00:01La pépite du jour
00:03Les pépites du jour avec Anthony, et on parle évidemment du retour sur scène de Céline Dion, mais avec un
00:07angle différent.
00:09Hier soir, on a pu lire la phrase Paris, je suis prêt de projeter sur la tour Eiffel.
00:13Céline Dion s'est adressée aux fans du monde entier.
00:15Voilà pourquoi cette phrase est apparue, écrite en plusieurs langues, en anglais, en allemand, en espagnol, en mandarin.
00:20L'occasion d'écouter donc Céline Dion chanter en langue autre que le français et l'anglais.
00:24En 98, elle a gagné l'Eurovision, Céline Dion, avec Ne partez pas sans moi.
00:29La chanson a été diffusée partout en Europe.
00:31Céline Dion l'avait enregistrée en allemand aussi.
00:34Ne partez pas sans moi était devenue main dans la main, hand in hand.
00:53Après Céline Dion en allemand, Céline Dion en espagnol.
00:56En 96, coup de génie, Céline Dion enregistre la chanson d'Eric Carmen, All By Myself.
01:01Le succès est planétaire.
01:02La chanteuse se classe même numéro 1 du top latino aux Etats-Unis, avec une version en espagnol,
01:09Sola Otra Vez.
01:33Et l'exploit est le même en espagnol.
01:35Elle tient ce fa aigu pendant 8 secondes, Céline Dion.
01:38Bon, elle a raconté qu'elle s'était disputée avec René avant d'aller en studio,
01:42et que c'est comme ça qu'elle avait décroché cette note.
01:43J'ai maillé pas mal ces deux-là quand même.
01:44Parce qu'elle avait passé ses nerfs sur la note.
01:46C'est comme ça qu'elle avait franchi le palier.
01:48Bon, on termine avec Céline Dion qui chante en mandarin.
01:51Mais voilà, on l'évoquait tout à l'heure.
01:52En 2013, Céline Dion était l'invité de la soirée de gala du Nouvel An chinois,
01:56diffusée à la télévision.
01:57Et elle avait enregistré la chanson traditionnelle « Fleurs de jasmin » en mandarin.
02:24La morale de l'histoire, c'est que Céline Dion peut tout chanter.
02:26Pour n'importe quel nom.
02:28Et c'est bon.
02:30Ben dis donc, merci beaucoup à vous, Anthony Martin.
02:32Céline Dion, on se suffit maintenant.
02:34Merci beaucoup à vous, Anthony Martin.
02:36Merci Elisabeth Reynaud, biographe que Céline Dion a pris dans ses bras.
02:39Rappelons-le, auteur du livre Céline Dion,
02:41icône et femme de cœur, publié chez Larousse.
02:43Merci d'être venu ce matin.
02:45Et c'est l'heure maintenant de retrouver Faustine Bollard.
02:48Bonjour Faustine.
02:48Bonjour Thomas, ne partez pas sans moi.
02:51Pour une fois, c'est moi.
02:52C'est bien, moi je ne peux pas, ça va trop.
02:54Non, ça va pas, 8 secondes c'est compliqué quand même.
02:56Ah oui, vous le faites vous le Fa de 8 secondes ?
02:58Non, vous êtes dingue ou quoi ?
02:59Mais je ne suis pas convaincue de la version mandarin,
03:01mais c'était amusant de l'écouter.
03:03Absolument, merci en tout cas à toute l'équipe
03:04qui m'a aidée à préparer cette matière.
03:05On va parler de quoi avec vous ?
03:06On va parler d'un trouble, vous allez voir, qui est complètement...
03:09...
Commentaires