- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:02La educación es lo último que se pierde.
00:15Recuerdos de Cuba.
00:16¿Cuántos puros traes?
00:17Pocos.
00:20¿Lo rojo para qué? ¿Para el corazón o para qué es lo rojo?
00:28Alarde de imaginación del narco en el camión de las sorpresas.
00:31Eso también. Espera, espera, antes de pincharlo.
00:34No, no, no, no.
00:35Pero esto tiene pinta, ¿eh? Tócalo.
00:37No, no, no. Espérate. Tócalo.
01:02El aeropuerto de Barcelona recibe cada año más de 40 millones de pasajeros, procedentes de unos 60 países.
01:09Esta familia acaba de aterrizar desde Perú y tiene que pasar por control de equipajes.
01:15No se fijaba ahí.
01:16Le da muchas cosas aquí, por ejemplo.
01:19Pues eso, ahí está.
01:20Pues ya no la veo.
01:21Esta, esta la podemos mirar también.
01:26Y esta, esta sí.
01:27Esa también, esa la vamos a ver también.
01:32Es que...
01:33Le da mucha comida, porque eres pequeño.
01:41Sí, para todos ellos.
01:43No contar toda la verdad desde el principio, quizá no sea la mejor forma de afrontar un registro en la
01:48aduana.
01:50Vamos a darle un corte.
01:53Alguna aleatoria, ¿vale?
01:55A ver si dentro...
01:57Vale.
01:58¿Todo bien?
01:59Vale.
02:01Ok.
02:02¿No crees?
02:04¿No crees?
02:04¿Qué?
02:05¿Qué?
02:05¿Qué?
02:06¿Qué?
02:06¿Qué?
02:07¿Qué?
02:08¿Qué?
02:11No ha pasado ningún corte de sanitario.
02:14¿Pimientos?
02:15¿Papatas?
02:16¿Qué?
02:17¿Qué?
02:17¿Qué?
02:22¿Qué?
02:22¿Qué?
02:23¿Qué?
02:24¿Qué?
02:25La lista de alimentos prohibidos parece no tener fin y la inspección sólo acaba de empezar.
02:37No
02:47Ningún fruto susceptible de ser plantado puede entrar en la unión europea sin su certificado fitosanitario
02:53Pero no es el único producto de origen vegetal que pone en alerta a los guardias
03:11In the airport of Barajas, the team of aduanas works without tregua, always attentive to the
03:17mercancías ilícitas. La jornada transcurre sin sobresaltos, pero en el control de fronteras
03:33las cosas pueden cambiar de golpe. Voy a parar a esta persona porque esto parece
03:46ser que sean puros, que es lo más normal cuando vienen de Cuba. Y esto de aquí, pues nada,
03:55si abre y vemos a ver qué puede ser.
03:58¿Vamos a abrir los caballeros?
04:00Sí, vamos a abrir.
04:01Venían de Cuba que muchas veces traen bebidas o traen puros en mayor cuantía de lo que se
04:06debe, entonces me ha llamado la atención. ¿Cuántos puros traes?
04:11Dos.
04:12¿Dos cajas? ¿Cuántos son dos cajas?
04:14¿Puede ser dos? Puede ser una caja de mil y otra de...
04:1855 a 1.
04:19¿50?
04:20Sí.
04:21Muy bien.
04:22Exactamente el límite permitido por persona para entrar a España. Hay que asegurarse.
04:27¿No trae más?
04:28No.
04:2925 cada uno, ¿no?
04:30Sí.
04:31Ya que los acoperos eran buenos, ¿no? Como iba, son...
04:34He visto los puros y me resulta extraño porque es que no traía tampoco nada de ropa,
04:39no traía ni unos calcetines. Vamos a abrir la otra, no traes nada más, ¿no?
04:43Hay ahí el medicamento.
04:46¿Qué medicamentos?
04:48Epo A, apagodulubre, antibióticos...
04:52Pero muchos blisteres sueltos en una bolsa de supermercado es una combinación sospechosa.
04:58¿A cuánto tiempo viene usted?
05:00Yo vengo... bueno, por tiempo indefinido ahora.
05:04¿Esto azul qué es?
05:13La unidad de análisis de riesgo se dispone a inspeccionar una cabeza tractora que ha levantado sospechas
05:19a su paso por la zona de cabotaje de la aduana.
05:21Este camión es procedente de Tánger. Venía sin carga, se ha parado allí porque se ha sospechado del conductor,
05:28de... bueno, un análisis de riesgo que hacemos y... ya está.
05:32Mira, esto está suelto.
05:33Sí, sí.
05:33Y esto está manipulado también.
05:35Esto está cortado todo.
05:36Sí, sí.
05:37Lo tiene anulado todos los sensores y todo.
05:39Ante los evidentes signos de modificación en el depósito del AdBlue,
05:43los guardias toman una drástica medida.
05:45A ladrar.
05:48Positivo en chocolate.
05:50Por lo menos le voy a meter.
05:51Mira, mete el videoscopio.
05:53Esperamos, sale... sale ya bien.
05:58Ahí se ve.
05:59¿Dónde está? Mira toda la broca.
06:01Sí, sí.
06:02Bueno, podemos desmontar.
06:03Voy a sacar el hombre.
06:04Que lo vea el tío.
06:05Sí.
06:06Mira, amigo.
06:07Enseñarse.
06:09Huele.
06:11Así, ¿ok?
06:12Mira.
06:13Se acaba de meter en un buen lío.
06:15Por el momento, deberá permanecer durante el registro.
06:18Más tarde, sabrá a qué se enfrenta.
06:21Toca seguir examinando.
06:23Ahí se ve la caja metálica.
06:25La mitad del depósito la tienen cegada con el chocolate
06:28y la otra mitad será el depósito AdBlue natural.
06:31Hay que desmontar todo esto y la puerta la tendrá seguramente detrás.
06:34Esto es un depósito de líquido y debe de ir hueco completamente.
06:38Entonces, la caja metálica es para esconder la mercancía.
06:42En este caso, el hachís.
06:43Habría que mirar, tío, que ya no me fíe, porque...
06:45Esto está tocado.
06:47Eso lo voy a taladrar.
06:48Eso no me gusta tampoco.
06:49Sí.
06:49Lo voy a taladrar.
06:50La transmisión también se ve un poquito manipulada.
06:53Entonces, vamos a descartar de que también pueda existir sustancia ahí en el interior de la transmisión.
06:59Está hueco.
07:00Falsa alarma.
07:01Pero en un camión con tantos recovecos, cualquiera podría ser el escondite perfecto para más sorpresas.
07:08Es que lo de la parte de las baterías no me gusta tampoco.
07:11Sí.
07:11Hay que quitar la batería.
07:12Esto está tocado también.
07:13Mira, mira, sómete, sómete.
07:14Aquí hay un cajón debajo.
07:15No va a llevar otra batería debajo, ¿no?
07:17Puede llevarlo así.
07:18Ahora.
07:19Ahora, engancha ahora.
07:19Mira, ahí se ve, creo.
07:20¿Eso es una caja o no?
07:21Sí.
07:22Eso, levántalo.
07:23Termina con los de ahí.
07:32Una familia procedente de Perú ha llegado con una ingente cantidad de alimentos no permitidos en sus maletas.
07:38Un paquete con hojas de una planta ha levantado las sospechas de los agentes.
07:44¿Es coca?
07:46¿Coca de coca?
07:47Sí, coca.
07:48¿Coca de coca?
07:50Sí, coca.
07:50Bueno.
07:51Ahora, ya lo veremos.
07:52Esta es la misma que es para mí.
07:53No es para los de Reyes, señor.
07:55Pero es hoja de coca también.
07:57No, es 30.000.
07:58Lo vamos a ver.
08:00Soy diabético.
08:01Para usted, como infusión, pero depende de la cantidad, puede ser un infracción o no.
08:05¿Qué pesa?
08:06Sí, no, pero es que la hoja de coca no es lo mismo que el resto.
08:08Se enfrenta a una sanción administrativa de entre 600 y 30.000 euros.
08:13Si se superaran los 5 kilos, sería delito y podría acarrearle una pena de prisión.
08:18Pero no parece ser el caso.
08:21Tomamos los datos para bajar la diabetes.
08:24Para mantener, porque a mí yo tengo 71 años y, claro, la medicina a veces no me hace nada.
08:30Ellos siempre dicen que es como una especie de infusión para la diabetes.
08:36Pero, claro, depende de la cantidad que lleven, pues ya puede conseguir una infracción.
08:41A lo que traen es típico, pero no pueden pasar.
08:44Y la inspección no ha concluido.
08:47Aún faltan bultos por revisar.
08:50¿Qué es?
08:51¿Qué es?
08:52¿Qué es?
08:53¿Qué es Canela?
08:54¿Esto?
08:54¿Qué es Canela?
08:56¿Qué es Canela?
08:57Yo siempre he venido, siempre he venido, siempre he venido, tengo cosas que nosotros tenemos
09:02para comer, no para vender.
09:03Que me hagan, que me quiten todos los toros.
09:06Que eso cuesta.
09:07Qué pena, qué pena, ¿no?
09:09No es que estamos más pobres.
09:10Tiene que estar tranquilos con mis hijos, los pies.
09:12Ya no estaré más conmigo en la norte.
09:15De hambre, de hambre, no alcanza.
09:17Nadie pone en duda su situación particular, pero en la aduana no se pueden hacer distinciones.
09:22La ley es igual para todos.
09:25El problema de esto es que no se informan de lo que puede entrar o no puede entrar.
09:29Aprovechar el viaje y, pues, hay valor también en encargo.
09:34Y a mi misma familia allí, mándale esto a mí, a mi primo que vive allí.
09:38Ante todo lo perdido, el enfado no para de crecer.
09:52Y se puede que venga allí, que sepa.
09:58Y le digo, cuánto tiempo llevo aquí?
10:00Le llego, le llego, le llego.
10:01Le llego, ya no se ha terminado atrás, pero está ahí siempre.
10:07a
10:13un pasajero procedente de cuba ha sido interceptado con una bolsa repleta de
10:17medicamentos asegura que son analgésicos y antibióticos esto azul que es la pastilla
10:25es azules eso fue medicamento que son
10:33no hace falta presionar la coartada del individuo se derrumba sola
10:39hay viagra también mucho viagra y ya cuánto la mayoría la mayoría de viagra
10:51puede traer un imán de recuerdos con su venil y la viagra si no tiene prescripción médica
10:58trae usted mucha me parece a mí se va a acabar
11:08sí sí ya le digo que usted puede regalar lo que quiera otra cosa es que se pueda tiene muchos
11:13amigos aquí no van a perder el tiempo la cantidad de blister es del conocido potenciador sexual es
11:21ingente y aún queda identificar el resto de píldoras lo rojo para que es para el corazón
11:27o para que es el lo rojo eso eso como como si fuera bien igual o sea que es una
11:35viagra roja una viagra azul
11:36fuera podría haber elección en la aduana no hay atajos toca asumir la realidad y al principio me ha
11:43dicho que eran productos de farmacia lo que pueda tener cualquier persona en casa ibuprofeno para
11:48acetamol pero bueno hemos deducido que no eran a pirinas o sea que al final lo que me decía el
11:55corazón
11:55que es solo esto no el mal eso no traes esto y ropa no traes vamos aquí a ver esta
12:02compras aquí
12:04ahora ahora te digo vale voy a hablar con la aduana vale son demasiados medicamentos sin prescripción
12:10médica el guardia acude al funcionario de la agencia tributaria responsable para decidir el destino de
12:17las pastillas incautadas y agras lo primero es hacer recuento que se cuenta blister bueno se
12:25se multiplica por cuatro
12:27vamos blister
12:32la 40
12:3441 roja hemos contabilizado un total de 324 pastillas de cuadra no caballero 40 y 41 sabía lo que traía
12:42o no
12:50el hallazgo de un primer alijo de hachís ha hecho saltar las alarmas sobre esta cabeza
12:55tractora ahora los guardias apuntan a un nuevo objetivo un compartimento oculto bajo la batería
13:01otra caja aquí está la puerta debajo de la batería
13:05de la chocolate pero también a los tíos para cajitos y así es mira
13:14solo
13:17uno sabe bueno pues esto vamos a quitarle la silicona o levanta hasta acá
13:28mientras se prepara el acceso al primer depósito se extraen las nuevas pastillas de hachís encontradas
13:36una vez pesadas la inspección sigue su curso
13:40y eso es parte de esto no conducto de esto de refrigeración a los niños que me pierdo por la
13:45mecánica de esto es un pez o cajón aquí que se hace hueco tiene problemas ha visto el hueco este
13:49metenlo en esta capa
13:52chocolate te lo estoy diciendo que ese cajón también y decía que no llevaba más
13:56sitio no él va a decir que va a ver qué va a decir aquí también lleva donde más lleva
14:00más
14:01y lo que ha cerrado seguro que no comprendo sabe cualquier cualquier agujero ya sí ya cualquier
14:09agujero esto es siguiendo esa máxima rastrean la cabina palmo a palmo en busca de nuevos escondites
14:17aquí hay otro depósito pero ha podido taladrar no no estoy intentando meter el taladro de alguna
14:21manera ahora si no si es el taladro lo que estorba ahora también también esto también va a cargar
14:28como llevan a todos lados aquí puede haber un poco de aquí entre una cosa y otra recién hay que
14:33levantar la cabeza la imaginación de los narcos para esconder la droga parece infinita pero esta
14:39vez se han topado con la horma de su zapato hay hay otro era eso también espera espera antes de
14:47pincharlo con una bomba pero esto tiene pinta esto calo no no no espérate que tocarlo
14:52mira te voy a ver la conexión la conexión déjame déjame que no estaba condenado no purga que no
14:56purga aire insaló con sin problema insaló pínsaló una familia peruana que viajaba con una gran
15:10cantidad de alimentos no permitidos ha mostrado su indignación a los agentes pero puede que haya
15:15rebasado el límite de lo aceptable y no por mucho protestar van a dejar de hacer bien su trabajo y
15:43revisar hasta el último bulto caballero venga aquí por favor que es esto y usted sabe si puede pasar
15:57esto al final la
16:27tensión se rebaja y ya con más calma el agente intenta hacerles entender el motivo de la actuación
17:02We have to make sure that we can't do it anymore.
17:04But we can't do it anymore.
17:07We have to do it anymore.
17:09We have to do it with the health care.
17:10The population would be exposed to diseases,
17:14plague and all kinds of threats.
17:16That's why in the aduanian,
17:18the alert level is always maximum.
17:27The team has requested 324 pastillas
17:31of Sildenafilo,
17:32a more known as Viagra.
17:35If you don't have a medical medicine,
17:37this type of mercantile,
17:38no.
17:39None.
17:42No, no, no, no.
17:44You can't do it anymore.
17:45You can't do it anymore.
17:46You can't do it anymore.
17:48I don't know if it's going to be like
17:52Colosinas,
17:53but here,
17:56it's not so much control.
17:57It's not so much control the rent.
17:59Aclarado que las pastillas no entrarán en el país,
18:02el foco se pone en las consecuencias legales
18:04que afrontará el pasajero.
18:06Con 324, sí.
18:07324, ¿vale?
18:09Pastillas.
18:09What is this?
18:11Is this a sanction?
18:13No, a sanidad.
18:15Sanidad is the only one to see if it is a sanidad.
18:19For that type of medical treatment.
18:22Sanidad is the one that will see if it is a sanidad.
18:27Proceder a pharmacy to check what is the pharmacist that didn't enter.
18:35And based on that, they will denuncia.
18:38I don't know the law.
18:43The man doesn't have any intention.
18:45It was, I imagine, a detail for his friends.
18:50It was a little peculiar.
18:52And it was the first time he came to Spain.
18:53The first time he came here.
18:55I have a family and friends.
19:00Amigos that will not have to be with external aid.
19:12The law has put his feet on the ground.
19:17Now he will have to lift the rest of his trip.
19:21Caballero.
19:22Ahí lo tiene usted.
19:23De forma legal.
19:25No, no me hubiera gustado.
19:26Nada, nada, señor.
19:27No pasa nada.
19:28No, gracias.
19:29Hasta luego.
19:39Esta cabeza tractora se ha convertido en una auténtica caja de sorpresas.
19:44En cada rincón que se revisa aparece droga y todo apunta que aún queda más por descubrir.
19:50Aquí hay más.
19:51Eso va lleno.
19:53Ahí también más así, amigo.
19:55Madre mía, ¿dónde va lleva, hijo?
19:56Que la levante entera, venga.
19:57Sigue levantando.
19:58Venga, rápido.
19:59Normalmente los conductores sí lo saben.
20:01Saben que su camión ha sido manipulada.
20:02Quizás a lo mejor no sabe lo mejor el total de la droga que lleva, pero que lleva sí.
20:07Tiene el AdBlue, las baterías, aquel depósito de allí, este depósito que hay aquí y el bombín este, por ahora.
20:20La inspección concluye al fin sin nuevos hallazgos, pero llega lo más difícil, extraer el hachís de cada escondite.
20:27Una ardua tarea que requerirá tiempo y esfuerzo.
20:30El depósito del AdBlue se deja para el final.
20:39Bueno, vamos a leer.
20:47Venga, trae saco.
20:49Qué bien ordenadito, eh.
20:50Todo del mismo tamaño y forma.
20:51Huele como a aire de baño, champú.
20:54A veces lo impregnan en sustancias para intentar confundir el olfato del perro.
21:01Esta vez, el intento de camuflaje ha resultado inútil.
21:04No ha sido un perro, sino la experiencia de la unidad de análisis de riesgo la que ha abortado este
21:10ingente al hijo.
21:10Aquí queda otra hilera larga.
21:13Entonces otro saco.
21:14Son 10 kilos.
21:15Aquí hay un montón de kilos, sí.
21:16En principio hemos finalizado ya la inspección.
21:19Vamos a ver el total de la droga aprendida y nada más.
21:26Salen...
21:26Ciento y algo.
21:27Ciento y pico kilos.
21:28Ciento poco.
21:29En total, 107 kilos de resina de hachís repartidos en 291 pastillas, traducido al lenguaje judicial, serán varios años a
21:38la sombra para este camionero.
21:41El detenido, ahora una vez que se practiquen las oportunas diligencias, pasará a disposición judicial.
21:47Ya el juez determinará la condena.
21:48Normalmente las penas son entre 3 y 6 años por estas cantidades.
21:53Llamas que acepten una patrulla que se lleven esto y la maleta del detenido.
Comments