- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30That's not anyone for us.
00:33That's not the Radsportler,
00:35but the state-of-the-tennis-lehrer
00:37Olaf der Flipper!
00:44You're making me very happy here.
00:47I started very high with the tennis player.
00:50Is it true that you have the 8?
00:55What?
00:56That's not me.
00:56The 8?
00:58I didn't understand that.
01:0220, 30, 40, 50, 60, 70.
01:06But next week I'm going to be 80.
01:08And then you can think of everything right.
01:14But that's true.
01:16I'm in a very good shape.
01:18I'm in a small group with friends.
01:21And I'll see you next week.
01:24I'm going to be 902.
01:27And then you can see for those who are looking for a five.
01:30But this time I'm going to be done.
01:31And I'm going to be my best friend of mine.
01:33This is a sweet moment.
01:36I'm going to see you.
01:38Olaf, du hast den Namen Bretton in ganz Europa,
01:42man kann das schon so sagen,
01:44nach Peter und Paul, als 1504 hier.
01:48Und jetzt machst du das, Olaf, und das finden wir toll.
01:51Und du kriegst die Bürgermedaille.
01:52Und dann hat er im Gemeinderat gefragt,
01:55du, der Olaf hier, oder Freunde,
01:57kann dir die Bürgermedaille bekommen, zu 100%.
02:00Der Olaf kriegt das, wir kommen aber alle zum Trinken.
02:03Das ist ja klar, die waren natürlich alle da.
02:05Die kommen als alle?
02:07Ja, die kommen als alle.
02:08Du hast gesagt, im kleinen Kreis, ha, ha, ha, ha.
02:09Ja, nein, nein, das ist ein kleiner Kreis.
02:12Ach, ihr habt gar nicht so viele Einwohnerbretten?
02:15Hör doch.
02:18Na, wenn die alle kommen.
02:20Wenn 20.000, 25.000 kommen.
02:23Ich glaube, die stehen dann alle vom Rathaus.
02:25Klasse, das gefällt mir.
02:26Weißt du, was mir gefällt?
02:27Olaf, ich muss dir das einfach sagen,
02:29wir haben uns alle wie bescheuert auf sich gefreut heute.
02:32Wirklich, weil der Olaf, das ist so ein bisschen wie bei dir,
02:34der verbreitet so viel Positives.
02:36Und das ist, also ich meine, 80 Jahre, Leute,
02:39der bringt seine Frau Sonja mit, seine Tochter Pia mit,
02:42die sitzen in der ersten Reihe, die strahlen genauso.
02:45Da ist nichts aufgesetzt.
02:46Ich habe das Gefühl, das alles, was ich gesagt habe,
02:49macht dir einfach großen Spaß, macht dir eine große Freude.
02:53In meinem Leben habe ich die Dinge angefangen,
02:55ob das die Musik ist, der Sport,
02:57selbst meinen Beruf als Werkzeugmacher,
02:58ich bin ja im Metallverarbeiten-Beruf,
03:01sie ist das damals, und das habe ich alles versucht mit Freude,
03:04mit Spaß zu machen.
03:05Allerdings muss ich sagen, die Musik und der Sport,
03:08das war bei mir immer die Nummer eins.
03:10Das hat mir immer eine riesen Freude gemacht.
03:12Ich habe auch mit tollen Leuten in der Musik zusammengearbeitet,
03:18die Flippers hier und meine Freunde.
03:19Und eine kleine Geschichte muss ich erzählen,
03:21und zwar, ich war 14 und da gab es einen Jugendfilmclub bei uns in Pforzheim.
03:27Und da waren wir drin und da kam ein Film vom Newport Jazz Festival.
03:32Ich wusste gar nicht, was ich damit anfangen sollte.
03:34Und da spielte Louis Armstrong.
03:36Oh, when the saints go marching in und so weiter und so weiter.
03:41Ich will keinen Vortrag halten.
03:42So, und dann kam ein junger Musiker auf die Bühne
03:46und sang Sweet Little Sixteen.
03:49Das war Jack Berry.
03:51Und alles hat getobt, begleitet von Louis Armstrong und seinen Jungs hier.
03:54Und dann habe ich gesagt, das muss ich auch lernen.
03:56Und habe gleich eine Gitarre gekauft.
03:58Nach einer Woche war die weg.
04:00Und dann habe ich die nächste
04:00und habe einen tollen Gitarrenlehrer bei uns in der Straße gehabt.
04:04Und so ging das denn los.
04:05Und die Musik hat mich nie losgelassen und macht das jetzt 65 Jahre.
04:17Und das Schöne ist ja, der Olaf, ich weiß nicht, ob ihr das merkt,
04:20aber wenn er redet, der hat dann auch so diese Geste.
04:23Das liebe ich auch.
04:24Du standst vor dem Spiegel, hast dich noch mal deine Locken sortiert
04:28und gesagt, ich finde mich gut oder nie.
04:31Was hast du gesagt?
04:31Ich sehe gut aus.
04:33Boah, sehe ich gut aus.
04:33Ach nee, na gut, man muss...
04:35Na doch, das darfst du ruhig.
04:37Man muss schon ein bisschen selbstbewusst sein.
04:39Ja.
04:40Ja.
04:41Ich habe, bevor die ersten Sendungen Fernsehsendungen waren
04:44und mit der kleinen Eva und dann später auch mit der Roten Sonne von Babadus,
04:48da stand ich schon vor dem Spiegel, habe mir angezogen,
04:50sage ich, Sonja, komm mal her, also meine liebe Frau.
04:52Jetzt schau mal die Gesten.
04:53Und dann musst du so ein bisschen, wie geht das mit Mikrofon, Mikrofontechnik und so.
04:57Da habe ich natürlich schon ein bisschen geübt.
04:59Und dann sagt meine Frau, so kannst du aber nicht auftreten, das ist nichts.
05:02Ja, und dann hast du wieder weitergeübt und weitergeübt.
05:04Aber ihr, oder ein Beispiel, ich habe auf dem Gitarrengriffbrett
05:08bei der Roten Sonne von Babadus 86 mit dem Text draufgeschrieben,
05:13weil ich dachte, den vergisst du doch hier.
05:14Hast du dann so geguckt?
05:16Nee, ich dachte, den habe ich nie gesehen, den Text, aber ich...
05:20Ah, wie in der Schule so.
05:22Ja, das habe ich sowieso nicht gesehen, aber die Kamera, das war wichtig.
05:26Da die Kamera.
05:27Das haben schon die Leute gesagt, ey, Olaf, die Kamera, das ist das Wichtigste.
05:31Da musst du reinschauen.
05:32Wo ist die Kamera?
05:34Ach, nee.
05:3880 Grad, 80.
05:40Ja, pass auf.
05:42Wir müssen unbedingt über das Lied, was unser Publikum sehr, sehr schön gerade vorgetragen hat,
05:49sehr, sehr schön gemacht hat.
05:51Wir sagen Dankeschön, darüber müssen wir auch noch mal reden.
05:53Und ich glaube, Pia ist da auch nicht ganz unschuldig,
05:55dass das nach 13 Jahren, der Song war ja immer erfolgreich,
05:58aber der lag dann da so 13 Jahre rum und auf einmal ist das viral, nennt man das, gegangen.
06:03Also bei den sozialen Medien, über die wir jetzt lange gesprochen haben,
06:06ist das nochmal richtig durch die Decke gegangen.
06:08Und du bist ein gefeierter, ich möchte nicht untertreiben, Weltstar.
06:12Also es war wirklich so, wir hatten in der Corona-Zeit einen Auftritt in der Nordsee oben.
06:19Und dann sagt meine liebe Tochter, du Papa, du musst unbedingt, wir sagen Dankeschön singen.
06:23Sag ich, ach, was will doch keiner hören, weil Dankeschön, was weiß ich.
06:26Aber ich höre ja auf meine Tochter und auf meine Frau.
06:29Und dann habe ich das Lied, das ist ja ein Playback und ein Lied der Flippers,
06:32wo ich allerdings als Solist gesungen habe, und da habe ich das neu einfach aufgenommen.
06:37Und dann sind wir da angekommen, da hier an der Nordsee.
06:40Und schon nachmittags, wo ich über die Anlage gelaufen bin,
06:43jeder, der mich gesehen hat, hat Dankeschön gesungen.
06:46Und abends dann auf der Bühne, 10.000 Fans, ich glaube, ich habe das Lied 100.000 Mal gesungen
06:51und stand auf der Bühne, es war großartig.
06:55Und ich wusste gar nicht, was das so ausgelöst hat.
07:00Und auch jetzt noch, egal ob ich jetzt in Kroatien singe, ob ich in Holland bin,
07:04in Italien singe, die singen das alles mit.
07:07Und der Hammer war, da habe ich allerdings ein anderes Lied gesungen mit dem Vincent.
07:12Du, mach nur weiter.
07:13Ach so.
07:14Nie red.
07:14Ach so.
07:15Ach, oder?
07:16Ich finde es, du hast dir auch so viel erlebt, erzähl weiter.
07:18Ja, und dann haben wir in England, also in BBC, ein Riesenfestival,
07:26alle Topstars in England waren da.
07:28Und dann hat man gesagt, Mensch, Vincent Olaf, wir kommen nach England
07:32und singen einfach Drinking Wine, Feeling Fine.
07:35Das ist ja genau mein Thema, habe ich gesagt.
07:37Das ist Lyrik auch, das ist wirkliche Lyrik.
07:41Drinking Wine, Feeling Fine.
07:43Wie lange hast du dafür gebraucht?
07:45Nicht lange, das wusste ich schon vor 50 Jahren.
07:48Ich wollte nur sagen, und dann haben wir gefragt, die Engländer, sollen wir alles auf Englisch
07:53machen, dass sie uns versteht?
07:55Dann haben die gesagt, nee, die zwei Worte, die langen uns, das andere brauchen wir nicht.
07:58Und dann wirklich 20.000 junge Engländerinnen und Engländer, ich fange mit Engländerinnen
08:04an, die stehen ja alle dann da vorne und so weiter und ich spreche ja nicht so gut
08:08Englisch, aber ich habe alles verstanden.
08:09Aber Drinking Wine, Feeling Fine.
08:11Haben die auch verstanden?
08:12Ja, und damit waren die so.
08:16Und jetzt drehst du ja völlig durch, jetzt willst du auch noch Italien erobert.
08:20Da hast du dir auch ein bisschen mehr lyrische Tiefe erlaubt.
08:25Und da geht es um null Problemo.
08:28Heißt das, glaube ich.
08:37Ich arbeite wie mit dem Uwe Busse zusammen, der 20 Jahre unserer ganzen Hits geschrieben
08:41hat, von der roten Sonne von Barbados, jetzt über Mona Lisa, Lotusblume, alles.
08:47Und fünf Jahrzehnte muss man einfach mal sagen, Hallen und Arenen gefüllt, 250.000 Menschen
08:52sind alleine zu eurer Abschiedstour damals gekommen, 24 Studioalbum und, und, und.
08:57Also das ist schon wirklich da schon eine Riesenkarriere gewesen mit den Flippers.
09:01Ja, wir haben, ich glaube, jetzt muss ich aufpassen, wir haben über 45 Studioalbum gemacht.
09:0845, ich habe das elfte Studioalbum jetzt und das muss man sich mal vorstellen, diese, ich
09:15habe über, da muss ich keinen Fehler machen, das guckt meine Tochter wieder, ich habe
09:18über 60 Mal Gold und Platin zu Hause, ich kann die gar nicht alle aufhängen, das sollte
09:23ich nicht sagen.
09:23Ich hätte noch Platz.
09:25Also in meinem Wohnzimmer steht eine goldene Stimmgabel, aber da, klar, wir waren noch bei
09:32Dieter und dann hast du eine bekommen, wir haben, glaube ich, auch eine.
09:34Kannst du dich daran erinnern, Frau Schwarzer, der Olaf kann sich an mich erinnern.
09:41Ich bin schon die ganze Zeit zerfressen innerlich von schlichtem Gewissen.
09:45Nein, ich muss kurz dazu sagen.
09:46Wie kann es mir passieren, dass ich mich nicht an Kim erinnere?
09:49Überhaupt, Herr Kurz vor der Sendung habe ich gesagt, können Sie sich nicht noch an mich
09:51erinnern?
09:52Und dann hat sie einfach gesagt, nein.
09:53Und ich fand das großartig.
09:54Wenn es nicht so ist, dann...
09:55Nein, bitte nicht.
09:56Nein, nein, nein.
09:57Ich helfe nicht.
09:58Es war hier, nachher, nachher stoßen wir mal richtig an.
10:00Nein, nein, nein, nein.
10:02So, pass auf, jetzt müssen wir dem aber noch das Null Probleme aus den Rippen locken, weil das ist
10:07auch so eine schöne Geschichte.
10:08Wollen wir uns dazu erst mal das Video angucken, das macht mir schon richtig gute Laune, wenn
10:12ich das sehe.
10:12Dann weiß ich wieder, wie das Lied geht, wenn ich Italienisch singe.
10:15Ja, komm, wir gucken.
10:17Jetzt gucken wir mal den Mandolinenklang, der jedes Herz verzaubern kann.
10:24Komm, ich zeig dir, wie das Tanzen bei uns geht.
10:33so.
10:43Let's go.
11:09It was an Italian place in London.
11:14in köln und dann habe ich gefragt ist das ja auch italienisch so du gehst als italiener durch
11:19hundertprozentig und wir haben ja toll gefeiert da es war richtig klar also die stimmung hat
11:24sie auch auf mai übertragen die hat fast aus dem stuhl gerissen deine fußspitze hat gewackelt
11:34das schöne ist du hast ja auch dir du hast ja gesagt italienisch kann ich aber mehr kann ich
11:42nicht so wie du alle worte zusammen einfach die doma irgendwann gehört hat einfach zu sagen
11:52aber du hast den coach der bestellt der die erst mal so ein bisschen und zwar gehen nicht aussprachen
11:58der fontanello also wir waren im studio in mannheim das spagetti eis erfunden hat ja natürlich spagetti
12:05eis erfunden aber da kam er ohne spagetti eis also ich habe erst mal vorgesungen zwei stunden und ich
12:11habe ja früher viel italienische lieder sungen auch für unsere italienischen gastarbeiter die da
12:16waren da haben wir gesungen und gemacht und getan und und dann kam fontanella ins studio nach mannheim
12:22und sagt olav grande aber ein bisschen musst du sehen genug was du kannst da aber ein bisschen
12:28dann habe ich noch mal gesungen wie ein verrückter ich wusste gar nicht was er wollte das problem ist
12:33ja in den sprachen diese laute so und wenn also singst du wie ich so dann kommt das nicht zur
12:39geltung
12:40und plötzlich er sagte billissimo das größte olav ich wusste gar nicht was ich anders gemacht habe
12:46und dann war das das lied in im sack war alles klasse und dann haben wir eine italienische gemeinde
12:53bei uns und dann bin ich so am italienischen wirts sei ja giovanni schau ist das italienisch
12:59dann hört er das an sagt olav die bis kalabrese
13:07ich möchte unbedingt noch weitermachen es gibt noch so schöne geschichten von dir weil warum ich dich so mag ist
13:13ja vor allem
13:15also glitzerjacke und delphin an der kette und die locken auf dem kopf also wobei die locken sind unverhandelbar die
13:23müssen sein
13:24müssen sein da verhandle ich immer mit meiner lieben frau also ich muss jetzt wieder was machen das wissen sie
13:29ja die wenigsten ich habe ja auch mal verseur gelernt aber ich kam nicht so weit um locken
13:34stichwort könnte ich bitte die kolleginnen könnten wir die kollegin vielleicht reinholen ja
13:43machen wir jetzt nicht unterhalten uns einfach dabei aber wir haben schon mal ein köpfchen hier
13:47das sieht aber alles gut also damals dann muss ich ja sagen seien die dinge anders aus ja also meine
13:53mutter hat ja ich komme aus magdeburg und meine mutter hat da ihre lehre gemacht und ihre meisterprüfung
14:01auch und damals ja und wir waren glaube ich es mit dem mdr gedreht habe in dem geschäft wo meine
14:09mutter gelernt hat und auch die meisterprüfung gemacht hat und dann war ich in dem laden und dann
14:13kommt also das war jetzt nicht mehr der original chef sondern die die enkelin die kommt damit zu
14:19unduliere heißen an und sagen mit denen das waren das waren dass man stahl ja so stahlträger so
14:25stahl eisen sei wir haben die warmen gemacht haben wir in das feuer gelegt habe was habt ihr da
14:30vorher gehabt und dann in die haare rein ja da musst du aufpassen wenn sie verbrannt oder sowas also ich
14:35bin da kein profi aber es sah gut aus im fernsehen wie ich das gemacht aber das sah anders aus
14:39guten abend und
14:40herzlich willkommen aber okay wir müssen das ja jetzt hier gar nicht mehr so machen weil ich
14:44habe ja gehört also lockend drehen ist war jetzt nicht so dass also das hat kassel drauf das war
14:50ich möchte nicht frisur nicht kaputt machen aber irgendwie so geht es und dann dreht man so ein
14:54und dann wenn sie schreit dann hat es wehgetan das ist ja eine großartige technik da sind ja nur ganz
15:01wenige haare noch auf der körper ganz viel jetzt in der in den dicken hier aber damals sah das ja
15:10ein
15:10bisschen anders aus aber weißt du was vor allem bist du ja nicht dafür bekannt gewesen sondern du solltest so
15:15großartige kopfmassagen gemacht haben du kannst jetzt aussuchen was ist das war dann so deine
15:23technik auf dem kopf also ich habe ja gesagt ein halbes jahr verseur gelernt bei meiner mutter
15:28den kleines geschäft in karlsruhe hatte und die damen haben geschwärmt also so hat es dann meine
15:34mutter gesagt oder haben sie mir auch gesagt als meine kopfmassage ich konnte nicht so viel aber da
15:40saßen sie lange daran haben geträumt und ich habe gewonnen so und ja und sind immer wieder
15:46gekommen immer wieder kommst du wieder ja klar okay es ist einfach zu schön mit dir reden weiter weil
15:54was ich eigentlich sagen wollte warum ich dich so mag ist darf ich dir mal das haar hier entfernt
15:58das wollte ich jetzt lange blonde haare sonja kommt von der puppe du hast eine kindheit die die
16:06ist gerade angesprochen in magdeburg mit der mutter die war nicht so also du liebt ist deine kindheit
16:12aber ihr hattet nicht besonders viel viel weder viel geld noch viel möglichkeiten aber du hast
16:18einfach gelernt auch jeden cent oder jeden fennig damals noch umzudrehen was topflappen gehäkelt
16:24glaube ich hast dir von deiner mutter abgeguckt für 25 fennig und also du du kennst das auch wie
16:30das eben ist wenn eben nicht alles oder das ist das ist in magdeburg umzug erster mai glaube ich
16:36dass wir da war ich acht oder sechs oder so rum das war in magdeburg ja ja so richtig und
16:41was ist
16:42man da irgend so schneeis oder was ist die nette man das aber ja genau aber du hast einfach eine
16:46unglaubliche demut dadurch und eine dankbarkeit für das also also ich muss sagen ich habe meine
16:53meine kindheit war das ja in magdeburg das war weltklasse war wunderbar wir hatten eine tolle schule
16:59ich habe leichte die da gemacht ich habe tischtennis gespielt in der schule also ich hatte eine super
17:05kindheit in magdeburg die möchte ich nicht missen und da bist du auch mehr also schon wenn du da bist
17:10das ist schon
17:14schon was besonderes ja das ist jetzt meine mutter da klein olaf da war ich gerade das war 1946 glaube
17:20ich
17:20so im spätjahr ja das ist meine mutter ich komme auch vor allem deshalb darauf weil ich die idee von
17:25deiner tochter oder ich weiß gar nicht von wem die jetzt genau ist ob von dir oder von ihr sehr
17:28sehr
17:29schön finde papa erzähl doch mal das ist ein buchprojekt weißt du hast du beide seiten dieses
17:34eine eben dieses positive auf der aber du weißt eben auch wie es ist wenn es ein bisschen naja wenn
17:41wir mal ein bisschen wenn es ein bisschen härter zugeht vielleicht auch also ich habe alles alles erlebt
17:45im beruf ich als wir von magdeburg über das eine oder andere lager dann nach vorzheim kam ich habe
17:52ich habe alles in mehren alles alles gesehen ja als 12 bis 13 dann kamen wir nach vorzheim und das
18:02prägt einen auch aber das gehört dazu wir haben nicht gejammert wir haben einfach gemacht ja und und da
18:08gibt es auch eine klasse story muss ich immer wieder sagen da sagte man dann irgendwann in einem
18:11lager sagte man also frau mal lepsky meine mutter und meine tante die schneidermeisterin die hat sich
18:19den buggel krumm gearbeitet so jetzt wird die unterstützung gibt es jetzt nicht mehr sie gehen
18:23jetzt aufs feld und rüben verziehen es ist so und dann hat meine mutter und tante gesagt nee das machen
18:30wir nicht dann verzichten wir auf alles und dann hat meine tante für holiday and ice geschneidert und meine
18:37mutter hat friseur zu hinter decken abgeteilt ist die wahrheit so was und es ging auch vor alle
18:43zufrieden und heute steht der olaf 80 jahre also ein paar wenige jahre später steht er auf der bühne
18:48bei rock am ring und lässt sich feiern und feiert das leben und die liebe und das neue album was
18:54natürlich ganz bescheiden
19:03und wenn sie ein bisschen glück und ein bisschen fröhlichkeit und leichtigkeit und das meine ich
19:08wirklich so wie ich sage haben wollen ich glaube das macht spaß mit dem olaf zusammen dann seine zeit
19:14zu verbringen mensch hast du schön gesagt oder hier aber weil ich nicht wirklich
19:18mit 80 wunderbar ich wollte fast olaf berger jetzt im schlussraten olaf der flipper
Comments