- 12 minutes ago
月桂樹洋服店の紳士たち（放送版） 第1話
Category
📺
TVTranscript
00:04:59Yeah.
00:06:15Thank you, sir.
00:06:17Hi!
00:06:18Hey.
00:06:21What's up?
00:06:22Thank you, sir.
00:06:25Thank you for the time.
00:06:30Yes, thank you.
00:06:32Good luck to you.
00:06:35I have a special conversation.
00:06:37Bye.
00:06:38Oh, oh
00:06:42First, go to the house, go to the house
00:06:43Go to the house
00:06:44Ah, it's summer when it's summer, it's summer
00:06:50Oh, I can't see you
00:06:53I'm here to sit down, I don't know
00:06:56I don't know
00:06:57Oh, I'm hungry
00:06:59I'm hungry, I'm hungry
00:06:59I'm hungry, I'm hungry
00:07:00I'm hungry, I'm hungry
00:07:05Oh, I'm hungry
00:07:08I'll go.
00:07:16Right.
00:07:17The same thing is that the day of the day is just going to be over.
00:07:20Why are you so upset?
00:07:23There are no doubt about it.
00:07:25When I was a kid, I was like,
00:07:28I was like,
00:07:29I was like,
00:07:29I was like,
00:07:33I don't have any time to go.
00:07:35Hmmm?
00:07:36Like, there is a lot of people.
00:07:38I think there's no MEL blue.
00:07:40I can't tell them that.
00:07:41They're the same.
00:07:42Let's take care of you.
00:07:44The cutscene gets a bit better than you.,
00:07:51I'm so sorry. Oh,
00:07:52I'm so sorry! You too,
00:07:54you're welcome! I'm so
00:07:54sorry! The food is
00:07:56so soggy subtitles. You have a
00:07:58sweet potato.
00:07:59You don't have to drink water.
00:08:01You don't have to drink water.
00:08:03You don't have to drink water.
00:08:04Let's put a drink in a couple of days.
00:08:10You're a man.
00:08:20It's your day.
00:08:21You're already like that?
00:08:43Is there any time we're going to go?
00:08:46It's been a long time.
00:08:47Yeah, I've got to know a lot of things.
00:08:50You still have to35 seconds left?
00:08:54Actually, for a while, you don't have to be in the squad.
00:08:57I've been to a party for KTX, a car that doesn't matter.
00:09:02I'm going to show you a wedding dress and a wedding dress.
00:09:05The makeup is a wedding dress.
00:09:08And the wedding dress is a big girl.
00:09:10I'm going to give you a wedding dress.
00:09:11Yes, it's a big deal. I'm going to give you a lot to me.
00:09:17You can't get all that.
00:09:18If you don't have a wedding dress, you can have a wedding dress.
00:09:25You look like he's dead, woman!
00:09:32Look, what's what I want you to be, brother?
00:09:36Mother!
00:09:36It's my own face to do it.
00:09:37I thought you were doing it.
00:09:37Mother, you're doing it.
00:09:38You're watching me.
00:09:38Right, right?
00:09:40She said you had to let me know.
00:09:42Donovan.
00:09:43I'm just not sure.
00:09:45What's wrong?
00:09:46You're watching me.
00:09:49You're watching me.
00:09:49What do you want me to do?
00:09:50Donovan, what did you do?
00:09:50It's your house.
00:09:50You're hiding.
00:09:51So I was a woman that was on her side in the side of the side of the side of
00:09:53the side.
00:09:54You're a little bit more than that, right?
00:10:00I'm a little more than that.
00:10:05What do you mean?
00:10:13Isn't that a human?
00:10:13I'm a woman, right?
00:10:14She's not a woman.
00:10:15I'm a woman, right?
00:10:16She's not a woman.
00:10:16I'm a woman, right?
00:10:18You're a woman, right?
00:10:19I'm a woman.
00:10:20I'm a woman, right?
00:10:23I can't believe that.
00:10:24Do you have a hat on your hat?
00:10:27Master!
00:10:29Do you have a hat on your hat?
00:10:31I'll give you a hat on your hat.
00:10:33I can't believe it.
00:10:35I'll give you a hat on your hat.
00:10:40Are you okay with your hat?
00:10:43I'm tired of it.
00:11:01Please don't let me know.
00:11:02I'm sorry.
00:11:03I'm sorry.
00:11:03That's what I'm saying.
00:11:05I'm sorry.
00:11:05Oh, 3度.
00:11:07What's the deal?
00:11:08How's this?
00:11:09You've been in the morning.
00:11:10I'm out of the morning when you're in the morning.
00:11:11My wife, I got a call.
00:11:13I'm back to the morning and I'm going to get to meet you.
00:11:15I'm going to get to meet you.
00:11:19I'm going to take a look at this place, and I'm going to take a look at this place, and
00:11:25I'm going to take a look at this place.
00:11:43Ah, that's what's going on, what's going on?
00:11:45I'm going to go to the restaurant.
00:11:47I'm going to send you a phone call.
00:11:52Oh, my head hurts.
00:11:59What? What do you do?
00:12:02What's wrong with you?
00:12:04You're like a son-in-law.
00:12:06You're like a girl who doesn't say anything.
00:12:13What?
00:12:14I'm trying to do this.
00:12:16I'm trying to be honest, and I'm trying to be honest.
00:12:21I'm trying to be a good character.
00:12:24Have you finished?
00:12:26What's your favorite thing about it?
00:12:28That's how it makes me feel.
00:12:30I'm going to get a job.
00:12:31I'm going to get a job.
00:12:32I'm going to help you.
00:12:36You know, you're going to be a great job.
00:12:39You're going to get a job.
00:12:41I'll go for extra food.
00:12:45Are you going to give it a special food for me?
00:12:46Thank you for being a special food for the entire world.
00:12:51Are you going to give it a special food for the entire world?
00:12:53I want this.
00:12:57I'll take a special food for the entire world.
00:13:03What do you think?
00:13:04What do you think?
00:13:05I swear you don't have to go.
00:13:07I'm trying to do one,
00:13:12and one of the two.
00:13:16Okay?
00:13:17One of them.
00:13:19I'm sorry.
00:13:20No, sir!
00:13:23You can't figure one.
00:13:25You can't try one.
00:13:56It's my father.
00:13:57My father is here.
00:13:58How are you?
00:14:05I don't know if you have any problems.
00:14:07I can't wait to see you.
00:14:09I don't know if you have any problems.
00:14:13You don't have any problems.
00:14:16Yes.
00:14:20What's your problem?
00:14:21I'm sorry.
00:14:24You know, you're a good point.
00:14:24You can't think about it.
00:14:26You can't think about it even if you are a member of the company.
00:14:31It's hard to learn about you, but you know your dream.
00:14:36It's hard to make your job well.
00:14:38You can't stop for a job.
00:14:39For a while, I'll never forget about that.
00:14:44You can't keep up your job.
00:14:47I'm not happy to sit down and sit down and sit down and sit down and sit down and sit
00:14:49down.
00:14:53It's a happy life.
00:15:02You've been happy with your life.
00:15:08The father is happy.
00:15:11Even though I'll be in my life, I'll be in my life.
00:15:17It's a good life.
00:15:18I'll never forget that I've got to be in my life.
00:15:26I'll be in my life.
00:15:28It's a good life.
00:15:28It's a good life, a good life.
00:15:30I'm not going to go on a high-leveled journey.
00:15:34I don't know what it is like.
00:15:37I'm talking toonian.
00:15:38Turn off as in.
00:15:42Oh, I pérol.
00:15:44So that's the title of the vendor.
00:15:47Let's start with the knife and pull it out.
00:15:50Get off the walk that Вamar.
00:15:51Is it illuminating if you're someone who ends up paying them expensive,
00:15:53or what do you do to take at home?
00:15:56Yes, go back and eat well.
00:15:57I am going to fé.
00:15:58On ça, he'll have the loan again.
00:15:59What is it even like?
00:16:03When did he talk with his wife marriage to him and then will do it.
00:16:07It's a lie.
00:16:10Kyo, my father.
00:16:13It's been a long time.
00:16:15It's been a long time.
00:16:17I'm sorry to meet you.
00:16:18I was in a big event.
00:16:21I'm not sure if you're in a big event.
00:16:21What is it?
00:16:27It's been a long time.
00:16:30He's been in Italy for the time.
00:16:31I think it's the only thing I've ever seen in Italy.
00:16:35It's the most popular brand brand.
00:16:37It's been a long time for a couple of months.
00:16:41This is a bad thing.
00:16:43Your father's father is a tailor.
00:16:46You can wear your clothes?
00:16:49You're not saying anything about this.
00:16:52You don't have to pay attention to this.
00:16:56You'll have to pay attention to this.
00:17:01Let's go back.
00:17:02Stop.
00:17:03I had to go.
00:17:05Watch out.
00:17:05I can't see you anymore.
00:17:06I can't see you anymore.
00:17:06What's your mind if you don't know why?
00:17:08Why would you make your mind so you don't have to make your mind?
00:17:11Then you are going to make my mind?
00:17:15That's where you have to?
00:17:17You don't know how much.
00:17:18You don't know exactly what you do.
00:17:20You don't know exactly what you do.
00:17:22You don't know exactly why you are the parents?
00:17:23You're not wearing a hat on your clothes.
00:17:25You're wearing a hat on your clothes.
00:17:28You're wearing a hat on your clothes.
00:17:30You're wearing a hat on your clothes.
00:17:31You're wearing a hat on your clothes.
00:17:37It's time for the 임원 to go to the house.
00:17:42What do you think?
00:17:43The other thing is...
00:17:56Oh.
00:18:09It's time for you to take care of yourself.
00:18:10Look at me.
00:18:11You're going to get out of my clothes.
00:18:11I'm not going to do it.
00:18:15But I'm not going to go to the house.
00:18:18You're going to take care of yourself to your husband's father's.
00:18:23You know, you're your wife.
00:18:26You're your wife.
00:18:26I'm not even a man.
00:18:27I don't even know what to do with her.
00:18:27You're so cool, her brother.
00:18:29I'm really a good guy.
00:18:30I'm all my wife.
00:18:32I've got her back to my wife.
00:18:34Well, I'm not a little, but…
00:18:35I don't have to say it.
00:18:38I don't have to say this.
00:18:39I don't have to say it's too much.
00:18:41I don't have to wait for her.
00:18:52places in San Francisco
00:18:53Hey, you didn't want to go where ever?
00:18:54I was going to see you
00:18:56I was going to see you
00:18:56That's what I'm looking for
00:18:58Why did you say that?
00:19:00I'm asking you
00:19:012nd floor is about to watch out
00:19:03She's doing this
00:19:06How am I getting this to you?
00:19:08I'm looking for something
00:19:10It's too boring
00:19:13It's a lot of memories.
00:19:14I want to keep my mom on it.
00:19:17Mom!
00:19:18You can't get a lot of fun.
00:19:20I'm going to get a lot of fun.
00:19:21You don't want to get a lot of fun.
00:19:23I'm going to get a lot of fun.
00:19:24Oh, it's so hard.
00:19:27I'm not going to get a lot of fun.
00:19:30My dad!
00:19:39You're 곱다.
00:19:41You're pretty.
00:19:43And the starting point is you take both married and cleaned up, and we will not leave you.
00:19:49After that, I'll go to your sister's lady's mom and I'm a bad girl.
00:19:53I got a girl, girl.
00:19:57Robert, I don't want you to.
00:20:00I'll do it for you.
00:20:02Let's do it for you.
00:20:02Can I?
00:20:03Yes.
00:20:07I'll do it for you.
00:20:09I'll do it for you.
00:20:45Let's go.
00:20:46You look very soft.
00:20:48You're so beautiful.
00:20:49You're so beautiful.
00:20:50You're so beautiful.
00:20:51You're so beautiful.
00:21:00You're so beautiful.
00:21:01I don't like this.
00:21:05You're so beautiful.
00:21:07You're beautiful.
00:21:11This is a real relationship.
00:21:13I don't know what the answer is.
00:21:14It's not that I'm going to be asking for the first time.
00:21:15It's not that I'm going to ask for the first time, but...
00:21:27What's this?
00:21:31It's not that I'm going to ask for the first time.
00:21:43Hi.
00:21:44It's time to take that.
00:21:46Just like it and it's warm.
00:21:48Do you need to keep playing?
00:21:55Yes.
00:21:57Oh, it's so cool.
00:21:58Well, it's a good job, it's a good job.
00:22:34I love you, friends.
00:22:55Oh, it's true.
00:22:58What's your name? You're going to go to the house.
00:23:04You're going to go to the house.
00:23:07Wait a minute.
00:23:12What are you doing?
00:23:14He's also a man who has a seat.
00:23:16So you're going to go.
00:23:20That's what the guitar is like.
00:23:23That's what the guitar is like.
00:23:26I'm going to go to the house.
00:23:27So you can't see it.
00:23:29If you're a guitar player,
00:23:31I'll be able to play the guitar.
00:23:35I've got a new guitar.
00:23:36I love it.
00:23:38I love it.
00:23:40I love it.
00:23:43I love it.
00:23:44I love it.
00:23:48I love it.
00:23:49What?
00:23:49What's up?
00:23:51Your ear.
00:23:53My ear is very clear.
00:23:59I'm not crying.
00:24:00What's up?
00:24:05I don't care about it.
00:24:09My ear is also up.
00:24:11I'll go to the next step.
00:24:14The table will be on the table and the table.
00:24:18And the table will be on the table.
00:24:19And the table will open the door.
00:24:23The table will open the door.
00:24:28I'll go to the table.
00:24:29What are you doing?
00:24:39I'll go to the table.
00:24:40The music has already started.
00:24:43I'll go to the BB cream.
00:24:44I'll go to the table.
00:24:45I'll go to the table.
00:24:55I'll go to the table.
00:24:56Anyway, the people of the country are the most powerful.
00:25:00You have to go to the table and go to the table.
00:25:05You have to go to the table.
00:25:06It's been a long time.
00:25:15Hello.
00:25:20Hello.
00:25:21Hello.
00:25:27Rock and roll.
00:25:34Oh, what am I?
00:25:36I'm a genius.
00:25:38I'm a genius.
00:25:38I'm a genius.
00:25:39I'm a genius.
00:25:40I'm a genius.
00:25:41I'm a genius.
00:25:47Huh?
00:25:48Oh, it's done.
00:25:49I'm a genius.
00:25:52Now is he'sremilly.
00:25:52How do I laugh at this again?
00:25:57Are you looking for a divorce date?
00:26:00Why do I try to meet you?
00:26:02Such a divorce magazine?
00:26:03That's the result.
00:26:03I'm a genius.
00:26:05You're this guy!
00:26:15Why are you there?
00:26:16What is that?
00:26:16Yes!
00:26:18You just beat me.
00:26:20You know, that's what I told you.
00:26:24You told me to give me a lot.
00:26:27I'm so grateful.
00:26:27I'll eat a lot of food and I'll eat a little bit.
00:26:29Yes!
00:26:30Yes!
00:26:31Yes!
00:26:31No, you're not talking.
00:26:32No, you're not talking!
00:26:46Wow, your wife's dress is crazy.
00:26:50You have a girl who's looking at me.
00:26:53I'll go to the people as soon as you go.
00:26:56If you want to get married, then you can't get married to a girl.
00:27:01I told you that you didn't want to get married.
00:27:02So you can't get married.
00:27:03So you can't get married.
00:27:06I've been talking about how many years ago.
00:27:08Because they've been talking about her after the marriage.
00:27:09Because if you get married, if you get married, get married.
00:27:13How much can I get back to?
00:27:15I'll take your back as you said.
00:27:21Come over.
00:27:22Then you're going to let me get back.
00:27:26I'm not going to get on here, but then I'm going to get back.
00:27:38Please tell us, why are you laughing at me?
00:27:39I'm going to say that, why are you laughing at me?
00:27:44I'm a fighter, I'm just saying.
00:27:46It's my life.
00:27:46It's your life and your life.
00:27:47It's my life.
00:27:47You're a kid, but you think like a bad guy?
00:27:50Well, you're a girl of a man who has married.
00:27:53I'm not a friend of mine.
00:27:54How long have you been married?
00:27:55I'm gonna have a bad guy.
00:27:58I'm so grateful for this.
00:27:59You're a great guy.
00:27:59I love you.
00:28:01I'm not going to marry you.
00:28:04You're going to love him?
00:28:07You're not going to love him.
00:28:09I'm not going to love him.
00:28:10You're not going to love him so you can't go on.
00:28:13It's going to be 3 years, but it's going to be 1 years.
00:28:17It's going to be a bit more than a year.
00:28:20That's what I said.
00:28:22But you're not going to live?
00:28:23You're not going to live in you, it's going to live.
00:28:29You're not going to get into your life.
00:28:31I don't know.
00:28:31It's a good relationship.
00:28:32Do you think?
00:28:35It's a good relationship.
00:28:36What do you think?
00:28:39I'm not even kidding.
00:28:41I don't like that.
00:28:43I don't like that.
00:28:43I don't like that.
00:28:45I don't like that.
00:28:47I'm not gonna be the same.
00:28:48I'm gonna go to my house.
00:28:58I'm gonna go to my house.
00:28:59You can't stop me.
00:29:01I'm gonna go to my house.
00:29:02What are you doing?
00:29:04I'm gonna go to my house.
00:29:06I will go to my house.
00:29:10I can't see you.
00:29:12Mr. Mika's looking at my own
00:29:14I don't know what to do
00:29:15I don't know anything
00:29:16But I didn't care
00:29:17A guy
00:29:20I mean, he didn't have to do this
00:29:20What about you?
00:29:21I'm not sure
00:29:26I don't know
00:29:33She's always full
00:29:34She's got us
00:29:36I think that he's getting
00:29:38a lot of information
00:29:38He's not really
00:29:39You don't have a little
00:29:39I don't know
00:29:40I don't know
00:29:40I don't know
00:29:41I got to drink water.
00:29:48Hold on, hold on!
00:29:57I'm sorry.
00:29:59I'm sorry.
00:30:01I'm sorry.
00:30:01I'm sorry.
00:30:03My daughter, my daughter.
00:30:08She was a teacher of the school teacher, but she didn't know how much she was looking at me.
00:30:17What are you talking about, mom?
00:30:19You don't want to see me.
00:30:22You're looking for me.
00:30:25I've been waiting for you for a long time.
00:30:26I'm so happy that you're the one who loves him as well.
00:30:28This is a very good person.
00:30:32Dad, I got my boyfriend when he started doing.
00:30:35Nobody's talking about that.
00:30:38See my husband's job having a job.
00:30:41Now it's not enough to work.
00:30:47It's so hard to work.
00:30:51Now that I've started to be probably still on the way.
00:30:54Okay, your dad was going around, but we don't want to come away with you.
00:30:55Otherwise I'll just go to my dad's back here.
00:31:00It's a little different from my dad's back here.
00:31:04If that's not so interesting, I should try and go to my dad's back.
00:31:06I can't pick it up she can just go.
00:31:09Oh my God.
00:31:10There's a lot more.
00:31:11I can't pick it up.
00:31:11Oh, I can't pick it up.
00:31:11You should be playing and playing a song!
00:31:12I don't want to enjoy that song!
00:31:13Is this a rock ballad song?
00:31:17He's a rock ballad song!
00:31:20We can't give you that song!
00:31:22It's the rock split.
00:31:24Must be? Must be?
00:31:26I'll do it again.
00:31:28It's not just a unique show.
00:31:31I'll make you a unique show.
00:31:33Please don't worry about it.
00:31:35I'll give you a gift.
00:31:38I'll give you a gift.
00:31:39I'll give you a gift.
00:31:40If we don't have a gift, we don't have a gift.
00:31:43We don't have a gift.
00:31:43We don't have a gift.
00:31:44We don't have a gift.
00:31:44How do we think?
00:31:45You can't give me money.
00:31:46Why would someone have to pay a gift?
00:31:49Howdy, I'm going to give me a gift.
00:31:53It's good for me, so?
00:31:56Good to be here.
00:31:58I'm not a gift for you today.
00:31:58Why?
00:31:59I got him today.
00:32:05This is when I was a great day.
00:32:06I'm going to be a gift for you.
00:32:09I'm going to be a gift for you.
00:32:09Yeah, I'm going to be a gift for you.
00:32:11I'm sorry.
00:32:14How do you get married?
00:32:14You too.
00:32:15He's so cute.
00:32:17He's been here.
00:32:20He's been here?
00:32:22He's been here.
00:32:24I'm here.
00:32:42Thank you very much.
00:33:34Thank you very much.
00:33:38You're gonna take a picture of me.
00:33:40You're gonna take a picture of me.
00:33:41I'm gonna take a picture of you.
00:33:46I don't want to worry about you.
00:34:11I'll see you later.
00:34:15I'll see you later.
00:34:32Let's go, why aren't you?
00:34:33Let's go.
00:34:36Let's hold him.
00:34:36No, he's got him.
00:34:37Get him.
00:34:43Let's do it.
00:35:06Thank you very much.
00:35:31Oh, it's really...
00:35:32Oh, it's so cute!
00:35:34Oh, you're so cute!
00:35:38Oh, you're so cute!
00:35:42You can't take a jacket on your face.
00:35:45You're so cute!
00:35:46I'm so cute!
00:35:47I'm so cute!
00:35:48I'm so cute!
00:36:01Bye.
00:36:31사랑은 간 곳이 없고 외로운이 남아있는 저의 닌케
00:36:39그루가 두고 간만 안은 안에서 그뿐 나의 사랑이요
00:36:46이 밤을 지나가면 나는 감에 없지 않는 사람에게로
00:36:53눈물을 흘리면서 나는 감에 그대 아닌 사람에게로
00:37:00이 밤이 지나가면 나는 감에 사랑치 않은 사람에게로
00:37:06잔치상에 참으로 끼얹어도 유분수지 뭐 저런 경건 사이피야?
00:37:11그치?
00:37:13아니, 끝까지는 듣고 있어야 하는 거에요?
00:37:15누가 나가서 말려야 하는 거 아니요?
00:37:21엄마, 저 아저씨 왜 저래? 약간 이상한 거 아니야?
00:37:25뭐라도 뭐고 이상해? 노래만 좋구만
00:37:30아!
00:37:34아!
00:37:41아!
00:37:42아!
00:37:46아!
00:37:47아!
00:37:49아!
00:37:49아!
00:37:50아!
00:37:53아!
00:37:54아!
00:37:55아!
00:37:59무슨 일이에요?
00:38:01야라 던지라
00:38:02왜 그래요?
00:38:03무슨 일인데요?
00:38:06아...
00:38:07아...
00:38:08공기평!
00:38:10뭐야, 뭐야?
00:38:12뭐야, 뭐야, 뭐야, 뭐야, 뭐야, 뭐야, 뭐야, 뭐야, 뭐야, 뭐야
00:38:37I'm not going to let you know.
00:38:40I'm not going to let you know.
00:38:40I'm not going to let you know.
00:38:41This is a good job.
00:38:41Oh, this isn't the one?
00:38:43Here we go.
00:38:46Here we go.
00:38:48We have to get it.
00:38:52Here we go.
00:38:54Here we go.
00:38:56Here we go.
00:38:58Therese, my head is already high.
00:39:00But only the judgment of the situation is because it's not true.
00:39:04The interpretation of the judge?
00:39:05It's for you.
00:39:07What the hell are you talking about?
00:39:09What the hell are you talking about?
00:39:11What the hell are you talking about?
00:39:40What are you talking about?
00:39:44What the hell are you talking about?
00:39:45Look at it!
00:39:46Look at it!
00:39:47Look at it!
00:39:51Look at it!
00:39:52What are you talking about?
00:39:53Look at it!
00:39:57Look at it!
00:39:58It's a real deal!
00:40:02It was a great deal to me!
00:40:03I'm not going to be a problem.
00:40:04I'm going to go.
00:40:42Oh
00:40:43Oh
00:40:44Oh
00:40:44Oh
00:40:44Oh
00:40:44Oh
00:40:45Oh
00:40:46Oh
00:40:46Oh
00:40:51Oh
00:40:52Oh
00:40:52You
00:40:52I
00:40:53A
00:40:55I
00:40:55Who
00:41:07Oh
00:41:08Let's go!
00:41:40Haram, Haram! Haram! Haram! Haram!
00:41:47Shoot! Shoot!
00:42:04I'm going to get married!
00:42:05I think I'm going to get married in the middle of a year.
00:42:08What's going on?
00:42:12Are you going to get married and get married?
00:42:14What's going on?
00:42:16What's going on?
00:42:17I don't want to ask you what to do.
00:42:19What's going on?
00:42:23I'm going to get married.
00:42:24I'm going to get married.
00:42:26I'm going to get married.
00:42:27I'm going to get married.
00:43:11I'm going to get married!
00:43:32Thank you very much.
00:43:43민효상 경영지원본부장을 선임하도록 하겠습니다.
00:43:47이에 따라 지금부터 찬반 투표를 시작하도록 하겠습니다.
00:43:51이게 다 무슨 소리야?
00:43:52아버지가 효상일 대표이사에 앉히겠다고 유언하셨다고?
00:43:56회장님께서 돌아가시기 직전 유언장을 수정하셨습니다.
00:43:59유언장을 고치다니 누구 마음대로 고쳐?
00:44:02당신 짓이지?
00:44:05당신이 치매 노인 내꼬셔서 유언장 고친 거 맞지?
00:44:10진정해.
00:44:11지금 진정하게 됐어?
00:44:13앉은 자리에서 대표이사자리 뺏기게 생겼는데?
00:44:16조주님들 앞에서 이게 무슨 주택일까?
00:44:19품위 좀 지켜줘, 제발.
00:44:21품위?
00:44:23사람 뒤통수를 제대로 치고선 품위?
00:44:25품위 좀 지켜 dari clearly?
00:44:35그럼 차자자사사입니다.
00:44:36분대부사장님.
00:44:36차 대기시켜.
00:44:44선거 hol静문 부 trespass.
00:44:52What?
00:44:53What are you doing?
00:44:57What are you doing?
00:45:00What are you doing?
00:45:01What are you doing?
00:45:02What are you doing?
00:45:04I don't know if I'm here.
00:45:24What are you doing?
00:45:27What are you doing?
00:45:31Where are you from?
00:45:32Where are you from?
00:45:37Where are you from?
00:45:53There's a real reason.
00:45:57What do you do?
00:45:57We're going to go.
00:45:57I'm going to give you a half.
00:45:58I'm okay.
00:45:59I'm going to give you.
00:46:00Okay.
00:46:02I'm in my way.
00:46:02I'm going to give you a half.
00:46:03This thing is going to give you.
00:46:06I'm going to give you a half.
00:46:06I say that I'm what I'm doing.
00:46:08I'll give you a half an hour.
00:46:09What are you doing?
00:46:10You've got a lot of questions.
00:46:11What?
00:46:11There you go ahead and get my phone.
00:46:1210th or so...
00:46:13You know what?
00:46:14It's complicated.
00:46:16No.
00:46:17You need to hear me, too.
00:46:19You need to hear me.
00:46:21No, you need to hear me.
00:46:23No, I'm sorry.
00:46:24You're not a real person anymore.
00:46:31I can't even judge me.
00:46:34I've never heard of it anymore.
00:46:34Yeah, I'm sorry.
00:46:35I can't even judge me.
00:46:35You're everything just like this.
00:46:37I've never heard of it.
00:46:38Don't get mad.
00:46:38I'm sorry.
00:46:39Let's go!
00:46:40Let's go!
00:47:15Let's go!
00:47:29What's this?
00:47:50What's this?
00:47:51I'm not a fan of a lie.
00:47:53I'm not a fan of a lie.
00:47:57I'm not a fan of a lie.
00:48:00Get out of their way.
00:48:01Mr. Kae, you said it was a lie.
00:48:03He was about to give me a lie.
00:48:03I know I've been able to get out of here.
00:48:06I'm so proud to see you.
00:48:08I've been able to get out of here.
00:48:11That's why I'm like,
00:48:12I'm a little bit more than a song.
00:48:17I've been able to sing it for you too.
00:48:19I've made a song like that.
00:48:21I don't want to sing it for you.
00:48:22You're a good boy?
00:48:23What's my goal for?
00:48:24It's not that it's the only thing you've ever heard about it.
00:48:26It's the only thing you've ever heard about it.
00:48:32Let's talk to you about it.
00:48:34I've just talked to you about it.
00:48:36It's the only thing you've ever heard about it.
00:48:39You don't want to take care of it.
00:48:42There's no way to go.
00:48:44Where are you going?
00:48:46I'm going to go.
00:48:46I'm going to take care of it.
00:48:51I'm going to go.
00:48:53Come on.
00:48:56Mom.
00:48:58What are you talking about?
00:49:00What?
00:49:00You're not eating.
00:49:01You're not eating.
00:49:02You're not eating.
00:49:03You're not eating.
00:49:04You're eating.
00:49:06You're eating.
00:49:07You're eating.
00:49:09You're eating.
00:49:33You're eating.
00:49:34yourself fascinating.
00:49:36How can you help?
00:49:38How can you help?
00:49:39Go over here.
00:49:41Are you all going to conex between us?
00:49:41Come on.
00:49:41Here's not your heart.
00:49:42Hurry up.
00:49:44So, we're not going to worry about it, but we're not going to worry about it.
00:49:46Yes.
00:49:47Then I'm going to go.
00:49:50It's okay.
00:49:52Yes, ma'am.
00:49:53Yes, ma'am.
00:49:53Yes, ma'am.
00:49:54Yes, ma'am.
00:49:55Yes, ma'am.
00:50:03Yes, ma'am.
00:50:06Yes, ma'am.
00:50:15This one is going to wear.
00:50:18What's your name?
00:50:21And we're not going to wear.
00:50:22And we'll get back to you later.
00:50:28I hope you're going to wear this jacket.
00:50:30You need to wear glasses.
00:50:30You need to wear glasses.
00:50:31You need to wear glasses?
00:50:32I don't know.
00:50:34I don't want to wear glasses in my shoes.
00:50:40You need to wear glasses.
00:50:45You need to wear glasses.
00:50:51You can't take a look at it.
00:50:53I'll take a look at it and take a look at it.
00:50:59The clothes are...
00:51:01It's my gift, so you're not going to take it.
00:51:04You can't wear a dress.
00:51:07You can't wear a dress.
00:51:10You can't wear a suit when you're a good person.
00:51:17I think it will be a good job.
00:51:23I'll give you a good job.
00:51:29Thank you, my teacher.
00:51:58You are happy?
00:51:59Your life is happy in your life.
00:52:06Your father is happy.
00:52:14Your father is happy.
00:52:26몇 년 전에 나온 미사어패를 2월 상품 라벨가리에서 신상품으로 둔갑시켜 팔았죠?
00:52:31홍기표 씨 혼자 한 일 맞아요? 혼자 한 것 치고는 양이 꽤 많던데.
00:52:36그 옷들 다 어디서 구했어요?
00:52:39얼마나 써가야 되는 겁니까?
00:52:42그걸 왜 나한테 물어보는데.
00:52:44판사 검사한테 가서 물어봐야지.
00:52:47묻는 말에 대답이나 해.
00:52:49라벨가리 한 옷들 어디서 구했어?
00:53:00오빠.
00:53:06걱정 많이 했지?
00:53:07미안하다.
00:53:08나쁜 짓 안 하기로 나랑 약속했잖아요.
00:53:10근데 이게 뭐예요?
00:53:12그런 거 아니야.
00:53:13다 사정이 있다고.
00:53:14무슨 사정?
00:53:17미사어패럴 미녀상 봉지자랑 만나야 돼.
00:53:20그 사람만 만나면 다 해결돼.
00:53:22미사어패럴요?
00:53:29죽이는데?
00:53:30네 매형이 리셉션 건배주로 마신다고.
00:53:33직원 시켜서 영빈관 와이너리에서 가져왔다더라.
00:53:36김치국을 제대로 원샷 하셨네.
00:53:39손바닥만은 양복점 아들 주지.
00:53:41와인에 대해서 뭘 안다고 나대겐.
00:53:45그런 엄마는 아는 거 있고?
00:53:48이럼 청개구리 같은 계집애.
00:53:50너 지금 누구 편이야?
00:53:51편이야 어딨어 가족끼리.
00:53:53가족은 무슨.
00:53:59좋다.
00:54:01거봐 엄마는 소주 체질이야.
00:54:03분위기 좋네.
00:54:07어우 술 냄새.
00:54:09놔 이거.
00:54:11솔직히 말해.
00:54:13치매 노인네 꼬셔서 유언증 고친 거 맞지?
00:54:16무슨 소리 하는 거야 누나.
00:54:19나쁜 자식.
00:54:20돈으로 주주들까지 매수해?
00:54:22니들.
00:54:24검찰에 고소해서 싹 다 콩밥 먹일 거야.
00:54:27아무리 취징이라고는 하지만.
00:54:29증거 없는 얘기 자꾸 하면 곤란하지.
00:54:30이거 증거 같은 소리 하고 앉았네.
00:54:33니들.
00:54:35다 죽었어.
00:54:36만취했어.
00:54:37몰랐잖아.
00:54:38좋아.
00:54:40두고 봐.
00:54:45뒤탈 안 나게.
00:54:46마무리는 잘한 거지?
00:54:48걱정 마 엄마.
00:54:55어디서 이렇게 많이 마신 거야.
00:54:57꿀물 타다 줄게.
00:54:59위선 떨지 마.
00:55:01지 엄마랑 오빠랑 한통 썩이면서.
00:55:04착한 척 아닌 척 위선 떨지 마.
00:55:07천만 년 칠 수 없으니까.
00:55:09착한 척 하는 거 아닌데.
00:55:17어서 오세요.
00:55:19어?
00:55:20이런 이런 이게 누구야.
00:55:23원수는 왜 나무 다리에서 만난다더니.
00:55:26반갑다.
00:55:28제가 왜 아저씨 원수입니까?
00:55:33원수가 아니면 채무자와 채권자 사이인가?
00:55:37아니 아저씨한테 무슨 빚을 줬다고 자꾸 이러세요.
00:55:40분명히 네가 말했잖아.
00:55:42신부 대신 축가비 주겠다고.
00:55:43아 그래서 드린다고 했는데 아저씨가 안 받으셨잖아요.
00:55:48꼴랑 3만 원?
00:55:49제 시급에 몇 배나 되는 돈이에요.
00:55:51엄마!
00:55:52내가 몇 번을 말해.
00:55:54내가 누구라고?
00:55:56나로 말할 것 같으면 2000년도 가요대상 신인상에 빛나는 톱.
00:56:01톱 가수라고.
00:56:02어?
00:56:03자꾸 이상한 말씀 하시려거든.
00:56:05나가주세요.
00:56:07이상한 말이라니.
00:56:08역사적 사실의 근거는 진실을 말하는데 저...
00:56:11저런 싸가지 처분.
00:56:21아저씨.
00:56:22계산하고 두셔야죠.
00:56:24싫어 인마.
00:56:26축가비 깔 때까지 먹을 거야.
00:56:34어린 놈의 자식이 까불고 있어.
00:56:49여보세요?
00:56:52대산도 씨.
00:56:53나 성준입니다.
00:56:56기타 문제로 연락 드렸습니다.
00:56:58아 그 양반 진짜 찐득이 같네.
00:57:02누군데?
00:57:05이봐요 형씨.
00:57:06나는 형씨 기타에 새끼손가락 하나 안 댔어.
00:57:09왜 자꾸 엄한 사람한테 죄를 뒤집어 씌우려는 건데?
00:57:12아니 그럼 내 기타에 발이 잘려서 지가 혼자 넘어지고 자빠지고 생쇼를 해서 두 동강이로 아작이 났을까요?
00:57:19아이고 솔직한 말로 그 기타가 예전부터 아작이 나 있었는지 아까 아작이 난 건지 그거 어떻게 증명할 건데?
00:57:27미꾸라지가 따로 없네.
00:57:30당신 말이야.
00:57:32사기 쳐서 돈 갈치하는 공갈 사기범 맞지?
00:57:35이걸 어쩌나?
00:57:37그 사건이 있기 직전 예식장에서 축가를 불렀는데 내 기타가 멀쩡했었다는 걸 증명해줄 사람들은 수십 명이나 되는데?
00:57:44아 됐고 됐고 됐고 나는 더 이상 골치 아픈 일에 엮이고 싶지 않으니까 전화 끊어.
00:57:52여보세요.
00:57:57이런 식으로 나오겠다 이거지?
00:58:01일단 먹고.
00:58:03무슨 전화를 그렇게 받아? 무슨 일 있어?
00:58:05남자들 일이야 할 거 없어.
00:58:08자꾸 귀찮게 울면 나한테 말해.
00:58:10내가 만나서 껍데기를 홀랑 벗겨가지고 36대 주랭랑을 지기 반대.
00:58:14장어냐?
00:58:15껍데기를 홀랑 벗기게?
00:58:17당신은 무슨 여자가 그렇게.
00:58:20교양이 없냐?
00:58:22교양이 뭐야?
00:58:24아 알았어 알았어.
00:58:26그럼 교양 모드로 전화해서.
00:58:29장어가 노릇노릇 알맞게 구워졌네요 소방님.
00:58:35아 하세요.
00:58:39골이 들어갑니다.
00:58:48골이 들어갑니다.
00:58:51어때?
00:58:52괜찮네.
00:58:55자 그러면 두 번째.
00:58:58골이 들어갑니다.
00:59:01골이 들어갑니다.
00:59:03아...
00:59:09꼬리 먹었으니까 힘내서 한 방에...
00:59:14아이유정 진짜 밥맛 떨어질게.
00:59:16알았어 알았어.
00:59:18두 방에 오케이?
00:59:19안 먹어.
00:59:21아 알았어 알았어 알았어.
00:59:23이제 아무 말 안 할 테니까 골 부리지 말고.
00:59:25Yeah, yeah.
00:59:26Okay, so now we're going to eat our diet.
00:59:28Okay, so now we're going to eat our diet.
00:59:30Okay.
00:59:32I'll eat it.
00:59:35Okay, so now I'm going to eat a diet.
00:59:47Hi, I'm going to eat a diet.
00:59:49No, I'm going to eat a diet.
00:59:52Let's see.
00:59:53I can't coffee.
00:59:55I'll get it in the next day.
01:00:21It's okay?
01:00:30You can't eat it.
01:00:52I was going to go and turn it on.
01:00:55You're going to meet your husband?
01:00:57Yes.
01:00:58What a deal is, at least.
01:01:00I'm going to use my own name.
01:01:03I don't know what it was.
01:01:06Sorry.
01:01:08I was worried about my body.
01:01:11Yes, I'm fine.
01:01:13Don't worry about it.
01:01:15You're all going to get there.
01:01:22It's been a long time since I've been here.
01:01:26It's been a long time since I've been here.
01:01:30I can't believe it.
01:01:39What is this?
01:01:41I'll see the next month.
01:01:43I'll see the next month.
01:01:45I'll see the next month.
01:01:46I'll see the next month.
01:01:51Why do you give me the next month?
01:01:52I'm just going to get out of it.
01:02:00If you have a child, you can get out of it.
01:02:03You can get out of it.
01:02:03If you have a child, you can get out of it.
01:02:06If you have a child, you can get out of it.
01:02:15Why do you have it?
01:02:16I can get out of it already.
01:02:17Even enough of time, Iaré is going to make out of it.
01:02:19Even if you've been here for the next month,
01:02:23your boyfriend?
01:02:24You can get out to her.
01:02:30You can get out of it.
01:02:31You can get out of it.
01:02:33Wait for your boyfriend.
01:02:34And you're going to get out of it.
01:02:36I've got a phone call.
01:02:37I've got a phone call.
01:02:44The owner of the house is where you go.
01:02:48Why are you leaving?
01:02:50I'm leaving for a while.
01:02:51I'm leaving for a while.
01:02:52I'm leaving for a while.
01:03:05You have to go to the house.
01:03:08Here we go.
01:03:23If you have no money, you don't have to pay for it.
01:03:28Let's go here.
01:04:01Oh.
01:04:10You didn't know him, I didn't know you were working
01:04:10at all.
01:04:11I watched you.
01:04:12I saw a woman.
01:04:15What's wrong with that?
01:04:19I saw you.
01:04:20Yes, sir.
01:04:20Well...
01:05:09이 나이가 되어보니 산다는 게 그리 대단한 일은 아니다.
01:05:17주어진 것들을 한 땀씩 꿰매다 보니 예까지 왔고.
01:05:28이제 내겐 바늘 주머니만한 적은 시간만이 남았다.
01:05:56그 소중한 시간을 옷감에 붙은 먼지 마냥 그냥 흩어져 사라지게 할 수 없다는 생각이 들었어.
01:06:04그래서 당분간 나만의 시간을 갖기로 했다.
01:06:09월계수 양복점 사장 최곡재 남편 이동숙 이동진의 아버지가 아닌 사나이 이만술로 살고 싶다.
01:06:32꼭지씨 놀라게 해서 미안해요.
01:06:35내 머지않아 꼭 돌아오리다.
01:06:40동숙아!
01:06:41다정하 다들 어디냐?
01:06:44왜 그래?
01:06:45무슨 일이야 엄마?
01:06:47할머니!
01:06:48네 아버지가 집을 나갔다.
01:06:53가처를 잊었어.
01:06:56그리고 선친과 내 평생이 담긴 이 양복점은 도저히 내 손으로 처분하지 못하겠으니 니들이 엄마와 상의해서 처분해주길 바란다.
01:07:12곧 돌아오마.
01:07:37계획적으로 단날 속인걸?
01:07:40가출력!
01:07:41계획적으로 단날 속인걸?
01:07:43날 국타워크 일로?
01:07:44Can you get your ass off?
01:07:45Get out of the way you have to go out with your ass.
01:07:45Bye.
01:07:49Say that.
01:07:50I have to go out for a moment.
01:07:50Let's go out for a while.
01:07:51I can't wait to the hospital.
01:07:51My way you want this morning.
01:07:53I'm sorry.
01:07:53You're my mother.
01:07:54Mom.
01:07:54I can't just leave you.
01:07:57Hey!
01:07:57Hey, what's she?
01:07:58I've been in here for a while.
01:07:58I can't wait for a while.
01:07:59I can't wait for a while.
01:08:00You're gonna take your ass off.
01:08:02This is really hard for me.
01:08:08You're supposed to be doing something as you do.
Comments