A.r.a.f.t.a - Episode 90 (English Subtitles) - video Dailymotion

TerraVisionHub

Arafta - Episode 90 (English Subtitles)

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:28Transcription by CastingWords

00:01:30Transcription by CastingWords

00:01:31Transcription by CastingWords

00:01:32Transcription by CastingWords

00:01:48I don't know what the hell is.

00:01:51I am not your first place.

00:01:52I am not a fan of my friends.

00:01:53I am not my father.

00:01:55I am not my father.

00:02:04This is the best gift, the best gift, I would like to thank you.

00:02:11I'm sorry to say that I'm yoruldum.

00:02:13Why?

00:02:15I'm sorry to thank you.

00:02:17If you were so happy, I would like to know you would like to make a village.

00:02:24It's not a thing.

00:02:25We don't have a picture of the world.

00:02:29We don't have a house, we don't have a place.

00:02:32We were a place for a while.

00:02:34We had a place here.

00:02:36We have a stars, we have a man,

00:02:40we are the same way to the earth.

00:02:42We have a man,

00:02:45You don't forget it.

00:02:49I have a man with a man,

00:02:51I don't remember.

00:02:54you

00:02:55you

00:02:55I

00:02:56I

00:02:57I

00:02:58I

00:02:59I

00:03:01I

00:03:02I

00:03:03I

00:03:04I

00:03:05I

00:03:06I

00:03:14I

00:03:15I

00:03:17I

00:03:19I

00:03:20I

00:03:21I

00:03:22I

00:03:36I

00:03:37I

00:03:38I

00:03:39I

00:03:50I

00:03:51I

00:03:52I

00:03:53I

00:03:54I

00:03:55I

00:03:57I

00:04:01I

00:04:02I

00:04:03I

00:04:04I

00:04:05I

00:04:06I

00:04:14I

00:04:15I

00:04:16I

00:04:17I

00:04:19I

00:04:21I

00:04:24I

00:04:25I

00:04:26I

00:04:52I

00:04:53I

00:04:54I

00:04:55I

00:04:56I

00:05:01I

00:05:02I

00:05:03I

00:05:05I

00:05:06I

00:05:07I

00:05:08I

00:05:15I

00:05:16I

00:05:17I

00:05:18I

00:05:19I

00:05:21I

00:05:22I

00:05:23I

00:05:24I

00:05:41I

00:05:44I

00:05:45I

00:05:47I

00:05:48I

00:05:49I

00:05:50I

00:05:51I

00:05:52I

00:05:53I

00:05:54I

00:06:01I

00:06:02I

00:06:07I

00:06:08I

00:06:09I

00:06:10I

00:06:12I

00:06:13I

00:06:14I

00:06:15I

00:06:16I

00:06:18I

00:06:21I

00:06:22I

00:06:24I

00:06:25I

00:06:27I

00:06:28I

00:06:29I

00:06:30I

00:06:31I

00:06:32I

00:06:33I

00:06:34I

00:06:35I

00:06:36I

00:06:38I

00:06:39I

00:06:40I

00:06:51I

00:06:52I

00:06:53I

00:06:55I

00:06:56I

00:06:57I

00:06:58I

00:06:59I

00:07:00I

00:07:02I

00:07:09I

00:07:10I

00:07:16I

00:07:17I

00:07:18I

00:07:19I

00:07:29I

00:07:30I

00:07:31I

00:07:32I

00:07:44I

00:07:45I

00:07:55I

00:07:56I

00:07:58I

00:08:09I

00:08:10I

00:08:11I

00:08:12I

00:08:14I

00:08:15I

00:08:16I

00:08:17I

00:08:27I

00:08:34I

00:08:35I

00:08:42I

00:08:43I

00:08:46I

00:08:47I

00:08:48I

00:08:49I

00:08:50I

00:08:55I

00:08:56I

00:08:57I

00:08:58I

00:08:59I

00:09:00I

00:09:01I

00:09:02I

00:09:03I

00:09:04I

00:09:05I

00:09:06I

00:09:07I

00:09:08I

00:09:09I

00:09:10I

00:09:15I

00:09:16I

00:09:17I

00:09:19I

00:09:20I

00:09:32I

00:09:33I

00:09:34I

00:09:37I

00:09:38I

00:09:44I

00:09:46I

00:09:47I

00:09:48I

00:09:49I

00:09:50I

00:09:51I

00:09:56I

00:09:57I

00:09:59I

00:10:02I

00:10:04I

00:10:13I

00:10:14I

00:10:16I

00:10:17I

00:10:18I

00:10:19I

00:10:20I

00:10:22I

00:10:24I

00:10:29I

00:10:30I

00:10:31I

00:10:32I

00:10:34I

00:10:35I

00:10:36I

00:10:37I

00:10:38I

00:10:39I

00:10:41I

00:10:42I

00:10:43I

00:10:44I

00:10:47I

00:10:48I

00:10:53I

00:10:54I

00:11:04I

00:11:05I

00:11:07I

00:11:13I

00:11:18I

00:11:21I

00:11:22I

00:11:23I

00:11:24I

00:11:25I

00:11:26I

00:11:28I

00:11:30I

00:11:31I

00:11:32I

00:11:33I

00:11:34I

00:11:35I

00:11:37I

00:11:38I

00:11:39I

00:11:40I

00:11:41I

00:11:42I

00:11:43Bence yol yakınken iddia etmekten vazgeç

00:11:45Asla

00:11:47Sen benim çıt kırıldığın bir kız olduğunu mu sanıyorsun?

00:11:49Sanmıyorum

00:11:51Öyle olduğunu biliyorum

00:11:53İyi

00:11:55Sen öyle sanmaya devam et o zaman

00:11:57Ben sana aksini kanıtlayacağım ama

00:12:00Desene

00:12:01Daha çok bekleyeceğim

00:12:05Gıcık

00:12:14Bırak

00:12:15Bırak

00:12:16Bırak

00:12:16Bırak dedim

00:12:17Bırakmam mıydın böyle sen?

00:12:22Çok tatlısın

00:12:23Özellikle sinirlenince

00:12:26Daha da tatlı oluyorsun

00:12:29Öyle bir güzel sözle güler yüzle gönlüm olamazsın

00:12:33Hı

00:12:35Ne yapmam lazım peki?

00:12:42Yalvarırsan affederim belki

00:12:50Ateş

00:12:52Kapatsana şunu

00:12:53Kapatalım insan kapatacağım zaten

00:12:55Kapanmıyor ki

00:13:06Şu haline bak sus canına döndün

00:13:08Sanki senin halin farklı

00:13:10Kapat şunu

00:13:29Kapatalım

00:13:30Devam edin böyle

00:13:32Keyfini çıkartın bu anlarınızın

00:13:35Çünkü daha fazla uzun sürmeyecek

00:13:47Kanни

00:13:48Burası duydu mu?

00:13:54Bak printers

00:13:55Talking

00:13:56I'm going to Mackpsınız

00:14:11I'm going to go to Venak

00:14:12No

00:14:16Ateş!

00:14:16Don't you to cry!

00:14:17Don't you off!

00:14:18Don't you off here?

00:14:29Okay.

00:14:31Okay.

00:14:33Okay.

00:14:35Why do you have a gun at you?

00:14:37What is important?

00:14:38What is important?

00:14:39What is important?

00:14:40What is important?

00:14:56So let's go.

00:14:58Wow.

00:15:00Well, thank you.

00:15:02We are all in the room.

00:15:05We are all in the room.

00:15:10Awesome.

00:15:13Have a great day.

00:15:17I'm sorry.

00:15:23I'll take you.

00:15:23Okay.

00:15:24I'll take it up in the room.

00:15:24All right.

00:15:55Mercan,

00:15:57...Ingiliz Anahtarını verir misin?

00:16:05Hey!

00:16:07Mercan!

00:16:12...Ingiliz Anahtarını verir misin?

00:16:14...T-Tamam.

00:16:17Ah!

00:16:18One minute.

00:16:19Bir dakika.

00:16:22Bu ne?

00:16:24Nene.

00:16:26Bu ne bu?

00:16:27İngiliz Anahtarını istedim.

00:16:29Pense veriyorsun.

00:16:32Ya öyle mi olmuş?

00:16:36Hey!

00:16:39Aramıza mı dönsen artık?

00:16:42Senin aklın nerede?

00:16:44Sende.

00:16:47Şey yani yaptığın işte.

00:16:52Bende mi?

00:16:54Yaptığım işte mi?

00:16:55Yaptığın işte dedim ya.

00:16:59Az önce sen de dedin ama.

00:17:01İtiraf et.

00:17:03Beni izliyordun değil mi orada?

00:17:06Ne ilgisi var canım?

00:17:08Çok ilgisi var.

00:17:11Bana nasıl baktığını gördüm.

00:17:15Nasıl bakıyormuşum?

00:17:19Aşkla.

00:17:23Hayranlıkla.

00:17:28Tutkuyla.

00:17:41İngiliz Anahtar.

00:17:43Hı.

00:17:46Şey...

00:17:47Ben gidip...

00:17:49...şömineye odun atayım kurulanı hızlı sınır hızlı.

00:17:57Sonra atsan olmaz mı?

00:17:59Hı.

00:18:00Yok atayım şimdi.

00:18:16Hı.

00:18:16Çeneni kapalı tut.

00:18:19Ben sana çok para veririm.

00:18:22Ne kadar istersen.

00:18:25Bu sefil hayattan kurtulur.

00:18:29Hı?

00:18:31Kadına bak ya.

00:18:33Şeytana pabucunu ters giydiren cinsten.

00:18:37Çiçekli Binnaz anneme söylesem ellerinde sopayla kovalarlar herhalde Mısır kraliçesini.

00:18:41Hı.

00:18:45Hı.

00:18:47Bir yanım git her şeyi anlat diyor.

00:18:52Sonuçta...

00:18:58Güneş ailesi artık benim de ailem.

00:19:02Onlara ihanet edemem.

00:19:08Bir yanımda sen karışma bu işleri başına patlar diyor.

00:19:16Karıcığım.

00:19:21Ne oldu Zehra?

00:19:24İyi misin karıcığım?

00:19:25İyiyim.

00:19:27Ne bileyim seni böyle bir durgun gördüm de.

00:19:29İyiyim iyiyim.

00:19:31Yoksa sen Müzeyyen Hanım'ın dediklerine mi yaptıklarına mı takıyorsun kafayı?

00:19:35Ne takacağım o mendebur kadını be?

00:19:36Benim arkamda kapı gibi kocam var.

00:19:39O beni korur herkesten.

00:19:44Korurum tabi karıcığım.

00:19:46Korurum.

00:19:47Korurum tabi karıcığım.

00:19:47Korurum.

00:19:48Korurum tabi karıcığım.

00:19:48Bak senin canını sıkınım ben aklını alırım da.

00:19:51Halim Allah.

00:19:53Sen merak etme.

00:19:54Güzel karın benim.

00:19:55Aslan kocam benim.

00:19:57Kaplan kocam.

00:20:00O zaman.

00:20:02O zaman.

00:20:02Bakayım bir aslan tarafından.

00:20:07Bir de kaplan tarafından.

00:20:12Güzel köle mi?

00:20:14Güzel köleciğim.

00:20:15Gel bir sarıl.

00:20:16Gel.

00:20:45Siyah.

00:20:46Gel sen.

00:20:47Git şöyle.

00:20:48Hay Allah.

00:20:49Trafik karıştı biraz galiba.

00:20:58Gel.

00:21:15Keyfin yok gibi.

00:21:16Ne oldu?

00:21:17Bir şey mi aldı?

00:21:18Bir şey almış.

00:21:19Hayır olmadı.

00:21:21Sorunda bu.

00:21:23Anlamadım hiçbir şey.

00:21:26Birine takıldı kafam.

00:21:28Hmm.

00:21:30Duygusal işler diyorsun.

00:21:31Öyle gibi.

00:21:33Hadi tamam.

00:21:35Anlat.

00:21:35Anlat dinliyorum seni.

00:21:39Ya tuhaf davranıyor.

00:21:42Hal ve hareketleri benden hoşlandığını düşündürtüyor.

00:21:45Ama tek bir adım bile atmıyor.

00:21:48Duyguları hakkında hiçbir şey söylemiyor.

00:21:50Öyle olunca ben de şüpheye düşüyorum.

00:21:53Benden hoşlanmıyor diyorum.

00:21:55Benim hüsnü kuruntum diyorum.

00:21:58Bence sen hislerine güven.

00:22:00Yani ilgisinden de şüphe etme.

00:22:02Öyle mi diyorsun?

00:22:04Sessizlik böyle bazen inkar gibi gözükür ama değildir.

00:22:08Ya herkes kartlarını da açık oynamaz.

00:22:11Duygularını da söze dökmez.

00:22:13Keşke dökse.

00:22:15İşte o zaman çözülür bütün düğümler.

00:22:19Çekingen insanlar da böyle her şey bir anda söze dökemez.

00:22:22Ya Cemal için de öyle.

00:22:24Bence biraz sabırlı ol.

00:22:25Zaman ver ona.

00:22:49Bak işte kukkuru oldu.

00:22:53Isındı mı biraz?

00:22:55Isındım.

00:22:58Nesi ki bir daha ıslanmayacaksın.

00:23:01Senin sayende.

00:23:03Sanki yıllardır bu işi yapan biri gibi ustaca tamir ettin bu uslu.

00:23:07Böyle marifetlerin olduğunu bilmiyordum.

00:23:11Ben senin için tamirci de olurum.

00:23:13Bahçıvan da.

00:23:16Başçı da.

00:23:20Teşekkür ederim.

00:23:22Öyle kuru kuru teşekkür de olmaz ama.

00:23:30Hadi.

00:23:37Bu yetmedi.

00:23:41Tamam.

00:23:42Dile benden ne dilersen.

00:23:45Öyleli.

00:23:51Aslında böyle bol köpüklü sade bir Türk kahvesi çok güzel giderdi.

00:23:56Ateşin başında içeriz.

00:23:58Ne dersin?

00:23:59Olur.

00:23:59Seve seve yaparım.

00:24:14İmdat!

00:24:17Ercan!

00:24:19Ateş!

00:24:21İmdat!

00:24:23Ne oldu?

00:24:24Değin var?

00:24:26He?

00:24:27Çok korktum.

00:24:29Neyden korktun?

00:24:31Bak.

00:24:33Bak orada.

00:24:34Başka.

00:24:35Ne var ki orada?

00:24:40Örümcek.

00:24:45Örümcekten mi korktun gerçekten?

00:24:48Neye gülüyorsun?

00:24:50Sana neye güleceğim başka?

00:24:53Gülme!

00:24:57Elimde değil tutamıyorum kendimi.

00:25:00En azından dene.

00:25:02Yoksa sonuçları kötü olacak senin için.

00:25:05Koca koca adamları döven sen.

00:25:08Gelip burada ufacık örümcekten mi korkuyorsun gerçekten he?

00:25:11Keser misin dalga geçmeyi?

00:25:14Tamam tamam söz gülmeyeceğim.

00:25:20Ateş!

00:25:21Yeter ama.

00:25:23Tamam.

00:25:24Gülmeyeceğim dedim.

00:25:26Gülüyorsun.

00:25:30Demek karımı korkudan ufak yaramaz sensin he?

00:25:34İntikamım ağır olacak.

00:25:36Ateş sakın öldürme.

00:25:38Merak etme.

00:25:43Bak.

00:25:44Dikkat et alırken buraları hızı bulamazsın tamam mı?

00:25:48Öldürmüyorsun değil mi?

00:25:51Gitti.

00:25:52Öldürmedim öldürmedim.

00:26:00Kahramanlıyım.

00:26:04Kurtardın beni.

00:26:06Teşekkür ederim.

00:26:08Sen.

00:26:10Köyde yaşaman fikrini bir daha mı düşünsen acaba?

00:26:14Yani küçücük bir örümcek yüzünden pes edeceğimi mi sanıyorsun?

00:26:18Ya pes etmen için ne olması gerekiyor mesela?

00:26:20Tarantula ya da yılan mı?

00:26:23Yılan mı?

00:26:26Yılan yoktur herhalde değil mi burada?

00:26:29Olmaz olur mu?

00:26:31Yılanların en sevdiği yerler bu taraflar.

00:26:33Ağaçların bol olduğu yerler.

00:26:35Hatta evin içine bile girebilirler.

00:26:39Sonuçta köy evi burası.

00:26:45Ya ateş.

00:26:50Ne oldu korktun mu?

00:26:53Korktun mu yoksa?

00:26:55Ne korkacağım?

00:26:58Tamam o zaman ben gidiyorum.

00:27:00Sana kolay gelsin.

00:27:02Ateş, Ateş gitme.

00:27:04Niye?

00:27:06Niye?

00:27:06Sobaya odun atıyorsun.

00:27:08Gitme.

00:27:11Niye?

00:27:15Ben sıkılırım burada böyle tek başıma kahve yaparken.

00:27:19Sen de kal.

00:27:20Hı.

00:27:22Yani bir kahve yapana kadar sıkılırsın öyle mi?

00:27:29Korkuyor olmuyorsun sen?

00:27:31Korkmuyorum canım dedim ya.

00:27:33Yani sen yine de kal ama burada gitme.

00:27:37De kal.

00:27:39Cesur karım benim.

00:27:41Su perilerinin en cesuru.

00:27:46Tamam.

00:27:47Ben kahveyi yapayım.

00:27:49Yap bakalım.

00:28:10Kalk burada böyle gitme bir yere.

00:28:12Korkmuyorum gitmiyorum merak etme buradayım.

00:28:24Yok.

00:28:26Böyle olmayacak bu iş.

00:28:29Bir an önce söyleyip kurtulmak lazım.

00:28:41Kolay gelsin.

00:28:44Kolay gelsin.

00:28:46Kime diyorum?

00:28:49Ne oldu?

00:28:50Dalmışız.

00:28:51Kolay gelsin dedim.

00:28:53Aklınız uçmuş gitmiş.

00:28:56Zera.

00:28:57Kızım sen şunları hallet.

00:28:59Ben bir çıkayım dışarıya bir hava alayım.

00:29:02Benim kafamda alsın.

00:29:11Nesi var Binaz annemin?

00:29:13Bir şey yok annemin.

00:29:18Sen niye böylesin?

00:29:21Malik gidiyor diye mi üzüldün?

00:29:25Niye üzüleyim canım?

00:29:27Yani temelli gitmiyor sonuçta.

00:29:29Gidip gelecek yani.

00:29:32Sen yine de o kadar emin olma.

00:29:34O mısır kraliçesi var ki çok entrikacı bir kadın.

00:29:37Yani sizi ayırmak için o kadar kararlı ki.

00:29:39Ha sen kendinden biliyorsun tabii.

00:29:41Bu işleri çok iyi anlarsın sen.

00:29:43Ayrıca ben Ayşe Hanım'a güveniyorum tamam mı?

00:29:46O Malik'le bizim mutlu olmamızı istiyor.

00:29:50İyi o zaman.

00:29:51Ne halin varsa gör.

00:29:58Altyazı M.K.

00:30:04Altyazı M.K.

00:30:17Altyazı M.K.

00:30:18Altyazı M.K.

00:30:20Altyazı M.K.

00:30:25Evi elden geçirsek sence de güzel olmaz mı?

00:30:30Bence olur.

00:30:31Mimar olan sensin.

00:30:33Söyle bakalım aklından ne geçiyor?

00:30:42So I could make some hiccups.

00:30:47I can create some hiccups like that on the floor.rikabeaman

00:30:51said black4560 is full of water. He can do

00:30:52it with a decaying sine graph too.ừ speed of

00:30:57light. I feel welcome

00:30:59to the Happiness 30's. I perde that

00:31:03in my head.

00:31:04Super.

00:31:05Super.

00:31:08We would have a small green one of us like that.

00:31:10I'll put a little green.

00:31:13Krimzy?

00:31:16It's a little red.

00:31:18But it's a good kind of cool.

00:31:20Really.

00:31:22I always have a good impression of someone.

00:31:26I was like, I'm going to Millie.

00:31:30I'm going to pass.

00:31:32Aferin

00:31:32Sen böyle devam et

00:31:40Elektrikler gitti ne yapacağız?

00:31:43Sigorta atmış olabilir

00:31:44Sakin ol sen otur burada

00:31:46Ben bir bakayım geleyim

00:31:48Tamam çabuk gel

00:32:21Ateş

00:32:22Ateş cevap ver

00:32:25Ateş neredesin?

00:32:29Nerede bu adam?

00:32:44Ateş

00:32:52Ateş

00:32:58Ateş neredesin?

00:33:02Ay nerede bu adam ya?

00:33:07Aradığım fırsat ayağıma geldi

00:33:23Hakalesi

00:33:25Ateş

00:33:27Ateş

00:33:34Ateş

00:33:36Ateş

00:33:38Ateş

00:33:41Ateş

00:33:42Ne işin var senin burada?

00:33:44Sana içeride bekle dedim

00:33:47Seslendim duymadın bir türlü

00:33:49Merak ettim seni

00:33:50Ya bak gördüğün gibi gayet iyiyim

00:33:54Evet

00:33:55İyi miyim?

00:33:56Tamam

00:33:59Gel hadi gel

00:34:00Üşümüşsün dursun

00:34:05İçeri geçelim

00:34:06Çok kararlı

00:34:08Ateş

00:34:10Ateş

00:34:16Ateş

00:34:37Ateş

00:34:39Sevgilim

00:34:40Beni çağırdın ne oldu bir şey mi oldu?

00:34:43Yok hoş geldin

00:34:44Hoş bulduk

00:34:45Bizim için bir akşam yemeği hazırladın

00:34:48Birlikte yeriz diye

00:34:51Ne güzel düşünmüşsün

00:34:54Teşekkür ederim çok incesin

00:34:56Bak en sevdiğin yemekleri yaptım

00:34:59En sevdiğin salatayı yaptım

00:35:01En sevdiğin çorbayı bile yaptım

00:35:02Hı?

00:35:05Hı?

00:35:29Çok teşekkür ederim çok incesin

00:35:31Her şey harika görünüyor

00:35:33Ne demek

00:35:34Benim için bir zevk de

00:35:37Eee hadi otursana

00:35:39Hıh

00:35:41Tamam

00:35:51Eee tadını da beğenirsin umarım

00:35:54Kesin beğenirim

00:35:55Yani

00:35:58O kadar çok güzel kokuyor ki

00:36:00Zaten tadı konusunda ipucu veriyor

00:36:03Eee hadi o zaman

00:36:05Tadına bak

00:36:06Tamam o zaman

00:36:12Hıh

00:36:14Hıh

00:36:36Hıh

00:36:37Seni çok seviyorum

00:36:39Ben de seni çok seviyorum

00:36:41Hıh

00:36:43Hıh

00:37:07Hıh

00:37:08Hıh

00:37:35Hıh

00:37:36Hıh

00:37:37Hıh

00:37:38Hıh

00:37:53Hıh

00:37:54Hıh

00:37:56Hıh

00:37:57Hıh

00:37:59Hıh

00:38:21Hıh

00:38:33You're not afraid of the world.

00:38:34You're not afraid of the world?

00:38:41We're playing with the world of the world, right?

00:38:44We're playing with the world.

00:38:46Let's play with the world.

00:39:11Let's play with the world.

00:39:33We're playing with the world.

00:39:33Your spirit brings us all the time.

00:39:45Amnesty!

00:39:45Let's buzz in bloom.

00:39:46Man, I'm thirsty.

00:39:51Now, I can't afford the world!

00:40:25Ah, geldi.

00:40:28Geldi.

00:40:50Ne kadar huzurluyum ki göğsünde.

00:40:54Ben de.

00:40:57Sevdiğim kadın dizimin dibinde.

00:40:59Sıcık yatağımızdayız.

00:41:02Dışarıda yağmur sesi.

00:41:06Sonsuza kadar böyle kalabilirim.

00:41:09Bence de kalabiliriz.

00:41:11Bugün bayağı bir aşama kaydettik.

00:41:13Bahçeyle ilgilendik.

00:41:15Olgunlaşmış meyveleri topladık.

00:41:17Musluğu tamir edecek.

00:41:19Gerçekten takdir ediyorum bizi.

00:41:21Köy hayatı daha olası geliyor yaşamak için bana.

00:41:26Belki de sen haklı olabilirsin.

00:41:28El ele verirsek...

00:41:30...bu işi başarabiliriz.

00:41:37Kalk, kalk, kalk.

00:41:39Mutlu, ne oldu? Nereye?

00:41:44Senin de başına damladı değil mi?

00:41:48Kalk, kalk, kalk.

00:41:51Ya çatı akıtıyor.

00:41:54Ya ben bu çatı daha yeni yaptırmıştım.

00:41:56Olmamış demek ki.

00:41:58Ben gidip bir kova getireyim.

00:42:00İyi olur.

00:42:01Yoksa yatak sırılsıklam olacak.

00:42:17Kavşun bile.

00:42:25Neyse şimdilik bir çözüm bulduk en azından.

00:42:28Bu çatıya baktırmamız şart oldu.

00:42:35Sen demeyim gördüğümü görüyor musun?

00:42:38Görüyorum.

00:42:39Görmez olaydım.

00:42:44Bu tas almaya gittiğimde...

00:42:46...başka bir şeyler görmüştüm.

00:42:48Onu getireyim.

00:42:49Bu kadarla kalır inşallah.

00:42:53Al koy.

00:43:03Sen dua et.

00:43:04Çatı başımıza çökmesin.

00:43:08Bak bu böyle olmayacak.

00:43:10Sen banyoya git.

00:43:12Ben de mutfağa ineyim.

00:43:13Yani kap, tava, tencere ne varsa getiririz.

00:43:16Çok teşekkür ederim.

00:43:21Teşekkür ederim.

00:43:24Teşekkür ederim.

00:43:36Oh

00:43:52Belim çok fena olmuş

00:43:58Oh

00:44:00Oh

00:44:01It's not a good day

00:44:02Oh

00:44:04Oh

00:44:05Oh

00:44:29Yeah, I think that...

00:44:36That's it.

00:44:39Actually...

00:44:40Here's a way to stay here...

00:44:44...and to stay here...

00:44:45...and to stay here...

00:44:45...it's more and more than a part of it.

00:44:49So...

00:44:51So...

00:44:53What do you mean?

00:44:54So what do you mean?

00:45:00You mean I'm not a part of it?

00:45:04You're not a part of it, ok.

00:45:04Here you go, I'll support you.

00:45:07I'll show you, I'll show you.

00:45:08But you don't know if you're going to do it?

00:45:10I'll show you.

00:45:12I'll show you.

00:45:12But you're going to show you.

00:45:15You'll see I'll show you.

00:45:17You'll see if you're going to show you.

00:45:19Don't worry, don't worry.

00:45:20What are you doing?

00:45:23Let's go.

00:45:24Let's go.

00:45:25Let's go.

00:45:26Then we'll have a good breakfast.

00:45:27Let's go.

00:45:28Let's go.

00:45:30Let's go.

00:45:31Let's go.

00:45:33Let's go.

00:45:34Müşterek. Ateş Bey.

00:45:44Hadi.

00:45:47Hala oturuyorsun.

00:45:49Battaniye toparla sonra da tencereleri falan toparlarsın.

00:46:15Hadi.

00:46:20Hadi.

00:46:21Hadi.

00:46:22Hadi.

00:46:26Hadi.

00:46:41Hadi.

00:46:42You said I would like to thank you.

00:46:46I would like to thank you for listening.

00:46:48You made the best decision for me.

00:46:51You won't be afraid of me.

00:46:55I hope...

00:46:57...that people love,

00:46:59...and ailesinden,

00:47:01...it's very easy to leave.

00:47:02Don't think about it.

00:47:05You'll be apart.

00:47:06You'll be apart.

00:47:09You'll be apart.

00:47:10...hem sık sık da görüşeceğiz.

00:47:12Böyle konuşman suçunu hafiflettim ya anne.

00:47:17Benim bir baş belası olarak gördüğünü,

00:47:20...kurtulmak istediğini biliyorum.

00:47:22Yanılıyorsun Aslı,

00:47:24...ben seni bu dünyada her şeyden,

00:47:26...herkesten çok seviyorum.

00:47:30Güven bana yavrum,

00:47:32...en kısa zamanda her şey yoluna girecek.

00:47:52Let's go for it.

00:47:53I'm going to go for it.

00:47:54Nobody likes me.

00:47:56Nobody loves me.

00:47:58You're gonna.

00:48:02It's the only one you can say.

00:48:09So you don't want me to be.

00:48:11You don't want me to be.

00:48:17I have a few years ago, I'll be able to get away from America.

00:48:21I'll be able to get away from America.

00:48:28One day I'll be back and I'll be back with you.

00:48:32I'll be back and I'll be back with you.

00:48:32I'll be back with you.

00:48:39I'm I'm

00:48:41Go

00:48:42Ste holds

00:48:42...

00:49:15Ne işin var burada?

00:49:17Seni görmeye geldim.

00:49:20Hangi yöze?

00:49:22Seni tanıdıktan sonra yakınlık hissetmiştim sana karşı.

00:49:26Sevmiştim.

00:49:29Belki yitirdiğimiz yılları telafi eder.

00:49:32Baba oğul oluruz demiştim.

00:49:35Ama sen ne yaptın?

00:49:37Bana yalan söyledi.

00:49:39Babanı sattın.

00:49:43Senin derdin baba oğul ilişkisi falan değil.

00:49:47Beni kullanmaya çalışacağını söylemişti Ateş abi.

00:49:50Ve haklı da çıktı.

00:49:53Ateşi tuzağa düşüreceğimi inandırmam için.

00:49:56Küçistan'daki sevkiyatı kullandım.

00:50:02Ateş abinin her şeyden haberi vardı.

00:50:05Ben onu asla tuzağa düşürmem.

00:50:09Senin gibi evlat olmaz olsun.

00:50:12Benim için hayal kırıklığından başka hiçbir şey değilsin.

00:50:16Bir an onu tanımıştım Ulamuz.

00:50:18Sadece bir an onu tanımıştım.

00:50:20Yıllardır görmediğim babamla güzel bir bağ kurarım diye.

00:50:28Ama çok geçmeden anladın bana babalık yapmayacağını.

00:50:32Çünkü beni oldun olarak görmüyordun.

00:50:40Sen hayatımda gördüğüm en işkarcık, en bencil adamsın.

00:50:47Sen kendinden başka kimseyi sevmezsin.

00:50:51O göğsünde kalplerine taş taşıyorsun sen.

00:50:54Senin rehberin sevgi değil.

00:50:57Senin rehberin kin, öfke, nefret olmuş.

00:51:04Zaten bana, beni sevdiğin için yanaşmadı.

00:51:09Amacım beni kopanmaktı.

00:51:12Evet amacım buydu.

00:51:14Ama ateş de benden farklı değil.

00:51:16Onun da rehberi, öfke, kin, intikam.

00:51:19Seni bunun için kullanıyor.

00:51:22Yerinde olsam o adama zerre kadar güvenmezdim.

00:51:41Osaka!

00:51:42Acha!

00:51:43O 2 DAVID!

00:52:00Şükrü!

00:52:01AKATA ORT KOKOLAK

00:52:10This is for you.

00:52:16You took me a knife?

00:52:17Yes.

00:52:19I love you.

00:52:21Thank you very much.

00:52:24You have a chocolate chip.

00:52:26Yes.

00:52:27Look, it's a chocolate chip.

00:52:29I love you.

00:52:30I love you.

00:52:32You love you.

00:52:44I love you.

00:52:48You suppose you like it's Until then?

00:52:48Good grace.

00:52:49I love you,'re you too, you'll see it too, no higher限!

00:52:55Ha day Allah's wish77.

00:52:56Let's see, he is a little.

00:52:59Let's see, he is an open for the future.

00:53:00Thank you for that, to be honest.

00:53:03I'm a good friend.

00:53:12Look, you're a little bit.

00:53:14You're a little bit of a hug.

00:53:16I'll wait for you to see you.

00:53:18I'm a good friend.

00:53:20I'm a good friend.

00:53:21You're a good friend.

00:53:22You're a man, I'm a man.

00:53:24I'm a man, I'm a man.

00:53:29Bye bye.

00:53:42Bye bye.

00:53:44Bye bye.

00:54:05I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:54:22But it's a very good, you know, I'll be back again.

00:54:29Inşallah.

00:54:31I'll be back, I'll be back, I'll be back.

00:54:33I'll be back with you.

00:54:57I'll be back.

00:55:01I'll be back.

00:55:24Nereye Malik?

00:55:32Biraz araştırdım da mısır bu mevsimde pek de güzel olmuyormuş.

00:55:47Melik ecele etsek uçak kaçar.

00:55:50Malik bu ses kaydını dinleyince bence de uçağı kaçıracak.

00:55:57Ama sen yetişeceksin merak etme.

00:55:59Ne ses kaydı o?

00:56:48Bu kadarını yapabileceğini asla düşünmemiştim.

00:56:52Bana hayatımın en büyük hayal kırıklığını yaşattın.

00:56:56Ya bir insan evladına nasıl böyle korkunç bir yalan söyler?

00:57:04Melik, İbni mecbur kaldı.

00:57:10Ben seni korumak istedi.

00:57:14Evlensen hayatının en büyük hatası olur.

00:57:18Hata mı?

00:57:26Ben hayatımın en doğru kararını verdim.

00:57:40Eeeh yeter da.

00:57:42Oğlum ne oluyor?

00:57:43Ne dey bu anan sen anlat bize biz bir şey anlamadık da.

00:57:47Bir anlat da biz de anlayalım.

00:57:48Belki bu Ayşe'nin bir halter karıştırmış.

00:57:51Ne dediyse söyle de biz de bilelim da.

00:57:59Babam hasta değilmiş.

00:58:02Müzik

00:58:12Onunla mısıra geleyim diye yalan söylemiş bana.

00:58:21Hasta değil miymiş?

00:58:25Bu kadın ben yalanını ortaya çıkartınca bana para teklif etti susmam için.

00:58:33Ne diyorsun da sen?

00:58:35Ya?

00:58:40Özür diler mi?

00:58:43Aslında

00:58:43Gümdüm Güm Accordingi

00:58:44Gümdüm

00:58:46Gümdüm

00:58:51Sesi

00:58:52Galiba

00:58:52O

00:58:52Gümdüm

00:58:55Ves

00:59:01Gümdüm

00:59:01O

00:59:02O

00:59:03O

00:59:03Bye.

00:59:17Thank you very much.

00:59:18Thank you very much.

00:59:31You know what I mean?

00:59:32I think Malik will stay here.

00:59:34He gave me the biggest gift for you.

00:59:42I didn't know.

00:59:44I didn't know about it.

00:59:50I didn't know about it.

00:59:51Hello Zehra.

00:59:52Hello.

00:59:53I told you to show you the best person like you.

01:00:00Hello.

01:00:01Let's go.

01:00:06Let's go.

01:00:07Let's go.

01:00:08Let's go.

01:00:20Let's go.

01:00:23Let's go.

01:00:24Let's go.

01:00:26Let's go.

01:00:36Let's go.

01:00:37Thank you very much, Ayşe Hanım.

01:01:03You did not say anything, did you?

01:01:05I don't know.

01:01:07I don't know.

01:01:09I don't know.

01:01:11I can see you.

01:01:12Okay.

01:01:15Okay.

01:01:29Okay.

01:01:30Ataşlanmayız.

01:01:32Ay çişalımı unuttum.

01:01:36Artık yola koyulsak diyorum.

01:01:44Aldım.

01:01:56Hadi.

01:03:40Lastik patlamış.

01:03:52Eee ne yapacağız şimdi?

01:03:55Arkada iki yedek lastiği takacağım.

01:03:57İçeriden alet çantasını alayım.

01:03:59Bekle sen burada.

01:04:00Tamam.

01:04:01Tamam.

01:04:10Tamam.

01:04:11Tamam.

01:04:13Tamam.

01:04:18Tamam.

01:04:35Tamam.

01:04:36Tamam.

01:04:46Tamam.

01:04:47Tamam.

01:04:49Tamam.

01:05:00Tamam.

01:05:04Tamam.

01:05:05Tamam.

01:05:16Tamam.

01:05:28Tamam.

01:05:32Tamam.

01:05:36Tamam.

01:05:39Tamam.

01:05:41Tamam.

01:05:45Tamam.

01:05:48Tamam.

01:05:50Tamam.

01:05:51Tamam.

01:06:03Tamam.

01:06:05Tamam.

01:06:07Tamam.

01:06:08Tamam.

01:06:11Tamam.

01:06:12Tamam.

01:06:25Tamam.

01:06:28Tamam.

01:06:41Tamam.

01:06:42Tamam.

01:06:43Tamam.

01:06:45Tamam.

01:06:47Tamam.

01:07:25Tamam.

01:07:26Ateşin yolculuğundan ilk siz haberdar olmak istiyorsanız kanala abone olun zil simgesine tıklayın ve yeni bölümlerden ilk siz haberdar olun.

A.r.a.f.t.a - Episode 90 (English Subtitles)

Category

Transcript

Comments

Recommended