00:00Se inscreva no canal.
00:55Se inscreva no canal.
01:16Se inscreva no canal.
01:21Se inscreva no canal.
01:50Se inscreva no canal.
02:04Se inscreva no canal.
02:34Se inscreva no canal.
03:04Se inscreva no canal.
03:14Se inscreva no canal.
03:33E aí?
03:41Se inscreva no canal.
03:52Se inscreva no canal.
04:21Se inscreva no canal.
04:35Se inscreva no canal.
05:01E aí?
05:26Se inscreva no canal.
05:32E aí?
05:59Animal, por que...
06:04E aí?
06:04E aí?
06:08E aí?
06:10E aí?
06:12E aí?
06:13E aí?
06:20E aí?
06:21com a...
06:32E aí?
06:34E aí?
06:36E aí?
06:43E aí?
06:44E aí?
06:51E aí?
06:53E aí?
06:54E aí?
06:55E aí?
06:56E aí?
06:57E aí?
06:59E aí?
07:00E aí?
07:01E aí?
07:03E aí?
07:05E aí?
07:20E aí?
07:24E aí?
07:28E aí?
07:37E aí?
07:40E aí?
07:43E aí?
07:45E aí?
07:46E aí?
07:55E aí?
08:11E aí?
08:13E aí?
08:13E aí?
08:14E aí?
08:15E aí?
08:17E aí?
08:17Biod ellos?
08:20E aí?
08:22E aí?
08:24E aí?
08:30E aí?
08:35Eu vou encontrar na verdade
08:41Juv��ão.
08:43Aí eu estaria mensal e religiousamente
08:45saindo...
08:46e eu tenho confllando.
08:47Tudo o que tem a fazer é bolar algumas piadas de matar.
08:51E quando ele cair no chão de tanto rir...
08:53Waka, waka, waka!
08:55Eu espero.
08:59Boa sorte, Sr. Fozzi.
09:04Lá vou eu. Você vai adorar essa. Toque!
09:08Fozzi, posso falar com você um instante?
09:11Dragões não falam.
09:15É melhor tentar de novo.
09:16Está bem. Essa vai matar você.
09:20O que o enorme dragão disse é o rato, hein?
09:22Desiste? Nada.
09:24Dragões não falam. Essa foi boa.
09:35Mas que péssimo senso de humor.
09:39Tadinho do Sr. Fozzi.
09:42O próximo!
09:43Puxa! É a minha vez!
09:46Prepare-se para me dar um beijo de boas-vindas, princesa Piggy.
09:49E um beijo de adeus àquele dragão!
09:52Boa sorte e gozo.
09:54Puxa, até que esse maluquinho azul tem coragem.
09:57Está legal, engraçadinho.
09:59Neste momento, Solene, é um desafio para um duelo.
10:05E vou picá-lo com o meu sabre.
10:09Você está me ouvindo, rapaz?
10:11Olha...
10:12Está satisfeito, né?
10:17Ele deve ter ficado satisfeito.
10:19Não se preocupe, Gonzo.
10:21Eu levo você para uma oficina mecânica.
10:24Caco, por favor, não enfrente o dragão.
10:27Ele vai transformá-lo em churrasco de sapo.
10:30Não, linda, tema, princesa.
10:32É, quer dizer, não tema, linda, princesa.
10:36Eu não vou combater o dragão.
10:39O quê?
10:40Você conhece o ditado que diz
10:41e se não puder vencê-lo, dance com ele.
10:46Ai, que romântico.
10:50Vamos lá, ataca aí, dragão.
11:05Pois não, policial Carruthers?
11:07Essa não, é o policial Carruthers.
11:10Ele vai acabar trazendo toda a força policial aqui
11:13para prender a gente.
11:14Rápido, apaguem as luzes.
11:19Temos que fugir antes que nos encontrem.
11:24Podem estar em qualquer lugar.
11:26Eles nos queiram.
11:28Vamos fugir.
11:29Por aqui.
11:42Essa não, é pior do que eu pensei.
11:46Aqui é a policial.
11:48Por favor, saiam todos os seus mãos para cima, por favor.
11:59Vão ter que nos pegar primeiro, tiras.
12:05Por que as luzes estão apagadas?
12:07Não é, não queremos que a polícia nos pegasse.
12:10Ou isso é, não queremos gastar eletricidade.
12:12O policial Carruthers ligou de novo.
12:14Ligou?
12:16E sabem o que ele disse?
12:17O quê?
12:18Ele disse que vocês o acordaram de novo.
12:21É mesmo?
12:22É, eu não tive culpa, babá.
12:24Eu não quero ir para a cadeia.
12:25Não deixe ele me levar, por favor.
12:29Não, Fozzi.
12:30Não há com o que se preocupar.
12:32Não mesmo?
12:33Não, se vocês ficarem quietos para que ele possa dormir.
12:36Não acham uma boa ideia?
12:41Olha a boa carinha.
12:42Ai, deve haver alguma coisa para a gente fazer para o animal ficar quieto.
12:46É, se houvesse alguma coisa que eu fizesse dormir.
12:48Que tal uma marreta?
12:50Ei, é isso aí.
12:52Tio, nem mesmo temos uma marreta.
12:54Não, não, é isso aqui.
12:57Você vai bater nele com um piano?
13:00Não, música. Vamos cantar para ele dormir.
13:02Ai, Rolf, que ideia maravilhosa.
13:05E é claro que está pensando em mim para cantar, não é, querido?
13:09Não, queridinha, é eu que eu vou cantar.
13:10Ah, deixa eu cantar.
13:12Não, não, me encanta, me encanta.
13:14Quer ver?
13:15Ah, eu lago com isso, Rolf.
13:40Não, não, não, não.
13:43Deep rockin', rockin' the night away
13:45Deep rockin', rockin' my baby
13:48Deep rockin', gonna party
13:50Deep rockin', rockin' my baby
13:53Deep rockin', rockin' my baby
13:54All you got to do is start to snippin' off your shoes
13:57And then you brush your teeth
13:58And say you're free
13:59And leave your kids behind you
14:04Deep rockin', rockin' my baby
14:06Ooh, ooh
14:10Shh
14:12Dreamin' and rhythm
14:13Can't be so much fun
14:14Ooh, what's in the pillow?
14:16Oh, just be that
14:17Ooh, listen to the music playin' in your head
14:20Ooh, let a big rock bein' on the dance of your bed
14:23Just try a lot and I know you'll see
14:26Everybody sleep, rock, U.S.A.
14:29Deep rockin' the night away
14:32Deep rockin', rockin' my baby
14:35Deep rockin', rockin' my baby
14:36Deep rockin', rockin' my baby
14:38Deep rockin', rockin' my baby
14:47O que que que vocês estão fazendo?
14:49É rockin' do sono, é rockin' do sono
14:51É rockin' do sono
14:52É rockin' do sono
14:54Nada não, papá
14:55O policial Carruthers ligou de novo
14:58Ligou?
14:59E ele não parecia muito contente, não
15:02Ele mandou dizer a vocês que não vai mais ligar pra cá
15:05Não, ele disse que se vocês o acordarem de novo
15:09Ele virá aqui pessoalmente conversar com vocês
15:12Pessoalmente?
15:13Ah, não!
15:15Portanto, por favor, tentem ficar quietos, está bem?
15:18Não, não, papá
15:19Assim é melhor
15:20Oh, chega de cantar pro animal dormir
15:23Vamos bolar outro jeito pra ele ficar calado, não é?
15:27Calhante! Calhante!
15:30Vamos lá, gente, pensem
15:33Já sei
15:34Já sei! Só tem uma coisa que vai fazer o animal ficar quieto
15:38Televisão!
15:49Bom dia, amigos
15:50Aqui fala Clay Trump com as notícias do dia
15:53O terremoto de ontem na América do Sul
15:55Terremoto? Terremoto?
15:59Conso, mude de canal, mude de canal
16:02Terremoto? Terremoto?
16:06Parabéns, você acaba de ganhar uma viagem para Nova York
16:10Me ganhou
16:11Me ganhou
16:13Rápido, outro canal
16:16Oba! É o meu preferido
16:19Vejam lá nas nuvens
16:20É um pato
16:22Não, é um balão
16:23Não, é um super gonzo
16:26Ô, Gonzo
16:28Gonzo, volta aqui
16:29É um super gonzo
16:34Bem-vindos à Muppetrópolis
16:37Também conhecida como Grande Suco de Maçã
16:40Este é o edifício Muppet Diário
16:43Onde eu trabalho
16:44Eu sou o Gonza Arquete
16:47Super repórter do maior jornal do mundo
17:04Como devem ter notado
17:06Também tenho uma identidade secreta
17:12Oi, com o Zaque Quente
17:15Segure o elevador
17:26Essa é Pig Lane
17:28Minha colega no Muppet Diário
17:30Puxa, eu sou doido por ela
17:33Mas procuro não demonstrar
17:35Ah, com o Zaque
17:37Eu acho que eu estou amando
17:40Eu também, senhorita Lane
17:42Mas venho querendo dizer isso há meses
17:46Você não, Gonza Arquete
17:49Ele, o super gonzo
17:52Se eu pudesse contar a ela
17:54Mas não posso
18:03Eu acho que o elevador está caindo
18:06Eu precisava agir rápido
18:07Mas como podia vestir meu super traje
18:09Sem revelar o meu segredo
18:11Ah, com o Zaque
18:12O que vamos fazer?
18:13Não se preocupe, senhorita Lane
18:15Eu vou subir e ver se consigo ligar os freios
18:20Se importa me dar uma forcinha?
18:22É, tá bom
18:29Onde é que eu estava, hein?
18:30Eu acho que estava se preparando
18:31Para a destruição certa
18:33Ah, é mesmo
18:34Esse é um serviço para
18:37O super gonzo
18:43Ai, com o Zaque
18:49Ah, não
18:51Super gonzo
18:54Super gonzo
18:59Meu herói
19:00Senhorita Lane, espere
19:02Eu tenho que parar o elevador
19:03Vai com calma
19:07Ah, super gonzo
19:09Você me salvou
19:11Super gonzo
19:12Com licença, senhorita Lane
19:16Mas eu tenho que ir embora
19:20Ah, super gonzo
19:21Espere
19:22Ai, meu Deus
19:23Eu esqueci do Gonzáque
19:25Gonzáque, onde você está?
19:27O que aconteceu, senhorita Lane?
19:29Enquanto você estava lá em cima
19:31Brincando com o elevador
19:33O super gonzo
19:34Fiz uma viagem especial
19:36Só para me salvar
19:39Eu não podia suportar mais
19:41Eu tinha que dizer a ela
19:43Senhorita Lane
19:45Tem uma coisa que eu preciso lhe dizer
19:50Jato, jato, jato
19:53Animal, não
19:57Volte aqui
20:02Nova história
20:03Ah, espera aí
20:07Para com isso
20:08Não pode entrar na minha super história
20:10Não é mesmo, senhorita Lane?
20:13Pegue
20:14Ah, ah
20:16Socorro
20:19Socorro
20:20Socorro
20:21Me solta, seu animal
20:24Animal
20:24Animal
20:25Animal
20:25Animal
20:29Essa não
20:30Eu tenho que salvá-la
20:32Deve haver algum lugar
20:33Para eu me trocar por aqui
20:36Com licença
20:37Eu preciso usar
20:38Essa cabine telefônica
20:39É uma emergência
20:41Ei, aguenta as pontas aí
20:42Eu estou contando piadas
20:44Para o meu empresário
20:45Escuta essa, Lázaro
20:46O que é que se consegue
20:48Quando se cruza
20:49Amores com panqueca, hein?
20:52Não sabe?
20:54É panqueca de amor
20:55Como é que se sabia?
21:00Ah, eu achei engraçado
21:02Socorro, supergosto
21:05Socorro
21:06Ah, isso é um trabalho
21:09Para o supergosto
21:14Socorro
21:18Socorro
21:19Vejam lá em cima
21:20Olhem, um avião
21:21Não, é um frango
21:23Não, é apenas uma cabine telefônica
21:26Alguém me salve
21:28Aguenta firme, senhorita Lane
21:30Eu vou salvá-la
21:36Alô?
21:37Aqui é a telefonista
21:38Por favor
21:38Deposite cinco fichas
21:40Para os primeiros três minutos
21:41Ou cinquenta quilômetros
21:42Como preferir
21:42Xi, eu acho que eu estou sem ficha
21:45Sinto muito
21:46Seu voo vai ter que ser desligado
21:52Xi, da próxima vez
21:56Eu vou trazer algumas fichas
21:57Socorro
22:00Esulta
22:01Esulta
22:02Não tema, senhorita Lane
22:03O supergosto vai salvar você
22:23Supergosto
22:24Olha
22:25Oh, não
22:26A única coisa que liquida
22:28Minha superforça
22:30Criptomeias verdes
22:32Minhas verdes
22:40Minhas verdes
22:42Minhas verdes
22:43Minhas verdes
22:44Minhas verdes
22:47Minhas verdes
22:48Carruta ligou de novo
22:49Eu sabia que não era meu empresário
22:52O telefone
22:53Ele vai vir aqui
22:54E vai nos algemar
22:55E nos levar para a delegacia
22:57Olha para o canil da cidade
22:59Não, não
23:00Ele ligou para dizer
23:01Que está indo trabalhar agora
23:02Que vocês podem fazer
23:03Quanto barulho quiserem
23:05Xi, essa foi muito boa
23:07Babá
23:07Divirtam-se
23:09Oba
23:10Agora não temos com o que nos preocupar
23:12Podemos fazer bastante barulho
23:13Ai, não é maravilhoso
23:15Muito bem
23:15Está pronto, Rolf?
23:17Estou pronto
23:18Está pronta
23:18Estarei assim que o escoteiro estiver
23:20Eu estou prontinho
23:22E o que estamos esperando?
23:23Vamos lá, turma
23:24Vamos nessa
23:25Oba
23:26Vamos
23:38Tchau, tchau
23:39Para todos vocês
Comentários