- 22 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:11Now sit, and shake, up boy!
00:17You've made progress!
00:18I mean, he can pick up simple commands like those pretty quickly, but I'd like him to
00:23spin around three times and bark, varying speed, location, and volume as asked.
00:27I'm not sure how to get him to understand something that complex.
00:32I've tried writing a command spell into my mana and sending it to him, but he doesn't
00:40understand what I'm asking and winds up just dancing around confused.
00:44Yes, I see that.
00:46If only there were someone knowledgeable about monsters you could speak to about this.
00:51Where do you find a monster expert?
00:54Ugh!
00:55Actually, someone came to mind!
00:57Pretty sure we just thought of the same person.
01:03Shall we head over there, then?
01:06We'll find Princess Elisee in her garden tower.
01:10I'm not sure this is such a great idea.
01:16I'm not sure this is such a great idea.
01:20It is a great idea!
01:20Wow!
01:23Yes!
01:24Let's go
02:01Oh
02:48Oh
02:54I didn't expect to be this impressed over a tower.
02:57This Alize who lives here, just who is she anyway?
03:00She's the sixth princess of Salome, Alize de Salome, my older sister by three years.
03:06As you can see, she's an animal lover through and through.
03:10Not just cats and dogs, but reptiles, birds, and monsters.
03:13All of which she keeps here inside her grand tower.
03:19No!
03:21My sweet boy!
03:22How come you don't visit me, Robin?
03:26It's good to see you too, big sister Alize.
03:31Hang in there.
03:32Don't you leave us, Prince Lloyd.
03:34This is an emergency.
03:35I'll need to revive him.
03:37I thought it was odd you ran off.
03:39Look at what she did.
03:41Why must you greet your poor brother so enthusiastically, Princess Alize?
03:46Because he's cute.
03:48Now then, what brings you by?
03:50Why'd it have something to do with this darling bear wolf of yours?
03:54His name is Shido.
03:55I'm impressed you could tell he was a bear wolf by only a brief glance.
03:59Oh, instinct.
04:00Although I believe that mana thing has something to do with it too.
04:05We ought to leave.
04:06I doubt Princess Alize even understands the concept of mana.
04:11I mean no offense, but she doesn't seem qualified to explain monster communication.
04:15Let's give it a little bit longer.
04:19Alize, if it isn't too much trouble, could you show us one of your monsters?
04:24I already called her.
04:30Let me introduce you.
04:32This beauty is Liru, the lesser Fenrir.
04:35That's a higher class of bear wolf.
04:37How did it slip past my presence detection?
04:41Still, that's not the real shock.
04:44Sylpha, here's your headband.
04:46Question is, when did she issue the command?
04:49The Fenrir knew to approach while we had our backs turned to it.
04:53Then wait, and snatch Sylpha's headband without us noticing.
04:57Somehow the princess silently gave it instructions.
05:01Those were complex orders without any indication.
05:04Amazing!
05:05I wonder how she does it.
05:07I have to know!
05:09Sister, please teach me!
05:10I want to be able to communicate with Shido.
05:13Ha ha ha!
05:14I warn you, it won't be a simple task.
05:16It's difficult?
05:17I'm all in!
05:19Then teach you I shall.
05:20When communicating with animals, the most important ingredient...
05:25I'm ready, tell me!
05:27Hmph!
05:28Is love!
05:29What?
05:30Yes, it transcends all obstacles.
05:34Watch how love allows you to relate to any monster!
05:37Huh?
05:40Ah!
05:41You see?
05:43I'm afraid this is pointless.
05:45Princess Alizé is a prodigy.
05:47She has animal magnetism to spare.
05:49Animal magnetism?
05:50How crude, Eris!
05:52If someone tries, they can learn too!
05:55First, let the feeling take over, then let it go!
06:02Wait!
06:04Honestly, show some restraint!
06:06I must insist we be on our way, Prince Lloyd!
06:08A concept as abstract as love won't be very much help!
06:12Is something the matter?
06:14I finally get it!
06:16Why hadn't it occurred to me?
06:18Huh?
06:19Unless my eyes deceive me...
06:21Are you showing an interest in love?
06:24Sylpha!
06:28Goodness, Prince Lloyd.
06:29You've always been so kind and warm to me, Sylpha.
06:33Perhaps it's because of my care and love.
06:38Interesting.
06:39Care and love.
06:40Can you please teach me more?
06:43Of course.
06:43I look forward to it.
06:47I've been giving Shido orders, but my sister wasn't relying upon commands.
06:52She shared her will with them.
06:54Incredible!
06:56When her whole menagerie started moving at once, I noticed mana radiating directly from
07:01her forehead to the creature's.
07:03It doesn't come from the hand, but from up here instead.
07:09Elise, you're able to subconsciously connect to animals with mana, giving them a direct
07:14vision of what you want.
07:17Instead of issuing an order, share a mental image.
07:23Take my will.
07:26And share it!
07:35Oh my!
07:36I didn't hear him vocalize a command!
07:38Three times.
07:40Then afterwards...
07:47Everything about self is sheer perfection, Cheeto!
07:50The speed, the positioning, even how you bark!
07:53Prince Lloyd is a genius!
07:54Linking his mind with a beast.
07:56He has the same skills as a monster tamer.
07:59True, although it wasn't exactly the way I imagined things working out.
08:03You're wrong!
08:05It's just love!
08:07There's no complicated stuff involved!
08:09Like will or control or whatever!
08:11Well, sure.
08:12Love's an important factor.
08:14Huh?
08:15Look around.
08:16You only gained your abilities because of your affection for animals.
08:21Not to mention, in order to share your mind, you need a sense of empathy.
08:26Or the animals won't listen to you.
08:29It's amazing.
08:30Love's so deep.
08:37It's love overload!
08:39Your mind is still synced up with the animals!
08:41Stop sharing your feelings with them!
08:43Self and the heiress!
08:44Get away while you still can!
08:46Well, that was...
08:48messy.
08:48My sincerest apologies.
08:51My sincerest apologies.
08:51On the plus side, though, I did figure out how to start connecting with monsters.
08:57Excellent!
08:58Now let's put that motivation into your sword training!
09:03Not today.
09:06There's something important that we need to discuss.
09:09Where'd you come from, Albert?
09:10We wouldn't want him missing out on sword practice, would we?
09:13Now, now, now.
09:14You shouldn't monopolize his time, Sylpha.
09:17So, what is it you needed to tell me?
09:20It's more there's someone I'd like you to see.
09:23Really?
09:23Who?
09:24Your big brother.
09:25Surprised?
09:26You remember him, right?
09:28Deanne, the fourth prince.
09:30Hey, Lloyd.
09:31Long time no see, little man.
09:33Oh, uh...
09:34Hi, big brother Deanne.
09:47So, Lloyd, here's the deal.
09:49I heard you enchanted Al's spellbound sword, and I want to know if it's true.
09:53Yes, that's right.
09:55While it's not impossible, it's still hard to believe.
09:59So I want to see for myself whether or not you're full of crap.
10:05Oh, right.
10:06Deanne is kind of a blacksmith.
10:08When he was ten, he traveled to Bartram, a neighboring nation known for its smithing.
10:13So he's interested in enchantments.
10:15I remember that.
10:16I thought it was impressive how he was willing to study abroad for the sake of the kingdom, even though
10:20he's a prince.
10:21Stop making this about me!
10:24Now hurry up and start enchanting that sword.
10:26I've got everything you could possibly need.
10:32It doesn't make any sense.
10:34Enchantments are a seriously advanced technique.
10:37And he was able to apply one to a spellbound sword?
10:41That's beyond even what they can manage in Bartram.
10:48Lloyd better not have turned into a liar during the seven years I was gone.
10:52Or I'm going to be disappointed in him.
10:57So how does that look?
11:00Your face melted!
11:02I don't blame him.
11:03Even an amateur can tell.
11:05His enchanting technique is unique.
11:07Quick and effortless.
11:09But precise.
11:10What the hell kind of spell engraving is this?
11:12It's got reinforced strength and elasticity.
11:16It's self-clean and self-repair.
11:18This is...
11:18It's just so...
11:20Well, Lordy Boy, you're legit.
11:23Lloydy Boy?
11:24You helping out, there's a real chance to make my dream.
11:28The ultimate spellbound sword!
11:30The ultimate spellbound sword?
11:33Something well beyond your average enchanted weapon.
11:37When you're forging the steel, you engrave the spell onto it,
11:41which allows you to apply more advanced magic than usual.
11:44It creates a super weapon.
11:46The kind that can only be forged from an enchanter and smith working in unison.
11:51I never told you this, Lloydy Boy.
11:53But when I was a kid, I really loved sorcery, too.
11:57It didn't work out, though.
11:58Never had the talent.
12:03Spellbound swords are awesome!
12:05Anyone can swing one and spew out flames or blast wind!
12:08I want this country to be a place everyone can use magic.
12:11One day, we'll all wield spellbound swords!
12:13People who can't summon spells.
12:16Being able to cast with blades?
12:18That sounds neat!
12:19It doesn't make any difference to me.
12:22But getting to learn about the production process?
12:24Yes, please!
12:26I'm completely on board, Deanne!
12:28Perfect!
12:29And you can call me boss!
12:30I do have official business.
12:32Yes, boss, sir!
12:35So, boss, what kind of sorcery should we use?
12:38It's gotta be fire!
12:39A sword that shoots flames when you swing?
12:41I can't think of anything cooler!
12:43So let's use Pyre, Lance, and Senes.
12:45Not gonna work!
12:47The casting formula for that has 14 parts, right?
12:49And a spellbound sword can hold a max of five.
12:52Then we'll compress it down into two parts.
12:57Finish with this one!
12:58Careful now.
12:59Here we go.
13:00I'm ready.
13:06It shattered the moment it made contact!
13:09The weight of Pyre, Lance, and Senes was too much.
13:12Maybe if I can press it into three parts?
13:14Or split it up into four?
13:17Let's try again!
13:19We'll get it this time, I'm sure!
13:32No luck.
13:33The steel can't handle this magic.
13:35I apologize, boss.
13:37This is all my fault.
13:38Plus, I've already wasted a major amount of mana essence.
13:41I don't understand.
13:43I reduced the spell's intensity to a normal fireball.
13:46Why is it breaking?
13:49Rare seeing him struggle so much.
13:53Don't sweat it, Lloydy Boy.
13:55I promise, I'll hammer your spell into the steel till it kills me.
13:59I was afraid you'd say that.
14:01Hey, over here.
14:03What's the matter, Grim?
14:05It's the mana essence.
14:07Don't let it get you down.
14:08We're gonna keep at it.
14:10I picked up a whole ton of mana essence for a steel, so we're good.
14:15Water class spell, pure effects.
14:20That explains it.
14:21There's barely any hematite in this.
14:23It's enough for regular enchanting,
14:25but a spellbound sword requires a greater concentration.
14:28So we're using the bottom shelf junk?
14:31Do you have any hematite in here, boss?
14:34That's stuff made up from monster cores, right?
14:37No?
14:37Sure don't.
14:38It's pretty rare.
14:40That's what I thought.
14:42Got it.
14:43Back to sneaking out and hunting monsters in a dungeon.
14:47Oh.
14:48Well, perhaps the best course of action would be hunting monsters in a dungeon.
14:56What are you talking about, Sofa?
14:58A prince like me can't step foot in a dungeon!
15:01I brought it up with the king after our encounter with that demon and the bearwolves.
15:05You're growing up fast and need to broaden your horizons.
15:09So I thought it would be good for you to see the wider world.
15:12Your father seemed in favor of the idea.
15:15It's time to take your first step as an adventurer and stop by the guild.
15:19So, let's go!
15:21So, how'd it go?
15:23Well...
15:30Welcome to the Adventurers Guild!
15:33My name is Katarina.
15:35First, we'll need to get you registered, which requires you to fill out your name, age, address, and your job
15:40title.
15:41You can put your real information down.
15:43Once you're done with the paperwork, please place your hand on the crystal ball.
15:47It will gauge your strengths and set your adventurer rank.
15:50A crystal ball that can measure your ability.
15:53I used one when I enrolled at the Magic Academy in my past life.
15:57It's charged with a faint amount of mana which radiates through the body when touched.
16:01It uses the information it learns to measure your stats and abilities.
16:06Unreadable? How?
16:07If I touch it, there's a good chance it could explode in our faces.
16:12That's the definition of drawing attention!
16:18I need to focus on compressing my mana even tighter than usual.
16:22And suppressing the amount flowing through my body!
16:25Smaller.
16:27Fainter.
16:28Down to the level of a dainty way.
16:36He got an overall rating of E?
16:38Even this should be a small for I could manage a D!
16:41Oh no, this is remarkable.
16:44His magic is rated at an A.
16:46Comparable to an experienced sorcerer!
16:48That's weird.
16:49I thought I flattened my mana to 1% of its normal strength.
16:53I'm absolutely certain!
16:54Prince Lloyd is the most promising new adventurer since the famous Silver Blader!
16:59You're comparing this runt to THE Silver Blader?
17:03One can barely see over the count of the others a legend!
17:06She tore through countless dungeons like a demon, making it to A rank before disappearing!
17:12This brat doesn't deserve to be mentioned in the same sentence!
17:15Now that's settled.
17:16We would like to accept any dungeon quests you might have available.
17:19In order to go on one, your party must include at least a single B-ranked adventurer!
17:24I suppose I'll just re-register myself then.
17:27Come on, baby.
17:28How about you ditch the kid and team up with us instead?
17:30Ever had a dungeon date?
17:32Oh!
17:35It looks like you boys picked the wrong girl to hit on.
17:38Sylpha here is none other than the Silver Blader herself.
17:41What?
17:43I'm afraid I have bad news.
17:45Re-registration would involve a two-leveled emotion down to C-rank.
17:48That is most unfortunate.
17:50Hoo-hoo-hoo!
17:52Sounds like someone could use help!
17:54I might be willing to lend you my assistance!
17:57Hi, Lloyd!
17:59Oh well, guess we're going home.
18:01Get back here!
18:04Everywhere we go, you keep showing up.
18:06I could have sworn you'd love to go search for that Robert person.
18:09I know, right?
18:10So no luck?
18:11The thing is, I can't find him anywhere.
18:13And believe me, I searched every dungeon I stumbled upon.
18:17Long story short, I ended up getting strong enough to be A-ranked.
18:20Wishes behind exchange for helping you!
18:22You're going to allow me to see Prince Albert!
18:24May I recommend sending us up on a tea date?
18:27There's something very wrong with you.
18:29Right.
18:30Perhaps this quest would interest you.
18:33And I'll be taking that poncho back.
18:36No way!
18:38First things first.
18:39I didn't know you were such an amazing adventurer.
18:42You embarrassed me.
18:44I was an adventurer for a long time to gain experience,
18:46but I was also very immature back in those days.
18:51However skilled I was, though,
18:53there were some foes I failed to defeat.
18:56Oh wow, really?
18:56Yes, I believe they were called the Assassin's Guild.
19:19Deanne, how are things going?
19:22Everything's been chugging along.
19:24Lordy Boy should make it back here in just a few days.
19:26Then we'll be all set.
19:28I see.
19:29So it's going to be a while.
19:33Don't tell me.
19:34Is there going to be a war?
19:38Things have definitely taken a dangerous turn.
19:41We still have time!
19:42Wait a little longer!
19:44Once he's back, we can mass-produce spellbound swords!
19:47I just thought I'd bring you two together.
19:50Because you're brothers.
19:51I wanted us to be more like a family.
19:54Neither of you need to worry about an upcoming fight.
19:59We were so close.
20:02I know.
20:03If one day we have those swords,
20:06and they help save even one person in the kingdom,
20:08it'd be wonderful.
20:10Please continue your research,
20:12so it becomes reality.
20:16It might happen sooner than you think.
20:19Look behind you!
20:20Huh?
20:21We're back, boss!
20:23Al.
20:24Lloydy Boy...
20:25No.
20:26Lloyd is one hell of a kid.
20:30Got that right.
20:32You know, Deanne?
20:34Whenever I see Lloyd smiling,
20:37it gives me strength.
20:40I feel like there's nothing he can't do.
20:43He obliterates all my worries.
20:54You see?
20:55Told you.
20:57Oh, he meant literally.
21:01I went a little too hard on that one.
21:03Next time I'll have to tone things down.
21:13I'm so beat!
21:15That was a lot of work.
21:17Gathering materials,
21:19forging DeLorde,
21:21reducing Pyre Lance and Senus
21:23to the level of a regular fireball
21:24and mass-producing those swords.
21:27Then again,
21:28Halberts seem kind of busy too.
21:30I wonder if something big is on the horizon.
21:38The central garden.
21:40Something's there.
21:43But what is it?
21:44There's none of your typical signs.
21:46It's like there's a hole in space.
21:50Shiro's really perceptive,
21:52and he hasn't noticed either.
22:04Shiro's really Надеюсь.
22:12So people who can't use magic
22:15are the ones you see in months.
22:20Oh, yes.
23:20See you next time.
23:36I'm Alice. Do you know what's important in life? Love, of course! As long as you have it, even herbivores
23:42and carnivores can get along. Next time on Episode 7, I'm going to battle some assassins! Prepare to witness the
23:48depths of sorcery!
23:51I'm going to battle some assassins!
23:51I'm going to battle some assassins!
Comments