- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:43Transcription by CastingWords
01:02Transcription by CastingWords
01:05Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:31Transcription by CastingWords
01:35Transcription by CastingWords
01:37Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
01:44Transcription by CastingWords
01:47Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:09Transcription by CastingWords
02:12Transcription by CastingWords
02:41Transcription by CastingWords
02:43Transcription by CastingWords
02:51Transcription by CastingWords
03:02Transcription by CastingWords
03:16Transcription by CastingWords
03:23Transcription by CastingWords
03:24Transcription by CastingWords
03:43Transcription by CastingWords
03:49Transcription by CastingWords
03:52Transcription by CastingWords
03:57Transcription by CastingWords
04:00Transcription by CastingWords
04:08Transcription by CastingWords
04:16Transcription by CastingWords
04:18Transcription by CastingWords
04:30Transcription by CastingWords
04:33Transcription by CastingWords
04:36Transcription by CastingWords
05:35Transcription by CastingWords
05:36Transcription by CastingWords
05:49Transcription by CastingWords
05:51Transcription by CastingWords
05:53Transcription by CastingWords
05:58Transcription by CastingWords
06:08Transcription by CastingWords
06:09Transcription by CastingWords
06:13Transcription by CastingWords
06:44Transcription by CastingWords
06:57Transcription by CastingWords
07:08Transcription by CastingWords
07:09Transcription by CastingWords
07:15Transcription by CastingWords
07:24Transcription by CastingWords
07:29Transcription by CastingWords
07:34Transcription by CastingWords
07:39Transcription by CastingWords
07:48Transcription by CastingWords
08:00Transcription by CastingWords
08:05Transcription by CastingWords
08:08Transcription by CastingWords
08:14Transcription by CastingWords
08:16Transcription by CastingWords
08:20Transcription by CastingWords
08:25Transcription by CastingWords
08:30Transcription by CastingWords
08:32Transcription by CastingWords
08:41Transcription by CastingWords
08:56Transcription by CastingWords
09:18Transcription by CastingWords
09:32Transcription by CastingWords
09:37Transcription by CastingWords
09:38Transcription by CastingWords
09:45Transcription by CastingWords
09:47Transcription by CastingWords
09:50Transcription by CastingWords
09:55Transcription by CastingWords
10:34Transcription by CastingWords
11:07Transcription by CastingWords
11:11Transcription by CastingWords
11:41Transcription by CastingWords
12:11Transcription by CastingWords
12:15Transcription by CastingWords
12:23Transcription by CastingWords
13:06Transcription by CastingWords
13:10Transcription by CastingWords
13:17Transcription by CastingWords
13:20Transcription by CastingWords
13:53Transcription by CastingWords
14:07Transcription by CastingWords
14:09Transcription by CastingWords
15:07Transcription by CastingWords
15:14Transcription by CastingWords
15:17Transcription by CastingWords
15:44Transcription by CastingWords
16:15Transcription by CastingWords
16:46Transcription by CastingWords
16:51Transcription by CastingWords
16:53Transcription by CastingWords
17:08Transcription by CastingWords
17:08Transcription by CastingWords
17:11Transcription by CastingWords
17:16Transudible by CastingWords
17:21all my ways, I was taken by surprise.
17:24I cried from the eyes, but not from the mouth.
17:26I had a lot of misery to me.
17:28I had a lot of suffering.
17:29You can see here, this is my ex with the children.
17:33This is my guy who made me cry.
17:36You can feel a certain...
17:38Tension.
17:40...rouleur.
17:41Yes.
17:41But at the same time, the company...
17:44OK?
17:45So, what you're saying is,
17:47surely it's...
17:49Yes, but is there a negative sides to do?
17:53Yes.
17:54No.
17:56No.
17:57No.
17:57No.
17:59Leonardo DiCaprio.
18:01No, no.
18:02Leonardo DiCaprio.
18:04Basketball Diaries.
18:05He made a poudre.
18:06He made a poudre.
18:08He made a poudre.
18:08He made a poudre.
18:09He made a poudre.
18:11Wolf of Wall Street.
18:13He made a poudre.
18:13He made a poudre.
18:15He made a poudre.
18:22He made a poudre.
18:23Once upon a time in Hollywood.
18:26He made a poudre.
18:27He made a Golden Globe.
18:27He made a poudre.
18:29He made a poudre.
18:30And finally, Titanic.
18:32Titanic didn't make a poudre.
18:34What happened under the Gabriel?
18:36Titanic.
18:36He fell.
18:37He was dead.
18:38OK?
18:40He saw I was weak.
18:42And he started to...
18:43All right?
18:44Yeah.
18:47He said that...
18:48And he had to focus on his drawing,
18:49on what he said.
18:51It was horrible.
18:53So if you have any questions,
18:55I'm going to be in the back.
18:56And then if you have...
18:57There's some...
18:57There's some poudre?
18:58There's some poudre.
18:59There's some poudre.
19:00OK?
19:04and...
19:05Oh!
19:14Ah, de la misère!
19:17Ooh!
19:18Hey, il y a le droit qu'on l'applaudisse aussi.
19:20C'était super bon.
19:21Moi, j'avais le feeling qu'en faisant un numéro comme ça,
19:23pis tu vois pas le monde rire, que tu trouves ça tough,
19:26pis t'le quitte.
19:28J'ai eu du fun au bout de le faire, pour vrai.
19:31Oh man! Man! Oh my God!
19:35Vraiment drôle! Vraiment drôle!
19:38Mais je savais pas qu'on avait le droit de faire des affaires touchantes.
19:41Il a gardé un petit... comme un petit...
19:44Amertume? Non, mais quand il sortait la langue, il s'était triste.
19:47Oui, oui. C'était comme pour pallier à sa grande émotion.
19:51Oui, oui.
19:52Joe, il me semble que ça manque de Lise dans ce jeu.
19:54Lise qui est en basse.
19:57Tu pourrais peut-être avoir Anne-Elisabeth comme invitée si jamais tu veux.
20:00Qu'est-ce qu'on fait?
20:01Ah mon Dieu, je te reçois.
20:03Dom, c'était pas vrai qu'il y avait de la poudre pour vrai.
20:05Mais non, il prend pas de drogue ce gars-là .
20:07Mais il paraît... On peut sniffer quelque chose, n'importe quoi.
20:10C'est pas obligé d'être de la poudre.
20:11Ah oui, tu vas essayer de rentrer des choses en ton nez.
20:13N'importe quoi de granuleux.
20:15Regarde, on peut essayer de sniffer ça.
20:17Ça, ça doit donner un buzz.
20:19On va sniffer du jambon?
20:20Ça, c'est sûr que ça donne un buzz.
20:22On tourne des tracs de jambon.
20:25On va se faire toute une trac.
20:27Mais ça, ça prend toute une paire de Norin, quand même.
20:30Ben, c'est ça qui va donner le buzz d'après moi.
20:32Ça va comme... moyennement bien rentrer, tu sais.
20:36C'est une calisse d'effet.
20:38Il fait quand même une ligne.
20:40Qu'est-ce qu'on pourrait prendre pour sniffer ça?
20:41Peut-être ça.
20:42C'est ça.
20:43Ah, ben oui.
20:44Ça, ça...
20:45Ah oui, fais-toi-en.
20:47Fais-toi-en une ligne.
20:48On va essayer.
20:50Fais-toi-en une ligne.
20:50Ah!
20:51Oh boy!
20:52Et là , vraiment, ça disparaît, là .
20:54Comme s'il avait sniffer une trac de mortadelle.
20:57Ah, pour vrai, la senteur, là .
20:59Oh!
21:00Ça n'a pas rentré, mais la senteur...
21:02Vos-tu mettre une note quand ça a bué?
21:04Ouais.
21:05Moi, je pense que c'est un rire, moi.
21:06Moi, je suis pas au-delimite.
21:08Oh!
21:08T'es un rire!
21:12Oh!
21:12Oh!
21:13Wow!
21:13C'est qui te rire?
21:15Pas moi!
21:15Pas moi!
21:17Rendu là , là , c'est...
21:20Ah!
21:21Monsieur You All!
21:23Rendu là , là , dans le jeu...
21:24Oui.
21:25Oh, oh!
21:26Il est sévère.
21:26On est extrêmement sévère.
21:27Ben, c'est correct aussi, là .
21:29Mais...
21:29Mais...
21:30On l'a vu, on l'a vu.
21:33Ah!
21:35Oh, boy!
21:36Ah, pour vrai, la senteur, là .
21:38Oh!
21:39Ça n'a pas rentré, mais...
21:41Oh!
21:43Oh!
21:43Oh!
21:43Quel sourire, là !
21:44C'est pas juste!
21:45Des fois, c'est tellement instinctif de sourire
21:47ou de juste faire une mini-banane
21:50que c'est ça qui s'est passé dans ce cas-là , tu sais.
21:53C'est un classique, ça, quand on arrive plus tard dans le jeu.
21:56On s'en rend pas compte.
21:57C'est à la fin qu'on a fait quelque chose.
21:59Tu sais, on commence à baisser la garde.
22:02Ah, ouais.
22:02Fait que...
22:04C'est...
22:04Mais c'est vrai que t'as un sourire souriant.
22:05C'est un sourire souriant.
22:07C'est pas un rire, mais c'est un sourire.
22:10C'est drôle, tu fais pas beaucoup de silence entre tes phrases
22:11quand tu me dis ça, hein?
22:13LÃ , tu trouves que je fais pas assez de silence
22:14par rapport à ce que j'exigeais.
22:16T'as le droit d'avoir...
22:18Fais ce que tu veux, c'est ton show.
22:19Moi, ça me tente pas qu'on traîne ça jusqu'à la fin.
22:21Non, non, non, mais c'est pas vrai, c'est correct.
22:23J'ai le goût de repartir dans la game, là .
22:25Oui.
22:25Moi, je savais pas que tu faisais beaucoup de distance entre tes phrases.
22:28Ça, il devrait avertir tout le monde.
22:30Quand je fais des...
22:31Beaucoup de silence entre tes phrases...
22:32C'est de l'écoute.
22:33Ouais, c'est ça.
22:34Est-ce que tu vois ou pas?
22:35Ce que je vois, c'est que naturellement, tu t'es déplacé
22:38pour venir finir à côté de moi.
22:40Je cherche une solidarité.
22:41Puis en même temps, je sens comme des daddy issues un peu weird.
22:44On a juste comme trois ans de différence.
22:45Vraiment, tout ça est weird.
22:48J'ai pas tout compris qu'est-ce qu'il voulait dire...
22:53Non, pour vrai, je comprends.
22:54Prenons-vous.
22:55Ben oui, ben oui, ben oui.
22:56Prenons-vous dans vos bras, là .
22:56Ben oui, ben oui, ben oui.
22:57C'est-tu un chandail à Régide que t'as?
22:59Non.
23:00OK.
23:00Je sens que là , on a fait l'appel là -dessus.
23:03Je pense.
23:04OK.
23:06Lâchez pas, hein.
23:07Lâchez pas!
23:08Lâchez pas!
23:08Faudrait, quand je vais avoir 56, je veux vraiment ressembler à lui, hein.
23:12Il y a-tu 56?
23:14Hein?
23:14Comme...
23:15Tu veux ressembler?
23:15Cool comme ça, là , t'sais.
23:16Ça, ça aurait dû être dans le jeu, là .
23:18Ça aurait dû être dans le jeu, là .
23:19Je t'assure de repaiser sur le piton vert parce qu'il va toster de chicane.
23:22Maud t'appréfaire encore.
23:24Évidemment, c'était une fausse chicane entre Réal et moi.
23:27Mais un vrai carton jaune pour lui.
23:29Maud est parfaite jusqu'Ã maintenant.
23:31On poursuit la partie avec Mélanie, Réal et Maud.
23:33C'est le genre de conversation que je peux avoir pendant une heure et demie, moi.
23:36Oui.
23:37Ça me dérange pas.
23:37Mais là , on était dans deux niveaux, c'est le fun.
23:40Ah!
23:44Yeah!
23:45Yeah!
23:45Yeah!
23:49J'ai une activité.
23:51Explique-nous ça, mon gars.
23:52Je vous explique ça, OK?
23:53On fait ça.
23:55Oui.
23:55Puis là , c'est la personne qui réussit à écraser le plus de biscuits goglus.
24:02Encore un jeu de filles.
24:04Pourquoi c'est des jeux de filles?
24:05Parce que tu te frottes la minoune là -dessus.
24:07Puis moi, j'ai une graine.
24:08Puis ça marche pas, là .
24:09Et moi, j'ai envie de pisser.
24:10Ça fait que ça sera pas...
24:14Tu fais ça.
24:15LÃ , mettons, on mettrait des biscuits goglus.
24:18Puis là , faut-tu te rendre le plus loin possible.
24:19Puis là ...
24:21Tu reviens.
24:22Puis là , après, faut tes manges.
24:27Qu'est-ce que tu penses qu'il va se passer avec mes robignoles
24:30quand moi, je vais faire ça?
24:31Tes plaies.
24:32Ah, mais là , je sais pas.
24:33Mona est parti, là .
24:34Je peux aller le taper.
24:35Je peux-tu l'appeler, Mona, pour lui demander
24:37qu'est-ce qu'elle prend comme tape ou...?
24:39Ouais, tu peux faire ça.
24:40Ils ont un tape spécial, eux autres, là .
24:41Ils ont un tape spécial.
24:43C'est du tape à gosses.
24:44LÃ , Patrick, il va capoter, il va faire des silences.
24:47Oh non, tu vas pas rappeler.
24:48Je répète.
24:49Mon corps s'est poigné.
24:50Oui.
24:50Je veux savoir, quand tu tapes tout ça...
24:54Ouais.
24:55Tu tapes-tu tout ça, premièrement?
24:56Oui, il faut.
24:57Il y a beaucoup de facteurs, là , qui impliquent la décision
24:59du choix de tape.
25:00Il faudrait que tu me dises au post-près à mesure combien
25:03puis que je tape.
25:05Hum...
25:05Je sais pas si je peux dire ça.
25:06Je demande à Patrick, on devrait avoir le même 16, à peu près.
25:09Patrick, Ã mesure combien?
25:13C'est quand même bizarre, là . Toi, t'en fais un, le silence, là .
25:16Ben, moi, j'écoute tes conseils, là .
25:19Moi, honnêtement, je suis le seul qui écoute à la lettre
25:21tout ce que tu dis ici, puis là , tu sors des cartons
25:24puis tu me les donnes, puis...
25:25Écoute, si tu veux, rends-toi dans le vestiaire,
25:27puis je vais te la taper.
25:28C'est pas grave, là .
25:30C'est pas grave, là .
25:31Il y a pas d'autres jeux que vous connaissez.
25:32On avait parlé des jeux aux cartes, alors...
25:35Ben, écoute, on check ça.
25:38Ouais, on check ça. OK, salut.
25:39Bye-bye.
25:41Il a raccroché, là ?
25:42Je sais pas.
25:42Il nous a raccrochonés.
25:43Je le sais pas.
25:44Je garde le téléphone en cas.
25:45J'osais plus raccrocher parce que j'avais peur qu'il me donne
25:47un carton jaune.
25:49Oh!
25:50Oh!
25:50Un autre show!
25:52Mon Dieu, hein?
25:53On est tellement sols!
25:56Colique!
25:57Colique!
25:57Oh, non!
25:58Qu'est-ce que ça te fait de ça?
26:03T'as amené le téléphone!
26:06Mais le fil, il...
26:08un carton jaune.
26:10Un carton jaune.
26:11Un carton jaune.
26:11Oh, non!
26:12Là , ça a raccroché, là .
26:14Oh, c'est bon.
26:16Oh!
26:17Oh!
26:18Voilà !
26:19La p'tite most!
26:20La p'tite most!
26:21Oh, c'est une petite fragile, là !
26:24Oh, mon Dieu, c'est calme!
26:27Oh, un si long gag, mais ça valait la peine de table, Barouette!
26:32Oh!
26:35Shit! Shit!
26:37Hey, j'ai des larmes! J'ai des larmes, là , tout ça!
26:40Ah! C'était la parfaite conclusion à tout ce long gag
26:45qui dure depuis deux heures, regarde!
26:48C'était écœurant!
26:49Le téléphone sonne, il est vraiment pété.
26:51Oh, mon Dieu!
26:52C'est ça que ça a donné.
26:54OK!
26:56Calique! Calique!
26:57Qu'est-ce que tu as fait ça?
26:59T'as amené le téléphone!
27:03Ah!
27:06Tu t'es retournée, là , tu avais l'air d'avoir
27:08comme quatre ans et demi, genre.
27:10Tu m'attendais pas à ça, un téléphone qui cristoquant, là ?
27:12Ça, ça m'a fait chier parce que j'ai été prise par surprise.
27:15Réal, il avait juste avancé avec le téléphone
27:18au point de péter le téléphone, puis j'ai fait...
27:21T'as amené le téléphone!
27:23Et là , j'étais sûre que je m'étais fait prendre,
27:25alors j'ai éclaté de rire, puis je me suis fait prendre.
27:27C'est carton jaune partout.
27:29Yes!
27:30OK, on est en fusillage.
27:31On est à la fin.
27:32OK.
27:32Fait que première personne qui fait une faute,
27:35éliminée, c'est la finale qui commence.
27:38OK.
27:39Il a fallu 4 heures et 12 minutes,
27:42mais maintenant, tout le monde a un carton.
27:44À partir d'ici, c'est mort subite.
27:46Pour Réal, Maud et Mélanie,
27:49si tu ris, tu sors.
27:52Oh!
27:53Spectacle!
27:55Spectacle!
27:57Ah, ben c'est ça!
27:59Bien sûr!
27:59Ça avait sonné!
28:00Bon Dieu, ça en fait des spectacles!
28:04Elle réalise son rêve.
28:05Voici pour la première fois à la télé, votre animatrice,
28:10Lise Cusson!
28:12Oh!
28:19C'est vital!
28:24Je suis tellement heureuse, ça c'est mon premier,
28:26moi c'est mon premier tank show comme ça.
28:28Ça fait longtemps que je rêve d'avoir un tank show de ce type-là .
28:33Ça, c'était border pour vrai.
28:34Ça, ça a failli m'avoir.
28:36Ha, ha, ha!
28:37Ha, ha, ha!
28:38Ha, ha, ha!
29:04ketchup!
29:05Ha, ha, ha!
29:06Ha, ha, ha!
29:09í•´ popè…• poatribe.ince.
Comments