmente
10:57Vengo a tu lugar de trabajo
11:00Ey, está muy lindo el lugar
11:03Me gusta, me gusta
11:04Gracias, señor Yusuf
11:06Beysel
11:08Trae café
11:09Sin azúcar
11:10Enseguida
11:11Ve
11:16¿Comenzamos?
11:17Claro, sí
11:17Vamos
11:31No tienes que ofenderte
11:33Es tu culpa
11:34Tienes toda la culpa
11:35La reacción de Han
11:37Desentendible
11:38¿Qué quieres decir?
11:39¿Ah?
11:40Respóndeme
11:40¿Sí?
11:41¿Soy culpable porque pienso
11:43En el bienestar de mi amiga?
11:45De verdad no puedo creerlo, Mete
11:47Llamas amiga a tu ex
11:48Sí, pero es mi amiga
11:50Desde hace mucho tiempo
11:51Y él es un ballet
11:53¿Quieres que me trague esa mentira
11:55Y no diga nada?
11:56Dios mío, ya basta
11:58¿De qué ballet estás hablando?
12:00Mi tía y mi tío
12:01Fueron a su concesionario
12:03Concesionario
12:03A comprar un auto
12:05Puedes engañar a todos
12:06Diciendo que Zeynep es tu amiga
12:09Pero a mí no
12:11A mí no
12:13Porque te conozco mejor que a nadie
12:15Nunca te consideraste digno para Zeynep
12:19¿Por qué estás exagerando tanto este asunto?
12:24Las cosas cambiaron
12:27No eres el Mete de antes
12:34¿Eso crees?
12:36¿Ves?
12:37¿Ves?
12:38Todavía la amas
12:39Todavía la amas
12:40A pesar de que tienes a Hande
12:42Sí, es cierto
12:44Estoy con Hande
12:45Para olvidar a Zeynep
12:48¿Ya?
12:49¿Estás contento?
12:50¿Por qué lo estaría?
12:52Ya lo sabía
12:54Piensa en lo que harás ahora
13:01Como lo que conversamos por teléfono
13:04Yo quiero un auto
13:05Adecuado
13:06Para Gonja
13:09Aún no han llegado
13:10Pero lo harán muy pronto
13:12Bien, voy a revisar
13:15Y bien
13:16¿Cómo te va
13:17En el trabajo?
13:19Muy bien
13:20Gracias a Dios
13:21Bien, qué bueno
13:28Hola
13:29Hola, ¿cómo está?
13:30Bienvenido
13:31¿Está verdad?
13:38¿Vedad?
13:38¿Vedad?
13:38El dueño de aquí
13:44Sí, ¿Vedad?
13:45Es el dueño del concesionario
13:47Y también es el socio
13:48De Jivan Mert
13:49No sé por qué pregunta
13:50Por Vedad
13:51Teniéndolo a él
13:54¿Jivan Mert?
13:56¿Qué está ocurriendo?
13:59Hola
13:59Soy el socio de Vedad
14:01Está atendiendo un asunto
14:02Guben lo ayudará
14:04Ah, ¿en serio?
14:05No sabía que Vedad
14:06Tenía un socio
14:10Nunca lo había visto
14:12Sí, lo entiendo
14:14Y es que yo prefiero
14:15Manejar las cosas
14:16En segundo plano
14:16Guben inició esta semana
14:18Sí
14:19Soy nuevo aquí
14:20¿Le gustaría ir afuera
14:21A conversar?
14:21Sí, seguro
14:37Ahí están
14:38Ya llegaron
14:51Muchas gracias
14:53Adiós
14:54Ven acá
14:56Ve a limpiar la mesa
15:02Eda
15:07¿Quién es él?
15:09No lo sé
15:17Señor, bienvenido
15:18¿Qué tal?
15:21Siéntese
15:23¿Qué desea?
15:25Jivan Mert
15:27Me dijeron que podría encontrarlo aquí
15:29¿A Jivan Mert?
15:32¿Aquí?
15:33Ah, Osman
15:34Ve a ver la carne
15:35Yo lo atiendo
15:36Dígame cómo lo ayudo
15:38Estoy buscando a Jivan Mert
15:40Se fue con mi hermano
15:41Pero llegará pronto
15:42Tome asiento
15:43Le prepararé un kebab
15:44Mientras los espera
15:48No
15:49Gracias
15:50Solo esperaré
15:51Le traeré un café entonces
15:52Mientras espera
16:00Este es el auto que están buscando
16:02Cuenta con 200 caballos de fuerza
16:04¿Qué puedo hacer con eso?
16:07Si conduce por una carretera empinada
16:09No le fallará
16:13Está bien, pero
16:16¿No tiene más grandes?
16:19No
16:19Este es el más grande
16:21Había uno con dos asientos extra
16:23En la parte trasera
16:24¿No tiene de esos?
16:26Está el maletero
16:28¿Para qué quiero un asiento?
16:30Mi amigo tiene uno así
16:31De siete u ocho asientos
16:33Son todos compactos
16:35¿Qué vas a hacer con un auto grande?
16:38Yusuf tiene razón
16:39¿Qué harías?
16:41¿Llevar estudiantes, Benjamin?
16:42Benjamin
16:44Cariño
16:44Pensé que querías uno así
16:46Se lo dijiste a Yusuf
16:47A Adalet
16:48A Zeynep
16:49A Pagir
16:49Y ahora dices que no lo quieres
16:51No digas tonterías, Benjamin
16:53Cada quien escoge un auto a su gusto
16:55Déjate de tonterías
16:57Sujeta esto
16:59Venga aquí
17:00Mi esposo no es bueno con los autos
17:03Quiero que me enseñe los autos de afuera
17:05Por supuesto, vamos afuera
17:07Como sea
17:08Parece que esto va a tomar tiempo
17:11Ayúdalos en lo que puedas
17:13Espero que al final compres un auto
17:15Me voy
17:17Nos vemos
17:18Adiós
17:19Señor Benjamin
17:20Tengo justo el auto que usted necesita
17:23Lo amará
17:26¿En serio?
17:27Sí
17:27¿Es por allá?
17:29Sí, por allá
17:29Vamos
17:32Sé que le va a encantar
17:33Mi estimada
17:33Este no lo encontrará en ninguna parte
17:35Es ideal para usted
17:36¿Cómo que mi estimada?
17:38¿Cuál es su nombre?
17:39Gonja
17:40Señora Gonja, escuche
17:42Señora Gonja
17:43Este auto
17:44Representa a la alta sociedad
17:46Como usted
17:48Suba
17:53¿Y la conducción?
17:54Es perfecta
17:55Puede subir montañas, picos, laderas, lo que sea
17:57¿Pero qué clase de empleado es usted?
17:59No sabe de autos
18:00No, pero con un auto no importa
18:03Por favor, entre
18:05Entre
18:06Quiero un auto
18:07Que emane adrenalina
18:09Que sea excitante
18:11Eso es lo que quiero
18:12Quiero que sea emocionante
18:14Y mucho
18:15Está pidiendo mucho para un auto
18:16Por favor, entre y pruebe este
18:25Ahí
18:26Ese es el botón de encender
18:28Voy a encenderlo
18:30¿Lo escucha?
18:31Pícero acelerador
18:32Eso es
18:32Vamos
18:33Increíble
18:34¿Qué hace?
18:35Oiga, ¿qué hace?
18:36¿Qué está haciendo?
18:38Gonja
18:39Me encanta este auto
18:42Vamos a comprarlo, cariño
18:44Gonja
18:44Ven ya
18:45Luego te encargas
18:47Todo el papeleo
18:48Gonja
18:49¿Qué estás haciendo?
18:50Óigamelo
18:51Oiga
18:52Se me llena
18:55Aquí tiene
18:57Gracias
19:03Eda
19:05No me agrada ese sujeto
19:08¿Por qué está buscando a Jivan Mert?
19:10¿Qué quiere de él?
19:12Puedo preguntarle
19:13Le preguntaré por lo que está buscando
19:16Solo tiene que decirlo
19:17Incluso lo interrogaré
19:19No seas ridículo
19:20¿Estás loco?
19:21Mi hermano ya va a llegar
19:22No te metas
19:26Aunque puede que él esté relacionado con Zainab
19:31Tonto
19:32Engreído
19:33A mí no me agrada
19:36Muy pronto sabremos la verdad
19:41No
19:41No me conteste el teléfono
19:43¿Y ahora qué vamos a hacer?
19:45Tomaron el auto más costoso
19:47Y simplemente se fue
19:48Cálmate
19:48Vamos a averiguar a dónde fueron
19:50Y lo traeremos de vuelta
19:51Debo decir que ella
19:52Sí que sabe conducir
19:54Pisó a fondo el acelerador
19:55Y no se detuvo
19:56Oye
19:57Tratamos de solucionar este problema
19:58¿Y tú solo estás haciendo bromas sobre esto?
20:00Se llevaron el auto
20:02¿Cómo voy a explicarle eso a mi amigo?
20:04¿Qué le diré?
20:05Tranquilo, Jay
20:06Deja de ser negativo
20:08Zainab
20:09Llama a la señora Gonya
20:11Por favor
20:27Oye, Gubben
20:29Vamos a buscarlo
20:30Tal vez lo alcancemos
20:31¿Alcanzarlos?
20:32¿En serio?
20:33Pisó el acelerador
20:33Mientras tú estabas viendo
20:35¿Cómo la vas a alcanzar?
20:36Corro rápido, ¿de acuerdo?
20:37Por favor
20:38Hasta para caminar eres lento
20:40Hagamos algo
20:40Te reto a una carrera de 100 metros
20:42Acepto
20:42Vamos ya
20:43¿Quieres cumplir con una carrera de 100 metros
20:45Cuando ni siquiera pudiste cuidar el auto?
20:48Escúchame bien
20:48¿Crees que soy tonto?
20:50Esa mujer no paraba de hablar
20:51Ella quería adrenalina
20:53Esa mujer está loca
20:54¿No viste lo que hizo?
20:55Se llevó un auto que no ha comprado
20:56Que Dios le dé paciencia a su esposo
20:58Está loca como una cabra
20:59Pero eso es problema de su esposo
21:01Sí
21:06Ah, me escribió
21:07Ya está volviendo
21:08¿En serio?
21:11No puedo creerlo
21:12Ahora sí estamos en problemas
21:14¿Y ahora qué sucede?
21:15Acabo de conversar con mi amigo
21:17Me acaba de explicar
21:18Que ese auto está vendido
21:23¿Sabes lo que eso significa?
21:24Uno
21:25No podemos vender ese auto
21:27Dos
21:27Ese auto debe estar aquí
21:29Antes de que algo malo suceda con él
21:38Oh, ahí vienen
21:45Ven a ayudarme
21:47Sujétalo
21:48Señor Benjamin
21:49Con cuidado, con cuidado
21:53Es un auto muy bonito
21:55Ya me encantó
21:56Ya me encantó
21:59¡Gonja!
21:59Dígame, ¿qué estaba pensando?
22:01Ay, querida Zeynep
22:02Fuimos a dar una vuelta
22:05Me encanta este auto
22:08¿Gonjamín?
22:09Vamos a comprar este auto
22:10Y hazte cargo del papeleo
22:13Eh, señora Gonya
22:14Tengo malas noticias
22:15Ya se vendió
22:17¿Qué?
22:18El dueño vendrá en dos días
22:19Oye, no puedes hacerme esto
22:21Ya estaba ilusionada con el auto
22:23¿Por qué ponerlo en exhibición
22:24Si está vendido?
22:25Tranquila, no se preocupe
22:27Tendremos una solución
22:28El auto que al señor Gonyamil le gusta
22:30Estará aquí en dos días
22:31Solo debe esperar
22:32¿Está de acuerdo?
22:33Zeynep
22:34Zeynep tiene razón
22:36Vámonos
22:37Escúchame, Bunyamín
22:38Vamos a comprar un auto
22:40Tarde o temprano
22:41¿Está claro?
22:43Bien, yo los llevaré
22:47Bunyamín, ¿a dónde vas?
22:48Ay, Bunyamín
22:51Bunyamín
22:52Ah, ya no
22:53Estoy bien
22:53Gracias, gracias, gracias
23:14¿Cuánto es el café?
23:16Va por la casa, señor
23:20¿Quiere dejarle algún mensaje a Jivan Mert?
23:22No
23:51¿Qué estás haciendo aquí?
23:54Ya te atrapé, Yidan Mert.
23:57¡No te metas!
24:05¿Qué quieres?
24:07Habla.
24:08No dejaré que sigas engañando, Zeynep.
24:11Eres un mentiroso.
24:13¿Quién eres para llamarme mentiroso?
24:16¿Cómo?
24:17¿Te lastimé?
24:19¿Es mentira?
24:21¿No fingiste ser un vendedor?
24:24¿De autos millonario?
24:26Como ella es rica, la tomas como ingenua.
24:29Tú y tu pandilla quieren robarla.
24:33Primero, tú debes ser un idiota para pensar que puedes venir aquí y hablar así.
24:40Segundo, llamaste a mis amigos pandilla.
24:43Cruzaste el límite al llamarlos así.
24:47Tercero, y espero que lo entiendas.
24:52Te voy a dejar ir por esta vez.
24:56Y ya que estás indagando, la que le dijo a su abuelo que vendo autos fue Zeynep.
25:02No me mientas.
25:05¿Por qué Zeynep diría tal mentira y formaría parte de este juego?
25:10No te creo.
25:12Pregúntale a Zeynep.
25:16Porque tuvo que mentir cuando el hombre con el que ella soñaba, la dejó cuando más lo necesitaba.
25:21Y se fue sin decir nada.
25:27Vete de aquí.
26:17Olvida el agua y tráenos algo de comer, ensaladas, embutidos, algo para empezar.
26:22Está bien.
26:23¿Quiere que los traiga ahora?
26:25Eh, Zeynep, ¿vendrá a acompañarnos?
26:27Sí, ya viene.
26:29Claro, yo también la llamé y le dije que trajera a Jivan Mert.
26:33Benjamin invita por todas las molestias que causamos hoy.
26:39Está bien, tráelos después, pero ve colocando la mesa para estar listos para comer.
26:44Está bien.
26:59Ya sé cuál es el problema.
27:02Todo se trata de mí, no de Jivan Mert.
27:04Cuando te diste cuenta de que me perdiste, apareciste.
27:27Mi abuelo te invita a comer, te envío al lugar.
28:13¿Todavía te gustan las flores?
28:17¿Qué quieres?
28:18Que me perdones.
28:21Si esto es por lo que me comentaste sobre Jivan Mert.
28:24No es por eso.
28:27Es porque hice que le mintieras a tu familia.
28:30¿Qué?
28:32Ya lo sé, Zeynep.
28:35Sé que lo de Jivan Mert es una mentira que inventaste para tu familia.
28:46Quiero que te vayas.
28:48Por favor, ya vete.
29:26¿Estás bien, amigo?
29:31Olvídalo, Beysel.
29:34No, vamos, dime qué ocurre.
29:43Cuando nos rompen el corazón,
29:48nunca vuelve a sanar.
29:51Aunque pasen los años.
29:52Es una sensación que queda.
29:56Que permanece con nosotros.
29:59Sin importar los años,
30:01el vacío siempre queda.
30:05Puedas decir, mi amigo.
30:07Y así poder ayudarte, ¿sabes?
30:15No puedo más, Beysel.
30:19No puedo más.
30:22Debo tragarme las mentiras solo para poder conseguir algo de dinero.
30:27Ni siquiera puedo ver a mi mamá a los ojos.
30:30Nunca le he mentido.
30:34He cometido muchos errores.
30:38Demasiados.
30:41Dime, ¿es por el dinero?
30:44¿Estarás bien cuando cumplas la promesa que le hiciste a Zeynep?
30:50No lo sé.
30:52No lo sé, pero tengo dignidad.
30:55No puedo seguir así.
31:10No puedo seguir así.
31:13Espera, ya vuelvo.
31:15¿Qué harás?
31:17Voy a sanar tu corazón roto.
31:19Solo espera.
31:31Jiva Mert, ¿quieres ser mi novia?
31:37Soy la novia de Jiva Mert.
31:40Zeynep.
31:50Jiva Mert.
31:56No es amor a primera vista.
31:59Es amor a la primera sonrisa.
32:26Ya sé cuál es el problema.
32:27Todo se trata de mí, no de Jiva Mert.
32:29Cuando te diste cuenta que me perdiste, apareciste.
32:32No te preocupaste por mí cuando no tenía a nadie.
32:34Ahora que lo tengo, quieres estar conmigo, ¿verdad?
32:49¿Y esto?
32:50¿La compensación de la promesa a Zeynep?
32:54Escucha.
32:55Aquí está justo la cantidad exacta.
32:57Ni más ni menos.
32:59Beysel, por favor, basta de esta tontería.
33:02No pediste dinero prestado a personas peligrosas por mí, ¿verdad?
33:04Si es que acaso no me conoces, ¿por qué razón iría con ellos?
33:07Este dinero es honrado, ¿de acuerdo?
33:09Algunas personas me debían.
33:11Además, lo estaba ahorrando.
33:13¿Equivale a la cantidad exacta que Zeynep te iba a pagar?
33:17Escucha.
33:19Acéptalo, como el pago a la promesa que le hiciste a Zeynep, para que así vuelva el Jiva Mert que
33:24todos conocemos.
33:27Hoy es que no soporto verte así tan triste.
33:29No puedo aceptar esto, Beysel.
33:30¿Por qué no puedes aceptarlo?
33:32La Tierra acepta la lluvia que viene del cielo.
33:35Somos amigos.
33:38Acéptalo, toma.
33:39Acéptalo.
33:40Somos amigos.
33:44Acéptalo, amigo.
33:48Por favor, acéptalo.
33:52No sigas triste.
34:25Beysel, vamos a la notaría.
34:27Está bien, ya voy.
34:30Es hora de decir adiós.
34:52Yusuf, cariño, por favor, come despacio.
34:55La comida de vaca, hermano.
34:57Tranquila.
34:58Tengo mucha hambre y quiero comer.
35:00Come despacio.
35:02Querido Yusuf, coma despacio.
35:04Come tan rápido.
35:06¿Qué parece el auto de carreras de hoy?
35:08No hay forma de pararlo.
35:09En tres segundos logro alcanzar más de 100 kilómetros.
35:13Imposible.
35:13No creo que termine todo en tres segundos.
35:16¿Cierto, Benjamin?
35:18Díselo.
35:18No es cierto.
35:20En tres segundos vi mi vida pasar de lo rápido que condujiste.
35:26¿Hasta adelgace?
35:27Bueno, también voy a adelgazar, pero después de comer.
35:34Zeynep, cariño.
35:36¿Jivan Mert va a venir?
35:38¿Será que se perdió en el camino?
35:40No, ya le envié la ubicación, abuelo.
35:42Ya va a llegar.
35:43Él debe estar trabajando, creo.
35:45Bien, bien.
35:47Que llegue.
35:48Ya estamos por termina.
35:51Estoy en la entrada.
35:52Tenemos que hablar.
35:56¿Qué ocurre?
35:58¿Qué pasa?
36:00Creo que ya llegó.
36:01Iré a buscarlo.
36:03Ya regreso.
36:06Ay, hace calor.
36:09Disculpen, pero algo raro está pasando con ella.
36:13Ir a buscarlo en la puerta, eso no es correcto.
36:18Despacio.
36:19Está bien.
36:20Por favor.
36:28Yivan Mert.
36:30¿Le dijiste a Mete?
36:32Además, ¿por qué no me contestas?
36:34Temía que no vinieras.
36:35Mi abuelo no deja de preguntar por ti.
36:37Vamos, pasa de una vez.
36:38Sí, me...
36:50No puedo con esto.
36:55¿Qué quieres decir?
36:56¿Te vas a salir?
36:57Pero nosotros hicimos un trato.
37:01No.
37:18Es tu pago.
37:20Yivan Mert.
37:22¿Tú me diste tu palabra?
37:24Y pude mantenerla.
37:26Pero ya no más.
37:28Toma.
37:32Hasta luego.
37:33¿Qué quieres decir con hasta luego?
37:35¿A dónde vas?
37:35No puedes irte.
37:37¿Qué le diré a mi abuelo?
37:39La verdad.
37:41No puedo, Yivan Mert.
37:43No puedo.
37:46¿No puedes?
37:48No puedo.
37:50No puedes.
38:03Bien, yo lo haré.
38:05Yivan Mert.
38:06Escucha, ¿por qué quieres hacer esto ahora?
38:12Yivan Mert.
38:17Finalmente llegaste.
38:19Tardaste mucho.
38:20Bienvenido.
38:21Ven, siéntate.
38:22Señor Yusuf, buen provecho.
38:24Ajá.
38:25Tráiganos otro plato.
38:27No, siéntate.
38:28Debes tener hambre.
38:29No, no voy a comer.
38:30¿Cómo?
38:31Debes tener hambre.
38:32Come algo.
38:34Hay algo que debo decirle.
38:42Está bien.
38:43Dilo.
38:46Bien habla.
38:48Te escucho.
39:08Caria, ¿verdad?
39:12¿Qué es?
39:13¿Qué no?
39:25¡Gracias!
Comentarios