Skip to playerSkip to main content
  • 16 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:08To be continued...
00:00:51To be continued...
00:01:00๋‹น์‹  ์ข€ ์‚ฌ๋ ค๋ด.
00:01:03ํ™˜์ž, ํ•˜๋Ÿฌ ๋–จ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:07์•ˆ ๋ผ.
00:01:08์•ˆ ๋ผ, ๊ฐ• ์”จ์•ผ.
00:01:09์•ˆ ๋ผ.
00:01:10์ œ๋ฐœ ์ข€ ์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:01:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:01:14์ œ๋ฐœ.
00:01:15์ œ๋ฐœ.
00:01:16์–ด๋จธ, ์–ด๋–กํ•ด.
00:01:20์–ด๋จธ, ์–ด๋–กํ•ด.
00:01:21์–ด๋จธ, ์–ด๋–กํ•ด.
00:01:21์–ด๋จธ, ์–ด๋–กํ•ด.
00:01:23์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
00:01:26Come on, come on.
00:02:06This is what is it?
00:02:09It's a girl.
00:02:12Yes?
00:02:13You said that the priest is doing this.
00:02:17You can take it out and take it out.
00:02:20I'm going to take it out.
00:02:24But if I really have this thing, it's okay?
00:02:28It's not gonna be dangerous.
00:02:31If you don't open it, you can't open it.
00:02:35If it's just like a tree, it's just like a tree.
00:02:38It's just like a tree.
00:02:40It's just like a tree.
00:02:42It's just like a tree.
00:02:47You don't have to go.
00:02:51What's your name?
00:02:58You don't have to go.
00:03:00You don't have to go.
00:03:01You don't have to go.
00:03:06You don't have to be a woman.
00:03:10You don't have to, don't you?
00:03:16because they're not just one human being.
00:03:18You're not a human being at us.
00:03:21I believe I am a human being.
00:03:24I believe that we are not a human being.
00:03:29If you're not, it's not your life.
00:03:42Honestly, it's not a human being.
00:03:46I really think about that.
00:03:48But I'm not sure how you come to sleep.
00:03:50I'm not sure how you go.
00:03:55I've been angry about you.
00:03:58I'm not scared of you.
00:04:05I'm not scared of you.
00:04:06I'm not scared of you.
00:04:07I'm not scared of you.
00:04:08I feel like I can't help you.
00:04:10I don't have a problem anymore.
00:04:12No problem.
00:04:14You're not going to go.
00:04:15Don't worry about it.
00:04:18If I'm going to die before you die,
00:04:20I'll be able to die.
00:04:20Then it'll be no way to get out of it.
00:04:24What's that?
00:04:28Ah...
00:04:30Just...
00:04:31...
00:04:32...
00:04:32...
00:04:32...
00:04:32...
00:04:33...
00:04:35...
00:04:35What do you think?
00:05:0510%
00:05:08์‚ฌํšŒํ•  ๊ฑฐ ์ค€๋น„ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:05:23์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:05:26์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ ์ˆ˜์ˆ  ์ „์— ์ด๋ฏธ ์ถœํ˜ˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:31์žฅ๊ธฐ ์†์ƒ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋„“์—ˆ๊ณ ์š”.
00:05:35์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋งˆ์Œ์˜ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:45์–ด์ฉŒ๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์„ ๋„˜๊ธฐ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:52๋ˆˆ ๋œจ๋ผ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์žฌ๋ฏธ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:06:00๋„ค๊ฐ€ ์™œ...
00:06:02์™œ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—...
00:06:06๊ฐ•์‹œ์—ด, ๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•ด ๋ณธ ์  ์—†๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:06:10ํ•  ์ค„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:06:13๋‚˜ ์ง„์งœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ผ?
00:06:19์ฐจ๋ผ๋ฆฌ...
00:06:22์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒŒ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ž–์•„.
00:06:25๋‹น์‹ ๋“ค์ด ์ง„์งœ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:06:29๊ฐ•์‹œ์—ด์€ ์•„๋ฌด ์ž˜๋ชป ์—†์ž–์•„.
00:06:33๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด๋–กํ•ด.
00:06:36๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด๋–กํ•ด.
00:06:39๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด๋–กํ•ด.
00:06:46์–ธ์ œ๊ณ  ์„ ํƒ์˜ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:06:50์ธ๊ฐ„์ด ๋  ๊ฒƒ์ธ์ง€.
00:06:52๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์˜์˜ ์†Œ๋ฉธ ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋ง ๊ฒƒ์ธ์ง€.
00:07:06์‹œ์—ด์•„.
00:07:09์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:07:23์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:07:24์ง€๊ธˆ ์–ด๋”œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:07:27๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๊ธด ์™”๋Š”๋ฐ.
00:07:29์ด ์™€์ค‘์— ์—ฌ๊ธด ๋ญํ•˜๋Ÿฌ...
00:07:30๊ทธ๋ƒฅ.
00:07:31๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ํŠน๋ณ„ํžˆ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ๋ผ์„œ.
00:07:34๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ˆœ๊ฐ„์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ์†Œ ์ •๋„๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์„ ํƒํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์ž–์•„.
00:07:41์ง€๊ธˆ ์žฅ๋‚œ์ณ์š”?
00:07:43์‹œ์—ด ์˜ˆ๋Œ€๋กœ ๋‘๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์„ ๋„˜๊ธฐ๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:07:52์•„...
00:07:53์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:07:54๋‹น์‹  ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ตฌ๋ฌ˜.
00:07:56์•„๋‹ˆ, ํŒ”๋ฌ˜์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‚˜?
00:07:58๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:08:01์•ˆ ๋ผ.
00:08:02์ฃฝ์–ด๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์‚ด๋ ค๋‚ด๋Š” ๊ฑด ๊ทธ ์•„์ด๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด์•ผ.
00:08:06์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์‹œ์—ด์ด๊ฐ€ ์ฃฝ๋“ ์ง€ ๋ง๋“ ์ง€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ณด๊ณ ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:08:12ํ•˜...
00:08:12๋”ฑ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์–ด.
00:08:16๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์ข€ ๋„์™€์ค˜์•ผ ํ•ด.
00:08:27์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•ด.
00:08:36์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:08:39์ด๊ฑด ์‚ฌ์ง„์ฐธ์‚ฌ๊ฒ€์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:08:43์šด๋ช…์„ ๋Š์–ด๋‚ด๊ณ  ๊ฑฐ์Šค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ ๋ นํ•œ ๊ธฐ์šด์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:08:47๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋ญ˜ ์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ .
00:08:55์ด๊ฑธ๋กœ ๋‚  ์ฐ”๋Ÿฌ.
00:08:59์˜ˆ?
00:09:01์ฐŒ๋ฅด๋ผ๊ณ .
00:09:01๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด ์กด์žฌ๋Š” ์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ฑฐ๊ณ  ๋‚˜๋กœ ์ธํ•ด ๋น„ํ‹€๋ฆฌ๊ณ  ํ‹€์–ด์กŒ๋˜ ๋ชจ๋“  ์ผ๋“ค์ด ๋‹ค ์›๋ž˜๋Œ€๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:12๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ•์‹œ์—ด๋„ ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ—ˆ๋ฌดํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ์ง€๋Š” ์•Š๊ฒ ์ง€.
00:09:24์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„.
00:09:29๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์„ค์ด๊ณ  ์žˆ์„ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด.
00:09:31์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ•์‹œ์—ด์ด ๋‹น์žฅ ์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ง„์งœ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ์—†๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:37๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋„ ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:09:42๋‚˜.
00:09:58์ด๊ฒƒ์ด ๋‚˜์˜ ๋.
00:10:00๋‚˜์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰.
00:10:02์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๋ง์€ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ์  ์—†๋Š”๋ฐ.
00:10:28๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ธ๋‹ˆ.
00:10:29์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ–ˆ๋˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ง์„.
00:10:31ํ‰์ƒ์„ ๊ณฑ์”น์–ด๋„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ง์„.
00:10:37์ด์ œ๋Š” ๋‚˜๋„ ์กฐ๊ธˆ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:10:39๋‚˜์˜ ๋์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์Šต์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:10:46๋‚˜์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์€ ๋๋‚ด ๋ถˆํ–‰ํ•˜์ง€๋งŒ.
00:10:53๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ .
00:10:57์–ธ๋‹ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜๋„.
00:10:59๋„ˆ๋„ ๋‚˜์˜ ์‚ถ์„ ์‚ด์•˜์–ด.
00:11:07ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:11:08ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:11:11ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:11:36ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:11:39ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:11:40ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:12:07ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:12:13ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:12:28ํ›„ํšŒ ์—†์ด.
00:12:29...
00:12:36...
00:12:36...
00:12:37...
00:12:38...
00:12:38...
00:12:42Oh, my God.
00:12:54Oh.
00:13:00Oh, my God.
00:13:02Oh, my God.
00:13:06๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„ˆ๋ฅผ...
00:13:08๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:13:11๋‚ด๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:13:14์ž ๊น๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:13:15๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋นจ๋ฆฌ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:18๊ฐ€์ง€ ๋งˆ.
00:13:19๊ฐ€์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์–ด.
00:13:24๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด์ œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ ์—†๊ฑฐ๋“ .
00:13:29์™œ, ์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:13:32์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ํ•œํ…Œ ์ตœ์„ ์˜ ๊ธธ์„ ์„ ํƒํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ.
00:13:37์ด๊ฑฐ, ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:13:41๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด ๊ทธ ์„ธ์ƒ์ด ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ผ์ง€ ๋‚˜๋„ ๋‹ค ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ ์‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋„ ์›๋ž˜๋Œ€๋กœ ๋Œ๋ ค๋†“์„ ์ˆ˜
00:13:58์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:01๋‚˜ ์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:14:05๊ทธ๋ƒฅ ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ฒŒ.
00:14:10์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ™์ด ์‚ด๋ž˜, ์‘?
00:14:15๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ฃฝ์ง€ ๋งˆ.
00:14:19์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ๋งˆ.
00:14:26๊ฐ•์‹œ์—ด.
00:14:28๊ทธ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
00:14:30์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:14:33๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์†Œ์› ๋“ค์–ด์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:14:39๊ธฐ์–ต๋‚˜?
00:14:40๋‚ด๊ฐ€ ์›๋ž˜๋Œ€๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ๋„ค ๊ธฐ์–ต์„ ์ง€์›Œ์ฃผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:14:50๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค๊ฐ€ ์•„ํ”„์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋‚˜๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:15:06๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿด ํž˜์ด ์—†์–ด.
00:15:10์€ํ˜ธ์•ผ.
00:15:12๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:15:13์€ํ˜ธ์•ผ.
00:15:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:15:18๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์†Œ์›์ด์•ผ.
00:15:26์€ํ˜ธ์•ผ.
00:15:28์•ˆ ๋ผ.
00:15:29์•ˆ ๋ผ.
00:15:30์•ˆ ๋ผ.
00:15:30์€ํ˜ธ์•ผ.
00:15:41์ด ๋ง์€ ๋๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:15:45์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:15:49์ด ๋ง๋„ ๋“ฃ๊ณ  ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:15:51์€ํ˜ธ์•ผ.
00:15:53์‚ฌ๋ž‘ํ•ด, ๊ฐ•์‹œ์—ด.
00:16:16์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:19์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:29์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:30์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:31์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:33์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:34์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:36์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:37์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:40์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:43์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:44์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:46์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:47์€ํ˜ธ์•ผ.
00:16:58I'm sorry.
00:17:00I'm sorry.
00:17:00I'm sorry.
00:17:02I'm sorry.
00:17:02I'm sorry.
00:17:03What a man.
00:17:04How many people have been in this way?
00:17:07I'm sure I'm not sure.
00:17:08I'm sure I've seen a lot of people who have been in this way.
00:17:18I don't think the test results are good.
00:17:21I don't think it would be a long time.
00:17:26I don't think you're ready to prepare your mind.
00:17:31Yes?
00:17:35What's your deal?
00:17:38It's like...
00:17:39I don't think it's going to change my mind.
00:17:43Yes?
00:17:46I don't think it's going to change my mind.
00:17:52It's clear.
00:17:53It's clear.
00:17:54I don't think it's clear.
00:17:56I'm sorry.
00:17:58I'm sorry.
00:17:58I'm sorry.
00:17:58I'm sorry.
00:18:00I'm sorry.
00:18:06I'm sorry.
00:18:11Oh, my God.
00:18:38Oh, my God.
00:19:00๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๊ฑธ ์ž”๋œฉ ์งŠ์–ด์ง€๊ณ  ๋ญ˜ ์–ด์ฉŒ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:19:04ํ•ด๊ฐ€ ๋–ด๋‹ค๊ฐ€๋„ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€๋ผ์•‰๊ฒ ๋‹ค, ์ด๋†ˆ์•„.
00:19:07๋ˆ„๊ตด ๋ฐ”์นœ ๋ถˆ๊ท€์‹ ์„ ๋งŒ๋“ค ์ฐพ์€ ์ง“.
00:19:13๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‹ค ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:19:16๋ฌด์Šจ ์ƒ์˜ ๋ฏธ๋ จ์ด ๊ทธ๋ฆฌ.
00:19:19๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‹ค ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:19:47๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‹ค ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:19:53ํƒฌ์ŠคFC์˜ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ์Šน๊ฒฉ์„ ์ด๋Œ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:57์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ •์ƒ ๊ตฌ๋‹จ์˜ ์ด์  ์ œ์•ˆ์„ ๋ชจ๋‘ ๋งˆ๋‹คํ•˜๊ณ  2๋ถ€ ๋ฆฌ๊ทธ๋กœ ๊ฐ•๋“ฑ๋˜๋Š” ํŒ€์— ๋‚จ์•„ ์ฃผ์žฅ์œผ๋กœ์„œ ํ—Œ์‹ ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์คฌ๋˜ ๊ฐ•์‹œ์—ด ์„ ์ˆ˜์ธ๋ฐ์š”.
00:20:05๋ณธ์ธ์ด ๊ณตํ—Œํ–ˆ๋˜ ๋Œ€๋กœ ๋‹จ ํ•œ ์‹œ์ฆŒ๋งŒ์— ํŒ€์˜ ์กฐ๊ธฐ ์Šน๊ฒฉ์„ ํ™•์ •์ง€์œผ๋ฉฐ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด๋ฆฌ๊ทธ์— ํ™”๋ คํ•˜๊ฒŒ ์žฌ์ž…์„ฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:13๋„ค.
00:20:14์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ฒฝ๊ธฐ์˜€๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:20๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ์ด ๋๋‚œ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋น„ํ‹€๋ฆฌ๊ณ  ํ‹€์–ด์กŒ๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ .
00:20:26์ธ๊ฐ„๋“ค์˜ ์„ธ์ƒ์€ ๊ทธ์ € ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:20:37์–ด๋–ค ์ด๋Š” ์žƒ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๋˜์ฐพ์•˜๊ณ .
00:20:44๋Š™์—ˆ์œผ๋‚˜ ๋ณ‘๋“ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:20:55๋˜ ์–ด๋–ค ์ด๋Š” ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ.
00:21:01์–ด๋–ค ์ด๋Š” ๋– ๋‚˜๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:21:03์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ!
00:21:04์•„๋น  ๋งŽ์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€?
00:21:05์‘.
00:21:06์•„๋‹ˆ ์•„๋น  ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:21:08๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๋ˆ„๊ตด ๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:21:10๊ฐ•์‹œ์—ด.
00:21:11๋‚˜ ๊ฐ•์‹œ์—ด ์‚ฌ์ธ ๋ฐ›์•˜์–ด.
00:21:13๊ฐ•์‹œ์—ด?
00:21:13๊ฐ•์‹œ์—ด!
00:21:14๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋น  ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์‚ฌ์ธ ๋ฐ›์•˜์–ด?
00:21:17์•ผ ๋„Œ ์ถ•๊ตฌ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:21:19์•„๋‹ˆ ์ถ•๊ตฌ๋Š” ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด๋„ ๊ฐ•์‹œ์—ด์€ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ๋‚˜๋„.
00:21:25๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋ง ํ–ˆ๋˜๊ฐ€?
00:21:29๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:21:31์บ๋ฆฌ์–ด์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ๋Œ€๋ฌธ์ง๋งŒํ•˜๊ฒŒ ์จ๋ถ™์—ฌ๋†จ๋„ค.
00:21:34์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ•์‹œ์—ด ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ด ๊ณ ๋ด‰์ฐฝ์˜ ๋”ธ ์ด๋ฆ„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„๋ƒ?
00:21:39๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง„์ • ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:45์•„๊นŒ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๊ทธ ํ•™์ƒ ์•„๋Š” ์นœ๊ตฌ์•ผ?
00:21:49์‘?
00:21:49์•„๋‹ˆ, ๋˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ ๋ณด์ด๊ธธ๋ž˜.
00:21:53์•„...
00:21:53๋ˆ„๋‚˜๋Š” ๊ธฐ์–ต ๋ชปํ•˜๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:21:56์–ด?
00:21:57๋‚˜๋„ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
00:22:01์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:22:03์•„๋ฌดํŠผ ๋„ˆ ์š”์ƒˆ ์ด์ƒํ•ด.
00:22:06์–ธ์  ๊ฐ€๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜ ์›ƒ์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋งค์‚ฌ ๋‹ค ์‹ฌ๋“œ๋ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„.
00:22:10์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋๋‚ด๋†“๊ณ ๋„ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋„ ์•Š๊ณ .
00:22:27์•„์•„...
00:22:31์•„์•„...
00:22:33ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ๋ˆˆ๋น›์—๋„ ์†Œ๋ž€ํ•ด์ ธ.
00:22:39๊ฐ€์Šด ๋›ฐ๋ฉด ๊ทธ ์†Œ๋ฆด ๊ฐ์ถฐ์š”.
00:22:46์Šค์ณ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ธ์—ฐ์ผ๊นŒ๋ด.
00:22:53๋ˆˆ๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ทธ๋Œ€์ผ๊นŒ๋ด.
00:23:01๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ์šธ์–ด์š”.
00:23:04์กฐ์šฉํžˆ ๋‚ด ๊ฐ€์Šด์—.
00:23:08๋ˆˆ๋ถ€์‹  ํ–ฅ๊ธฐ๋กœ.
00:23:10๋‚ด ์˜จ๋งˆ์Œ์— ๋‹ค ํผ์ ธ๋‚˜๊ฐ„.
00:23:16์ฒ˜์Œ์ด๋ผ์„œ.
00:23:18๊ฐ€์Šด์— ์ƒˆ๊ธด ๋‚˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘.
00:23:23๋„ˆ์˜ ์„ธ์ƒ์€ ์ฐธ์œผ๋กœ ์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ตฌ๋‚˜.
00:23:26์˜ค์ง ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ.
00:23:28๋„ˆ๋งŒ์˜ ๊ทธ๋Œ€๋ผ์„œ.
00:23:32๊ทธ ๋งํ•˜๋ฉด ๋‚ด๋ ค๋†“์„ ๋•Œ๋„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋А๋ƒ.
00:23:36๊ทธ๋ž˜๋„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ์„œ ๋‚˜ ์ฐพ์•„๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:23:45์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ์–ด์š”.
00:23:48๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:23:52์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€์Šด์ด ๊ทธ๋Œ€ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์„ ๋ถ€๋ฅด๋Š”๋ฐ.
00:23:58๋ˆˆ์„ ๊ฐ์•„๋‘ฌ.
00:24:03์ž๊พธ ๋” ์„ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด์ž–์•„์š”.
00:24:12์•„์ด์”จ.
00:24:14์•„์ด์”จ.
00:24:15์•„์ด์”จ.
00:24:18์šธ๋  ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:20์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์•„์ €์”จ.
00:24:23์˜ค, ์‹œ์—ด์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:24:25๋“ค์–ด์™€, ๋“ค์–ด์™€.
00:24:28์šฐ์„์ด๋Š”์š”?
00:24:29์šฐ์„์ด๋Š”์š”?
00:24:29์™”๋ƒ?
00:24:33๋„ค๊ฐ€ ์›ฌ์ผ๋กœ ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋‹ค ์‹œํ‚ค๋ƒ ์ด ์‹œ๊ฐ„์—?
00:24:36์•„, ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฒ˜์Œ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:24:39๋‚˜ ์ด์ œ ์€ํ‡ดํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:44์•ผ, ๊ทธ๋ž˜.
00:24:46๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐ ๋ฐ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ–ˆ์–ด๋„ ์ง„์ž‘ ํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:24:49์˜ฌํ•ด๋„ ํ•ด๋จน์—ˆ๋‹ค.
00:24:51๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:24:55๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ญ ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:24:57๊ฐ๋…?
00:24:58์ถ•๊ตฌ๋Š” ํ•  ๋งŒํผ ํ–ˆ๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด์•ผ์ง€.
00:25:04์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๊ดœ์ฐฎ๋ƒ?
00:25:06๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๋ญ ์ด์œ  ์ข€ ๋‚ด์ฃผ๋ƒ?
00:25:08๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์žฅ์‚ฌ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:25:10๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:12๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์น˜๊ณ ๋Š” ์ข‹์•„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:25:16๊ทธ๊ฑฐ์•ผ ๋ญ.
00:25:17๋ง‰์ƒ ํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:19์ ์„ฑ์—๋„ ๋งž๊ณ .
00:25:21์Œ์‹ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žฌ๋ฐŒ๊ณ .
00:25:32์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์šด๋ช…์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์„ ๋•Œ ์žˆ์ž–์•„.
00:25:36๋ฒŒ์จ 10๋…„ ์ „์ธ๊ฐ€?
00:25:38์†”์งํžˆ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋•Œ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋งŒ ์—†์—ˆ์–ด๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‚ด์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:25:45๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋†ˆ์˜ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ด ์ธ์ƒ์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ์—†๋˜ ์ผ์ด ๋๋Š”๋ฐ ์€ํ‡ด๋ฅผ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์›ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:25:54๊ทผ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ €๊ธˆ์„ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค?
00:25:59์•„๋ฒ„์ง€ ๋…ธํ›„ ์ž๊ธˆ์ด๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ์„ ์ˆ˜ ์ƒํ™œํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฒˆ ๋ˆ์ด๋ž‘ ์ „ ์žฌ์‚ฐ์„ ๋‹ค ํ„ธ์–ด๋„ฃ์–ด์„œ ์ฐจ๋ฆฐ ๊ฑฐ ํ•˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๋ณ„ ์ˆ˜ ์žˆ๋ƒ?
00:26:07์ฃฝ์–ด๋ผ ํ–ˆ์ง€.
00:26:08์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ด ์†๋ง›์ด ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:26:15๋ญ?
00:26:16ํ”ผ์ž๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋Œ€์ถฉ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๋ฌผ ๋ฌปํžˆ์ž–์•„?
00:26:20์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:26:22๋‚œ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋ฐœ๋ณด๋‹ค ์† ์“ฐ๋Š” ์ผ์ด ๋” ์ž˜ ๋งž๋‚˜ ๋ด.
00:26:27๊ทธ๋ž˜.
00:26:29๊ทธ๋Ÿผ ์ถ•๊ตฌ ๋ง๊ณ  ๋†๊ตฌ ํ–ˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:26:32์—ํœด, ์ง„์งœ.
00:26:34์ผ๋‹จ ๋จน์–ด๋ณด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์‹๊ธฐ ์ „์—.
00:26:46์•„...
00:26:51์–ด๋•Œ?
00:26:54ํ˜•, ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:26:57๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:27:10์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์˜ค๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ๋‹ค.
00:27:13๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ œ ์™€์„œ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ฏธ๋ จ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:27:19๊ทธ๋•Œ ๋‹ค๋ฆฌ๋งŒ ์•ˆ ๋‹ค์ณค์–ด๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์ง„ ์•Š์„ ํ…๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋” ๋ง๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:27:26๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ์ž๊พธ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์žก์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:27:45๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ๊ทธ๋งŒ ๋ฏธ๋ จ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:27:51์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:27:52์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:27:53๊ทธ๊ฒŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์†Œ์›์ด๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉฐ.
00:28:00๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์ฐธ ์ด์ƒํ•ด.
00:28:03์ด ์„ธ์ƒ์˜ ์€ํ˜ธ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋”ฑ ๋‘˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ.
00:28:10๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ ์€ํ˜ธ๋ฅผ ์žŠ๊ณ  ์‚ด๋ฉด ์„ธ์ƒ์˜ ์€ํ˜ธ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์—†์ž–์•„.
00:28:21๋„ˆ ๊ทธ ์ง‘ ์ƒ€๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:28:24์™œ ์˜ˆ์ „์— ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๋˜ ์˜ฅํƒ‘๋ฐฉ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฌผ.
00:28:28๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๋™๋„ค ์ด๋ฒˆ์— ์žฌ๊ฐœ๋ฐœํ•œ๋‹ค๋ฉฐ?
00:28:30๋„ค๊ฐ€ ์•ž๋งŒ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ทธ ๊ฑด๋ฌผ์€ ํ—ˆ๋ฌผ์–ด์งˆ ๊ฑฐ๊ณ  ๊ทธ ๋™๋„ค๋„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐ”๋€” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:28:38์• ์“ฐ๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ด๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:28:43์•Œ์•„.
00:28:47๊ทผ๋ฐ ์›ƒ์–ด๊ฐ€.
00:28:49์€ํ˜ธ๊ฐ€ ์ด ์„ธ์ƒ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:28:54์‹œํ˜ˆ์•„.
00:28:55์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆด ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ผœ์ฃผ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ ๋‹ค๊ณ .
00:29:06๋‚˜ ์›๋ž˜ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒŒ ์ฐจํŠธ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋„ˆ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€?
00:29:11๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:29:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ์ง„์งœ, ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:18์ž‘๋…„์— ๋‚˜ ๋ถ€์žฅ๋‹นํ–ˆ์„ ๋•Œ.
00:29:20๊ทธ๊ฑฐ ์›๋ž˜ ๋ฐ˜๋…„์€ ์‰ฌ์–ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:29:222์ฃผ ๋งŒ์— ๋ง๋”ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค ๋‚˜์™”๊ณ .
00:29:25์ง€๋‚œ๋‹ฌ์—” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์—ฌ๊ถŒ์„ ๋†”๋‘๊ณ  ๊ณตํ•ญ์— ๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
00:29:28์‹œํ˜ˆ์•„.
00:29:30์ผ๋‹จ ๋„ค๊ฐ€ ์‚ด์•„์•ผ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:29:33์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:29:37๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์ž–์•„.
00:29:39์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:29:43์•„...
00:29:45์•„...
00:29:49์•„...
00:29:51์•„...
00:30:02์•„...
00:30:15์•„...
00:30:17์•„...
00:30:25Oh, my God.
00:30:55Oh, my God.
00:31:17Oh, my God.
00:31:22Oh, my God.
00:31:25Oh, my God.
00:31:26Oh, my God.
00:31:35Oh, my God.
00:31:41Oh, my God.
00:31:42Oh, my God.
00:31:46Oh, my God.
00:31:50๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฏธ์นœ ๊ฑด์ง€ ๋ญ”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์•ˆ ๋ฏฟ๊ฒจ.
00:31:57๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ์น  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ์•ˆ ๋“ ๋‹ค๊ณ .
00:32:06์ง€๊ธˆ๋„ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋””์„ ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ .
00:32:11๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์•„ํŒŒ์ง€๋„ค์š”.
00:32:13๊ทธ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:32:41๊ทธ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:32:50๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ.
00:33:10๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ.
00:33:13๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ.
00:33:16๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ.
00:33:27๋‚ด ์‚ถ์˜ ์‚ถ์˜ ์ „๋ถ€์ธ ์‚ฌ๋žŒ ๋‚˜ ์–ด๋””๋ผ๋„ ์ฐพ์•„๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:33:38์ง„์งœ ๋‹ต๋‹ตํ•ด ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋„ค.
00:33:58๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ.
00:34:03๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:10๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ์ž˜ ์‚ด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:34:14๋„ค๊ฐ€ ์ž๊พธ ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋„ ๊ณ„์† ๋„ค๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ๋ฐŸํžˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:34:20์•„, ์•„๋ฌด Folge ์ž˜ selfies.
00:34:26์•„, ์•„๋ฌดํŠผ impossible.
00:34:49ํŒŒ์ดํŒ…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ,
00:35:17How did you get out of this place?
00:35:19How did you get out of this place?
00:35:20You're a good person.
00:35:23I'm not a good person.
00:35:26You're a good person.
00:35:30I'm a good person.
00:35:33I'm a good person.
00:35:41I've been teaching you all.
00:35:42I'll live in a way.
00:35:45Now I know you're a good person.
00:35:48If I have to go and spend some time on my life,
00:35:53I'll have to take care of the future.
00:36:01That's why I have to deal with it.
00:36:03โ€ฆ
00:36:04โ€ฆ
00:36:04โ€ฆ
00:36:04โ€ฆ
00:36:04โ€ฆ
00:36:05โ€ฆ
00:36:05Not yet.
00:36:14How did it go?
00:36:17I don't know.
00:36:19I don't know.
00:36:20I don't know.
00:36:21I just didn't know it.
00:36:22It was a long time,
00:36:26and it was a very heavy time.
00:36:28I felt so heavy.
00:36:31I didn't know it.
00:36:33Know...
00:36:34What is that?
00:36:34What exactly?
00:36:36Think about the feeling that your body is wrong than you just said.
00:36:41It's true.
00:36:45I was like,
00:36:48I don't know my mind.
00:36:49What did you step up to that moment?
00:36:50I didn't know what it was like.
00:36:54And I'm like,
00:36:56I'm like where you're going?
00:36:59I don't know what to do.
00:37:01That's all you've done, right?
00:37:04Oh?
00:37:07Well, it's all I've done than you've done.
00:37:12Then it's when you've done it, you've done it?
00:37:17It's...
00:37:18...
00:37:20...
00:37:20...
00:37:21...
00:37:21...
00:37:211๋…„?
00:37:23...
00:37:231๋…„ ๋™์•ˆ์ด๋‚˜ ๋‚ด ์•ž์— ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐŒ์งˆ๋Œ€๋Š” ๊ฑธ ์ง€์ผœ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ?
00:37:29๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฐŒ์งˆํ•˜์ง„ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ?
00:37:33์ง€๋‚œ ์‹œ์ฆŒ์— ๋ฌดํŒจ ์šฐ์Šนํ•œ ๊ฑฐ ๋˜๊ฒŒ ๋ฉ‹์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์— ํ™”๋ณด ์ดฌ์˜ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋‚˜์™”๊ณ ...
00:37:38...๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ์•ˆ ๋ณด์˜€์–ด?
00:37:42๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์šฐ์Šน ํŠธ๋กœํ•„์„ ๋“œ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์—๋„
00:37:46I was patient.
00:37:47I was with you.
00:37:49I was with you.
00:37:55I was so tired.
00:37:56I was so tired, I was so tired.
00:37:57I was so tired.
00:37:59I was so tired.
00:38:06I was like, why should I live here?
00:38:11And I was like, why should I live here?
00:38:19Why are you here?
00:38:21Why are you here?
00:38:30What?
00:38:34What?
00:38:37What?
00:38:39What?
00:38:45What?
00:38:45What?
00:38:45What?
00:38:45What?
00:38:46What?
00:38:46What?
00:38:46I'm not going to die.
00:38:47If I can't find you, I'm going to die.
00:38:57I'm going to die where I'm going to die.
00:38:59I'm going to die.
00:39:03But that's weird.
00:39:06I'm going to die.
00:39:08I'm going to die.
00:39:10I'm going to die.
00:39:11Don't y'all would die.
00:39:12I'm going to die next to a Honestly, I'll be free now.
00:39:18I won't forget you.
00:39:21Don't be hungry but I'm going to die.
00:39:26You're going to die without you.
00:39:29I'm not gonna die.
00:39:34You're not going to die.
00:39:35You're not going to die.
00:39:36You're not going to die.
00:39:45It's our final point.
00:39:58No.
00:39:59You're right.
00:40:00Well, it's not that you're going to go.
00:40:04If your son had a good name, you know you had a good time.
00:40:09I'm not going to baby.
00:40:11You're not going to baby.
00:40:12You're not going to baby.
00:40:15You guys did better forget the first time.
00:40:20At the time you came together.
00:40:22You know what I wanted to come together.
00:40:26It's the last time you came together.
00:40:28That's it for me.
00:40:32That was it for me?
00:40:34Are we temporary?
00:40:39Do you have all we love?
00:40:40Then I can't do that and what else will you do?
00:40:46I can't do it again, we will love in a world of Allah.
00:40:49I can't do anything else, I can't do it again.
00:40:50We will live in every single time and every single time will rest together.
00:40:54I can't do anything again?
00:40:56If you're separate, we can't leave a moment but I have no sense.
00:41:04You can't live in every single time and you have no love for it.
00:41:10We couldn't do it anymore.
00:41:11I'm a loser.
00:41:11I'll be like, no need to know.
00:41:14Maybe I'll be able to live.
00:41:18Or I'll be able to live.
00:41:27I'll be cool to you.
00:41:30You have to go out.
00:41:30I'm going to make it up.
00:41:32I'm going to make it up.
00:41:42I'm going to make it up and keep going.
00:41:43I will make it up.
00:41:47I was going to try to keep you up.
00:41:50It's been a long time.
00:41:52It's been a long time.
00:41:57I'm sorry.
00:42:29I'm sorry.
00:42:31I'm sorry.
00:42:41I'm sorry.
00:42:42I don't know what to do.
00:42:50I don't know what to do.
00:42:58I don't know.
00:43:09I don't know what to do.
00:43:11I don't know if I wear a mask.
00:43:13I don't know how to wear a mask.
00:43:20I don't know how to wear a mask.
00:43:25I don't know how to wear a mask.
00:43:30He's wearing a mask.
00:43:34You're wearing a mask.
00:43:34I'm getting ready.
00:43:36I'm going to show you what I'm going to do with you, too.
00:43:41Wow.
00:43:49Ah...
00:43:50Ah...
00:43:50Ah...
00:43:51Ah...
00:43:51Ah...
00:43:51Ah...
00:43:51Ah...
00:43:51Ah...
00:43:51Ah...
00:43:51Ah...
00:43:51Ah...
00:43:52Ah...
00:44:00Ah...
00:44:00What?
00:44:01๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์€ ๊ฒŒ ๋”ฑ ํ•œ ์žฅ์ธ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ๋งˆ์ € ์šด๋ช…์ด ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ„๋ ธ์ž–์•„.
00:44:07๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๋‚ด ์•„์‰ฝ๋”๋ผ๊ณ .
00:44:10์ด๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑฐ๋ž‘ ๋ฌด์Šจ...
00:44:12์•„์ฃผ ๋‚˜์ค‘์— ์„ธ์›”์ด ํ๋ฅธ ๋’ค์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ๊ธฐ์–ตํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋„ ๋” ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜์ž–์•„.
00:44:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ญ ์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค์€ ๋ฐ์ดํŠธ ์Šค๋ƒ… ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋งŽ์ด ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ?
00:44:28์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ณ  ์ € ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ถ”์–ต์€ ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ ๋‚จ๊ฒจ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:44:35์•„...
00:44:36์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถˆํŽธํ•ด์„œ ๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ผ๊ณ ...
00:44:39๋ถ€๋‹ด ๊ฐ€์งˆ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:44:42์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ํ™€๋ ค๋†”์„œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์–ต ๋ชป ํ•ด.
00:44:45๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฝ€๋ฝ€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ผ.
00:44:51์–ด?
00:44:53์•„, ๋งž๋‹ค.
00:44:54๊ทธ๋ž˜๋„ ์‚ฌ์ง„ ์ž‘๊ฐ€๋ž‘ ์ธ์‚ฌ๋Š” ํ•ด์•ผ์ง€.
00:44:56๋„ˆ๋„ ๊ตฌ๋ฉด์ด์ง€?
00:44:56๊ฑฐ๊ธฐ ์ž‘๊ฐ€ ํ˜•๋งŒ!
00:44:59์•„์œ , ์‹œ์—ด ์”จ.
00:45:01์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š”.
00:45:02์•„๋‹ˆ, ์˜ค ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:45:03์•„๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:45:04์ง€๋‚œ๋‹ฌ์— ๋„ค๊ฐ€ ์ฐ์€ ํ™”๋ณด ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ๋ง˜์— ์‘ฅ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ดํŠธ ์Šค๋ƒ… ์ž‘๊ฐ€๋กœ ์„ญ์™ธํ–ˆ์–ด.
00:45:11์•„๋‹ˆ, ์˜ค ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ดํŠธ ์Šค๋ƒ…์„ ์ฐ๋Š”๋‹ค๊ณ ?
00:45:15์ € ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์—…๊ณ„ ํƒ‘์ธ๋ฐ?
00:45:20์ด๊ฑด ๋˜ ๋ญ์•ผ?
00:45:22์•„, ํ•˜๋Š” ๊น€์— ์˜์ƒ ์ดฌ์˜ ํŒ€๋„ ๋ถˆ๋ €์–ด.
00:45:25์‚ฌ์ง„๋„ ์ข‹์ง€๋งŒ ์˜์ƒ์€ ๋˜ ์˜์ƒ์˜ ๋ง›์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„?
00:45:28์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์€ ์—…๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šคํƒœํ”„๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค ๊ธฐ๋กํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:33์•„์œ , ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ผ์ธ๊ฐ€?
00:45:36์•„, ๊ฐ๋…๋‹˜์ด๋ž‘๋„ ์ธ์‚ฌํ•ด.
00:45:37์•ž์œผ๋กœ ์ž์ฃผ ๋ณผ ์‚ฌ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:39๊ฐ๋…๋‹˜!
00:45:40์–ด!
00:45:41์•„์œ , ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๊ฐ•์‹œ์—ด ์”จ.
00:45:44์•„์œ , ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:45:46์ด๋ฒˆ์— ๊น๋ˆ„๋„ ๊ฐ€๊ณ  ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋„ ๋ฐ›๊ณ  ๋‹ค ํ–ˆ๋˜ ๊ฐ๋…์ด์•ผ.
00:45:49์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ž˜ ์ฐ์–ด์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์„ญ์™ธํ–ˆ์–ด.
00:45:53์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ•์‹œ์—ด ์”จ ์–ผ๊ตด์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋ณด์ด๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์Šคํฌ ๋ฒ—๊ณ  ์ง„ํ–‰ํ• ๊นŒ์š”?
00:45:56์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์˜ˆ, ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:45:59์นด๋ฉ”๋ผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:46:01์—ญ์‹œ ๋ญ˜ ์ข€ ์•ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:03๊ฐ€์ž.
00:46:13์€ํ•˜.
00:46:13์€ํ•˜.
00:46:23์€ํ•˜.
00:46:42์Œ!
00:46:50There, he is.
00:46:50Oh, wait a minute, wait a minute.
00:46:53Here's your setting.
00:46:55I'll be back here, and come here, and let's go.
00:46:56Oh, okay?
00:46:57Here's the camera.
00:46:58It's right.
00:46:59So nice.
00:47:00The face, your face.
00:47:03Thank you!
00:47:05We're going to do this again.
00:47:08It's just a few words.
00:47:10Pause.
00:47:11l have a smile on me.
00:47:15I like that.
00:47:16I feel like this is a lot.
00:47:18He doesn't know what to do.
00:47:20He doesn't know what to do.
00:47:21I have a smile.
00:47:23More!
00:47:29Cut!
00:47:31Well, it's alright.
00:47:42It was fun, right?
00:47:45Yeah.
00:47:47Wait a minute.
00:47:49I'll take a look at my hair.
00:47:51Okay.
00:47:51Thanks.
00:47:55What are we doing now?
00:47:59I think that...
00:48:01I think we should go for the people who don't go.
00:48:07What?
00:48:09We've got a lot of money.
00:48:10We're two.
00:48:12We're two?
00:48:19Then...
00:48:22We're going to go home?
00:48:24What?
00:48:26What?
00:48:42Come on.
00:48:47Wow...
00:48:48Really, here is the North Pole?
00:48:51I didn't even think about it before.
00:48:54That's right. It's just a few years ago.
00:48:59It's been a long time ago.
00:49:02I've been here for 10 years before.
00:49:11But you've been here for this big house?
00:49:15That long?
00:49:22That's right.
00:49:25That's right.
00:49:33What?
00:49:36Just...
00:49:37It's been a long time ago.
00:49:39It's been a long time ago.
00:49:51It was a long time ago.
00:49:55What are you doing here?
00:49:57Why are you in your house?
00:49:59You're so nervous.
00:50:01It's been a long time ago.
00:50:03Oh, it's been a long time ago.
00:50:07But it's weird.
00:50:09I feel like the character is changing.
00:50:12It's been a long time ago.
00:50:15It's been a long time ago.
00:50:17You have to stay tuned for this.
00:50:22Oh, yes.
00:50:27Well, it's been a long time ago.
00:50:27Oh.
00:50:28And I know that's what I'm saying.
00:50:31It's been fun.
00:50:33Only a lot of people who are so nervous about it.
00:50:37Do you know what it is?
00:50:43You told me to come back to you.
00:50:45That's why you wanted to heal meโ€ฆ
00:50:50You told me to protect meโ€ฆ
00:50:51If you're not the world,
00:50:53you're just trying to protect me.
00:50:59Yeah?
00:51:02You're a part of meโ€ฆ
00:51:04โ€ฆand you're keeping me in front of meโ€ฆ
00:51:07I'm going to keep you alive.
00:51:12I've got a lot of time when I came to the doctor.
00:51:15I was going to die so many people who died in my head.
00:51:18I've been trying to keep some hard work.
00:51:20I'm so happy you've been working at me.
00:51:24You're really going to go now?
00:51:26You're going to go out of my house!
00:51:29I'm going to go back to my sister.
00:51:31I've been to my sister and I want to take care of her.
00:51:36Now I'm not going to need it, I'm not going to need it.
00:51:38I'm not going to need it.
00:51:42I'm not going to need it.
00:51:43You really don't need it?
00:51:44What?
00:51:47What?
00:51:57I really got a lot of attention.
00:52:00Yeah.
00:52:05Why?
00:52:09I don't think so much.
00:52:11You're not going to need it.
00:52:12You look good.
00:52:13Yeah.
00:52:14Don't you think you're a big deal?
00:52:18If you look at it, it looks like it's better.
00:52:21Well, that's not the case.
00:52:25Really?
00:52:26It's not the case.
00:52:27It's not the case.
00:52:29It's not the case.
00:52:30It's not the case.
00:52:32It's the case.
00:52:32It's the case.
00:52:33It's the case.
00:52:36It's the case.
00:52:53It's not the case.
00:52:55It's the case.
00:52:57It's the case.
00:52:57I can't remember that.
00:52:59Because?
00:53:00I can't remember that.
00:53:02I have to think about it and say,
00:53:04but you have to be a good guy.
00:53:07I don't trust it.
00:53:08I don't trust it.
00:53:16Um, I really wanted to be a little stressed.
00:53:37I would like to leave you there.
00:53:38I'll take you in a bit more than you.
00:53:38I've been here in ์„ค์•…์‚ฐ.
00:53:41Enough of that.
00:53:43In the end, he was the same as the end of the year.
00:53:49That's right.
00:53:51Ah, then what happened to me?
00:53:58I thought he was in prison.
00:54:01He's not even told that he's not a good guy.
00:54:05He's not a good guy.
00:54:07He's not a good guy.
00:54:08He's got to go.
00:54:10I'll take him together.
00:54:12He's a good guy.
00:54:24But he's not a good guy.
00:54:26He's not a good guy.
00:54:28You're not going to call me, but you're not going to call me.
00:54:32You're going to call me.
00:54:34You're going to call me.
00:54:36Anyway, you can't do anything.
00:54:39You're going to leave me now.
00:54:41You're going to leave me now?
00:54:44Yes.
00:54:47I'm going to play a lot and I'll try to play a good game.
00:54:51I'll try to play a good game.
00:54:54Good game?
00:54:55I said, I'm going to play a good game.
00:55:04You're ะผะฐะณna, you're going to play a good game?
00:55:08Are you sure?
00:55:09I'm going to play a good game.
00:55:12I'm not going to play a game.
00:55:13You're looking for a game.
00:55:14I can't let it take care of you.
00:55:27There's a lot of people who are in the middle of the team.
00:55:29Wait, wait, wait.
00:55:33What's that?
00:55:35Oh!
00:55:36Oh!
00:55:37Oh!
00:55:38Oh!
00:55:38Oh!
00:55:38Oh!
00:55:40Oh!
00:55:46Oh!
00:55:49Oh!
00:55:54Oh!
00:55:55์ €...
00:55:56์–ดํœด...
00:55:57์ €, ๊ทธ, ๊ทธ...
00:55:58๊ฐ•์‹œ์—ด ์„ ์ˆ˜๋‹˜ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ์กด๊ฒฝํ•˜๊ณ ์š”.
00:56:02์ œ, ์ œ ๋กค, ๋กค, ๋กค ๋ชจ๋ธ์ด์„ธ์š”.
00:56:05๊ทธ๋ž˜์š”?
00:56:06์„œ๋ฒ” ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ค„์€ ๊ฟˆ์—๋„ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:56:11์–ด?
00:56:12์šฐ์™€!
00:56:13์„ ์ˆ˜๋‹˜์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ œ ์ด๋ฆ„์„...
00:56:16๋‹น์—ฐํžˆ ์•Œ์ฃ .
00:56:18๋‚˜๋„ ์ด์ œ ํ•œ ํŒ€์ธ๋ฐ.
00:56:21๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:56:22๊ฑ”๋“ค์€ ์š”์ƒˆ ๋‹ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š”๋ฐ?
00:56:25์•„, ๋ฒ”์ธ์€ ์•„์ง๋„ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:56:29๊ตฌ๋‹จ ํ”„๋ก ํŠธ๋กœ.
00:56:31๊ฑ”๊ฐ€ ์ˆซ์ž์— ๋น ์‚ญํ•˜์ž–์•„.
00:56:33์„ ์ˆ˜ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ์ผ์€ ๋” ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:56:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ?
00:56:40๊ฒฝํ›ˆ์ด๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ์ฃผ์ „ ๊ณจํ‚คํผ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฝค ์ฐผ๊ณ , ์ •๋ฐฐ๋Š” ์ข€ ์ผ์ฐ ์€ํ‡ดํ•ด์„œ ์‹๋‹น์„ ๋ชฐ๋ ค๋ฐ›์•˜์ง€.
00:56:48๊ทธ๋ž˜, ๊ณ ๊ธฐ ๊ฐˆ๋น„ ๋ง›์€ ์žˆ๋”๋ผ.
00:56:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์น˜์ˆ˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์—์„œ ์ด์ ํ•ด์„œ 2๋ถ€ ๋ฆฌ๊ทธ ์ฐ๊ณ  ์ง€๊ธˆ K๋ฆฌ๊ทธ์—์„œ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:56:59๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:01๋ญ, ๊นœ์ง ๋ฐœํƒ๋ผ์„œ ๋”ฑ ํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋›ด ๊ฑฐ์ง€๋งŒ.
00:57:05์ œ๋ฒ•์ด๋„ค.
00:57:10์–ธ์ œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:57:12๊ฑ”๋“ค์€ ๋‚  ๊ธฐ์–ต๋„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:57:16์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋ฐฅ ํ•œ๋ฒˆ ๋จน์ž.
00:57:19๋ญ, ๊ทธ๋ž˜.
00:57:50๋งŽ์ด ํ”ผ๊ณคํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:58:22์€ํ˜ธ์•ผ.
00:58:25์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:58:28์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:58:30๊ทธ๋ƒฅ ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜์˜ ๋จผ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:58:36์•ˆ ์ข‹์€ ๋ฏธ๋ž˜์•ผ?
00:58:40๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹จ ์กฐ๊ธˆ ์Šฌํ”ˆ.
00:58:45๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:58:47๋‚œ ์ด์ œ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:50์˜ˆ์ „์— ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ ์ฒ˜์Œ ๋ดค์„ ๋•Œ๋„ ๋‚œ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ดค๊ฑฐ๋“ .
00:58:55์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋„ค ์นœ๊ตฌ๊ฐ€, ๊ทธ ๋‹ค์Œ์—” ๊ฐ•์‹œ์—ด ๋„ค๊ฐ€ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋Š” ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋ฏธ๋ž˜.
00:59:02๋‚œ ๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž˜๋ชป ๋ณธ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋Œ€์ˆ˜๋กญ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋„˜๊ฒผ๋Š”๋ฐ
00:59:09์ด ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ๋‹ค ๊ฒช์€ ๋’ค์— ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด
00:59:14๊ทธ๊ฑด ๊ฒฐ๊ตญ ์‹ค์ œ๋กœ ๋‹ค ์ผ์–ด๋‚œ ๋ฏธ๋ž˜์˜€์–ด.
00:59:18๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์˜ ์šด๋ช…์— ๊ฐœ์ž…ํ•ด์„œ
00:59:20์ž ๊น์ด์ง€๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋„ค ์นœ๊ตฌ์˜ ์šด๋ช…์„ ๋ฐ”๊ฟ”๋†จ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:59:28๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 19๋…„ ์ „ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ
00:59:33์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๋กœ ์ •ํ•ด์กŒ๋˜ ์šด๋ช…์ธ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:59:37์‘.
00:59:43๊ทธ๋Ÿผ ๋„ค๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ณธ ์Šฌํ”ˆ ๋ฏธ๋ž˜๋„
00:59:47๊ฒฐ๊ตญ์€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋  ์ผ์ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:59:50๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์ •๋ง ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:59:58๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:00:00๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์–ด๋–ค ์ˆœ๊ฐ„์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ
01:00:03๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ง์ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ
01:00:05๊ทธ ๊ณผ์ •๊ณผ ์˜๋ฏธ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์•„๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋ฐฐ์› ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์— ์šฐ๋ฆฌ ์ƒ์— ์–ด๋–ค ๊ฒฐ๋ง์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋”๋ผ๋„
01:00:17๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒช์–ด๋ณด๋ ค๊ณ .
01:00:19๊ทธ ๊ฒฐ๋ง์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ง„์งœ ์–ด๋–ค ์˜๋ฏธ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š”์ง€๋Š”
01:00:24๊ทธ ๊ณผ์ •์„ ๋‹ค ์‚ด์•„๋‚ด์•ผ๋งŒ ๋น„๋กœ์†Œ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:53์–ด๋–ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
01:00:56์ข‹๋„ค.
01:00:58๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋‘˜๋งŒ ์žˆ๋Š” ๋ฌด์ธ๋„๋ผ๋‹ˆ.
01:01:00์–ด์ฉ์ง€ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•˜๊ณ .
01:01:02๊ทธ์น˜.
01:01:05์ €๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ 2์ธต ์ง‘์„ ์ง€์„ ๊ฑด๋ฐ
01:01:07์ง€๊ธˆ ํ•œ์ฐฝ ์„ค๊ณ„ ๋ณ€๊ฒฝ ์ค‘์ด์•ผ.
01:01:09์›๋ž˜๋Š” ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์“ฐ๋ ค๋˜ ๋ณ„์žฅ์ธ๋ฐ
01:01:11์ด์   ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ง€๋‚ผ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
01:01:13๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ์ด๋ž˜์ €๋ž˜ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋”๋ผ๊ณ .
01:01:15์˜ค, ์ €๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€
01:01:18์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‚˜?
01:01:20๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
01:01:24๊ฐ€๋ณด์ž.
01:01:29๋„ˆ๋„ ๋ญ ํ•„์š”ํ•œ ์‹œ์„ค ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฏธ๋ฆฌ ๋งํ•ด.
01:01:32๋‹ค ๋ฐ˜์˜ํ•ด ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:34๋ญ ์•„๊นŒ ๋“ค์–ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ€์ถฉ ๋‹ค ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๋˜๋ฐ?
01:01:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋งŒ ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ผ.
01:01:45๋ญ์•ผ.
01:01:48์•„, ๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์„ ์ฐฉ์žฅ์€ ์–ด๋””์— ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:54์‘?
01:01:55์„ ์ฐฉ์žฅ.
01:01:56๋ฐฐ๊ฐ€ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•ด์•ผ ๋˜์ž–์•„.
01:01:59๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ํ•„์š”ํ•ด?
01:02:02์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ์† ์žก๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ๋“ค์–ด์™”๋‹ค ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ
01:02:04๊ทธ๊ฒŒ ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฅด๊ณ  ํŽธํ•˜๊ณ .
01:02:07์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„.
01:02:09๋„ค๊ฐ€ ์—†์„ ๋•Œ๋Š” ์–ด๋–กํ•˜๋Š”๋ฐ?
01:02:11๋‚  ๋ถˆ๋Ÿฌ.
01:02:13๋ช…ํ•จ ํƒœ์šฐ๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
01:02:14์–ด, ๊ทธ...
01:02:17๋ญ๋ž„๊นŒ?
01:02:19๊ทธ๋Ÿด ์ผ์ด ์ž˜ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:02:21์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹ธ์› ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜
01:02:23๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ข€ ๋…ธ์—ฝ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜
01:02:25์›์ฐฎ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜
01:02:26๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
01:02:29๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ์„ฌ์— ๊ฐ‡ํ˜€ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ?
01:02:30๋„ค ํ™”๊ฐ€ ํ’€๋ฆด ๋•Œ๊นŒ์ง€?
01:02:32๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
01:02:33๊ทธ ์ •๋„ ๊ฐ์˜ค๋„ ์—†์ด ๊ตฌ๋ฏธํ˜ธ๋ž‘ ์—ฐ์• ๋ฅผ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด?
01:02:38์–ด?
01:02:42๋†๋‹ด์ด์•ผ.
01:02:44์„ ์ฐฉ์žฅ์€ ์ € ์•ž์—๋‹ค ์ง€์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:47์š”ํŠธ๋„ ๋ฒŒ์จ ํ•œ ๋Œ€ ์ฃผ๋ฌธํ•ด ๋†จ๊ณ .
01:02:50์•„, ํ•˜ํ•˜.
01:02:51์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
01:02:53๋‹คํ–‰์ด๋„ค.
01:02:57๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ง„์งœ๋กœ ์•ˆ๋„ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
01:03:00์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:03:02๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ.
01:03:04๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
01:03:05๋ฐฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ชป ๊ฐ€๋‘๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:08ํ•˜์ง€ ๋งˆ, ์ข€.
01:03:10๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ฌด์„œ์›Œ.
01:03:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ผ ์—†๊ฒŒ ์ž˜ํ•˜๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
01:03:17์•„, ์ข‹๋‹ค.
01:03:20์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ์•ž์œผ๋กœ ํ–‰๋ณตํ•œ ์ผ๋งŒ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:03:24๊ทธ์น˜?
01:03:26๊ทธ๋ž˜.
01:03:27๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ํ• ๊ฒŒ.
01:03:28์‘?
01:03:32์‘?
01:03:32์‘?
01:03:32์‘?
01:03:32๊ทธ๋Œˆ ์šฐ๋ฆฌ ์† ์žก์€ ์†์„ ๋†“์ง€๋งˆ
01:03:37์ข‹๋‹ค.
01:03:39๋„ˆ์˜ ๋ง˜์„ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ด์–ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ
01:03:42๋†’๊ฒŒ ์Œ“์ธ ๋ฒฝ์ด ์šฐ๋ฆด ๋ง‰์•„์„œ๋„
01:03:48๋‚˜์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ผ๋ฉด ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด ์›ƒ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
01:03:53๊ทธ๋ž˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ์—๊ฒŒ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
01:04:00๊ทธ๋ž˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ์—๊ฒŒ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
01:04:01๋„ˆ๋ฌด ์ง„๋‹ค ํ•ด๋„ ์ ˆ๋Œ€ ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด
01:04:06๋œจ๊ฑฐ์šด ํ•จ์„ฑ ์† ๋„ค๊ฐ€ ๋“ค๋ ค
01:04:12์˜ค์ง ๋„ˆ๋งŒ์ด ๋น›๋‚˜๊ณ  ์žˆ์–ด
01:04:17๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ์•ผ ๋‚ด๊ฒŒ ๋งก๊ฒจ์ค˜
01:04:22๋‘๋ฐฑํ•œ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ 
01:04:26๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”๋˜ ์ด ์ˆœ๊ฐ„
01:04:28๋‚ด ์ „๋ถ€ ๋ชจ๋‘ ๊ฑธ์–ด
01:04:31๋‹ฌ๋ฆด ๋А๋‚Œ ๋งž์ถค
01:04:34์ด์ œ ์‹œ์ž‘ํ•ด
01:04:37์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:04:39์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:04:41์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:04:42์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:05:13์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:05:16์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:05:16์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:05:18์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:05:31You
Comments

Recommended