00:03Il est 9h24 et on a un invité qui est très très content, il fait même tout doux doux sur
00:07le jingle.
00:08C'est Michael Dichter, auteur de On l'appelait Benny Daimon, qui est donc le lauréat 2026 du Grand Prix
00:12RTL Lear Magazine.
00:14Livre publié aux éditions des Léonides. Bonjour et bienvenue.
00:18Bonjour.
00:18Et félicitations. 35e édition de ce prix, 100 lecteurs de 20 librairies ont voté parmi les 5 finalistes.
00:24Et Sophie Orange, la patronne du service culture d'RTL, est avec nous également.
00:27Peut-être un mot sur le livre, Sophie ?
00:28Oui, alors on est à Anvers, dans les années 70, le monde des diamantaires.
00:32Et on va suivre le petit Benny. Son grand-père était diamantaire, son père travaillait à la synagogue.
00:36Et Benny, il n'a qu'un objectif, c'est lui aussi travailler dans le diamant, sauf que son père
00:39ne veut pas.
00:40Donc Benny, il se forme en cachette, il apprend à tailler des pierres précieuses en cachette.
00:45Donc tout le livre va raconter le parcours de Benny. Va-t-il transgresser ? Va-t-il réussir ?
00:49Il est très très brillant, il sait très bien tailler le diamant, Benny.
00:51Et puis en plus, il va tomber amoureux. Donc voilà, c'est une très belle histoire sur plusieurs générations que
00:56vous allez dévorer.
00:56Bon, c'est donc votre premier livre, Michael Dichter. Vous avez l'air très très heureux, vous avez raison.
01:01C'est un strike, premier roman, premier prix, première réaction, allons-y alors.
01:04Je suis très très heureux. Je suis très heureux, je suis très content. C'est, comme vous le disiez, mon
01:09premier roman.
01:10Donc c'est mon entrée dans ce monde littéraire que je connaissais un peu moins. Moi, je viens plutôt du
01:14cinéma au départ.
01:15Vous faites quoi, vous, dans la vie ?
01:16Réalisateur.
01:17D'accord.
01:17Oui, je suis scénariste et réalisateur. Et donc du coup, d'être accueilli comme ça, c'est franchement formidable.
01:24Et pour moi, pour le livre, d'avoir été adoubé comme ça par un jury, par des lecteurs, par des
01:30libraires.
01:30Non, non, franchement, merci à tous. Merci RTL.
01:32Ce qui est très intéressant dans ce livre, c'est que vous nous faites pénétrer dans le monde des diamantaires
01:36que vous connaissez bien.
01:38Oui, moi, j'ai grandi entre Paris et Anvers. Jusqu'à sa mort, mon grand-père a été le plus
01:43vieux courtier d'Anvers.
01:44Donc des histoires sur le diamant, des anecdotes, ouvrir des papers, des papers, c'est des petits papiers où il
01:48y a ces petits diamants-là.
01:49C'est quelque chose que j'ai toujours connu, qui m'a toujours fasciné, même si j'en connaissais les
01:54codes.
01:55Et écrire une histoire sur ce monde-là, ça m'a toujours donné envie.
01:59Mais je ne savais pas encore sous quelle forme et quel sujet j'allais aborder à travers le diamant.
02:04En tout cas, vous avez besoin de faire de recherches documentaires ? Vous le saviez ? Vous le saviez quand
02:08vous étiez petit ?
02:08Oui, j'avais beaucoup d'informations, mais j'ai quand même refait une enquête derrière pour aller rencontrer
02:13les diamantaires de cette époque-là, des années 60-70, les certisseurs, les tailleurs, enfin tout ça, tout ce monde
02:18-là.
02:18Personne d'autre que vous n'aurait pu écrire ce livre, parce qu'il y a des secrets, vous révélez
02:21des petits secrets, des trucs.
02:22Il faut savoir qu'à cette époque-là, les diamants, on les vendait, on topait dans la main, on disait
02:27Mazal, il n'y avait rien d'écrit, pas de contrat.
02:28Beaucoup de secrets que vous révélez que personne d'autre n'aurait pu sortir.
02:31C'est un monde très opaque, le diamant, très fermé.
02:34Il y a des centaines de millions, pardon, de milliers de dollars qui sont échangés de main à la main,
02:39comme ça, sur un simple Mazal, comme vous le disiez.
02:43C'est quoi un Mazal ?
02:44Mazal, c'est une table dans la main, c'est une façon de sceller un deal.
02:47On dit Mazal et ça se fait encore aujourd'hui partout dans le monde, dans le monde du diamant.
02:50C'est un mot qui revient partout.
02:52Donc, si je ne portais pas le même nom que mon grand-père, on ne m'aurait pas ouvert toutes
02:57ces portes-là et on ne m'aurait pas raconté tous les secrets de la bourse du diamant d'Anvers.
03:01Parlons de ce petit Benny.
03:02Alors lui, il est prédestiné parce qu'à l'âge de 3 ans, vous comprendrez en lisant le livre, il
03:06a reçu un petit éclat de diamant juste sous l'œil, comme ça, qu'on n'a pas pu lui
03:09enlever.
03:10Donc, Benny, il vit avec un tout petit diamant dans l'œil et voilà, il grandit.
03:13C'est chic, hein ?
03:14C'est chic, ça marque quand même le personnage direct.
03:17Voilà, il va grandir, il veut aussi une revanche sur son père, il veut exister, il veut être quelqu'un,
03:21Benny, le petit Benny qui grandit.
03:22Ouais, il a l'impression que son père n'est pas à sa place là où il est.
03:26Il a l'impression de vivre les humiliations que son père vit.
03:29Il travaille dans une synagogue, un poste assez modeste.
03:31Ouais, c'est ça, dans un monde où la ville est tenue par les diamantaires, les clés de la ville
03:35leur appartiennent.
03:36Et donc, lui, il a envie, il a cette soif d'exister, de devenir quelqu'un, de compter.
03:42Mais pour ça, il doit intégrer le diamant.
03:44Sauf que le diamant, ce monde-là, lui est interdit parce que son propre père a coupé les ponts avec
03:48son grand-père.
03:49Il y a un peu d'amour quand même dans ce livre ou pas ?
03:51Il y a une histoire d'amour, Ève.
03:52Moi, je ne l'ai pas lu encore, j'ai appris ce matin.
03:54Je ne suis pas pistonné.
03:55Elle est fille de diamantaires, des plus gros diamantaires, alors que le petit Benny vient d'un autre milieu.
04:00Donc, cette histoire d'amour qui dérange, c'est ça aussi qui fait l'intérêt de ce livre.
04:03Et puis, il parlera à tout le monde parce que des histoires de transmission, de transgression,
04:07ce petit garçon qui transgresse le vœu de son père.
04:09C'est en ça que ce livre parle à tout le monde.
04:11Benny taille la pierre.
04:13Est-ce que vous, vous avez taillé chaque mot comme un diamant ?
04:16C'est sûr qu'il faut être très précis quand on écrit un roman parce que chaque mot compte.
04:21Mais oui, j'ai essayé de le faire à l'image du diamant, d'essayer d'en faire ressortir le
04:27plus de...
04:29De brillant.
04:30Oui, c'est ça.
04:32C'est efficace en même temps.
04:34Premier roman, vous êtes scénariste, réalisateur.
04:36Vous avez réalisé, j'ai regardé là, les Trois Fantastiques avec Raphaël Quenard.
04:39Quelle chance de travailler avec Raphaël Quenard.
04:41C'était extraordinaire de le rencontrer, c'était extraordinaire.
04:44C'est plus dur d'écrire un livre, de tourner un film ?
04:46C'est la même matrice, c'est le même exercice ?
04:49Ou vous mettez votre cerveau dans un mode différent ? Comment ça se passe ?
04:52Non, alors c'est plutôt un scénario par rapport à un livre.
04:56Le livre, ça s'écrit de deux manières différentes.
05:00Ce qu'il y a, et ce que j'ai essayé d'insuffler le plus dans le livre, c'est
05:03de la mise en scène.
05:04Donc il y a beaucoup de mises en scène, de décors, de lumières.
05:07Vous préparez l'adaptation au cinéma, non peut-être ? Vous y avez pensé ou pas ?
05:10C'est aussi ça que j'aime faire, faire des films.
05:16Oui, c'est sûr que le transformer en film, c'est un de mes souhaits, un de mes désirs.
05:21En tout cas, ça donne envie.
05:22Un premier roman épatant, Tout le monde est fou, de Benny.
05:25Ça, c'est Augustin Trapenard.
05:26La critique, c'est pas n'importe qui.
05:27Il était dans le jury d'RT.
05:29Ce sont les lecteurs qui ont voté pour, on l'appelait Benny Diamond, publié au Léonide.
05:34Absolument, et c'est donc le grand prix, lauréat du grand prix RTL Lire Magazine 2026.
05:39Et on remercie Adélique de Clermont-Tonnerre, la présidente du jury,
05:42prix Renaud-Dos 2025, qui va vous remettre le prix...
05:46Il y a un petit trophée.
05:47Oui, c'est vrai.
05:48On gagne quoi ? On gagne juste un trophée ?
05:50La notoriété.
05:51La notoriété, la gloire.
05:52C'est classe.
05:53Oui, quand même un prix, un bandeau comme ça, rouge, grand prix Lire RTL sur le bouquin, ça jette.
05:58Extraordinaire.
05:58Merci beaucoup, félicitations, merci également à vous Sophie.
Commentaires