- 2 hours ago
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 88 مترجمه كامله
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 88 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 88
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 88 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 88
Category
😹
FunTranscript
00:30سمعي
00:31في مشاكل بيني وبين كارتال مضبوط
00:34بس انا خبرتك عنا بالاساس
00:37يعني هاي المشاكل بسبب غيرتي وتصرفاتي المتهورة
00:40اذا بتريدي لا تلحي علي اكتر من هيك
00:43ليكي سمعت الكلام يلي قلتي على الموبايل
00:46هو كان عم يهددك وهالشي واضح
00:51شكلك سمعتي غلا تبأكد لك انه ما في شي
00:54لا انا متأكدة انه
00:56اسمعيني انا اجيت لهون مش هنفاجأ اليوم
01:00على امل انقذ زواجنا من كتير مشاكل صايرة
01:03بس اه الظاهر
01:06كل واحدة فينا عم تحكي عن موضوع
01:08وما رح نوصل لاتفاق اليوم
01:11ست بينار
01:12انا بعرف انك خايفة
01:15بس انا متأكد انه خوفك متعلق بسيد كارتال من الاول
01:19بتمنى لو بقدر اوسق فيكي
01:22بتمنى لو اعرف انك بتقدري تساعديني عن جد
01:25لا تروحي ضلي
01:27نحنا هون مشانك
01:29تركوني بحالي لو سمحتوا
01:31بس اه
01:32انا قلت لو سمحتوا تركوني بحالي وبس
01:37دعي حبيبتي
01:39ما في فايدة
01:51ست سيلفيهان
01:53انا ما توقعت اني شوفك هون اليوم
01:56بقصد انه فاجأتي
01:58بس انا مو شايفة مفاجأة بالموضوع
02:02لانه فرح خانم كانت المحامية لعيلتنا لسنين طويلة من عمرنا
02:07ولهيك انا قلت خليني امرق عليها اطمن بعد مشاكلة الاخيرة
02:11وكمان بدي ناقش شوية امور بتتعلق
02:16بحضانة البنتين بادي ودارين
02:19ليش اجيتي بل اتصال
02:21حرجتيني قدام ضيفتي يا ست نهاي
02:24لكان خليني اترككم لحالك
02:27لا لا لحظة
02:28لا تدى يا اميني
02:30اساساً كان بدي روح وفرح خانم كان بدي توصلني
02:35بصراحة انا بشكرك على زيارتك يا ست سيلفيهان
02:38انا يلي لازم اتشكرك على المعلومات المهمة
02:43ياريت تخلي هي المشكلة بعيدة عننا
02:46لا تنسي تسلمي على الكل
02:48بيوصل
02:58شو بدك مني؟ ليش اجيتي؟
03:01قلت شو بدي منك؟
03:03بدي بنتي تكون بخير مو اكتر من هيك
03:06بدي ترجعي للشغلات اللي انتي اخدتيها منها
03:08السعادة، السلام
03:10لانه من اول ما دخلتي حياتها راحوا منها كلها دول
03:13وشو المطلوب يعني؟
03:15لازم تخبريها من بيكون ابوها
03:19ما حذرتيني هال
03:20انا بعرفك واطي بس طلعت كتير دافع
03:23البنت ما عم بتعيش حياتها متل العالم
03:25لانه عم بتحاول تعرف مين هو ابوها
03:28لك مو عيب عليكي؟
03:29يعني ما ضل عندك ولا زرة واحدة
03:32من العاطب على هالبنت اللي تاركتيها وراكي؟
03:35انتو ما عم تفهموا ولا شو القصة؟
03:37بتروح قادة بتجيني انتي؟
03:39يعني شو ما عملتوا عملوا؟
03:41انا ما رح خبركم مين هو ابوها لقادة الحقيقي
03:44بس شاطرين تنزعوا راحتي طول اليوم
03:48سمعيني انا ما عندي شيء للك يا غير
03:52انو ان شاء الله ما تموت قبل ما تمري
03:56باللي حطيتي بنتي فيه
04:07شو اعمل؟ كيف بدي اتعامل مع هالمصيبة؟
04:14مو؟
04:16ادخل
04:23كارتال؟ انا... انا رح اتعى القصر
04:27ش ش..
04:28ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش ش
04:34ش ش ش ش ش ش ش
04:34إني ما بحب تقعطيلي لعبتي
04:38ها؟ كش ملك
04:41ايه؟ ليش طلبوك يقليلي؟
04:45نحنا بنعرف إنك بوضع مقو سهل
04:47لهيك نحنا حابين نساعدك
04:49بس هذا الشي مو مزبوط
04:51أنا مو بحاجة مساعدة حدا
04:53لا تنكري إذا بتريدي
04:55بعرف إنك إجيتي لهون بسبب الخوف والأسية اللي جواهتك
04:59أنتي لازم تندحي كأرتال إديمان وعملتي هالشي مشان ابنك
05:02بس أنا
05:08بشو صافني إنتي؟ تجاوبيني بقى شو بدن مني؟
05:12ولا شي ما في شي مهم
05:15مهي نور قالت إنه بس كان بدا ترسم صورتي
05:18لهيك طلبت مني إجي بس أنا ما قبلت أبدا
05:22برافو
05:23ومشان هاي القصة رح تشوفي ابنك ساعتين
05:38crianças
05:43رح تجبت النهاية
05:46يوم
05:47ل pierwszyoul
05:57ما يسميفه��
05:59يوم
06:02بدي نضال سوى على طوال
06:10تمام ماشي يا بيك
06:12تمام
06:13تمام خلاص أنا رح أتصل فيك
06:15تمام تمام
06:16ماشي
06:17بالإذن منك
06:24شو عم تعملي حبيبتي فيك؟
06:26ولا شي
06:29ولا شي
06:29لكن شو سر هالطافة اليوم؟
06:34ما بعرف
06:37يمكن بسبب حبي لألك
06:48أنا محزوزة كتير
06:54بسببك عم يكون مبسوطة طول الوقت
06:58أنا المحزوز فيكي
07:01لأنه عطيتيني عائلة حلوة
07:03أنا ما كنت متخيل أني أحصل عليها
07:08بتمنى لو كل الزوجات مثلي محزوزين
07:12وأنه ولا واحدة منهم تعاني بحياتها أبداً
07:18معناتها أنت لسه عالك مع السيت بينار مصبوط؟
07:21إيه حكيك صح
07:23الوجع بعيونك كان واضح كتير
07:27نظرتها ما عم تطلع من بالي
07:31ما عم بفهم كيف ممكن يصير هذه الشي
07:34كيف ممكن يكون موجود شخص بيهدد بيقتل ابنه حتى كيف بيقدر يقول هايك؟
07:39هذا شخص مختل وضعيف كمان
07:43لأنه مستحيل يكون فيه نوع تاني من الرجال اللي بيحكيه
07:48كان مبين على بينار خانهم يأس كبير
07:51هي خافت تخسر ابنه من بين إيديه
07:54مين بيعرف يمكن يطلع عم يهددها
07:57ياخد لحظانة منه إذا حاولت تطلقه
08:01بتمنى لو فيه طريقة لنعرف شو هي الحقيقة
08:05هلأ فيه طريقة واحدة
08:07بس بالأول لازم أعرف محامي كارتال
08:14الدنيا كلها جاي على هالإمهات
08:16عم بيعانوا عن طريق أولادهم
08:19وهذا أفضع الشي بالدنيا كلها
08:26روحي يا روحي عيونك بلا شوي دمعون
08:31لأنه بحبك وواثقة فيك
08:36بعدين أنا حاسة بأمان كبير إني معاك ما فيني أوصف لك قديش كبير
08:41أنت أكبر سند لإلي
08:45وأحسن رفيق بحياتي ما فيني بدونك
08:51أساساً الدنيا ما قلق طعامي بلاك
08:54وأنا ما بتخيل الدنيا بدونك
08:59أنت صرتي كل نفس بتنفسه معي نور
09:02وأنت كل شي بالنسبة إلي
09:06ما فيني بلاكي أبداً
09:08بحبك
09:12وأنا كمان
09:35يا بنات
09:37أنتوا شو عم تعملوا هون؟
09:40طابا رجلنا برد كتير
09:42أنا كمان إن في بارد
09:45ولهيق قررنا أن ننام معكن
09:48لكن أنتوا بردانين مظبوط
09:52خلوا وحش البوسات يبوسكن ويلعبكن مشان يدفيكن كتير ماشي؟
09:57في بحش القرقرة كمان تعالوا لعندي
10:01تعال عندي
10:03أنا بورجيكي تعال
10:05أولا بعد وينها
10:17أدا
10:20يا روحي أنت
10:23حاس حالي عم اختني
10:28تعالي
10:28عادي هون لقلك
10:32حبيبتي
10:36أمي أنا ما بعرف شو بدي أعمل هلأ
10:39ما بعرف بأي بيت لازم يكون من بعد اليوم
10:42وأنا ما بدي شوفوش هديك المهرب نوم
10:46أنا بس بدي أبقى معاك وما هك بدي روح من هون
10:51بس أنا ما فيني يستستن بهي السهولة
10:54طيب شو بدي أعمل؟
10:55هالشي كمان كله رح يمرق
10:57رح يمرق أمي؟
11:00طبعا رح يمرق
11:01بيوم رح يمرق كل شي
11:10قومي لنروح على البيت
11:14اهدي شوي وروقي عصابك
11:16كل شي رح يمرق
11:18خلينا نعمل شاي
11:20ونقعد قدام التلفزيون
11:22ونلاقي لنا شي فيلم حلو نحضره
11:25مثل أيام قبل اللي تعودنا عليها
11:30إذا بدك بشتري لك مقبلات كمان
11:32تمام بس خلينا نكتره
11:35ايه تكرمي؟
11:36رح جب لك من كل شغل بتحبيها تنتقن
11:39ايه؟
11:42وبس نروح على البيت
11:43رح أعمل لك كاسة سحلة بسخنة
11:46ايه كتير جعي على بالي
11:48انت بتعرف المشروب المفضل عندي هو السحلة
11:51وكل ما أشربه كل مشاكلي بتروح
11:54يا الله داخيلة
11:56وشو هالمشاكل اللي كانت عندك وأنت والصغيرة بقى؟
12:00لأنه أنا والصغيرة ما قدرت تصير عريفة الصف بالمدرسة
12:03بنتي حبيبت قلبي
12:06تعالى عندي حبيبتي
12:11أحسن شي
12:13لما أحضنك بين إيدي
12:15وأنا هدل بديه
12:46أحسن
12:50وينك أنست اللغة تبعي؟
13:02شو يا شاعرة؟
13:10انتي مانك معصبة مني ما؟
13:12كنان شو عم تعميل؟
13:14لأ أنا لساتني معصبة منك
13:15وهلأ جاي عم تمزح معي
13:17مو معقول هالحركات
13:18انتي غبي عن جد؟
13:19لا خلص
13:21لحد هون وبس
13:22والله الشي قاسي علي
13:24ليش عم تعملي هيك؟
13:26انتي عم تبالغي صرتي
13:27حتى
13:29الاستشارة
13:30الاستسعار
13:31الاستشارة
13:32الاستشارة
13:33الاستشارة
13:33وإنتي وين تعلمتن هدول؟
13:36عالإنترنت؟
13:37كنت مجبور بس يعني
13:39كان لازم أقلب بكتب الست ليلى شوي
13:41بس ليكي أنا
13:42ما لقيت فيهون شي مفيد أبدا
13:45لهيك ما استفدشي منن
13:48حبيبتي
13:50أي نوع من المخلوقات انتي؟
13:52يعني معقولي في حدا بهي الدنيا كلها
13:55بينزعج من الزواج؟
13:56كينان ليك لا تجنني ها؟
13:58هيك الناس بتعرض الزواج؟
14:00تتقدملي بمسرحية؟
14:02متل مسرحيات المدارس الإبتدائية؟
14:04ولا شو؟
14:05حسيت بالإهانة قدام الجيران أنا
14:07لا
14:08لا
14:09حبيبتي شو بدي أعمل؟
14:12يعني قوليلي لشوف شو فيني أعمل أكتر لأقنع قلبك لرقيق بالزواج مني
14:16يلا قولي ليحكي؟
14:18بعدين أنا كتبت لك قصائد طويلة
14:21وفوقها طبخت لك وشبات كمان
14:23حتى أنا رحت وكتبت اسمك بكل مكان
14:26لك حتى وصلت معي
14:28إني قوم ورقص لك رأسة الطعوص
14:31شو ما شفتيني كيف عم هز بس لفوز بقلبك
14:33لك هي رأسة الزواج يا بنت الناس
14:35ما حدا بيقدر يعملها بالدنيا غيري
14:37آه
14:39استني شوي
14:41لسه في شغلة
14:42رح أعمل لك شغلة تانية من شانك
14:44وشو رح تعمل
14:45لا تقول لا
14:47أنا رح أقوم أكتب لك أغنية
14:49ايه؟
14:50مشان الله لا تعزب حالك ما بدي منك تكتب شي
14:52شو بديك أعمل لك عن؟
14:54يعني قوليلي شو فيني أعمل لك شغلات ممكن ترضيكي
14:58كينان إذا بقل لك شو تعمل شو الفايدة بالقصة؟
15:01خلاص مشان الله بعد هيك
15:03أنا بدي نعم
15:08لعمة
15:09معقول ما فيك تسعد النسوان يا رجل؟
15:12قلنا النسوان بيفهموا على بعضهم وما في إلي غير هيك
15:15وسألت ميليسا وفوق اسمعت نصيحتها بالكامل
15:18بس لا يا أخي لا
15:19يعني مستحيل تفهم عليهم وما زبطت معي القصة
15:22لا أنا
15:23أنا بدي نصيحة من مرة تانية غير ميليسا
15:27يمكن ماهينور بيمشي حالة معا؟
15:31بس إذا بسأل ماهينور فورا أراس رح يقلعني من الشغل كله
15:36بشوف مسعود لكان
15:38مسعود رح يقول لا تعمل هيك ولا تعمل هيك لا
15:41إيه مو زعطة هيك يعني أساسها مسعودة بيعترض على كل شي
15:44بس أنا رح أخذ نصيحة من إيميل
15:48هي بتفهم بهالأمور ورح أسمع نصيحتها بالحرف الواحد ونفزها
15:52وبورجيك يا أحسان
15:54لنشوف إذا رح تقبل يعرض زواجي ولا لأ
15:57انتهيت يا بنت
15:58طولي بالك
16:12أراس
16:13أراس
16:15لا تتركني أبدا
16:19تنفس لو سمحت
16:23إذا بتريد تنفس
16:27حبيبتي عم تشوفيك أبوس
16:29أراس لو سمحت لا تتركني
16:31أنا ما رح أتركك حبيبتي ليلا أتركك
16:34أراس
16:38رؤي
16:40أهدي
16:45خلاص أهدي حبيبتي
16:47أهدي
16:52خلاص
16:54ما في شي بيخوف كنتي عم تشوفي كابوس
16:56وهلأ أفقتي وأنا هون تمام
16:59تمام
17:00ايه؟
17:01حاسة إني مخنوة
17:02ما كنت حاسة إنه كابوس كنت رح موت
17:06طيب حكيلي المنام
17:08شو شفتي لحتى خفتك إلى الآن
17:15شفت إن الدنيا كله عتمق بدونك أنت
17:19ليك خلينا ما نحكي عنه لو سمحت
17:22وخلينا نرجع لنا
17:23خلينا ننسى
17:25حبيبتي خدي
17:26شربي مي هدي حالك
17:28يلا
17:33سمعيني
17:34أنا ما رح أتركك بالعتمة أبدا
17:37اتفقنا
17:38وأنا معك دائما
17:42يلا نامي وهدي حالك
17:44رؤي وهدي حالك تمام
17:46يلا
17:47يلا
17:49يلا
18:17أنت طالق كتير حلو
18:19وأنت كمان طالعة بتاخدي العال
18:21طيب تعال شوف شو عملت
18:23عجي على شكل قلوب
18:24وعصير بردقان والجبنية اللي بتحبها
18:27شفت شفت يسلم ويداكي
18:28بس شو هو سبب المفاجأة؟
18:31لأنه اليوم بصادف الشهر الثالث لزواجنا
18:34كانت كل لحظة بهالزواج حلوة وبتاخد العال
18:37حبيبة قلبي
18:44وهذا مو كل شي
18:55شو هاي ماهينو؟
18:56هدية
18:56هدية؟
18:58ايه بس بالأول بلش بالوفطور
18:59لا لا لأنه بدي شوف هديتي بالأول
19:02اقل ليلي
19:03شوفني أقدم لك هدية عالصباح هيك
19:06استنى أراس لا تخجلني
19:09خلاص افتحها هديتك تمام
19:11افتحها؟
19:12افتحها
19:13شهر ثالث سعيد لقلنا
19:17ماهينور هاي حلوة كتير
19:20انت ساويتها مظبوط؟
19:23ايه صح
19:24انا ساويتها بس بصراحة ما كنت متأكدمن لقياس جربها
19:31بتوقع مناسبة
19:33ايه بيني مناسبة
19:35بتجنن عليك
19:38لفها هيك
19:43وهلأ صار دوري
19:47اراس وقف
19:49طول معنك
19:51بس لما قلت دوري انا ما كان قصدي هيك ابدا
19:54وانا جبت لك هدية
19:56هدية لقلي؟
19:57طبعاً لك انت
20:15معنك الوحيدة يلي بتعدي الايام
20:17انا كمان كنت عمعد كل يوم من هلشهور لثلاثة
20:21شو مستقلة فيني؟
20:23معقول ما انسي
20:24طبعاً انا ما انسي
20:27معقول انسك اللحظة
20:28بحبنا
20:29ومعي
20:30بتوقع هالشي مانو ممكن
20:37ابداً
20:43عراس حلوة كتير
20:45هاي هدية صغيرة لشعرك الحلو
20:50بس هاي مو كل شي
20:55جبت شي لاميراتنا اللي صغار كمان
20:58شوفيهم حلوين؟
21:01انتو لثلاثة باعتبركم
21:03زينة حياتي كلها يا مين
21:06بحبكم
21:07انت احسن حدا بالدنيا
21:10حتى احياناً بفكر اني عم بحلم حلم حلو كتير بتصدق
21:16وهالحلم رح يستمر على طول
21:18العمر كله
21:19حزير شو عم فكر؟
21:22نعطي هدول للبنات مع بعض
21:24معلوم؟ تكرم
21:44مرحبا كيفك؟
21:47منيح شو صاير من الصبح؟
21:50شركة تقديم الطعام لكبار الشخصيات
21:53وهي فطورك المثالي صار جاهز
22:07لاكي ما تفكر انه ما عجبني
22:09بس يعني فيني اسألك عن سبب السعادة؟
22:14لاني قضيت ليلة بتجنل مع امي مبارح
22:17هلا فهمت شو هو السبب
22:19وكمان فكرت باللي قلته
22:21كان معك حق ياسي
22:24عن جدام تحكي؟
22:26ايه كان معك حق حبيبي
22:28يعني انا كنت مهووسة باني لاي ابي لدرجة اني نسيت كيف عيش حياتي
22:33بس ما بقى اعمل هيك
22:36انا ولأول مرة
22:38نمت مرتاحة من زمان
22:41عدا انا مبسوطة كتير
22:44ما فيني اشرح لك قديش انا فرحان
22:47صدقني من هلأ ما عد انتوا رأيها شي من فرح
22:49رح ارتاح شوي من قصة ابي
22:51بس مو انه رح انسى عالاخير
22:53ما رح تنسي
22:55بالعكس الحياة رح تعطيكي اهدية
23:05شو رأيها؟
23:07فطور لملوك ما؟
23:08بتناسب زوي وخاصة منها
23:12يلا تعي خلينا نحتفل بالخبر الحلو ونفطر فطورنا سوا
23:15يلا رح ساوي شاي
23:18تمام
23:21واحدة من القطاط خلفت
23:23لازم تشوف فيها القطاط الصغار حواليها
23:26يارتني لو عرفت من قبل كنت باخدها عالدكتور مش عما تخلف
23:29لا بس ليش لا تقولي هيك؟
23:32ليش مرة بتجنن مثلك؟
23:34ما بيكون بد القطاط تولد عندها ما فهمت؟
23:36عن جد احسن شي تربية الصغار
23:38احسن بنتي
23:41سمعين احنا كمان بنضل بشر ومنفكر ان الحيوانات عندهم نفس المشاعر بس هالشي غلط
23:47الحقيقة انه لما منمنع الحيوانات يخلفوا يعيشوا اكتر
23:52وحياتهم بتكون سليمة كمان
23:54وبتحمي هالمخلوقات الحلوين من الامراض والسرطان
23:58بصراحة عندي رفيق طبيب بيطري بيقول نفس الشي عن الحيوانات الاليفة
24:02يعني نحنا منفكر انه نخليون يتزاوجوا ويجربوا لأمومة
24:05بس نحنا بالواقع عم نسبب لون ازا
24:08يعني الحيوانات بتختلف كتير عنا بالاخص بموضوع المشاعر
24:12وكمان صح منطعميون هون قد ما منقدر
24:16بس في كتير حيوانات بالشوارع مو غلط انه نزيد عددهم
24:24ليلى خانم أهلا وسهلا فيكي
24:27أهلين فيكي ست نهال
24:29مرحبا ليلى خانم
24:31أهلين حبيبتي
24:33نحنا اجينا بدون موعد لعندكن لأنه من زمان ما شفناكن
24:37شو هل حكي ليلى خانم نحنا عائلة واحدة طبعا
24:41وأكيد فيكن تجو إمتى ما بدكن مبسوطة فيكن
24:47أهلا وسهلا فيكي
24:49جبتوا السعادة معكن بجيدكن
24:52أهلا وسهلا صح المكان معجوق شوي هون
24:55بس اتفضلوا إذا بتريدوا رح أعملكون قهوة
24:57ماشي شكرا إلك بنتي
24:59وزامعة ماي بكون ممنونة
25:01يلا خليني ساعدت
25:02تاع حسن
25:03فضلي شكرا لقلي
25:16رخصي الإدي يوجي
25:17طبعا حبيبي
25:20قليلي كيفك انت؟
25:22منيحة ليلى خانم
25:24انت كيفك؟
25:25منيحة كتير
25:26مع أني مشغولة هالقيام
25:28لأنه عم مهد لكتابي
25:31بس هذا التعب الممتع عندي
25:36شكرا إلك حبيبتي
25:41حتى لو ما جبتي لي ورد
25:43رح ضل أخذك لكل مكان
25:44لا حبيبي أنا ما جبتن لهدول
25:47واحدة اسمها زيجان آيسان
25:50اللي جابتن
25:50زيجان آيسان؟
25:52مين هاي حبيبي؟
25:54هاي بتقرب مريضة
25:59هاي بتكون صديقة قدير القديمة
26:03لساتن عتواصل قديش حلوين
26:11زرعتن بيدي بتعرفي؟
26:14صحة وعافية أيميل
26:16طالع اليوم كتير مزوئة يا مسعود
26:19وعم تعميني بإيدك
26:20طبعا ودائما
26:22ها
26:22خلاص لعيته
26:24هادي اللي أنا بحاشته هلأ
26:26أنا بحلف لكم هادي اللي أنا بدي إياه
26:29شوفي يا كينان
26:30شو هو يالي لقيته؟
26:33التفاحة؟
26:34لا يا أيميل شو دخل التفاحة هلأ؟
26:36أنا بدي رومانسية وبس
26:37متل اللي كانت بيناتكن هلأ
26:39هي اسمها رومانسية ولازمتني
26:40بس ما أنا قدران أعمل هالشي بيناتنا أبدا
26:43عرضت الزواج على أحسان هداك اليوم
26:45بس هي رفضت
26:46وعصبت وقالله ستر ما قتلتني
26:49قللي كيف عرضت الزواج؟
26:51ليك أنا بحلف لك أخي بحلف لك إني عملت عرض خمسة نجوم بياخد عشرة من عشرة
26:56والله
26:56بس هدول الجدبان محمد وياسين يلي من حارتنا
26:59يمكن أنتو بتعرفوهن
27:01خليتن اتنيناتن يحملوا لفتي تمام؟
27:04وكتبت هل تتزوجينني؟
27:05وعرض طلعيها قدام القهوة
27:10مستحيل
27:10أكيد ما رح تقبال
27:12كتير قديم هالشي
27:13مع حق
27:15حتى ميليسا قالتلي هيك
27:17بس والله راحت عن بالي
27:18لك هدول النسوان يا أخي
27:20ما بيحبوا الشغلات التقليدية
27:21اختي إيميل شو بتحبوا يعني؟
27:23من شان الله بس خبريني أنتو شو بتحبوا؟
27:25خليني يقدر أتجوز بالأخير منها
27:27لكي إذا بدك تحكي عن يخت ولا قارب بقلب البحر فتعرفي ما عندي إمكانية
27:33الموضوع ما بيتعلق بالمصاري أبدا
27:36المهم المعنى
27:37يعني مو ضروري أبدا يحبوا البنات العرض المميز
27:41الأخلاص كافي يعني
27:42تخيل معي
27:44مثل طاولة مزينة ببتلات الورد
27:46ضول الشموع
27:47أو مثلا شي شغلة حلوة بتنزل على الإنستجرام
27:52وهلأ أفهمت
27:55ما كنت عم أحكي عنك مسعود
27:57أصدي عن كينان
27:58فيني أقول شي
28:00إحسان بتحب قصصي لإنستجرام كتير
28:03استني خليني نروح أبروفايلها
28:05وحط لايكات كتير من شان تفهم شو هي النواية تبعي
28:08شو الفايدة هيك يا كينان
28:09لساتك بمرحلة الغزل أنت
28:11جيب خاتم وأدمه
28:14خاتم
28:17مليت
28:19شوفي والله العظيم أنا معدت ولات
28:21شو شايفيني عم غني بالطاحون ومصبح
28:23وهلأ الأنسي أحسان عم تقلي جيب خاتم وأدمه
28:26وأعادتني بمقعد الحبيب كمان
28:28بس إذا على هاي الحالة
28:30لا إن شاء الله
28:31رح نتزوج والله
28:33بس بعد شي ستين سنة مسلا
28:35شو هالحالة هاي
28:43الليل يا خانو
28:44أراس بيك وينو
28:46أراس بيك بالمكتب هلأ
28:47استني لخبره لو سمحتي
28:54انتي شو عم تعملي هون؟
28:55شو نسيتي مباري؟
28:57مو كنا رح ننلقت سوا
28:59بس ما أجيت مش عنك
29:00أراس حكاني
29:01شو؟ بل كي؟
29:03رؤي
29:03صدقيني ما بتوقع إنه ملاحظ أي شي
29:07لو كان هيك أو هو حاسس بشي
29:09كان واجهني فوراً وما أجله
29:13تمام
29:14لكن رجاءاً خبريني بعد ما تخلصوا حديثكم
29:17بدي أعرف ليش طلبك اليوم
29:20معشي
29:24فرح خانو
29:26أراس بيك ناطريك بالمكتب
29:30شكراً
29:39مرحبا عم تيسي البيهان
29:41أهلاً بلين
29:43أخدنا استراحة من الشغل هلأ
29:45قلت لحالي خلينا نشرب قهوة سوا
29:47إيه وقلت لحالي يمكن بتعرفي لش إجت فرح خانو لعندكن
29:52بتعرفي أنا فضولية كتير
29:54بلين فكرتك مديرة الموارد البشرية مهي؟
29:58بس ما عرفت من قيمة أنت عم تتعاملي مع شؤوننا القانونية
30:01هالشي ما بيخصيك
30:05أنا آسفة عم تيسي البيهان بتوقعت دخلت بالشي ما بيخصني
30:08بل ما أنتبه لهيك ما تواخذيني
30:10مظبوط كلامك
30:16فرح خانو ما رحلفوا دور عليكي
30:19بدنا معلومات عن واحد من موكلينك
30:22كارتال إديمان
30:25هازرني أراس بيك
30:27بينطبق هون مبدأ السرية بين المحامي والموكل
30:30لهيك ما فيني أعطي أي معلومة عنه وعزرني
30:34هاي إذا مشان هيك طلبتني
30:36فأنا صار فيني يروح
30:38ما بدي ياك تروحي لو سمحتي عادي هون شوي
30:45بفضلي
30:50فرح خانو
30:53بصراحة في حياة مره وطفل علم حق
30:55ولها السبب لازم تخبريني كل شي بتعرفيه عن كارتال إديمان فوراً
31:00نحن بنعرف إنه كارتال إديمان عم يهدد مرته بنار خانهم بطفلهم
31:04وكان يساء بظن إنه منواجبنا نوقف مع بعض بهيك مواقف صعبة
31:08إذا بتريدي وقفي معنا
31:10خلينا نقول رغم كل شي النساء سند لبعض وبيعملوا هالشي سوا
31:17كارتال إديمان خان مرته بكتير مرات
31:21كان بدها تطلق منه بس كارتال إديمان
31:25بلشي هدده بإنه يحتفظ بحضانة بولوت
31:28مثل ما بتعرفه أنا عم أتولى الموضوع
31:32وأنا ما بتوقع إنك رح تقطعي علاقتك فيه
31:34ما فيني أعمله هالشي مستحيل
31:37أنت بتعرف مثل ما أنا بعرف قديش خسرت مواكلين
31:41خاصة بعد التقارير الإخبارية يا بيك
31:43وهاد الشي بيكون بمثابة انتحار ميهن
31:47فرح خانم طول ما أنك عم تشتغلي مع أشخاص مثل كارتال
31:50رح تضلي تواجه هالإخسارات الموضوع مؤكد
31:53أنا بعرف إنك بدك تبني حياة جديدة مع آده فرح خانم
31:57بس إذا ضليتي بهالطريق ما رح تقدري تبني هالحياة معه
32:01ما لازم تضلي عالجانب المعتم
32:03رح شوف شوفيني أعمل وبخبركن
32:06مو بسي رجاء أقصى حد رجاء
32:15ماشي مع إنه هالشي خسارة بمهنتي
32:19بس معيك حقصة معينو
32:21أنا بدي آده تكون فخورة
32:24وكمان بدي إنه تكون مبسوطة
32:27إيسلم
32:28شكراً إليك بالنيابة عن بينار
32:31من بعد إذنكم
32:36نهاركم سعيد
32:38أهلا وسهلا
32:38أهلا وسهلا
32:47وأخيراً
32:49هلأ لازم نعطي بينار خانم
32:51يلي بديها فعلاً لحتى ترتاح
32:53ونحنا شو بدنا نعمل هلأ
32:56هي وحدانية كتير وعاجزة كتير
33:01ومبين إنه ما أنا واثقة بحدا
33:03ما عندها جرأة واجه زوجة لأنه ما عندها دعم بنو
33:07نحنا لازم ندعمها
33:09ولازم نشوف شو بدها ونروح نساعدها
33:13كيف؟
33:19عن شو كانوا عم يحكوا يا تنعم
33:21راح جني
33:42خير عمتي سيلفيان
33:43مبين أنه متوترة بآخر كم يوم
33:46أنت منيحة؟
33:47عم يوجعني راسي
33:49أنا رايحة على غرفتي بدي أرطاح
34:04تمام
34:05لأهوة جاهزة
34:07الصحفي الأنيق ياسين قدام كاميراتنا وواقف مع فنجينو
34:11ما بصدق
34:12لا تصوريني إذا بتريد
34:13ممكن تخبرنا عن مشروعات جديد؟
34:15لا هاي حياتي الشخصية
34:17آه
34:18إلا كان خلونا ما نزعج الصحفي الجاد لو سمحته
34:21بس ما لازم يكون المراسل بها الجمع
34:39ليش عال أنا بهالصورة؟
34:44ما فيني آمل هالشي
34:48شو هو اللي ما فيك؟
34:53قلتلك أني رح أخد استراحة من قصة أبي
34:56بس هو عم يخطر على بالي كل الوقت
34:59بتصدق أني تعبت من التفكير فيك اليوم؟
35:02موسيقى
35:08حبيبتي؟
35:10انت هادية كتير لنا؟
35:22موسيقى
35:23عم تستني الإلهام مرة تانية يعني؟
35:26ما مشي الحال آخر مرة؟
35:28دعالي لها
35:37مليسا أنت مني حول شو؟
35:41ولا شي، أمفكر بالشغل
35:47موسيقى
35:50طلعي فيني
35:55خبريني، ما صدقت شوفي؟
35:58انت قل لي قدير، بس ما بدي تكذب هالمرة
36:03كذب؟ بشو؟
36:05عن زيجان يا قدير، اللي غرقت مكتبك بالورود هداك اليوم
36:10شو قصت زيجان؟
36:12انت قلت إنه كانت حدا من قريبين المرضى، بس بتعرف إنه اتصلت فيك اليوم؟
36:17ولما شفت اسمه عموبايلك، أمك قالت إنه رفيقة قديمة ومو مثل ما قلت لي أنت
36:22اتصلت؟
36:24وشو هالقصة؟
36:26زيجان صديقة قديمة صحيح، وكمان بتقرب مريض عنها
36:30بتبعت لي وردك تعبير عن الصداقة اللي كانت بيناتنا، وما خبرتك مشان ما تدايق أو تفني غلط
36:36فهمت، يعني أصدك ما كان بدك تدايقني؟
36:40ايه طبعاً ما كان بدي دايقك، لهيك عملت هدا الشيء
36:46ميليسا، صدقيني ما في شي تاك لهمه، خلاص روئي هلا
37:01ايه آدا؟
37:04هنن عندي عاسين عم يعزمونا نروح
37:07جايين لعنكون
37:09ماشي حبيبتي جايين، بعتيلي رسالة إذا احتجتي شي، تمام
37:14موسيقى
37:20صالحنا مو؟
37:23امشي
37:30يلا بتاعي
37:44يلا قادير، يلا لعاب ليش متكسلين؟
37:47ماشي ماشي
37:49اهه يا ربي
37:51انتي عم تسحبا هيك تقول درج، لازم تكون لطيفة أكتر، اتفرج وتعلم
38:00ها، يس هيك بتنعمل شفة؟
38:04هذا مبسوطا كتير اليوم
38:06رجعت رفيقتي المفضلة عالدنيا
38:09مدري شو ساير مع فجأة
38:15وهيك ما لازم تشفق يعحدها بنوم
38:22ميليسا
38:25سعادة أدا مطبيعية أبداً
38:27يعني هالشيء العلاقة بموضوع أبوها؟
38:31أي بظن أنه هيك
38:33وعم تحاول تعمل حالة مبسوطة قدامنا
38:36بس نحن مبسوطين
38:39أدمام نقدر
38:41أي طيب لك
38:50صار الوقت لحفلة الهوت شوكليت
38:53هاي فكرة كتير حلوة
38:55ميليسا ساعديني نحضرها سواء أنا وأنتي
38:57يلا
38:58يلا
39:11ميليسا
39:13كأنه أنتي وقدير ما كتير منح مع بعض؟
39:16لا ما في شي عادي
39:20ميليسا لاكي
39:21عم تحكي معي إيلي مو مع حدا تاني
39:23يلا قوليلي شو صار
39:28كذب علي وحاولي غطي على الكذبة
39:30شو قصدك؟
39:32هداك اليوم وصل لقدير وارد من بنت على المشفى
39:35قال إنه كانت قريبة حدا من المرضى بس هي طلعت رفيقته
39:38ايه؟
39:39يعني ما حكى لي الحقيقة فورا
39:41لما ذكرت أمه الموضوع اعترف وقال إنه ما كان بده يزعلني
39:45وانتي واقفة عند هاي النقطة ميليسا؟
39:48حرزانة؟
39:49ايه
39:50بس كان لازم يقل لي الحقيقة
39:52حبيبتي برأيي إنك عم بتبالغي شوي
39:55لأنه قدير شخص منيح وهو بيحبيك من قلبه
39:58برأيي لا تنزعي القصص مشان موضوع تافه
40:03آدب تعرفي شو؟
40:05شو؟
40:06أنا وقدير
40:07صار لنا فترة طويلة مع بعض ولا مرة سألتي كيف علاقتنا أو بينتي فضول
40:12وهلأ جاي عم تقولي لي عم بالغ برافو عليك
40:18على فكرة أنت بتفكري بمشاكلك وبس
40:21شي مرة فكرتي كيف ميليسا؟ كيف علاقتها مع قدير؟
40:26إذا مبسوطة ولا لا؟
40:27ميليسا أكيد عم تمزحي مو؟
40:29يعني أنت ما بتعرفي بشو عم أمره أنا؟
40:32بلى بعرف طبعا وبتفهمك كتير كمان
40:34لأني مريت بالظروف نفسها وأنا كمان اتعبت للاقي عائلتي
40:40معك حق
40:41بس صدقيني التعامل مع كل هالشي صعب عليمي لسه
40:45كل شي بتقوله أمي الحقيقية عم يطلع كذب وأنا
40:48وأنا فقدت توازني كمان
40:51ما بقى أعرف شو عم أعمل ولا شو عم فكر
40:56اللي لازم تعمليه بسيط كتير
40:59شو أصدر؟
41:01يعني إذا بدك تعرفي الحقيقة لازم تروحي وتحكي لغتها
41:04ما فهمت عليكي
41:07أنت مصدقة عن جد إنه فرح رح تخبرك أي حقيقة بإرادتها مثلا؟
41:12هي ما رح تقول بس
41:13وإذا كان بدك تتعاملي معا فتصرفي مثلا؟
41:17فيكي تهدديها تزيها أو حتى شبريها؟
41:24فكري منيح شو عم قالك؟
41:52انتو
41:54انتو شو عم تعملوا هون؟
41:56اهدي بينار خانم
41:56نعرف إنك إجيتي لهون مشان تقابلي محاميك الأستاذ علي
42:00ونحنا طلبنا من النصطر حيأمن لنا هالفرصة لنجي ونشوفك
42:04شو هالوقاحة؟
42:06عملتولي كمين مظبوط؟
42:08لا بالعكس نحنا عم نحاول نكون بيصفي
42:10العامة يمكن يكونوا رجال كارتال حولينا هلأ
42:14أنا شفت الخوف بعيونك هداك اليوم
42:18بس بعد ما شفت هالشي ما قدرت إني أتركك
42:21لو سمحتي خلينا نساعدك ببساطة ونحلنا
42:26نحنا حكينا مع محامية زوجك
42:29وحتى أخذنا وعد منا أنه تنسحب من قضية الحضانة
42:33يعني على قل نحنا قدرنا نستبعد شي واحد
42:37وشو رح ينحل هلأ؟
42:39هالشي ببطء شوي وبس مو أكتر
42:41لأنه صدقوني يا جماعة هو خطير كتير
42:45لايك اسمعي أنا فهمتك ومو بس هيك
42:49فهمتك كتير مني حتى أنا مريت بنفس الزرقف تبعي
42:55فكرت إذا بضل ساكتة وإذا بتحمل رح تنحل بس ما زبطت معي
43:00وعرفت إنه مشان حريتي ومشان كرامتي وحياتي كان لازم أصرخ بأعلى صوتي مشان حل كل شي صعب
43:07لكن إحنا رح نساعدك تأسسي حياة مستقرة مع طفلك سدينا
43:12بس بدنا طلب واحد منك
43:16وإذا بتريدي تعاونينا رجاء
43:19لو سمحتي
43:25هالشي كرمى لابنك يلا
43:50أهلا وسهلا حبيبتي
43:55ممبين عليك مبسوطة
43:58لكي بنتي أنا هلأ عندي اجتماع أونلاين مع موكل
44:02لهيك لو سمح تعملي لنا قهوة
44:04صحيح
44:05القهوة اللي طلبتلك ياها من بره وصلت لعندك
44:08موكلة كبينتظرك
44:10عندي شوية تحكي ولازم قوله
44:12شو؟
44:12ما سمعت شو قلت؟
44:14سمعت بس ما فيني نطر موكلي
44:16قصديه
44:18بلشت رجع شغلي عمسار
44:20وما فيني خلي موكل ينتظر
44:22ونحن رح نحكي
44:23بس بالأول انتظري لا يخلص موكلي
44:26طيب خلص لكن خليني اشرح ببساطة
44:28وانت فكري إذا بدك نحكي قبل أو بعد
44:31اسمعي فرح
44:32ما عندي وقت ابنه
44:34يا هلأ بتخبريني مين بيكون أبي وبتخلصيني
44:38يا هلأ رح روح على الصحافة
44:39ورح خبرهم كل شي صدقيني
44:42بس ما فيك
44:44لسه دوبني بلشت ارجع عشغلي
44:47وإذا خرب رح اتدمر
44:50كرمال هيك انتي
44:51ما عندك خيار تعني غير انك تخبريني أبي مين بيكون
44:59انتو ما عم تفهموا أنا خايفة كتير منكم
45:01لا لحظة لحظة
45:02إذا بتريد يروي وقفي
45:06اسمعي
45:06أنا بفهمك كتير منيح
45:09والله
45:09ضليت سنين
45:12وتحملت العذاب من ظالم متل كارتال
45:17حسيت بالعجز وبالوحدة كمان أو يمكن هيك فكرت لأنه هداك الرجال كان بده ياني حس بهالشعور
45:22بس بعدين عرفت إنه هالشي ما كان صحيح أبدا
45:27وأنا كمان مرأت بهيك شغلات متلك بهالأوقات
45:30وتمسكت بالإمهات طول الوقت
45:35وصاروا هالإمهات هنن سندي على طوله إخواتي بكل الأوقات
45:39وهنن يلي رفعوني كمان
45:42بعدين اتذكرت إني مرأة وقدش أنا قوية معهن وما في شي بيوقف
45:48لو سمحتي خليني يكون متل إختك ونطالعك من هالعطمة
45:52وبوعدك رحكون معيك طول الوقت
46:03ولا تخافي من هداك الظالم بنوم
46:06لأنه متل كل الظلام هو بيكون من جواته جبان كتير
46:12لو سمحتي هاتي إيدك
46:14مسكيلي إيدي وخلينا نتأكد أنه يتم اعتقال كارتال إديمان
46:18سبب الإبتزاز والتهديدات
46:19ساعتها تقدر تعيشي أنتي وأبنك وتبلشوا حياة جديدة
46:32أنا معكم لك
46:35تمام
46:38وهلأ حكولي شو هي أول خطوة
47:12ترجمة نانسي قنقر
47:42ترجمة نانسي قنقر
48:12ترجمة نانسي قنقر
48:42ترجمة نانسي قنقر
48:44ترجمة نانسي قنقر
Comments