- 32 minutes ago
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 87 مترجمه كامله
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 87 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 87
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 87 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 87
Category
😹
FunTranscript
01:17لا بظن انه في شي تاني
01:19شو هو؟
01:21بصراحة سمعت عم تحكي على الموبايل
01:23عم تحكي مع كارتال
01:26ايه؟
01:29وكانت عم تقول شي متل خليني اسمع صوت ابني وكانت عم تترجاة كمان
01:35كان صوتها مليان وجع ووضع بيزعه
01:40شكل الامور هم تصير اسوأ
01:43كان السيد كارتال حليفة كتير مفيد لايلي
01:46بس بيكون الاحسن هدي هالفترة
01:50توقعت هالشي توقعت انه كان في شي غريب عن هالشخص بكتير اساس
01:55اراس انا فعلا خوفتني حالة لما شفتها
01:59كان مبين من الاول انه الى دور من البداية للنهاية
02:04وحسيت انه في شي مو طبيعي بالقصة كلياتها
02:06انا عن جد ما بعرف شو بدي يقول
02:08حبيبتي ما في داعي تقولي شي
02:11انا مبسوط انه نحنا طلعنا من هاي القصة بدون ضرر ابدا
02:15انتي ما استسلمتي
02:17هي استسلمت وهذا مكسب لقلنا
02:20من جهة تانية كمان
02:24ومن جهة تانية
02:25انا ازيتك كتير مهين
02:29اتمنى لو سقتي فيني بوقتها
02:32رد فعلي كان كله
02:35بسبب الغير عليكي مو اكتر
02:38كان معك حق
02:47مين بيكون ابي جعبيني هلأ
02:49ولاش هالعصبية
02:51ممكن تهدي شوي بس
02:53حبيبتي خدي نفس عميق
02:55وحاولي اهدي واسمعيني برواء
02:58تمام
02:58في شرح منطقي لكلشي
03:01وانا رح خبرك حبيبتي
03:03مليت من كذبك
03:05اذا مفكرة انه تحكي عن يونس فبلاها
03:07انا عرفت كلشي
03:08وبعرف انه هاد ما بيكون ابي
03:11ولهيك هلأ خبريني مين
03:13وما تحاولي تخدعيني اكتر
03:15شو هالحكي هاد قادة؟
03:16طبعا انا ما رح اخدعيك
03:19بس باعتذر ما فيني قلك مين ابوكي
03:21شلون ما فيك تخبريني من ابي؟
03:24ايه ما فيني فعلا
03:25ما فيني اقول اسمه
03:27وانا بدي اعرف
03:30بنتي
03:31انا مستحيل خبرك مين بيكون ابوكي
03:34وهاد الشي لأحميكي بس
03:36اذا انا بقلك مين هو ابوكي الحقيقي
03:39ما بتعرفي شو بصير
03:41رح تنقلها بكل حياتنا فوقاني تحتاني
03:44لهيك ما رح خبرك ابنه
03:46انسي الموضوع هذا
03:47ما رح انساه
03:54انا اسفة كتير اراس
03:57يا ترى رح تقدر تسامحني
04:00حبيبتي هاي
04:02مو قصة انه سامحك او ما سامحك
04:05لما فكر بياللي ممكن يصير
04:07لاي حد ممكن يوصل هالرجال بافعاله هاي
04:12ممكن يصير لك اي شي
04:13ولانك ما خلتيني احميكي بوقتها
04:16ما قدرت وقفه عند حده
04:18سامحني اذا بتريد
04:20لانه انا فعلا خبصت كتير
04:22وكمان اندفعت بلا ما افكر حتى
04:25ووصلتك معي لأهم
04:27اعسف كتير
04:28تمام انتهى الموضوع هلا لا تنزعشي
04:30تمام اذا ما نك معصب فما رح انزعش
04:35انا ما نمعصب ابنه
04:37الان عليكي مو اكتر
04:39وعنفكر كيف رح احميكي بس
04:41من اي ضرر كان بخصها الزلمة
04:44بس هلا خلاص
04:45لانه قطعتي كل الروابط بسيد كارتال
04:49والاهم انه هالاشخاص طلعوا من حياتنا وللابد مو هك؟
04:57اراس
05:13لازم تعرف انه هالشي ما كان سهل
05:16شو اصدك ما فهمت؟
05:17قصدي انت ما شفت حالة بينار خانو
05:20انا شفتها بعيوني
05:21اراس بعدين
05:23شكله هالمرة ضحية لقساءة نفسية او جسدية
05:26يمكن بعضها عن ابنها ما بعرف بس في مشكلة
05:29وانا ما فيني دير ضهري بعد اللي شفته
05:34ماهينور شو ممكن تعملي انت بهايك وضع يعني؟
05:37ما بدي صر لك شي بسبب هالزلمة
05:43اراس
05:44لك انا
05:48بوقت تحمل التعذيب كينان وتنمره لسنوات
05:54تمنت لو كان في حدا تساعدني
05:58وهذا النوع من العجز كان متعم
06:04فكرت انه مساعدة ماما نيهال كانت مو كافي
06:08وما كنا منقدر نوقف ضد كينان
06:10انا متأكدة انه هلأ هذا هو اشعوره
06:14ما فيني اتركها لحاله
06:19ماهينور انت لازم تعرفي
06:20انه انا ما فيني اتخيلي اللي انجبرتي تتحملي
06:24ما فيني اتعاطف مثلي
06:28بس رح ادعمك دائما
06:32واسم ده
06:33اراس حبك وتأثيرك علي انقذوني
06:37انت اجيت وطالعتني من هالمصيبة
06:40خلتني مرة جديدة وسعيدة
06:43وهلأ انا بدي مرة تانية تحصل على هالفرصة كمان
06:48نحنا لازم نساعدها صح؟
06:51شو بدك نعمل؟
06:52لانه ما عنا اي شي ملموس
06:55هلأ بين ايدانا قسم
06:57دينيز ديمير بيليك
06:59هي بتكون الفنانة اللي رسمت صورة كارتال قبلي
07:02يمكن نقدر نوصل لصح؟
07:04دينيز ديمير بيليك
07:06رح دور عليها على انترنت
07:12دينيز ديمير بيليك
07:28في شي اراس؟
07:31ايه في
07:33طلع مديرة صديق لجوني
07:35اه
07:35ايه هالشي ممتاز منيح كتير
07:38ايه
07:38اتصل في
07:39رح اتصل بجوني هلا
07:45عم تيسي الفيهان اسمعيني
07:49عندي خبر مهم لاليك
07:51شو هو؟
07:53يلا قولي
07:55سمعت شي كتير مهم هلا
07:57توصل اراسو مهينور لاتفاق بيتعلق بالسيد كارتال
08:01اتبين انه الحالة مختلفة كتير عن يلي فكرناه
08:04اجت الست بينار وطلبت من مهينور ترسم له صورة لزوجها
08:08وفوق هيت كمان سمعت مهينور مكالمة غريبة بين كارتال ومرتو
08:14كانت الست بينار عم تترجل سيد كارتال يسمح لتشوف ابنه
08:18يا ربي
08:19عنجات في شي غريب بالموضوع
08:22ايه
08:23يعني الاحسن عمتي من بعد هالظروف
08:25انبعد عن هالقصة ونهدي شوي
08:27وخاصة انت ما فيك تدخل
08:29لانه ما بدي ترجع تتوتر الامور مع اراس بعد مشكلة داملة
08:34ايه معك حق
08:35لازم ابعد وباسرع وقت ممكن
08:38شكراً يا بيلي
08:39شكراً كتير لانك اجيتي خبرتيني فوراً
08:42انتي بتفكري بمصلحتي انا وقراس لهيك
08:45كان بدي ياك تكوني كنتي وما هي على طول
08:48لانك بنت اصول
08:50بس انا مبليت بي ما هي نور هي
08:52ومع هي
08:54انا ممنونة لانك بصفي كل الوقت
08:57تعرفي غلاتك عندي ما
08:59وقديش انا بحبك
09:29دائماً رح اكون جنبينك
09:30بتوقع بدون يرجعوا يتصالحوا
09:32هاد كلشي؟
09:33ايه هاد كلشي بعرف
09:35بظن لازم ذكرك يا روحي
09:37اذا بتريد يخلي علاقتك
09:39مع السيد كارتال ودية
09:41مشان مستقبل المؤسسة
09:43ولا تنسي بيهمني كتير تتعاملي مع هالموضوع
09:46ايه مفهوم بس حالياً فيه اشياء كتير اهم لازم اهتم فيها
10:00كلشي تمام؟
10:01ايه حبيبي تمام
10:03كنا عم نحكي شوي
10:06دينيز ديمير بيليك جاية تزورنا اليوم
10:09اتصل فيها جوني واتفعوا
10:11ايه ممتاز تمام
10:13مستحيل هيك طلع الموضوع هلا
10:16ايه وبعد هيك كمان هو جاب لعبة ديناصور كبيرة كتير
10:20ايه
10:21اول شي خفنا من هاي اللعبة
10:22بس بعدين حبيناها وتسلينا سوا
10:24لا ما كانت بتخوف في المرة
10:27يا بنات مي ما بيخافي من الديناصورات
10:30بتعرفوا مرة قتلت اتنين منهم بيد واحدة
10:32هيك تماماً
10:34وانا بس ياللي ربحت الجولة
10:39يعني عن جد انت قوي يا بابا
10:41طبعا انا قوي حبيبتي
10:42بتعرفي كمان
10:44بهذاك الوقت كانوا ينادوا لي هرقل الحارة
10:46ما كنتي بتعرفي هالشي ما
10:47لكن بس يصير عن اخ كمان
10:49فيك تحملنا كلياتنا سوا ما
10:58بحملكم بثاني يا روحي
10:59بس هلأ شو بتكونوا بهذه الأمور خلاص
11:01يلا امشوا
11:02يا بنات
11:04كيفكن حبيباتي
11:06تعالوا لعندي
11:07شو كانوا اميراتي عم يخططوا للشي
11:11يلا حكولي كيف كان يومكن
11:13كان حلو كتير وتسلينا
11:15خلصت وظيفكن يا حلوين
11:17خلصنا تيتا وأنستنا حبة تقلعبنا كتير كمان
11:21نيح انو عملنا زومية رسامة وقصينا مريولك مو هيك
11:25بس صارت الخالي مهينور بدون مريول
11:28عادي مو مشكلة
11:30بكرا فينا نشتري واحد غيره
11:32يلا يا حلوين خلونا نروح نغسل إيدينا ووجوهنا يلا تعالوا
11:36يلا اسبقونا
11:50أنا يلي بنيت هاي العيلة بدمي ودموعي
11:58وهلا اجيتي انتي وسيطرت على كل شي هون
12:02مستحيل اسمحلك بهالشي
12:05وما رح تقدري تاخدي ابني مني
12:12يعني باختصار حاولت فرح تخدعني مثل العادة
12:15وتغير الموضوع
12:19عم تحضر لشي لعبة
12:20وبكرا بتشوفي
12:22ما بعرف عن جدولة حتى بشو عم تفكر
12:24بس ما بوسع فيي ابنو
12:26آده
12:28بنتي حبيبتي
12:30أنا ما بدي إزاجك أو إجرحك
12:33أو حتى عصبك من كلامي
12:35بس لازم ترجعي لحياتك الطبيعية
12:37وتكملي فيها طبيعي
12:39تمام خليكي عم بالدوري
12:43بس كمان لا تهملي حياتك الخاصة
12:46وانتي عم بالدوري عليه
12:51انتي مصورة شاطرة
12:53وكل شي بتعمليه حلو كتير
12:55وقيله قيمته
12:57لا تخسري حبيبتي
12:59تلامة صح آده
13:00انتي لساتك صغيرة استمتعي بحياتك وانجحي
13:03ايه
13:05مثل ما قال الشاعر
13:07اغتني من الفرصة
13:09فهمنا أحسان شكراً
13:10بكفي
13:13أنا ما لتهيت عن شي بخص حياتي
13:16وما هملت حياتي كمان
13:18بس أنا ما بقدر ركز هلأ
13:19على أي شي تاني لحتى أعرف من أبي
13:22أنا لازم أعرفه
13:24عم تفهموني؟
13:34حبيبتي نحنا كلنا فهماني
13:37بس الخالق الآن عليك شوي زيادة
13:52أهلاً وسهلاً حبيبتي ميلي سيدي
13:54أهلاً فيكي
13:55كانوا نسيتيني أنا؟
13:57معقول انساك يا روحي
14:00شكراً كتير حبيبتي لأنك اجيتي فوراً بعد ما بعتلك رسالتي
14:05وخاصةً كنت قلقاني شوي من أني
14:07قاطع عمليتك الإبداعية
14:11بس مو بييدي لأنه أنا فضولية كتير
14:14وأنا كمان فضولية كتير الصراحة
14:16الجزء الأصعب بس المنطق أكتر بالموسيقى
14:20هو العملية الإبداعية
14:21ايه حكيلي؟
14:23كيف كان وضع الشغل؟
14:25أه بتوقع تمام
14:27قصدي بتمنى يكون منيح يعني
14:29الصراحة كنت متوترة بخصوص هالمسئولية بس بفضله
14:33كنت قوية كتير لأنه شجعني
14:39يعني أنا مو بس صديق لميليسا
14:42أنا بكون مصدر إلهامة كمان
14:44ايه
14:46لأنه هيك بيكون الحب الصح
14:48وبالفن تحديداً الحب هو مصدر الإلهام
14:53خلونا ما نسمي فن
14:55هي بس فكرة ببالي
14:57مجرد لحن حالياً بس
14:59هو لحن رائع فعلاً
15:01حبيبتي ميليسا شوقتين كتير اسمع
15:05ممكن تعز فيلي شوي هلأ؟
15:07ايه طبعاً رح أعزف
15:09تفضلي حبيبتي
15:17ميليسا بنتي؟
15:19متأكدة عزفك رح يكون حلو؟
15:23ميليسا
15:25متردد بشي أنت مو بديعة فيه معقولة؟
15:30أهدي
15:34غمضي عيونك
15:36وحاولي تتذكري بس
15:37هداك اليوم وقت كنا على الشط
16:08ترجمة نانسي قنقر
16:38ترجمة نانسي قنقر
16:42مرحباً كارتال
16:44لا أشي ليها
16:46آسفياً عن جد
16:47بس تلبكت كتير
16:52هاتي لأشوف
16:53أكيد ما أجيتي لهون مشان تعدي
16:56بتوقع
16:57مررتي يلي قلتلك يالا ماهينور
17:00عملت كل يالي قلته بالضبط
17:02طلبت من الست ماهينور أن ترسم صورتك
17:05وهي وافقت وقالت رح تساعد بالقصة
17:08نيح
17:08برافو
17:09كارتال أنت حصلت على اللي بدك يا
17:11لهيك لو سمحت خليني شوف ابني هلا
17:14أنا ما عم بقدر نام ولا ساعة وما أكلت ولا لقمي حتى
17:17لأني مش تقتله كثير
17:19وكمان أنت وعدتني مو هيك؟
17:21إذا بعمل مثل ما بدك رح شوف ابني
17:24بس يا حلوة أنا شو بيعرفني
17:27إذا أنت أقنعتي ماهينور عن جد أو لا
17:30لازم ننطر ونشوف ماهين
17:32ولهيك رح تظلي ناطر ابنك الغالي لقرر أنا
17:37وإذا بتمشي حالة ماهينور متل ما بدي تماما
17:40فرح نشوف
17:42يمتى فيك تشوفي ابنك
17:44عم تحكي عن جد؟
17:46يا رتال لا تكذب علي بها القصة
17:49يعني معقول أنت ما عندك زر الضمير
17:52ما فيك تكون قاسي لهالدرجة وتبعد أم عن ابنها
17:55خلصنا بكفي حكي
17:56أنت عم بتبلغي كتير
17:58معنك نافعة تكوني أم بنوب
18:10شو القصة حبيبي؟ ليش نحنا هون؟
18:13حبيبتي مشتقلك وحابب نقضي شوية وقت لحالنا
18:16أما السبب الثاني فرح يعجبك كتير
18:21لشو عم تخطط هالمره كمان؟
18:24إني فرحك وشوف ابتسامتك مع مفاجأة لألك
18:28مستعدة تشوفي شو هي؟
18:30عم تدللني كتير رح أتعودها
18:31ومستعدة بقدللك كل عمري لشوفك مبسوطة
18:36ما بتعرفي قديش بحبك
18:38مو مظبوط أنا بحبك أكتر
18:41لكن بتوقع صار وقت المفاجأة
18:44تمام
18:50يلا شو فيها إذا بتعجب
18:52بيكونوا عم يعيشوا وصدحوا
18:55شو هي؟
18:59أراس
19:02أراس عن جد حلو كتير شكرا
19:07عن جد عجبتك وحبيتيا؟
19:09كيف ما رح حبها عجب بتجنن أراس؟
19:12مو معقول
19:13حبيبي هاي أحلى هدية بأخدها بكل حياتي
19:18يا روحي
19:20أنا أكتر مرة محظوظة بكل العالم
19:24حياتي نحن المحظوظين
19:28لأنه لقينا الحق الأبدي بين إيدان وعطان
19:31المحظوظين هنن نحن
19:35حبيت من أني
19:36شكرا كتير
19:49هي مهوسة بهوئية أبوها
19:52عم تقزي حالة بلا ما تعرف حتى
19:54رح توقع بمشاكل كبيرة وهي عم بتحاول تلاقي
19:58ماما نهال إهدي شوي
20:00مات تعبي تفكيرك على طول
20:02آدى شاطرة ورح تعرف وين غلطة بالنهاية
20:05وكمان آدى بنت زكية
20:07يعني ما بينخاف عليها هالأد
20:09مخة مو سميك مثل كي نانو ما رح تتزواج
20:29آدى
20:30تعالي نتمشى شوي
20:33آه أوكي
20:35جيبي شانتايتاين
20:37تمام يلا
20:56مو معمول
20:57ما بتوقع يمشي الحال هيك
21:00ما رح يخلص لحتى حط اللي حد
21:06لوين رايحة بهالوقت؟
21:08بدي روح أحكي كلمتين مع هديك الحية فرح
21:11ما رح اتركها تلعب بأعصاب قادة أكتر من هيك
21:15بعديلي
21:29ما رح يناسب حساسية بيئتنا
21:42ايه وقت تنحتى بحرفية ممكن تتوجع يا سين
21:46يعني مثل القلب
21:48بيتوجع وقت تنحفر فيه ذكرى بشعة
21:51آدى بكفي بقى لو سمحتي
21:53انتي عم تعز بحالك هيك
21:55عم تعلقي بالأفكار السيئة وأنا
21:58صرت
21:59صرت قلقان عليك
22:01شوفيني أعمل هالموضوع ما هم يطلع من راسي
22:04بعرف انه كتير مهم إلك تلاقي أبوكي
22:06بس انتي عم تبري صحتك وحياتك بالمقابل
22:10ووقت تلاقيه ما رح تعرفي تنبسطي من التعامل
22:13طيب شو لازم ساوي إنسا كل شي صارو خلاص؟
22:16فكري بي اللي بيحبوكي
22:18أمك، ميليسا، أنا
22:21نحن على طول جنبك اتفقنا ومنحبك فوق ما تتصوير
22:26وأنا بحبكون كتير
22:39خليني أعرفكم
22:40تفضل
22:41السيد دينيز
22:43تشرفنا فيكي
22:45وأنا بالأكبر
22:46أهلا وسهلا
22:47شكراً لكم مبسوطة لأني التقيت فيكي
22:50آه شكلك بتعرفي اسمي
22:51اجتني فرصة لتعبع شغلك عن طريق المؤسسة اللي أسستيها
22:55أعمالك فعلاً جذابة وحلوة
22:57عن جد شكراً خجلتيني بشرفني إني اسمع هالكلام
23:02تفضلي ارتاحي أهلا وسهلا
23:08بتوقع بدنا نحكي عن الرسم معي؟
23:16تفضلي
23:17الصراحة كان بدنا نحكي معك بموضوع تاني
23:19ولهيك دعيناك اليوم
23:20مو الرسم؟ لكن عن شو؟
23:26دينيز خانوم بدنا نحكي معك عن الأستاذ كارتال إديمان
23:29مو الرسم
23:35انت مني حياة خانوم؟
23:39عاصفة بس أنا
23:41الأحسن أن أروح هلا
23:44لأنه هاد الحوار انتهى بالنسبة لي
23:49موسيقى
23:53موسيقى
24:07موسيقى
24:08موسيقى
24:10بردانا
24:12اش قلنا لي
24:15يا دادا
24:17زعلانا
24:19ضاربني
24:21خانجار و
24:26مش
24:27شو هالصوت
24:38اش قلت لك ما بحب هالنوع من المزح تبعه
24:41اهدف فيه جروحك و كدمات
24:42ازيت حالك بشي محال
24:44هي تمام انا عم صحيك من شروتك
24:46لانه لسه ما بتعرف كيف ببلش الموضوع بتطرط
24:48سمع انا رح فهمك كيف ونبعك
24:51ببلش بنظرات شاردة وبتغرق شوي شوي صح
24:54بعدين بينتهي بخاتم بالاصبع وانت لسه شارد
24:57بالنسبة لك هاد عرس
24:59وزيته وزباليته ورأس
25:01وليك استنى جزء متعلق بالحب
25:04هي المرحلة بتجنن رائعة
25:05بس مرحلة العرس
25:07العرس هاد شغلي كتير كبير اخي
25:10حل عني عندي شغل
25:11لا اسمع
25:12لانه انا كنت اعمل مثلك
25:14وقتطلع باحصان واصفهم فيها وانا وشارد مثلك تماما
25:17وعم فكر بشي
25:18وبعدين شو صار؟ لبستني الاصفات بيديي
25:20وعلقت فيها للابد
25:23الوصفي بسيطة بس انت مفتح لي مخاك شوي ولك اخي
25:25يا اما بتبطل
25:27تطلع وانت شارد
25:29يا اما بدك تقبل تكون سجين القدر
25:32ورح تندم كل عمرك
25:33ففكر بكلامك بسيطة انا رايح
25:35هلأ لكون شوفير ممتاز ورح اتركك هون
25:38يعنيك ويا حلو لتفكر وتدعيلي
25:40سلام
25:42بالإذن منكم
25:43سدي نيز
25:45انا ما بعرف شو هو ياللي خايفة منه
25:47بس اذا بتريدي لا تهربي
25:49خبرنا باللي بتعرفي
25:51انت لو سمحت لانه ما بدي اتدخل
25:53بايشي بخصصيات كارتال
25:55ما بتحمل اسم مع اسمه حتى
25:57لهيك من بعد إذنكم انا بدي روح
25:59دينيز خانوم بدنا نحكي اذا بتريدي
26:02ما في شي نحكي عنه
26:03الصراحة انه في حياة مره بخطر
26:06وعننا كتير اشياء لنحكي عنه
26:08عم تقولي حياة مره؟
26:12مين؟
26:15هالمره بينار خانوم زوجة الاستاذ كارتال
26:18بدنا نحاول نساعده
26:20وإلا حياته هي وابنه رح تتدمر
26:22نحنا وعم نتفرج
26:28استماهي نور
26:30شو بتعرفي عن السياد كارتال؟
26:32يعني كيف وصل لك؟
26:40هو تقرب منه بحجة التبرع للمؤسسة
26:48وهاي وصلنا
26:49تفضلي
26:50تفضلي يا حلوة
26:52شكرا كتير اليك
26:53اهلا وسهلا تكرمي
26:56ايه سيد قدير
26:57تفضل نزيل اذا بتريد
27:01شكرا كينان
27:03لا شكرا على واجب
27:06من بعد اذنك
27:07كنت عم فكر انه اخد السيارة
27:09اكشف عليها عالسريع ممكن؟
27:10اخ كينان ما بدك تفوت لحتى تشوف احسان؟
27:14ايه لا ما تفضل تفوت هلأ
27:16لانه اذا تشوفها هلأ
27:18رح تشوفني هي كمان
27:19وهي عندها العادة الغريبة
27:21شوفيني اعمل هي بتشوفني انا بعرف
27:23شو اصدك يعني؟
27:24ايه خليها تشوفها
27:26لا تخليها تشوفني اذا بتريدي لانه احسان متوتر كتير هالأيام
27:30وكمان لما بتشوفني
27:31بتمفعل بطريقة سلبية
27:33والله لو كان الموضوع ايجابي هي بتنزعوا كله
27:36وانا ما بدي تشوفني او نشوف بعض
27:38لها السبب هيك برأيي احسان
27:40كينان شد حيلك شوي
27:43ما بقدر
27:44بس ليش لا تكون هي؟
27:46هي معصبة منها؟
27:47هي متوقعة مني اطلب ايدها هلأ
27:50بس انا ما بعرف كيف اطلب ايدها
27:52ما بعرف ابنوب
27:53وتخيلي دورت عنات كيف تستطيعوا ترويضها نميرا بريا
27:56بس ما فهمت شو كان مكتوب
27:58في قائمة كتير طويلة يا جماعة
28:00كينان ما في شي مستحيل
28:02الموضوع بسيط
28:02خد على عشا فاخر مع اطلالي على البحر
28:05وظبط شي قارب امرتب
28:06حط غنية حلوة بالخلفية
28:08جيب خاتم ألماس وانزل على ركبتك
28:10هاي هي القصة
28:14يعني انزل على ركبتي متل ما بيعملوا بالمسرحيات
28:17هاي هاي سهلة سهلة بس الفكرة
28:19لانه انا ما معي مصاري
28:22قدير عن جد عم تحكي
28:24شو يعني يا خد على عشا وخاتم ألماس
28:26حبيبي قاصفي بس انت تقليدي كتير
28:30بس انا حكيت اول شي خطر على بات
28:32بس طبعا عندي كتير افكار احنا
28:35متل شو مثلا لتكون تقليدية اكتر
28:38متل انه يكتب اسمه بالاضاءة عشاطئ البحر يعني
28:42هاي هاي هاي هاي
28:44انتي زاكية ميليسا
28:46هاي الفكرة عن جد بتجنن
28:48انا رايح هلا سيد قدير
28:50لا مو من هذا الباب لازم اطلع
28:52من هذا الباب
28:56يلا حبيبتي
28:59الصراحة انا ما شكيت بشي بالاول بس بعدين
29:02لما شفت حالة مرتو
29:04تأكدت انه في شي غلط
29:06عالاقل ما تأخرتي لحتى عرفتي
29:10اما انا كتير اتأخرت لا اكتشفت
29:13طيب ممكن تخبرينا شو صار يا خانو
29:20هو تقرب مني على انه بيجمع لوحات
29:23وحتى اشترى معرض مليان لوحاتي لي
29:26طبعا هاتصرف لفت انتباعي
29:29لهيك ما رفضت طلبه انه نلتقي
29:32كان مؤدب بالبداية
29:35وبعدين طلب مني ارسم صورته
29:40صرت بحبه ووافقت تكون معه
29:44بعد فترة قصيرة بلش يظهر كل سلوكه السيء
29:50صراحة خفت كتير بوقتها
29:53وكمان رفضت انه كمل الرسمي
29:59هذا بيعني انه ما نهيتي الرسم
30:01لا
30:03طيب بينار خانو مليش كذبت؟
30:06يعني ليش عملته؟
30:07انا ما بعرف السبب بس فيني يقول هالشي بشكل واضح كتير
30:11كارتال ما له علاقة بالفن وبالرسم بنو
30:14ولا حتى بيجمع لوحات
30:16سدي نيز انتي مايك حق تماما
30:18وهذا الحكي باعتقد كتير واضح
30:21هدفه مو الرسم
30:23يعني هدفه الرسامات
30:25وجمع اعمالهم بهوس
30:27سيد جوني معوح
30:30طيب
30:31في شي تاني فيك تخبرينا يا عن بينار خانو ميترا؟
30:35وكمان انتي شفتي علاقتهم شي مرة كزوجين
30:37مع بعض؟
30:38لا بس في مرة سمعت اخناقه بيناتون وكان كلامه كتير بداية
30:43الموضوع عن ابنه واسمه بولوت
30:45كارتال بعد ابنه عن ست بينار كذا مرة بطريقة بشها
30:49وكأنه شي عادي
30:52وهي كانت تترجال تشوفه مرة وحدة
30:59واحد مجنون مو غريدة
31:01مختل عقليا
31:03معك حق فعلا مجنون
31:05المرة الاخيرة اللي رحت فيها على بيتهم
31:08سمعته عم يهدد الست بينار
31:09كان عم يهددها ويضربها
31:11هي وابنه بكل بساطة وبرود
31:13انا تجمت دمني
31:15كان واضح قديش كانت بينار مرعوبة منه
31:19وكان بدي ساعدها
31:21وخبرتها نروح على الشرطة
31:23انه خلينا نقدم شكوى على الاقل
31:25بس هداك المختل كان مسبب له خوف كبير
31:27والست بينار نكرت كل شي انا سمعته بإدني
31:30حتى انه قالت
31:33كل شي تمامه انت سمعتي غلط
31:39اراست احنا لازم نساعد بنار خانهم بأي طريقة
31:42ما لازم حدا يتهرد للأزعم طريق ابنه
31:46موسيقى
31:57موسيقى
31:59موسيقى
31:59قاليك
32:00شوف قديشه حلو
32:01هكيف عم يطير بحرية
32:08وشجرة الي واقف عليها
32:11وهو رافع راسه على السماء على قد ما بيقدر
32:14قديش حلو
32:17موسيقى
32:18بفاقل
32:22هنن منون متشابهين بس معاك بيفهموا بعض
32:27متلنا تماما
32:31موسيقى
32:32يعني انا بين ايديك
32:33واعطول معاك
32:35بس انا كمان عندي خصوصيتي
32:40محزوزة كتير اراس
32:42بيفضلك انت
32:44بيفضلك انت
32:44صار عندي حياتي خاصة
32:47وانا مرتاح
32:49برتاح بظلك
32:50وكمان اعيش بهدوك
32:52ولأول مرة
32:53عم جرب شعور ان يكون مستقلة بحياتي
32:56ولحنا سوا
32:58وعد حبيبتي
33:00اني راح كون معاك دايما
33:02لطيري بحرية
33:05وتركدي من نجاح لنجاح
33:06ورح ضل ادعمك طول العمل
33:12احيانا بحس كأنه حلمه رح ينتهي
33:15وكأنه هالحياتي اللي اخدتها رح تتاخذ لني
33:18ورح ارجع اخسر كل شي
33:23طلعي فيني
33:27وانا معاك لا تخافي ابدا
33:29لانه ما في شي بيخوف
33:30بدي ياك تشيلي كل هذا القلق والمخاوف من رأسك
33:34ما عم بقدر قرأس
33:38احيانا بأحلامي
33:41بشوف انه انفصلنا
33:43مثل نهاية العالم شعور كتير بيخوف وبيقلق
33:48انا منتبه لأحلامك وكوابيسك
33:50مبارح شفتك
33:51شو اصدك منتبه؟ انت كنت فايق مهي؟
33:55ايه كنت فايق؟
33:56كنت فايق ولما فتحت عيونك وفرجيتيني حنانك
34:00ما قالت شي لاني بحب لما تلمسيني
34:02وتكوني قريباً مهي
34:04انت مجنون قرأس؟
34:06لا اكيد ماني مجنون
34:08انا بس بحبك ورح ضلحك
34:12رح خليك ترتاحي بظل
34:14ورح كون الدفة لقلبك دائماً
34:18انا بعرف اني رح كون بأمان دائماً لما بكون جنبك بس
34:22شو مشان بنار خانه؟
34:26مين رح يحميها يا ترى؟
34:30معك حق حبيبتي
34:32فعلاً ما فينا نوقف هيك
34:36ونتفرج على مرة
34:38وخاصةً اذا كانت ام؟
34:41بس شو هو الحل؟
34:43كبداية لازم نتأكد انه السيد كارتال ما يعرف بأي تفصيل
34:46برأي لازم نوصل للست بينار بطريقة ثانية
34:49شو الطريقة طيئة؟
34:52يمكن فينا نستغل موضوع هاللوحة؟
34:56حلوة الفكرة ممكن يمشي الحال
34:58رح اتصل فيها
35:01موسيقى
35:05ألو بينار خانه مرحبا
35:09ممكن اذا فاضي اليوم نلتأ المسا؟
35:12موسيقى
35:28موسيقى
35:30بينار خاني
35:31احسان؟
35:32مين انت؟
35:33مو انا
35:34أخي كينان بده يتزوجي
35:38لب أخي ممكن يكون غيري يا غبي
35:41انت اجلب مين غيري ممكن يكون بده يتزوجها
35:44يلا خدوا مكانكم حركوا
35:48روحوا يلا حطها لا تتفرج هيك حطها هنيك
35:51ايه امنها منيح لا تستعجل ما حدا لاحقكم لا تستعجل
35:54يلا تحركوا بسرعة ايه تمام
35:56ايه تمام
36:01حبيبتي عجبك التنظيم ما هيك
36:04شو
36:06عمقول يا احسان يا وردتي الحلوة
36:09شو رأيك بهالتنظيم
36:13هاد اسوأ تنظيم بشوفه بحياتي
36:16اول شي كلمة انتي مكتوبة مفرق او حاطت اشارة استفهام معقول
36:20استفهام شو
36:22ها
36:24انتي اصدق عن الكتابة
36:27انتي مثل انس اللغة التركية يا احسان
36:30يعني بتعملي شغلك بشكل مثالي بغض النظر عن الزمان او المكان او غيره
36:34حتى بهالحالة قاعدة عم تصبحيلي اللافتة
36:37وتفرجينا مهاراتك الادبية المدهشة
36:39اي ما فيني اسكت انت كاتبة غلط
36:46يعني بدل ما تحطي الخاتم باصبعي
36:48عم تسمعيني كلام مثل السم عن الكتابة والادب والشعر ومدري شو
36:52ماشي حبيبتي انا غلطان
36:53معيك حق
36:54رح اصلح لك اياها فورا
36:56اسماعي يا محمد
36:57اي اخي كينان
36:59مسكيها يا روحي مسكيها
37:00يا الله دخي لك عطيني الصبر لا قادر اتحمله
37:03يلا اربوا لاشوف غطوا هذا الجزء
37:10غطيت النص كامل ما عم تفهم انت يا ولد انحني
37:13زيل انت عم تغطي يلا رفع ايدك وغطي الحرف
37:16يا ولد
37:18مو بشكل افوقي بشكل عمودي فهم
37:21لك عمودي
37:22هيك عمودي
37:23هيك
37:24اي تمام لا تتحرك
37:25يا سين قرب انت كمان
37:27كون اشارة الاستفام ارفع ايدك
37:29عملها بهدوء
37:30نحني شوي اي
37:31لسه كمان
37:32حرك ايديك شوي
37:33اي بالضبط هيك
37:35اسحب عماتك وحطها منيح
37:36ايا عيني عليك هيك تمام
37:38هلأ حطهاي وراهاي وانزل
37:40يا ربي لا تلبك حالك حبيبي
37:44ركزي يا يا سين
37:46شو هالاشارة هي
37:48وقف هيك خليك هيك
37:51اي تمام
37:52سوي الحركة مو صعبة
37:55تمام هلأ اطلع لهم
37:57خليك وقف هيك ولا تتحركوا لحركة
38:03بيعدمني اياكم
38:04حلوة النتيجة
38:06ممتازة
38:07زاطمع صح؟
38:09تاخد العقل
38:10لا لسه
38:11في شغلي تانية رح تعجبك
38:35عجبتك؟
38:40بصراحة
38:41متل ما بيقولوا يا حبيبة قلبي
38:43التزمنا بطواعد اللغة يلي بنعرفها
38:48بتوقع ما في داعي اشرح اكتر
38:50لهيك حبيبتي
38:52سؤالي اليك
38:53بتقبل يتتزوجيني؟
38:56لا ما بيقبل ما بيقبل
38:59لا
39:00هات جواب غلط
39:02عن شات جواب غلط
39:04احسان مو انتي قلتلي تعالوا تقدملي حبيبي؟
39:07ها؟
39:07يعني انتي
39:08خليتيني اتقدملك لتقوليلي لا بها البساطة؟
39:11ها؟
39:12ها؟
39:13ها؟
39:13ها؟
39:15ها؟
39:17يعني
39:17انا
39:18بستاهل عرض هالزواج اللي عامل لي اياه؟
39:21لك
39:21شوف هالفوضى
39:22لازم قول اع هاي المسخرة؟
39:26لا انا
39:28لا انا
39:32كينان
39:33لا تجنني اكتر كينان
39:35أكبار
39:53اتك
39:55عنجك مليت يا؟ هي لبسة دور الأميرة تماماً وصدقت حالها
39:59والله اللي بيشوفها بيفكرها سيدي بأصر شو هاد يا؟
40:02ما عم نقدر حتى نخلي عرض الزواج يعجبها
40:04طيب ونحن لازم نضلوا فين هيك يا أخي
40:12محمد خليك هيك محمد رح تكمل حياتك من اليوم وطالع
40:17كأنك مصطرت مسافات فهمت؟ هيك تماماً
40:20أخي انت أمت رح تتفعلنا؟
40:22يا أحبابه لأخوك يا وحيدينه لأخوك يا عزاءه لأخوك
40:27ليش شو صار؟ التنظيم فشل وشو بصير بهيك حالة؟
40:31بصير إنه معاد لكم أجر معي كمان
40:33بس شوفوا شو رح لكم يا حلوين
40:36اسماع أنت وياه إشارة الاستفهام بتناسبكم عن جد
40:40فكر فيها بالحياة الواقعية
40:41كما ممكن تصير إشارة مرور يستفادوا مننا الناس بالحياة
40:45إذا ما عجبك نقلع منه
40:46بس يا أخي إلت رح تتفعلنا لما
40:52لنفرض مائلت يا رجل أنتو معقولين عم تطلبوا مصاري هلا
40:55شو شايفني تزوجت يعني؟
40:57يا جماعة أنا لما كنت بعمركم قوم وقف
40:59وقف على حيلك لشوف
41:01تعال وقف هون جنبي عسين
41:02ليك اتطلع فيني وركز معي
41:04لما كنت بعمركم كنت انزل تحت غطى المحرك
41:07اتحمم بالبنزين كمان
41:08وكنت فكر إنه مديري رح يتفعلي
41:10ولهيك كنت اتحمص
41:12بس كان يضربنا لأنه تعطى للمحرك
41:14بس أنا شو كنت أعمل؟
41:15تعرف شو كنت أعمل؟
41:16اتطلع فيني
41:17أنا كنت احتفل
41:18وقول هاي تجربة بالنسبة إلي
41:20أي نعم
41:21اعتبرها إنه تجربة
41:23تجربة بمجال مهنتي
41:25وهلأ فهمت علي أنت وياه؟
41:27لهيك هلأ
41:28بدي منكن أداء مميز وإسطوري المرة الجاية
41:31يلا تحركوا على شغلكم
41:33يلا بسرعة
41:34تحركوا بسرعة
41:35ليش لسا تكون واقفين؟
41:37تحركوا
41:37محمد أنا رح أعطيك مهمة تانية
41:39واعتبرها تجربة
41:41شيل هاد لشوف
41:42وروح كبوا بزبالي يلا
41:43تسرعة
41:44حرق
41:50ما عم صدق إنك خليتيني إيجي كل هالمسافة لهون عن جد؟
41:54وأنا اقترحت إنه نلتقي برا
41:56بس حضرتك ما وافقتي
41:58متأكدة إنه قادة ما رح تيجي فجأة؟
42:00متأكدة
42:01لهيك لا تعطيك لهم
42:03قادة معصبة مني
42:05ومستحيل تجي اليوم لعندي
42:07ماشي
42:10شو ممكن تكون عم تعمل هون ستسلفيها؟
42:14هادول شو عم يعملوا سوا؟
42:16عم اسمعي
42:17شو الموضوع المهم؟
42:21الحالة مع بنتي صارت معقدة أكتر وأكتر
42:24ومسألة وقت لتبلش المشاكل
42:30وعطيني إنك تتعاملي مع الموضوع
42:33لأنه إذا كبرت المشكلة
42:35رح تكون مشكلتك إنتي وبس
42:37عم تفهميني؟
42:38يعني فهميني أنا كم مرة لازم ذكريك
42:41إنتي صامدلة هلأ بسببي
42:44حتى العملاء يلي تخلوا عني
42:46رجعوا معك بسبب عيلة يا الماز
42:48مو من شاني
42:49وإنتي مفكرة إنه أنا مو منتبها لهذا الموضوع؟
42:52لكن أتصرفي متل مو منتبها
42:55عملي كل شي بتقدري تعاملي لتمنعي مشكلة هذا من إنه تبدأ
42:59وخلي هالموضوع بعيد عن عيلتي تماماً
43:02عم أعمل كل شي بقدر عليه
43:04بس ما فيني أمنع آده أكتر
43:05هي عنيدة
43:06وبصراحة ما عندي قوة أتعامل معها لحالي
43:09إنتي كان لازم تفكري بهالشي قبل ما تجي بيا لك
43:12ست سيلفي هون
43:13سمعي أنا حاولت إبعث بنتي برا البلد
43:16ودورت على أحسن المدارس مع أني ما بتحمل تكاليفة
43:20بس لخليها تبعيد عنها
43:22حطيت فكرة تطلع برات البلد
43:24بس يمكن هديك المرأة لعبت بعقلة مرة تانية
43:27صارت آده مهوسة بأبوها هلا
43:29هي عني ما عم تقدر تتجاوز أنا خبرتها بضون ميز
43:34بس اكتشفت إنه مو أبوها
43:35بتظل تسأل مين أبي هو عايش
43:38وأنا ما بقى عندي إجابات تانية لجاوبة
43:41لكن لاقي أجوبة غيرهم
43:43ليكي فرح
43:44إذا هالمشكلة بتمس عالتي ولو من بعيد
43:47رح دمرك فورا
43:49رح دمرك لدرجة ما تقدر تتعافي بعدها
43:53عم تفهميني؟
43:55ما رح دمرك وبس
43:56رح هينك قدام لكل وقتها
43:59عم تفهمي؟
44:00مو بنتك اللي رح تطلع برا البلد
44:03وإنتي كمان
44:10شو عم بصير؟
44:15شو عم تعملوا أنتو بتنتين سوا
44:29أهلا وسهلا بنار خانو
44:31مبسوطة بشوفتك
44:33تفاجأت باتصالك بصراحة
44:36بس فكرتك
44:37رح تتصلي بكارتل مش عن الرسمي
44:39بس شكلك ما اتصلتي فيه
44:42ما هي نور خانو؟
44:43لا تقولي أنك بطلتي رجاءا
44:45لا ما بطلت
44:46أنا رح أدعمك
44:48بس بصراحة مو بالرسمي
44:54أنا وقاراس رح نحاول نساعدك تتحرري من ظلم كارتال إديما
45:00عفوا بس
45:01شو قصدك أنه اتحرر؟
45:03منعرف أنك بوضع سيء حاليا
45:05وبدنا نساعدك بكل قوتنا
45:07بس أنت غلطانة
45:09لأنه أنا معني بحاجة أي مساعدة
45:11لا تنكلي لو سمحتي
45:12بعرف أنك أجيتي لهون بس بسبب خوفك ويأسك
45:16كنتي مجبورة تمدحي الأستاذ كارتال إديما
45:19مشان ابنك صح؟
45:21أنا
45:21أنا
45:22سمعي
45:24فيك يتوسقي فينا
45:26نحنا بس بدنا نساعدك مو أكتر
45:28لهيك لو سمحتي أحكي وخبرين الحقيقة لنقدر نساعدك
46:07ترجمة نانسي قنقر
46:37ترجمة نانسي قنقر
47:07ترجمة نانسي قنقر
47:25ترجمة نانسي قنقر
47:28ترجمة نانسي قنقر
Comments