- il y a 2 jours
DB - 02-04-2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01Et maintenant, oubliez Paris.
00:03Quelque part sur une route, un camion se dirige vers l'année 1958.
00:07Vous y serez vous-même tout à l'heure, mais puisque 57 est encore là,
00:12il faut lui dire au revoir et lui pardonner si nous n'en fûmes pas toujours très satisfaits.
00:18Voici l'heure exacte, communiquée par l'horloge parlante de l'Observatoire de Paris.
00:30Au quatrième tasse, il sera exactement 20 heures, 31 minutes.
00:46Quatorzième bulletin d'information, nouvelles de la soirée.
01:00Eh, on peut monter ?
01:01Allez, montez vos militaires.
01:03Eh, je ne suis pas militaire, je suis sapeur-pompier.
01:05Ah, sapeur et sans reproche.
01:07On me le fait toujours, ça.
01:08Dites-moi, je tiens, moi qui n'étais pas en chaud dehors, hein.
01:10Il y a une demi-heure que je fais du stop.
01:12Vous allez à Paris ?
01:13Oui.
01:14Nous irons à Paris, tous les deux.
01:19Peut-être en perme ?
01:20Oui, juste en permission, j'ai mes parents.
01:25C2, UCH6, H, moins K, égale 2.
01:302, 2, moi.
01:32Il me manque un H, hein.
01:34Il me manque un H.
01:36Il me manque un H.
01:39Papa !
01:40Où est-ce que tu as mis mon pip-stil de cracking ?
01:43Cracking, cracking, avec toi, non, veux-tu que je fasse mon soutirage, si tu peux en doublé tuyau ?
01:48Elle passe à l'attente, quoi ?
01:50Ah, tu me prends les pipettes, moi, je ne peux plus rien faire.
01:52Maman, elle prend la cocotte.
01:53Alors, la polymérisation, c'est dans le lac, tu comprends ?
01:56Roger !
01:57Quoi ?
01:58Il y a encore M. Ibn-Seoud qui a un 6 poult-de-voil.
02:02Ibn-Seoud ?
02:02Ibn-Seoud.
02:03Oh, là, il est agaçant, il est agaçant.
02:06On m'a fait l'entrée, M. Ibn-Seoud.
02:09Moi, je ne sais pas du travail, ça, oui.
02:11Il me manque un H.
02:13Le chef d'arrivée, il me jure.
02:16Ah, ah oui, oui, oui, oui.
02:18Le chef.
02:19Et donc, pendant que vous êtes là, j'étais en combinaison de travail,
02:22donnez-moi un petit coup de main pour l'allocation, là.
02:24Oui, mais auparavant, je...
02:25Non, non, vous bouchez, vous bouchez, vous bouchez,
02:27vous prenez la pipette, tu sais,
02:28et vous enfilez un petit coup comme ça.
02:30Voilà, voilà, voilà, voilà, voilà, voilà.
02:35Quel parfum !
02:36Du pétrole, ça.
02:39C'est le bondir en culotte de velon.
02:41C'est du fait, là.
02:42Dites-moi, c'est de l'hydrocarbure acyclic, ça.
02:44Oui, oui.
02:44Avec une petite pointe de...
02:45Attends, allez voir, une petite pointe...
02:47Oui, une pointe d'asperge, là.
02:48Une pointe de iso-o-octane.
02:50Et combien de molécules ?
02:51Trois, moi, j'en vois.
02:54Deux, celui-là.
02:54Ah, bah, dites-on, vous êtes fortiche, hein,
02:57comme on dit en français.
02:58Et donc, fortiche, comment on vous dit en arabe ?
03:00Fortiche.
03:01Oui, c'est presque pareil.
03:02C'est pareil, oui, c'est pareil.
03:05Vous êtes très fort, dites-moi,
03:06et où est-ce que vous avez appris tout ça, vous ?
03:07Ah, bah, j'ai un livre, j'ai un bouquin.
03:08Ah, oui, je bricole sol.
03:11C'est un bouquin de bricoleur.
03:12C'est Bricolus qui écrit ça.
03:14Ah, ça, c'est un vrai conte des milliers de nuits.
03:17Je m'y connais.
03:18Je vais y avoir, vous prenez une cocotte.
03:21La cocotte à mon manque.
03:22Vous laissez frissonner l'huile en évitant que le fond,
03:26que le fond n'attache.
03:28Vous mettez du persil de maïra.
03:30Oh, c'est pas ce livre-là, c'est le livre de cuisine à mon manque.
03:33J'ai écouté, monsieur, c'est ouf.
03:35Non, appelez-moi Yves, appelez-moi Yves.
03:37Appelez-moi Roger.
03:38Yves, c'est un beau prénom de chez nous aussi.
03:40Oui.
03:40C'est un Yves de national.
03:43Qu'est-ce qui est venu ?
03:44Bon, bon, bon, bon.
03:45Yves dans Yves.
03:46Alors, notre pétrole, ce serait mieux que le pétrole d'Arabie.
03:49Non, non, je ne dis pas ça.
03:50Je ne dis pas ça, seulement.
03:52Le pétrole de France, il est plus près des folies bergères.
03:56Oh, qu'il est coquin.
03:58Oh, qu'il vous est de coquin.
03:59On y revient toujours.
04:03Et le moulard rouge, les p'tites danseuses du moulard rouge, qui lèvent la jambe.
04:11Alors, dites-toi, dites-moi, j'achète tout.
04:14Le sous-sol, le sol, les rafures et tout.
04:16Oh, je ne vends pas.
04:18Oh.
04:18Non, je ne vends pas.
04:19Non, je ne vends pas.
04:19Non, ça m'agace.
04:20Non, je ne vends pas.
04:20Non, non, non.
04:21Mais pourtant, j'ai apporté quelques dollars dans ma voiture.
04:23On n'a pas besoin.
04:24Pour votre mémé.
04:25Non, pas en France.
04:25Non, non.
04:26Nous, on est riches en France.
04:27Non, non, non.
04:28Non, ici, c'est le terroir.
04:30C'est pas si bon l'essence.
04:32La Bourgogne, c'est la Bourgogne.
04:34Non, elle est à Paris.
04:36À Paris, c'est plein de pétrole.
04:37Enfin, le jour où ils trouveront le pétrole à Paris, alors là, ce jour-là.
04:43Les puits de la rue de la Paix ont donné entière satisfaction depuis leur mise en service.
04:49On annonce des chiffres de rendement approchant du million de tonnes.
04:55Les forages du bassin des Tuileries se poursuivent avec succès.
04:59Le président du conseil a inauguré ce matin le pipeline étoile Châtelet
05:04avec raccordement à Palais-Royal sous la ligne de l'Opéra.
05:08Mais l'orgueil de la Parisienne des pétroles reste la poche pétrolifère du champ de Mars
05:14qui dresse son glorieux déric de 300 mètres au-dessus des champs de pétrole richessimes du 7e arrondissement.
05:26Ah, dis donc, hein.
05:29Yves-Céout, t'aurais quand même pu le reconduire avec un peu plus d'égard, je sais pas.
05:32Ah, mais j'ai eu des égards.
05:33Il partait comme un péteux, je l'ai rappelé, j'ai dit.
05:35Voulez-vous un petit peu d'essence pour le briquet ?
05:37Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
05:39T'as mis le casque de pompier pour mon petit-neveu qui s'habille en pompier.
05:44Même la grand-mère a mis le casque.
05:46On a bien rigolé.
05:48À quelle heure il faut que tu sois à la caserne ?
05:50À 7h45.
05:52Oh.
05:52Parce qu'à 8h en tenue de feu, hein.
05:54Ah bon, bah ça va, on est à 172 kilomètres de Paris.
05:57Alors je vais pas vite, mais j'y serai quand même avant de me m'atteindre.
06:00Ah, ah, ah.
06:02Donc, qu'est-ce que tu transportes dans ton camion ?
06:04Des agrumes.
06:05Oh, c'est pas inflammable, non ?
06:07Oh, des agrumes.
06:08Bah non, c'est des oranges, des bananes, des citrons, quoi.
06:12Oh, des légumes, ah oui.
06:14Et voici maintenant nos dernières nouvelles.
06:16Oh là là là là là, encore des nouvelles.
06:19On n'entendrait que ça si on les écoutait.
06:21Tiens.
06:21Maintenant.
06:23Je descends, je vais faire le plein.
06:24Attends-moi là, hein.
06:25Oh, des légumes.
06:31Oh, des légumes.
06:44Oh, des légumes.
06:49Oh.
06:49Pour jouer les amoureux.
06:51Et gratte, gratte sur ta mandoline, mon petit bambino.
06:55Ta musique est plus jolie, c'est tout le ciel de l'Italie.
06:58Et chante, chante de ta soie carine, mon petit bambino.
07:02Il veut chanter tant que tu veux.
07:03Elle ne te prend pas sur sérieux.
07:23Cette chanson, elle s'appelle « Bon Minot ».
07:25Ah bon ?
07:26Tu ne connais pas.
07:28Ah bon ?
07:30Tu as fait le plein ?
07:31Oui.
07:3192,3 litres, dis-donc.
07:33Tu te rends compte ?
07:33C'est presque le prix du vin, hein.
07:35Ah oui, seulement on en consomme moins.
07:37Ah, dis-donc.
07:38Qu'est-ce que j'ai pu être embêté, moi, avec la pénurie d'essence.
07:41Tu te rappelles, en 57 ?
07:42Ah oui, pas nous, parce que nous, on était avantagés, nous.
07:44Ah bon ?
07:44Oh, les pompiers, oui, tu es nous.
07:46Comment tu t'es débrouillé ?
07:48Hein ?
07:48Tu es dans le vélo.
07:49Ah, bon.
07:51Oui, mais à ce moment-là, je pensais.
07:53Quand il n'y avait pas de pétrole, je disais.
07:54Oh, tiens, tiens, tiens.
07:56Si jamais j'en trouvais.
07:57C'est ça, en Bourgogne.
07:58Dans le jardin, chez mes parents.
08:00Ah, ah, ah, ah.
08:01Dis-donc, c'est pas défendu de rêver, non ?
08:03Oh, ben, tu parles.
08:04Tiens, je te vois d'ici, tiens, en prospecteur de pétrole.
08:08Un jour, en repiquant des salades dans le jardin de ton papa,
08:11tu fais un trou, puis il y a un liquide tout noir
08:12et qui sent mauvais, qui sauve.
08:14Devine ce que c'est ?
08:15Eh ben, c'est du pétrole.
08:17Alors, toi aussi, c'est que tu te fais un petit léric dans le jardin
08:19entre la cabane à lapin et la bricotier.
08:22Et dans la cuisine de ta maman,
08:23tu te fais une petite usine de raffinage
08:25et t'appelles ça la compagnie des pétroles bourguignons.
08:29Tiens, dis-donc, on dirait qu'il pleut, hein ?
08:30Ah oui, il pleut, dis-donc.
08:32Ça, ça me rappelle...
08:34La Saint-Médard.
08:35Comment tu sais ça ?
08:36Parce que la pluie, ça rappelle toujours la Saint-Médard.
08:51À la Saint-Médard, mon Dieu, qui l'a plu ?
08:56Au coin du boulevard et de la petite rue.
09:01À la Saint-Médard, mon Dieu, qui l'a plu ?
09:05Y'aurait pas une bar, on était fichus.
09:11À la Saint-Médard, mon Dieu, qu'on sait plus ?
09:15Tous deux au comptoir, en buvant un jus.
09:20À l'abri, dans le bar, on sait tellement plus.
09:25On est sortis tard, quand il a plu, plu.
09:43Quand il pleut le jour de la Saint-Médard,
09:48Pendant quarante jours, faut prendre son riflard.
09:53Les marchands de pépins et de vingt airbrouf
09:57Se frottent les mains, faut bien que ces gens bouffent.
10:02Dans notre petit bar, on se retrouvait
10:07À midi, un quart, et l'on attendait.
10:12Quand il pleut dehors, dedans, on est bien.
10:18Car pour le conflit, la pluie ne vaut rien.
10:36Pour tout avanger, il a encore plu,
10:41La Saint-Barnabu, on s'attendait plus.
10:46Pour bien nous sécher, au bar, on n'a plus
10:50Trois jus à roser, puis on s'est replus.
10:56C'est un truc, c'est un machin,
10:58Toujours il pleuvait, dans le bar du coin,
11:03On sait qu'on s'aimait.
11:06Au bout de quarante jours,
11:09Quand il a fait peau,
11:12Notre histoire d'amour
11:15Est tombée dans l'eau.
11:36Oh, la pluie, c'est tout 1957.
11:38Qu'est-ce qu'il a pu pleuvoir en 1957 ?
11:40Ça n'a pas été tous les jours la fête.
11:42Oh, mais il y a eu des bons moments, hein.
11:43Anctil, Tour de France, en août.
11:45Ouais, ben moi, en août, j'ai crevé deux fois à Carcassonne.
11:47Bon, en septembre, Alimi, champion du monde de boxe.
11:49Ouais, ben moi, en septembre, j'ai perdu mon pot d'échappement.
11:53À pot, manque de pot.
11:54Oui, mais on a eu beau temps au printemps.
11:56Ah, ça oui, beau printemps, tiens.
11:57Quand on a reçu la reine d'Angleterre, là, il a fait beau.
12:00Seulement, moi, je vais te dire une chose.
12:01Si on m'en avait causé, c'est pas comme ça que je l'aurais reçu, la reine d'Angleterre,
12:05moi.
12:05Je lui aurais fait voir Paris, mais à ma manière.
12:07Oh, t'es jamais content. Et qu'est-ce que tu aurais fait ?
12:09Non, mais tu te vois à l'Élysée, avec les généraux et les ministres.
12:12Non, mais tu te vois ?
12:14Eh ben, oui, je me vois.
12:18Majesté, je peux dire que j'ai bien connu votre maman.
12:21C'était en 1938, quand elle est venue.
12:23Alors, nous autres, les contribuables français, on s'était cotisé pour lui faire un petit cadeau.
12:27C'était un cadeau pour vous.
12:28C'était une poupée qui disait « Fazer et Mozart » quand on lui appuyait sur le ventre.
12:33Vous l'avez peut-être gardée, hein ?
12:35Et mon drapeau, vous l'avez vu, mon drapeau ?
12:37Quand vous êtes venu d'Orly, vous êtes passé par l'avenue d'Orléans.
12:40Eh ben, au 147, au 6e étage, à droite, la 3e fenêtre à droite, il y avait mon drapeau, un
12:47drapeau anglais.
12:47Vous l'avez regardé, vous avez levé la tête.
12:49Si, si, je vous ai vu.
12:52Oh, moi, Mme la Reine, si j'ose...
12:53Mette Majesté.
12:55Mette Majesté.
12:57Majesté, moi, si j'ose, je vous ferais voir Paris.
12:58Mais alors, pas le Paris qu'on va vous montrer.
13:00Non, mon Paris à moi, le Paris d'un Parisien.
13:03D'abord, si vous voulez bien, on va commencer par l'onchamp.
13:06Hein ?
13:06Parait que vous aimez les courses dans votre pays.
13:08Alors, on va commencer par l'onchamp.
13:09Dans la 5e, alors ça, Mme la Reine, hein ?
13:12Dans la 5e...
13:12Majesté, monsieur...
13:13Majesté, il m'énerve, celui-là.
13:17Bon, dans la 5e, j'ai un tuyau terrible.
13:19Et puis alors, après, si ça vous amuse, on ira faire un petit tour à la fleur du trône.
13:23La fleur du trône, c'est une bonne idée, ça, pour vous, hein ?
13:26Et là, vous verrez, vous serez heureuses comme une reine.
13:29Ce qui prouve qu'on ne se refait pas, hein ?
13:31Et puis alors, après, on ira déjeuner.
13:33On ira dans un petit bistrot près des Halles.
13:35Alors là, attention, non, pas de suprême de volaille, pas de filet de sol à la Duclairé, non.
13:41Non, un vrai repas de Parisien avec, tenez, des escargots.
13:45Oh, des escargots !
13:46Des escargots de Bourgogne, vous savez, les gros.
13:47Vous pouvez prendre des piques, vous pouvez prendre des gros escargots.
13:49Les gros escargots, c'est bien meilleur que les petits, les escargots.
13:52P'tits escargots.
13:54On croit rêver.
13:56Y'a plus de discipline chez nous, vous savez.
13:58Ils sont comme ça, les vôtres, ils vous causent comme ça ?
14:01Oh, c'est un monde !
14:02Remarquez, faut l'excuser, il est familier.
14:05Pourquoi ? Parce qu'il vous aime bien, comme tous les Français.
14:07Parce que, vous autres Français, on n'en a pas de reine.
14:09Vous comprenez ?
14:10Alors, vous êtes un petit peu la nôtre, quoi.
14:12Faut dire que, hein, quand on vous voit mignonne, gentille, ravissante et tout,
14:16comme ça, on se dit que les Anglais, ils ont de la chance.
14:18Parce que nous, ceux qui sont à la tête de notre gouvernement, hein,
14:22ils sont pas jojojojojojo, faut bien le dire.
14:24Ouais, je les vois tous les jours, vous savez, hein.
14:27Dites-donc, Ramadier, c'est pas Jean-Claude Pascal.
14:32Ah, dites-donc, je cause, je cause, là, puis on sait même pas donner rendez-vous.
14:35Alors, vous, vous habitez ici, hein, à l'Elysée.
14:38Alors, vous avez un bon métro à Franklin Roosevelt.
14:40Alors, on pourrait se retrouver dans le centre de Paris, une sortie de métro, par exemple, au Pyramide.
14:46Pyramide, Jeanne d'Arc, la statue.
14:48Pardon.
14:49Ou alors, à la place Vendôme.
14:51Mmh, Napoléon, la statue.
14:52Alors, à Cambronne.
14:53Oh, non.
14:54Il est fou.
14:56À Georges V, là.
14:59Ça vous rappellera votre grand-père.
15:02C'est gentil, t'as raison, mais c'est pas suffisant.
15:04Moi, tu vois, la reine, je lui aurais dit,
15:08Majesté, venez donc danser le 14 juillet au Val des Pompiers.
15:12Et surtout, amenez votre sœur.
15:16Je ne sais pas, c'est devenu
15:18Je veux pas, c'est vice-bras !
15:51C'est parti !
16:14...
16:44...
16:46...
16:46...
16:48...
16:49...
16:50...
16:51...
16:52...
16:53...
16:55...
16:57...
16:59...
16:59...
17:01...
17:02...
17:04...
17:06...
17:07...
17:08...
17:11...
17:11...
17:14...
17:14...
17:16...
17:18...
17:20...
17:21...
17:22...
17:23...
17:25...
17:26...
17:29...
17:30...
17:30...
17:32...
17:33...
17:34...
17:35...
17:37...
17:38...
17:40...
17:41...
17:42...
17:43...
17:45...
17:46...
17:47...
17:47...
17:49...
17:51...
17:52...
17:53...
17:55...
17:55...
17:57...
17:58...
18:00...
18:00...
18:03...
18:33...
18:40...
18:46...
18:47...
22:19...
22:23...
22:24...
22:24...
26:57...
26:59...
26:59...
26:59...
26:59...
26:59...
27:00...
27:00...
27:00...
27:00...
27:01...
27:02...
27:02...
27:02...
27:02...
27:05...
27:06...
27:06...
27:06...
27:06...
27:16...
27:17...
27:19...
27:21...
27:21...
27:21Laisse tomber là !
27:26Quand on a raconté ça, on ne peut pas !
27:34Il fout !
27:51Eh, on dit qu'il y a des planètes où l'homme, c'est même pas un atome tellement que
27:56les habitants y sont grands.
27:58Tiens, toi qui es bien balancé, tu seras comme un pot de fleurs !
30:15On dit même qu'il y a des planètes où n'existe qu'une vie végétale.
30:18Si, c'est vrai. C'est-à-dire que les hommes, c'est des plantes.
30:22Mais tu vois ça, un monde de légumes ?
30:24Les gens, ça serait des poireaux.
33:14nous fera plaisir. La vie est belle.
33:46Il suffit d'une fille et d'un garçon pour qu'il joue avec la terre, pour qu'il roule
33:53avec la terre, pour qu'il jongle avec la terre comme avec un ballon.
34:28Sous-titrage Société Radio-Canada
34:55Sous-titrage Société Radio-Canada
35:24Sous-titrage Société Radio-Canada
35:40Sous-titrage Société Radio-Canada
35:43...
35:47...
35:47...
35:50...
35:51...
35:52...
35:54...
35:56...
35:56...
35:57...
35:58...
36:00...
36:05...
36:06...
36:08...
36:10...
36:10...
36:16...
36:17...
36:18...
36:20...
36:24...
36:26...
36:30...
36:32...
36:34...
36:35...
36:37...
36:39...
36:40...
36:40...
36:42...
37:12...
37:16...
37:16...
37:17...
41:50...
41:51...
41:51...
41:52...
41:54...
41:54...
41:54...
41:54...
41:55...
41:57...
41:57...
41:58...
42:00...
42:00...
42:38...
42:39...
42:39...
42:39...
42:40...
42:45...
42:47...
42:49...
42:52...
42:53...
42:53...
42:55...
42:55...
42:57...
42:57...
42:57...
42:57...
42:59...
43:00...
43:01...
43:01...
43:01...
43:02...
43:02...
43:02...
43:03...
43:07...
43:08...
43:08...
43:08...
43:08...
43:08...
43:10...
43:38...
43:39...
43:39...
43:42...
43:46...
44:17Pour moi, ou bien ?
44:21Pour rien ?
44:27Rien.
44:29Rien.
44:34Rien.
44:47Rien.
44:50Sonder La Paseo.
Commentaires