00:00A
00:11Why did you know you got to leave?
00:13You're not sleeping.
00:14I'm ignoring everything.
00:17What do you think?
00:18Go, go, go, go live.
00:21Oh, my God!
00:23Oh, my God!
00:27Oh, my God!
00:28Oh, my God!
00:44Hi, Iha! Welcome!
00:46Hali ka, tuloy ka.
00:47Bonnie, dito mo siya dalian.
00:50Mabuti naman at nakarating ka.
01:04Well, you look good.
01:06Mukhang nag-improve ka sa mga therapy sessions mo ah, ha?
01:11Oo nga po, ma'am eh.
01:12Salamat po sa inyo.
01:13Dahil po sa inyo, nagagalaw ko na po yung katawan ko kahit papano.
01:16Oh, that's good.
01:18Alam mo, yung foundation namin talagang para makatulong sa tulad ninyo.
01:26Well, anyway, I'm sure nagtataka ka kung bakit kita pinatawag.
01:32Upo, ma'am. Wala po kasi akong idea kung bakit.
01:36Alam mo, Gina, you seem to be a very, very bright girl.
01:42At alam ko na itong sasabihin ko sa'yo, maintindihan mo.
01:47Alam mo, bilang ina ni Jonathan,
01:50isa lang ang hangad ko sa kanya.
01:52Ang mapabuti siya.
01:55So, saying that,
01:58kung talagang mahal mo ang anak ko,
02:01sana layuan mo siya.
02:04Ma'am, hindi ko po kayo maintindihan.
02:15Apple.
02:20Ano yung ginagawa mo rito sa kwarto ko?
02:24Inaalagaan kita?
02:26Si Gina.
02:28Siya yung kasama ko ah.
02:31Gina's not here.
02:33Iniwan ka na niya.
02:34Kaya ako ninin dito.
02:38Well, you see,
02:39alam mo namang may sakit ang anak mo si Jonathan.
02:43At ikaw naman, you're undergoing therapy
02:45na binabayaran ang foundation namin.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I didn't mean it that way, Iha.
02:54I'm sorry.
02:55Ang ibig ko lang sabihin, alam mo,
02:59baka pareho kayong mahilapan dalawa.
03:04In fact, kaya nga na-collapse sa Jonathan dahil sa'yo.
03:09Who knows what will happen next?
03:11I'm sure you don't want to be responsible
03:14kung anuman ang nangyayari sa anak ko.
03:17Don't cry, Imiha.
03:21I-alang naman ang gusto ko sabihin?
03:24And I hope you make the right decision.
03:28Huh?
03:36Ma, simply, po.
03:38Ay, po ayun lang ko muna kayo.
03:40Mag nalihinta ka muna.
03:42Huwag ka rin mag-malisa.
03:42Bonnie?
03:44Huh?
03:47You have to excuse me, Iha.
03:49I hope you make the right decision.
03:56All right?
03:57You think you're going to think about it?
04:08What are you believing?
04:11Jonathan.
04:13What are you believing?
04:16What are you believing?
04:29Sir.
04:31Maraming salamat po sa tulong ninyo.
04:33Hindi lang ako ang tinulong ninyo, pati nalong si Levy.
04:37Sabi ko naman sa'yo, kakambi mo ako eh.
04:39Kapag titiwalaan mo ako.
04:42Pasensya na po kung nagduda pa po ako sa inyo.
04:46Hindi ko po kayo pinagkatiwalaan.
04:48Now, let's put that behind us, okay?
04:52Ngayon, sabi na tayong lalabang kayo ngayon.
04:55Hangga ka naman tumustigo laban sa kanya?
04:58Gagawin ko po ang lahat, sir.
05:00Oh, that's good.
05:01I'm sure gusto mo na makikita si Levy.
05:02So, let's go.
05:03Itahan natin siya.
05:03Okay.
05:07Okay.
05:10Okay.
05:14Wow.
05:15Yun ang ka pray mo na ako nikita mayroon ang pangkit itwalaan ako ako ako na pe!
05:25Let's go!
05:35The most wanted criminal in San Filipe is the most wanted criminal of San Filipe.
05:38We need to take care of them.
05:45I have no problem!
05:49I have no problem!
05:51I have no problem!
05:52I have no problem!
05:56I have no problem!
05:58I have no problem!
06:01Do you know what the hell is going on?
06:07I have no problem!
06:10Bye!
06:11Yes, now.
06:14Oh.
06:21Rachel, that's right.
06:23It's the Falcon.
06:27How do we do that?
06:30What's going on there?
06:32We're going to go to San Felipe.
06:35We're going to fight.
06:39Ruena!
06:41Ruena!
06:44Ruena!
06:45Sandali lang, at bakit?
06:49Well, somebody seems to be in a good mood tonight.
06:53May maganda ako ibabalita sa'yo.
06:56Really now?
06:57What's the good news?
06:59Nahuli na si Levi,
07:01at tapos na ang problema natin pag naibalik na siya rito.
07:05Sigurado ko ba ang tapos na?
07:07And what about Rachel?
07:09Hindi ba siya kakanta sa kampo ni Ricardo?
07:12Don't you trust me?
07:14Kontrolado ko naman lahat dyan eh.
07:17Well, just make sure.
07:18Or else, I'm going to step in.
07:24Again.
07:45Ito ang medical certificate,
07:49na nagsasabing nasa mabuti siyang kondisyon.
07:58Ito ang medical certificate,
08:01na nagsasabing nasa mabuti siyang kondisyon.
08:03At pwede nang ilabas sa hospital.
08:06Termato na lahat ng papeles niya.
08:07Para sa proper disposisyon.
08:10Yan na yung turnover lang namin sa inyo.
08:11Saan ito sa inyo akong tatanin?
08:12Wala akong kasalanan!
08:13Paano?
08:15Hindi babarig na tayo sa Pilipe.
08:17Kunin nyo na to!
08:19Eh!
08:20Tatanin!
08:21Hindi ko alam ang sinasabi niya!
08:22Pakawalan niya ako!
08:24Pakawalan niya ako!
08:25Salamat, ha?
08:36Paano na po si Levy?
08:38Baka kung ano nang nangyari sa kanya?
08:40Baka kung anong gawin sa kanya ni Mayor?
08:44Huwag kang maglalari siya.
08:46Babalik tayo na sa San Pilipin.
08:48Tutulong ako kayo na Levy.
09:00As you can see,
09:02after a tiring manthal operation,
09:05nahuhuli na rin natin ang kriminal na ito.
09:08Tanong lang ho, Mayor.
09:10Bakit niya naman ho kayo pinagtakapatayin?
09:12Hindi ko nga maalaman kung anong motibo niya.
09:16Ang mas mabuti pa siguro,
09:19siya na lang ang tanong ninyo.
09:20Pero,
09:23sa pagkakaalam ko,
09:25wala naman akong maalala na
09:29nagawang masama laban sa taong ito.
09:33Nung nangailangan nga siya
09:35at lumapit sa akin,
09:38hindi nga ako nagdalawang isip
09:40para tumulong at magbigay.
09:44Totoo nga yata yung kasabihang
09:46kapag masyado kang mabait sa kapwa mo,
09:50minsan eh,
09:52kumaabuso.
09:55in my case,
09:58pagtangkaan pa tayo.
10:01Mayor,
10:03hindi kaya
10:04pakawalan ninyong kalabas sa politika ang tao ito?
10:08Ah,
10:09pinaiimbestigahan ko pa yun na
10:11ang gulo na yan.
10:13Ang hindi.
10:16Sige,
10:16pinagpapit.
10:18Pinagpapit.
10:18Tito na siya!
10:21Wala akong kasalanan.
10:22Ba't mo akong ginagyan ito?
10:23Ha?
10:24Sabi mo totoo!
10:25Wala akong kasalanan!
10:26Pakawalay ako!
10:27Ayaw ka siluhali ka!
10:29Oh
10:59Hindi na. Ang pamilya dito.
11:03Anitang anak mo, si Levy.
11:06Levy?
11:08Sinong Levy?
11:12Si Levy.
11:17Si Levy.
11:24Hayop kami ang sabihan, may tabaw!
11:26Walaki na ako!
11:28Walaki sa lalap!
11:29Kakawalan lang ako!
11:31Levy!
11:32Levy!
11:32Levy!
11:33Levy!
11:35Levy!
11:36Levy!
11:36Levy!
11:44Levy!
11:49Ayaw ko dito.
11:50Ayaw ko mga kulo.
11:51Levy!
11:52Di ako sa lahat ng pinibibintang nila.
11:54Alam mo naman, di ba?
11:54At ako sa lahat ng pinabit.
11:57Sa lahat ng pinabit.
11:59At ako sa lahat ng pinabit.
12:02Sa lahat ng pinabit.
12:03Iyan na.
12:04Sa lahat ng pinabit.
12:05Pag-aaral mo naman, di ba?
12:10Sa lahat ng pinabit.
12:11Ma'yo nakalagin.
12:12Iyan na.
12:12Iyan na kanak, di ba?
12:12Sa lahat ng pinabit.
12:34I'm so sorry.
12:35Come on, Tama din.
12:35Alessia kami.
12:36I'm going to go to San Marino.
12:38I want to go to San Marino.
12:39I'm going to go to San Marino.
12:40I'm going to go to San Marino.
12:43I'm going to go to San Marino.
12:45San Marino!
13:01San Marino!
13:06Deft.
13:07Illegal entry.
13:09Prostrated murder.
13:11Mabigat ang kasa ni Levy.
13:12Lalo'y pagtutok niya kay Edmundo.
13:15Mahirap malusutan yun.
13:18Attorney.
13:20Ipinagtanggol lang naman ako ni Levy laban kay Mayor eh.
13:24Attorney, paano nang uwiran?
13:25Baka mamaya kung anong mangyari kay Levy sa kulungan.
13:30Hey, Cheryl, minahon ka.
13:31Walang magagawa ang panic mo.
13:35Maraming parang para makaganti.
13:40Kasi naman doon si Levy masyadong mainit ang ulo eh.
13:43Padalos-dalos.
13:44Attorney, paano naman ako?
13:45Paano naman yung mga ginawa sa akin ni Mayor?
13:47Paano yung mga pambabastos niya?
13:49Pambababoy niya?
13:50Ganun na lang yun?
13:52Ang problema, mawag po tayo.
13:57Wala tayong prove.
13:59Kasi naman doon si Levy sa init ng ulo niya,
14:02hindi nagdala ng kopya.
14:05Kaya tayo nangyana na nga yun eh.
14:07Para saan pa ang purueba?
14:09Bakit naman ho ganun?
14:10Kami nang aho yung tama.
14:12Si Levy pa yung nakulong.
14:13Nasaan ba yung ustisya?
14:16Rachel, please.
14:17Let's think straight here, okay?
14:19Pag silang pa natin sa korte to,
14:21yung kagad ang hihingi nila.
14:23Pag wala tayo napakita,
14:25iisipin nila,
14:26gumaganti ka lang.
14:28Boyfriend mo ang akusado.
14:31Ang unang lang sasabihin,
14:33pinuprotect na mo siya.
14:35Ang magiging labanan dito,
14:37salita mo laban sa salita ni Mayor.
14:41Pero attorney ako'y inabuso eh.
14:45Hindi na ba patas ang patas ngayon?
14:47Patas pa rin.
14:49Tao ang Mandaraya.
14:51Isipin nga lang ang nangyari kay Clarissa.
14:55Tahan na akong kakape.
15:00Nagkita na po kami ni Levy.
15:03May masamang nangyari sa apo ko.
15:08Nasaan siya?
15:10Nasaan siya?
15:11Nahuli na po sa Maynila.
15:14Sa huli po ang pagkakaalam ko,
15:16nasa presinto na po yata ng San Felipe.
15:21Nay!
15:23Nay, kailangan natin makita si Levy!
15:26Nay!
15:32Samahan mo kami!
15:33Hindi po ako pwede.
15:35Sabado rin po ako ni Mayor.
15:38May papasama na lang po ako sa inyo.
15:41Meron po ni...
15:42Buhay ang apo ko!
15:44Sabihin mo, buhay ang apo ko!
15:50Not bad at mundo, ha?
15:52Nasa page 3 ka.
15:54Maganda ka nga pala at baka may dumating ditong news crew.
15:58Hindi katulad niyang basado mong kapatid.
16:01Hanggang local newspaper lang siya.
16:05Nagsasawa na nga yung diaryo dito sa bayan natin.
16:08Saka ang angawa niya si Ricardo eh.
16:09Hmm.
16:15Purita!
16:16Alam mo nalang bawal sa kanya?
16:17Ano ko ba? Tatama-tama ka?
16:19Sorry po.
16:20Ito po sa inyo na po.
16:23Ano yan ha? Patawak mo yan?
16:25Strawberry po nalaglag lang po dun sa isa din ang puto.
16:29Napaka-ana hygienic niya.
16:30Nagtaka kaya pag may bisita, no? Bastos!
16:34Dumabas ka dito!
16:42Pfff!
16:42Dad, hindi mo na mo ba patatawarin si Levy?
16:48Mabuti naman siyang tao ah.
16:50Anak, walang mabuting taong pumapatay.
16:53You were there.
16:56Dad.
16:59He tried to kill me, son.
17:01Kung natulo yun, patatawarin mo ba siya?
17:07Baka naman oh, meron siyang mabigat na dahilan.
17:11Tan.
17:13O sige.
17:15Bigyan mo ako ng magandang rason kung bakit ka papatay na isang tao.
17:24Sana hindi na ako natakot noon.
17:27Sana noon palang ginawa ko na kung ano yung tama.
17:30Kung ano yung dapat gawin.
17:32Baka buhay pa si Clarissa ngayon.
17:35Baka hindi ganito kagulong nangyari sa aming Levy.
17:40Tapos na yun, Rachel.
17:44Ang pag-isipan natin ngayon, kung paano makawala si Levy.
17:50Attorney, anong gagawin ko?
17:52Sa ngayon,
17:54magpakatatag ka para kay Levy.
17:58Nangangako ako.
17:59Lalaban tayo.
18:10Baka't ayok ang patahinigin ang mundo.
18:26Hindi kita matutulungan sa kinakapatid mo.
18:34Ma'am,
18:35kilala ko po si Levy.
18:38Oo, mainitin niyo yung ulo ng tao.
18:40Pero hindi yung basta-basta gagawa ng isang bagay dahil,
18:43dahil gusto niya lang.
18:46Alam ko po may dahilan si Levy.
18:48Siya kilala niya naman yung asawa niya, di ba?
18:52Pinapangaralan mo ba ako, ha?
18:54Nasa tama man siya.
18:56Ang punto ko rito, gusto niyang patayin ang asawa ko.
18:59At ayoko nakakarinig kung ano yung dahilan.
19:02Alam mo yan?
19:02Alam mo.
19:14Alam mo.
19:19Ay…
19:19…people.
19:20Ipapaka-bait ka dyan, ha?
19:21Ayos ka din, ano?
19:22Pati si mayor, naiyari mo.
19:24Patatagal lang ka dyan.
19:27Alam mo.
19:27Let's go.
19:58I'm one of my friends, I'm one of my friends,
19:59but I don't care about you.
20:03You don't care about your friends.
20:04You don't care about your friends here.
20:06There's a lot of people here.
20:08I'm afraid.
20:10Maybe you're the first one.
20:11We know why I'm on you.
20:13And I'm on you.
20:15You're not your husband.
20:16If you continue your boyfriend,
20:20there will be a lot of accidents that happen in this world.
20:23And if I say I'm on you,
20:24you're not your husband.
Comments