- 8 minutes ago
Watch Vikings Portage Season 4 Episode 8 online in HD on Dailymotion.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:26To be continued...
00:30To be continued...
01:10I cannot believe this is happening.
01:12We agreed to raid with the mighty Ragnar Lothbrok.
01:16Now we are running away.
01:18You saw what happened. You were there.
01:20What would you have done differently?
01:24I don't think you understand.
01:27This has nothing to do with us.
01:30We brought into the magic of Ragnar Lothbrok.
01:33We thought no one can stand in this way.
01:36In our world, we cannot accept compromise.
01:40We cannot accept failure.
01:43Someone is always responsible for failure.
01:51If I were you...
01:54I wouldn't tuck a Ragnar Lothbrok like that to my face.
02:15Have we been beaten?
02:19No.
02:20Not us.
02:23Not the gods.
02:25Just Ragnar.
02:34You know this weakens you.
02:38This weakens you in everywhere.
03:02I am forever in your debt.
03:05For the tribute should not all go to me, your highness.
03:07But to your warriors and soldiers...
03:09Who have surpassed themselves in courage...
03:11And proved themselves worthy successors...
03:13To the armies of Charlemagne.
03:16You are the savior of Paris.
03:18Tell me.
03:19What can I give you as a reward?
03:23It distresses me to say so, your highness...
03:25But I fear the trust you have placed in the Northman Rollo is...
03:30Misplaced.
03:33How so?
03:34Has he not guided us well?
03:36No, it's true.
03:37He has contributed to the defeat of his brother...
03:40But that was not for the sake of Paris.
03:43It was a quarrel between them.
03:45And now Rollo has the upper hand.
03:47I fear he may revert to his instincts.
03:52Rollo's conversion to Christianity is a joke.
03:56For there is nothing else in the mind of the pagan Rollo...
03:58But the destruction of Paris and its emperor.
04:05You may be right.
04:06I am right.
04:08And Roland can confirm it.
04:16I believe we can no more trust him than trust the wild boar.
04:20In any case, your highness...
04:22He has now served his purpose.
04:26Then?
04:27Then you must use your power and proceed quickly.
04:30Arrest Rollo before he can savor and celebrate his triumph.
04:34Or before he escapes to raise an army against us.
04:38But my daughter...
04:39We'll get over it.
04:41She is young and can entertain the prospect of a more...
04:46Civilized marriage.
04:59I am grateful for your honesty.
05:02As well as your valor, Count O'Do.
05:05Let me reflect on this for a while.
05:14Don't close the gate!
05:25God bless the king!
05:27God bless the king!
05:29God bless the king!
05:31Thank you, your grace.
05:33I feel blessed indeed.
05:35We have won a great victory in Mercia.
05:38God be praised!
05:40God be praised!
05:42And there is no more ruling council.
05:44Not when the councillors all lie abed in the earth, no.
05:48And Wigston?
05:49He has renounced all this world and gone on a final pilgrimage to Rome.
05:53I let him.
05:54Then I am queen again!
05:57Judith, have you any news of your husband?
06:00Or of Alfred?
06:01No, sire, there is no news.
06:03We must hold a special mass to pray for them.
06:06But I know the boy is safe.
06:08Atelstan walks beside him every step, every mile.
06:13Of that I am most certain.
06:18And now, forgive me.
06:22I am weary and must rest.
06:25I desire.
06:26I desire.
06:26I desire.
06:49You don't have a nesse.
06:55Oh, my God.
07:27Pierre!
07:31What?
07:37Tell everyone we're going to make camp here.
07:42Why would we camp here?
07:44Just do it.
07:45I want to know why.
07:46You don't need to know why.
07:47I want to know why.
08:21You don't need to know why.
08:22Siegert.
08:23What?
08:27Are you not hungry?
08:32What's wrong with you?
08:34Don't you like to listen to Hobart's stories?
08:37Why don't you tell me what's wrong?
08:40Is there something to do with me?
08:43I wish my father was here.
08:46Everything is strange.
08:50Hey, boy.
08:52Siegert.
08:53Let him go.
08:55You don't understand.
08:56I want to tell him that I love him.
08:59He has the wrong idea.
09:03I love all of you.
09:18What are we doing here?
09:20Yes.
09:21We also want to know what is the point of making camp here?
09:25When we ought to be continuing downriver.
09:27When we came up, we saw a few sizable settlements.
09:30They were ripe for attacking.
09:32At least we wouldn't go home empty-handed.
09:34But they are not Paris.
09:35We left Paris behind.
09:36Maybe you have, but I haven't.
09:38What do you mean?
09:39What I say.
09:40Nobody here understands what you're saying, King Ragnar.
09:42Well, then maybe they ought to listen instead of talking.
09:51We are going to lift the boats up the cliff.
09:56Then we are going to carry them across the mountains,
10:00past the forts,
10:02and then simply slide them back into the river upstream.
10:10Carried.
10:12Up there.
10:15Yes.
10:16Up there.
10:19You can do that, can't you, Floki?
10:25Or am I wrong?
10:29No.
10:31I can do it, Ragnar.
10:33I can do it for you.
10:39Everything I do, Ragnar, is for you.
10:47I can do it for you.
10:48I can do it for you.
10:50I can do it for you.
10:53I can do it for you.
10:57I can do it for you.
10:58I can do it for you.
10:59I can do it for you.
11:00I can do it for you.
11:01I can do it for you.
11:01I can do it for you.
11:02I can do it for you.
11:02I can do it for you.
11:02I can do it for you.
11:03I can do it for you.
11:04I can do it for you.
11:04I can do it for you.
11:04I can do it for you.
11:05I can do it for you.
11:06I can do it for you.
11:06I can do it for you.
11:06I can do it for you.
11:09I can do it for you.
11:17My lord, I trust you are well rested after such great exertions.
11:22Forgive me, I had to come and see you.
11:25We have important matters to discuss between us.
11:29Indeed.
11:31You know, of course, that I am with child.
11:35And who, pray, is the father?
11:38Your son, Aethelwulf.
11:42My son?
11:43Yes.
11:44After he rescued me, we formed an attachment.
11:47A sincere attachment.
11:51How strange life is.
11:57Have you told Judith?
11:58I have told no one but you.
12:01I also need to return to Mercia as her true queen by your good graces.
12:08You are no longer Queen of Mercia.
12:16But if, if the council are all dead and Wigston is gone, then...
12:20You are no longer the queen, because I am the king.
12:27You are the king of Mercia.
12:29And of Wessex.
12:31Together.
12:32Yes.
12:35Wessex.
12:41Before they were unfortunately put to death, the members of the ruling council, along with your family, were obliged to
12:48put their seals to these documents, whereby Lord Wigston, in the presence of the laity and the clergy of Mercia,
12:55accepted both your abdication from the throne and my assumption of it.
13:03As you see, the devices are legal, the documents binding, both in the eyes of men and of God.
13:16You are a monster!
13:18I always knew.
13:20But until this moment, I never realized how truly monstrous you are!
13:24My own sins seem so trivial, so unimpressive!
13:29How do you sleep at night, Lord Egbert?
13:32How do you sleep?
13:33Let's ran for you.
13:54Hey!
13:55Hey!
13:56Hey!
13:58Hey!
13:58Hey!
14:00You got some Hippoly!
14:02Hey!
14:02Hey!
14:02Hey!
14:03cartoons.
14:03Hey!
14:03Hold on.
14:07Keep them coming.
14:15Goal!
14:18Goal!
14:19Goal!
14:20Goal!
14:34Goal!
14:39Goal!
14:41Goal!
14:43Goal!
14:44Take that one!
14:47Goal!
14:53You're insane!
14:56You're insane!
14:59You're insane!
14:59This is beautiful!
15:01It's beautiful!
15:03After everything, we heard that thought.
15:07We still underestimated you. We feel stupid.
15:10I feel stupid right enough.
15:12But we're honored to be here with you.
15:15Doing the impossible.
15:29Your Grace.
15:31I wish to command you for everything you've done for me.
15:34And for Paris.
15:36And for me.
15:38I gave you my word.
15:40And I kept it.
15:42Then I drink to you.
15:44And salute you.
15:45And thank God for you.
15:46Amen.
15:48The defeat of Ragnar Lothbrok will resound down the ages.
15:52What defeat?
15:55As long as my brother is still alive, he is not defeated.
15:58He has retreated.
16:00His chance to attack again has diminished.
16:03And in the meantime, we can continue to build our defenses against him.
16:07You talk as if you no longer need me to protect you.
16:13I do not wish to give you that impression.
16:19You should also know that I'm carrying Rollo's child.
16:28How strange life is.
16:37So let me drink to the first child.
16:41Of our Frankish Viking alliance.
16:45Long may it continue.
16:48Salud.
17:22I have not seen you for a long time.
17:25I suppose you are bored with me.
17:30You are very amusing, Therese.
17:32But I was busy fighting the Northmen.
17:34Did nobody tell you?
17:35Of course they told me.
17:38You are a great hero.
17:40But still, since you returned to the city, you have made no effort to see me.
17:45And in the meantime, I have had an interesting idea.
17:55What idea?
17:57I thought for once, you might like me to whip you.
18:04Of course you can choose the whip.
18:06And you will always be able to tell me when to stop.
18:09But I would prefer to decide that for myself.
18:22You are right.
18:24The idea appeals.
18:33Is he good to stop?
18:35Where are you taking me?
18:36You have to come.
18:37You have to go.
18:39You have to go.
18:40You have to move.
18:45Come, come.
18:48Go, come.
18:51You are a good boy.
18:57Come, come.
19:06Oh, my God.
19:31Are you ready?
19:34Yes.
19:38Strike.
19:43Harder.
19:45Are you sure?
19:46Yes, yes, much harder. I've already felt that.
19:53No, no, no. Harder.
19:56If you insist.
20:01No!
20:10Roland.
20:11Poor Odo.
20:14Who would have felt?
20:15How could you?
20:18You're like a cent to me.
20:21Really?
20:34No, no, Roland.
20:35No, I beg you.
20:37No, please.
20:40I beg your pardon.
20:43I beg your pardon.
20:46I beg your pardon.
20:49I beg your pardon.
21:00No.
21:01No, Roland.
21:02Oh
21:33Judith
21:35No, do not smile
21:38You'll not want to smile after I've made my confession
21:41What are you talking about?
21:44You know that the child I carry is by your husband
21:48Yes, I know my husband lay with you and I forgive you
21:57Both he and you for Christian charity and and for love
22:04Sweet Judith
22:07Judith I need your help
22:10I am betrayed
22:12Betrayed?
22:13By whom?
22:15By the king
22:16He has made himself king of Marcia at my expense and now I am nothing
22:24Edmund did this to you?
22:26Dear God
22:28What will you do?
22:29I cannot stay here I will take Magnus and I will go away
22:33Where?
22:34Somewhere anywhere that Edward is not king but Judith I need your help
22:38To escape
22:43Will you help me?
22:48Thank you my friend
22:50Thank you my friend
23:36No
23:37No
23:39No
23:39No
23:40No
23:40No
23:40No
23:40Stop
23:41Stop
23:42Stop
23:44Stop
23:45Stop
23:46Stop
23:46Stop
23:48Why are you so angry little girl?
23:50You don't know
23:51You don't know why
23:54What have I done to you?
23:57I haven't done anything to you
24:00I love you
24:01How can you love me when you sleep with every woman in Katika?
24:04I don't sleep with every woman
24:07Only those who need me
24:11Enough
24:12Enough
24:14Enough
24:15I do not love these other women as I love you
24:20Hm?
24:21I have sex with them to free them of their devils and their fears
24:24I take their troubles upon myself as I took Ivar's pains upon myself
24:31Everything I do is holy
24:38It's why you called me back
24:41I heard you calling to me
24:43Across empty oceans and vast deserts
24:46That is why I returned
24:54I try to live like the gods
24:57I reject everything of this world
25:01Honor and glory
25:03Love of oneself
25:04Even shame
25:05I only care about the will of the gods
25:10Only then can everything worldly pass away
25:13Can the voices of the gods be heard?
25:17Than their spirit
25:19It dwells in me
25:21And I feel the ability to heal and prophecy
25:27Take on the sins
25:29Of the world
25:33Upon myself
25:49I have broken my life for your sake
25:54I do not know if you are a god
25:59But all I longed for was your presence and your caresses
26:05I will always
26:07I will always be with you, little woman
26:09Always
26:12But do not try to possess me
26:14Hm?
26:17Because possession is the opposite of love
26:31Give this driver
26:32Hm?
26:38Where are you going?
27:09Do you still think the Moon is a God?
27:13You know, of course, about Quenthrith and my son.
27:17I also know that you have taken the crown of Mercia from her head.
27:24I had no choice. None.
27:28No one in Mercia was ever going to accept her as queen again.
27:31Even had I wanted to reinstate her.
27:34But you didn't want to, did you?
27:36You'd worked it out before with Werthrith.
27:41Everything had been arranged.
27:45Isn't that true?
27:47It's true.
27:54And I ask your forgiveness.
27:59My forgiveness?
28:01Yes, because I cannot ask for gods.
28:03I know I'm already beyond that.
28:07But if only you will understand.
28:14Why me?
28:29I love you.
28:33I know you may treat this statement as...
28:38...compromised...
28:39...disingenuous perhaps even as a lie.
28:42And why shouldn't you?
28:46But the funny thing is...
28:50...it's true.
28:53I have lied about many, many things...
28:57...both to others and to myself...
28:59...but I find, to my surprise...
29:03...that I cannot lie to you...
29:06...nor escape your judgement.
29:11Please.
29:13Please.
29:14Judith.
29:17Don't forsake me.
29:25Hold.
29:27Up.
29:32Slow.
29:33Up.
29:35It's not me.
29:39That's me.
29:41Help me.
29:53Good
30:03Erlander, no!
30:24Good
30:38Count Odo has been executed by my order for disloyalty and high treason.
30:45He deceived me, even though I trusted and rewarded him.
30:53And for such deception and treachery, there can only ever be one punishment.
31:05The grace will now be entrusted completely with the defense of our realm.
31:11This is the iron hand of Franca.
31:16I give it to your grace, as a symbol of my favor.
31:26Thank you, Father.
31:28You have made the right choice.
31:30You have made the right choice.
32:12Why did you look at me that way, in that fashion?
32:19Why should you pity me?
32:22I think you carry a terrible burden.
32:27And you carry it alone.
32:34Are you ready?
32:37Do you believe?
32:40Why does the most famous shield maiden in the world ask us?
32:45If we believe, of course we believe.
32:47I never had any doubts.
32:49Never!
32:50We will travel to hell and back with you and Ragnar.
33:15I have to go.
33:17I know.
33:18I'm going to come with you.
33:20I know you are not.
33:21I'm coming.
33:22Don't deny me.
33:25I've made that mistake before.
33:27I'm not her.
33:29And I'm going to save your life.
33:41Helga.
33:43Helga.
33:46Helga.
33:46Helga.
33:47Helga.
33:47Helga.
33:47Helga.
33:47Helga.
33:47Helga.
33:52Helga.
33:53Helga.
33:54Helga.
33:55Helga.
33:57Helga.
33:59Helga.
34:00Helga.
34:01Helga.
34:03Helga.
34:03Helga.
34:06Helga.
34:07Helga.
34:08Helga.
34:08Helga.
34:09Helga.
34:11Helga.
34:12Helga.
34:13Helga.
34:15Helga.
34:16Helga.
34:17Helga.
34:17Helga.
34:23Let's go.
34:48I'm leaving. I need you to give me what you have left.
34:53There's nothing left.
34:56You're lying again.
35:01Let me tell you that the only reason I wanted you to come was because of the menace.
35:10I'm here because you said I was a free woman.
35:12I never said that you were free.
35:16I said that you could come.
35:18Let me go.
35:21As you please.
35:25You're a liar.
35:27You've lied to me and you've lied to your people.
35:31But you made the mistake of telling you a secret about the slaughter of the families in Wessex.
35:41You're a liar.
35:45You're a liar.
35:48You're a liar.
35:52You're a liar.
35:55You're a liar.
35:55You're a liar.
35:56You're a liar.
35:56You're a liar.
35:56You're a liar.
35:56You're a liar.
35:57You're a liar.
35:58You're a liar.
35:59You're a liar.
36:00You're a liar.
36:02You're a liar.
36:17Let's go.
36:59It's alright.
37:01It's alright.
37:05Now, make sure that you disguise the boat from the Franks and take care of Elk.
37:15Find yourself as well.
37:20Go on.
37:23Go on.
37:28Go on.
37:29Go on.
37:31Go on.
37:33Go on.
37:38Go on.
37:38Go on.
37:40Go on.
37:57Go on.
37:59Go on.
38:07Go on.
38:10Go on.
38:15Go on.
38:19Go on.
38:33Go on.
38:34Go on.
38:35Go on.
38:36Magnus.
38:37Clear a path.
38:38Magnus, yes.
38:39Take care of me.
38:41Take care of me.
38:41Magnus.
38:42Let go of me.
38:44Magnus.
38:45You must understand that I cannot allow you to leave, especially not with Magnus.
38:51Magnus.
38:52What difference does it make to you?
38:54It makes every difference.
38:56Magnus is the son of Ragnar Lothbrok.
38:59When Ragnar Lothbrok returns to this island, as well he might, I want to show him the son
39:04that I have cared for and protected.
39:07You also carry my son's child.
39:12Am I not entitled to show an interest in his future?
39:16And besides, where on earth did you intend to go?
39:21I intended to go as far away from you as possible.
39:26That is not acceptable.
39:28You will stay here and be confined.
39:30I will place guards around the villa.
39:32Do not expect to escape.
39:51Okay.
39:54Again.
39:55Hяла handa ta.
39:57Hяла handa ta.
40:00Hяла handa ta.
40:02Hяла handa ta.
40:32Oh
40:36Oh
40:37Oh
40:37Oh
40:38Oh
40:38Oh
40:39Oh
40:41Oh
40:54Goodnight sweet madness
41:00My sweet child
41:04Oh
41:31Wait
41:35You have been forbidden from entering
41:39I must see the king
41:41It is impossible
41:44Oh
41:47Oh
41:47Oh
41:47Oh
41:47Oh
41:48Oh
41:49Oh
41:58Oh
42:01Oh
42:01Oh
42:01Oh
42:01Oh
42:01Oh
42:01Oh
42:13Oh
42:18Oh
42:26Oh
42:48Things could have been so much better
42:49If you kill me
42:50If you kill me
43:19My guards
43:23Oh
43:31Oh
43:33Oh
43:34Oh
43:35Oh
43:35Oh
43:36Oh
43:37Oh
43:38Oh
43:39Oh
43:42Oh
43:44Oh
43:45Oh
43:47Oh
43:47Oh
43:47Oh
43:49Oh
43:50Oh
43:50Oh
43:52Oh
43:53Oh
43:53Oh
43:53Oh
43:55Oh
43:56Oh
43:56Oh
43:56Oh
43:56Oh
43:57Oh
43:57Oh
43:58Oh
44:00Oh
44:01Oh
44:09Look what you have made me become
44:18Oh
44:20Oh
44:24Oh
44:25Oh
44:28Oh
44:28Oh
44:29Oh
44:30Oh
44:31Oh
44:33Oh
44:34Oh
44:34Oh
44:35Oh
44:36Oh
44:38Oh
44:38Oh
Comments