00:06You
00:30I've seen what tomorrow brings
00:40If I had a voice I would've seen
01:07No, no, no, no, no, no, no
01:33This stranger approached me in the marketplace.
01:38He has cut his hand badly and has asked for our help.
01:46Of course we will help.
01:48Siggy, go and fetch some hot water?
01:50Go with the servants.
01:52Helga, go and get some strips of cloth for advantage.
01:55Will you sit by the fire?
01:59You are kind.
02:07How did you do this?
02:08I don't know. I was sleeping rough.
02:12I might have caught it on a scythe or a plowshare.
02:17What is your name?
02:19My name is Harbert. And...
02:23What are your names?
02:25I am Queen Aslok, wife of King Ragnar Lothbrok.
02:28This is Siggy, widow of all Haraldsson.
02:30And this is Helga, wife of Floki, the boatbuilder.
02:34I've heard of King Ragnar.
02:36After all, everyone's heard of him.
02:38He is famous everywhere.
02:42You should not be doing this.
02:44Queen Aslok, for I know who you are, too.
02:47The daughter of Siggy, who killed the serpent half year.
02:52Don't worry, I am happy to do it.
02:55You said you were sleeping rough.
02:58Why is that?
02:59I will sleep.
03:01I will sleep wherever I can lay my head.
03:02I am a wanderer.
03:04And sometimes people offer me hospitality and I sleep on a straw bed.
03:10And sometimes I sleep rough with the cattle for once.
03:16It is all one to me.
03:19Is that true?
03:21No.
03:23No.
03:24I prefer the straw.
03:27But do not think that I offer nothing in return.
03:31I tell stories.
03:34Stories about my own travel.
03:36Stories about the gods.
03:38Or both.
03:41As they say, I sing for my supper.
03:49Will you sup with us?
03:52If that is acceptable with everyone.
03:57And to King Ragnar, of course.
03:59Ragnar is not here.
04:00He and the men have gone raiding.
04:03But you are welcome to what food we have.
04:05And to a bed of straw.
04:31You are talking behind my back.
04:40Please do me the honor of talking to my face.
04:46We meant no disrespect, sire, but wondered why.
04:49If you are prepared to share our farming secrets with the pagans,
04:52you do not in return ask them to share their boat-building secrets with us.
04:55Okay.
04:56And why is it, since we give them land to farm, we do not ask them to convert to the
05:01only true god?
05:02Yes. I understand your concerns, but as things stand, the Northmen, in the shape of Ragnar Lothbrok,
05:09are currently fighting beside us to help us gain the throne of Mercia.
05:14That huge kingdom for our puppet, Princess Quenthrith.
05:18Now, who among you would choose not to turf a few farmers off our land, rather than gain through this
05:23alliance a greater part of England itself?
05:28And besides, who knows how this settlement will fare in the future?
05:35Speak now.
05:37Tell me I've chosen the wrong policy.
05:41That for some reason I am not thinking of our kingdom and its destiny?
05:46Tell me now, if you dare, that I do not deserve to be king of Wessex.
06:11What are we doing with Ragnar?
06:14Why are we fighting for these Christians?
06:18The winking experts start to work for him.
06:20This is not about you, Floki.
06:23It's about our children and their children.
06:26It is about our people's future.
06:29And I do not want there to be endless conflict between us and the Christians.
06:35You're mad, Wagner.
06:36Deluded.
06:37There can be no reconciliation between our gods, the true gods, and the god that they worship.
06:43One or the other must prevail.
06:45And the triumph of the Christ God will mean the death and destruction of all of ours.
06:51If you don't want to fight, then don't fight.
06:56Both of you, save your breath.
06:58We have a mountain to climb.
07:02Some of us will not see a dawn like this again.
07:05Not hear our Midgard at any rate.
07:09So let us try and speak well with each other.
07:12And remember how much we have been through together.
07:16Well said, brother.
07:28Let's go.
07:30Let's go.
07:38Let's go.
07:40Let's go.
07:45Let's go.
07:48Are you finished?
07:58Please.
08:00Spur my brother.
08:21You poor bastard.
08:24See you later.
08:26If the gods allow.
08:28They were not alert.
08:30Take me with you.
08:32I must fight.
08:34You cannot fight.
08:35You are too weak.
08:37What are you talking about?
08:45As you can see, you bastard.
08:47I am perfectly able to fight.
08:51Never been better.
09:00What are you waiting for?
09:21Good day, Athelicuni.
09:23Good day, Athelicuni.
09:23You speak our language now.
09:26I speak more than before.
09:28Not just because of Athelstan, but because of these men from Wessex.
09:32Who have helped us.
09:35Helped us.
09:36Who have helped us with your blessing.
09:40I am gratified and pleased.
09:43As I'm sure King Ragnar will be pleased also.
09:47I've brought some of my nobles to show them the progress you are making here.
09:55Our people, as much as yours, will benefit from a good harvest.
10:00And to help you prepare it, I've brought you something.
10:12It's a new type of plough.
10:22It does not just scratch the surface of the earth, but it digs deeper, and because of the angle of
10:28the blade, it turns the soil over.
10:30Now, we've made some experiments, and when manure is also dug into the ripped and open earth, the crop and
10:37the harvest increase.
10:40You would leave us this plough?
10:42Yes.
10:43See how you get on.
10:55I like to experiment between our cultures.
11:00Ploughing, fertilizing, and sowing seed are the very basis of life.
11:08Indeed they are.
11:11Well, give this plough to your settlers, let them see if it works.
11:15Or not.
11:17You and Athelstan are invited back to my villa whenever you choose to come.
11:22For now, I bid you farewell.
11:24Tell me where we are.
11:26I will go.
11:40It's time to come.
11:43And we've moved!
11:44It's time to come.
11:46You bucked up, and you go.
12:14I can't see anyone.
12:22They're up there.
12:25Wait.
12:27I will go first.
12:49I can't see anyone.
12:53I can't see anyone.
12:53No.
12:53Yeah.
12:55No.
12:57Yeah.
13:04Yeah.
13:08Yeah.
13:27What is this?
13:29Is this Sumatricraft?
13:37Yeah.
13:50Yeah.
13:59Yeah.
14:00Yeah.
14:01Yeah.
14:01Yeah.
14:03Yeah.
14:04Yeah.
14:08Yeah.
14:09Yeah.
14:12Yeah.
14:20Yeah.
14:21Yeah.
14:22Yeah.
14:23Yeah.
14:31Yeah.
14:32Yeah.
14:36Yeah.
14:44Oh, my God.
14:48Oh, my God.
14:52Look at me.
14:53Oh, my God.
15:12Oh, my God.
15:45Oh, my God.
16:20Oh, my God.
16:23Oh, my God.
16:39Oh, my God.
16:52Oh, my God.
17:13Oh, my God.
17:56Oh, my God.
18:12Oh, my God.
18:15Oh, my God.
18:45Oh, my God.
18:48Oh, my God.
18:53Oh, my God.
19:02Oh, my God.
19:07Oh, my God.
19:10Oh, my God.
19:12Oh, my God.
19:15Oh, my God.
19:51Oh, my God.
20:14Oh, my God.
20:30Oh, my God.
21:13Oh, my God.
21:19Oh, my God.
22:12Oh, my God.
22:18Oh, my God.
22:35Oh, my God.
23:05Oh, my God.
24:00Oh, my God.
24:28Oh, my God.
24:35Oh, my God.
24:48Oh, my God.
25:07Oh, my God.
25:40Oh, my God.
26:10Oh, my God.
26:40Oh, my God.
26:48Oh, my God.
27:10Oh, my God.
27:19Oh, my God.
27:41Oh, my God.
28:08Oh, my God.
28:51Oh, my God.
29:06Oh, my God.
29:21Oh, my God.
30:05Oh, my God.
30:16Oh, my God.
30:45Oh, my God.
31:18Oh, my God.
31:19Oh, my God.
32:14Oh, my God.
32:20Oh, my God.
32:53Oh, my God.
33:18Oh, my God.
33:24Oh, my God.
33:28Oh, my God.
34:01Oh, my God.
34:13Oh, my God.
34:41Oh, my God.
35:08Oh, my God.
36:02Oh, my God.
36:09Oh, my God.
36:13Oh, my God.
36:42Oh, my God.
36:45Oh, my God.
36:49Oh, my God.
37:40Oh, my God.
38:09Oh, my God.
38:12Oh, my God.
38:48Oh, my God.
39:09Oh, my God.
40:04Oh, my God.
40:07Oh, my God.
40:57Oh, my God.
41:07Oh, my God.
41:08Oh, my God.
41:09Oh, my God.
41:17Oh, my God.
41:19Oh, my God.
41:49Oh, my God.
42:20Oh, my God.
42:49Oh, my God.
43:43Oh, my God.
43:55Oh, my God.
44:27Oh, my God.
44:47Oh, my God.
45:21Oh, my God.
45:46Oh, my God.
46:16Oh, my God.
46:48Oh, my God.
Comments