- há 14 horas
NOVELA CORAÇÃO DE MÃE - CAPÍTULO 15
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Eu tava imaginando, será que é possível adiantar um pagamento se não tiver problema?
00:05Metade já é suficiente.
00:06Eu acho que vai ser o bastante.
00:08Deixa eu te sugerir uma coisa.
00:10Pode falar.
00:10Alguns pais com baixa renda aceitam esse acordo.
00:13Eles nos ajudam a fazer a limpeza da escola durante a tarde.
00:18Se você topar, eu cobro metade da mensalidade.
00:21Tá bom, então é isso. Eu toco.
00:23Gunay, eu quero combinar uma coisa com você.
00:26Você não precisa vir por duas semanas, tá bom?
00:29Senhora, se for pagamento, pode me dar depois.
00:32Ah, não, querida. Não é nada disso.
00:34A sua mãe tinha uma dívida com o hospital. E seu marido pagou.
00:37Deixa aquele idiota do Rerra pagar alguma coisa.
00:40Para de se fazer de boazinha, por favor.
00:42Você chega aqui na minha casa com três crianças e sem um tostão.
00:45Ele vai usar isso contra mim no divórcio. O advogado já avisou.
00:49Ah, você tá certo. Eu acho que é dele mesmo.
00:55Claro, eu tava com ele na mão quando eu saí correndo do ladrão.
00:59Faz dias que eu tô procurando por isso. Muito obrigado, viu?
01:03Que salário?
01:03Como assim? Salário de síndico.
01:06E quanto é que ela ganha?
01:07Ah, eu não sei. Talvez 25 mil liras.
01:11O quê? Ela ganha uma fortuna e esse lugar aqui está um lixo.
01:14Então sabe o que você pode fazer?
01:16Leva isso pra reunião do condomínio, Feliz.
01:18É exatamente isso que eu vou fazer.
01:20Escuta, amanhã vou buscar meus filhos e você não vai impedir, tá bom?
01:23Se você quiser, vem junto.
01:24Eu não posso. E você sabe que eu tenho que trabalhar.
01:26Ah, Carso, quem ouve assim acha que você é dono de uma empresa multimilionária.
01:31Pronto, galerinha?
01:32Já tô com os ingressos.
01:34Oba!
01:34E aí
01:43Tchau, tchau.
02:08Uau.
02:36Denise!
02:38Filha, desce aqui, desce.
02:40Eu não quero.
02:41Vixe, espera um pouquinho, olha pra mim.
02:42Escuta, fica aqui do lado da sua irmã.
02:44Vocês não saiam daqui, senão eu vou ficar muito bravo com vocês.
02:46Eu vou procurar seu irmão.
02:47Não saiam desse lugar.
02:49Fica aqui perto desse laguinho, tá bom, filhas?
02:51Denise!
02:54Denise!
02:56Denise!
03:04Ah, onde é que aquele moleque foi parar?
03:24Uh, Denise!
03:26Denise, vem cá, meu filho.
03:32Assim você me mata de susto, meu filho.
03:35Eu achei que eu tinha te perdido de novo.
03:37Você tá bem?
03:38Me fala, tá tudo bem?
03:40Por que você saiu de perto da gente?
03:42Eu não saí.
03:43Por que vocês te me deixaram aqui sozinho?
03:45Claro que não, filho.
03:46Você acha que eu te largaria?
03:47A gente tava vendo os peixes e quando eu olhei você tinha sumido.
03:50Mas você não se machucou, não é?
03:52Você ficou com muito medo, filho?
03:55Isso aí, meu filho.
03:56Homem de verdade não tem medo de nada.
03:58Isso aí, meu filho.
04:00Denise, é o nosso segredo, tá?
04:02Não conta nada pra mamãe.
04:03Quando você encontrar ela, não vai falar que você se perdeu no aquário,
04:06senão ela vai ficar brava com o papai.
04:08Beleza?
04:08Fechou?
04:10Vamos.
04:11Suas irmãs estão lá esperando a gente.
04:13Eu levo você.
04:13Vem.
04:14Vem cá.
04:18Vem.
04:22Isso.
04:28Tá vendo?
04:29Suas irmãs estavam preocupadas com você.
04:31Ainda bem que eu te encontrei.
04:36Mas não é possível.
04:37Tio, sim.
04:39Selin.
04:42Pera aqui.
04:43Selin.
04:44Selin.
04:45Dá licença, moça.
04:46Aqui tinham duas meninas, as minhas filhas, uma mais alta e uma menorzinha.
04:49Você não viu, não?
04:49Eu não vi, senhor.
04:50Desculpe.
04:51Mas será possível, Ramiro?
04:52Denise, vem cá, vem cá.
04:53Fica aqui.
04:54Não sai daqui, não.
04:55Selin.
04:56Tio, sim.
05:01Filho, vem pra cá.
05:02Não sai de perto do papai, tá bom?
05:03Vem, vem, vem, vem.
05:04Vamos achar suas irmãs agora.
05:05Vamos.
05:05Tio, sim.
05:06Selin.
05:08Cuidar de criança é um sacrifício.
05:10Não é possível.
05:11A mãe de vocês mimou vocês demais, viu?
05:13Ô, Tio, sim.
05:16O que foi que eu falei?
05:17Onde vocês estavam?
05:19Eu não disse pra não sair do lugar?
05:20Não basta seu irmão sumir, eu vou atrás dele.
05:22Aí você some, eu tenho que ir atrás de vocês também.
05:24Assim eu vou ficar maluco.
05:26O que eu ia fazer?
05:27A Selin tava chorando, queria ver os peixes.
05:29Eu ia fazer o quê?
05:30Minha filha, qual é a diferença dos peixes daqui pros peixes de lá?
05:33Pelo amor de Deus.
05:34Tá.
05:34Eu não falei pra não sair?
05:35Olha só.
05:36Eu não sou igual a mãe de vocês.
05:38Comigo vocês vão se ver.
05:39A gente já sabe.
05:41É o quê, rapaz?
05:43Eu não disse nada.
05:45Escuta aqui.
05:46Eu sou o pai de vocês.
05:48E pode desobedecer o pai de vocês?
05:50Não.
05:51Eu trouxe vocês aqui pra gente passar um dia legal e vocês me desobedeceram e quase me deixaram maluco.
05:56Eu nunca mais saio com vocês, viu?
05:58Vamos embora.
05:59Eu quero fazer xixi.
06:03Eu não entro no banheiro das meninas.
06:05E a gente não entra no dos meninos.
06:07Tá, tá, tá bom.
06:08Chega de brigar.
06:08Para de briga.
06:09Selin, você vai ter que segurar, tá?
06:11Não dá.
06:12Tá, vamos fazer assim.
06:13A gente vai no banheiro das meninas.
06:15Eu entro com a sua irmã e você faz xixi.
06:17Vocês dois ficam aqui na porta e não saem pra lugar nenhum.
06:20Entenderam?
06:21Papai, eu tô com fome.
06:22Eu quero pedir uma pizza.
06:24Mas eu quero hambúrguer, tio, sim.
06:27Mas pizza é muito melhor.
06:28Meu Deus do céu, me dá paciência.
06:30Me dá muita paciência.
06:31Tá bom, a gente vai fazer tudo isso.
06:33Vem cá, princesa.
06:33Vem cá com o papai.
06:34Vamos.
06:35Segura aqui.
06:36Você dá a mão pro seu irmão e não solta de jeito nenhum.
06:38Não vai perder ele de novo, viu?
06:40Ai, bora, bora, bora.
06:41Ai, quem é que aguenta ficar cuidando de criança?
06:44E você não vai fazer xixi na calça, viu?
06:46Vamos lá, um pé depois do outro.
06:48Penitenciária de Segurança Máxima.
07:13E como tá o senhor, A-san?
07:15Bem, ele tá bem.
07:18Disse que tá pensando na gente.
07:21E também queria saber se ia sair.
07:23Eu vivo te falando, irmão, mas você não me escuta.
07:26Deixa aqueles caras acharem que tão livres.
07:29Depois a gente aceita as contas com eles.
07:31Eu tô contando os dias pra isso.
07:33Você vai ver, vai voltar a ser como antes.
07:35Ele passou mais um trabalho.
07:37Falta só mais uma coisa pra fechar o processo de legalização.
07:43A gente faz, sem problema.
07:47É uma...
07:48Uma empresa que faz feira lá fora.
07:51Entrou no mercado recentemente e manda carga toda semana.
07:54A ideia é que...
07:56A gente mande a nossa mercadoria pra fora.
07:59Mas...
08:00Antes disso, você vai lá e...
08:02Dá uma averiguada no terreno.
08:05Relaxa, irmão.
08:07Você vai tirar isso de letra.
08:08Eu espero que você esteja certo.
08:13Podemos ir.
08:24Eu vou sair.
08:26Saí pra onde?
08:28Vou resolver umas coisas.
08:30Vai ver o Átila de novo?
08:32Não entendi, mãe.
08:33Como assim?
08:33Eu não sei.
08:34É que quando você fica mal, você vai pra lá e vocês falam, conversam.
08:38Pra mim, tudo bem.
08:39Mas sabe como é que é, né?
08:41O povo fala e aí a gente tem que se explicar.
08:43Que povo é esse, mãe?
08:45Nem todo mundo aqui no condomínio é igual a gente.
08:48Tem gente que gosta de uma fofoca e você ainda é casada.
08:51Ah, tá.
08:51Então agora vão inventar fofoca sobre mim e o Átila.
08:54Eu sei que você não tem tempo pra ligar pra isso.
08:56Mas o povo gosta de falar, uai.
08:59Mãe, eu vou sair e não é com o Átila, tá bom?
09:01Eu vou ver uma amiga.
09:03Ah, e quem é?
09:03Desde quando você tem uma amiga?
09:05Eu nem sei porque eu te contei.
09:07Ei, Cassu, tudo bem.
09:08Eu só não sabia que você tinha amigas aqui.
09:10E eu vou me encontrar com uma delas, tá bom?
09:11Eu volto em duas horas.
09:12Tá, então vai.
09:18Nossa, a gente não pode falar nada.
09:22Mais uma que vai se dar mal no casamento.
09:25Ai, minha cabeça.
09:26Olha a tua cara.
09:29Ai, para, levanta.
09:31Não faz drama.
09:32Ah, me deixa em paz.
09:33Eu não tô dramatizando, não.
09:34Elas acabaram com minha energia.
09:36Me mataram.
09:37Tô morto.
09:38Morto mesmo.
09:39É, criança dá trabalho.
09:41Que criança?
09:42Aquilo não é criança.
09:42É um bando de monstros.
09:44Não sabem se comportar e não ficam quietos um minuto.
09:47A Cassu mimou eles demais, demais, demais, demais.
09:50Olha só pra você.
09:52Diz que quer ficar com a guarda das crianças, mas não dá conta de ficar com elas nem por
09:55um dia.
09:56Desse jeito, você não vai conseguir.
09:58Tá, tá.
09:59Eu consigo.
10:00E a Cassu vai pirar achando que eu sumi com as crianças.
10:04Tá, ou...
10:05Eu dou sorte e pego a guarda deles.
10:08Eu contrato duas babás e pronto.
10:11Talvez seja até melhor.
10:13A Cassu vai se sentir um lixo sabendo que os filhos vão crescer com babá.
10:17E aí não vai ter saída.
10:18Vai voltar pra mim na mesma hora.
10:20Ah, o amor.
10:21Parabéns, meu irmão.
10:22Que bom que você tá aqui.
10:25Você me fez perder completamente a minha vontade de casar.
10:28Esse papo de coração não faz o menor sentido.
10:31O que que mulher ganha com isso tudo?
10:33Acaba que só fica mais maluca.
10:35O que importa é a família, tradição.
10:38E eu ter que repetir isso pra minha própria irmã me machuque, entendeu?
10:42E o advogado disse o quê?
10:44Por enquanto tá tudo bem.
10:46Sem problemas.
10:48Pra começo de conversa, a Cassu tá errada.
10:50Porque levou as crianças pra longe e isso não ajuda em nada, né?
10:53Se é isso que ele tá dizendo...
10:54Vê se...
10:55Liga pra ela de vez em quando, tá?
10:57Liga pra Cassu qualquer dia desses.
10:58E eu vou ligar pra ela pra falar o quê?
11:00A Carson não quer me ver nem pintada de ouro.
11:02Dá pra ver na cara dela que ela não quer papo comigo.
11:04Vai, Lali.
11:05Só liga pra ela e fala de boa.
11:06Você sabe fazer isso.
11:07Você acha que a Cassu é uma idiota, mas quem tá errado aqui é você.
11:11Viu?
11:12Não.
11:12Eu não acho a minha esposa uma idiota.
11:14Mas esperta ela também não é.
11:16A questão é montar uma boa imagem de família.
11:18Você sabe do que eu tô falando.
11:21Me diz uma coisa.
11:23Ah.
11:23Você parou de ver a Rande, né?
11:25Fala a verdade.
11:27Olha, eu te conto, mas fica entre nós, entendeu, Lali?
11:30Vocês têm que parar de se preocupar com a Rande.
11:33Eu ia ver ela pra quê?
11:35Acabou, acabou.
11:36Ela voltou pra casa dela já.
11:38Então você viu ela?
11:38Vi, mas ela já foi.
11:39Então viu.
11:40Já foi embora.
11:43Ah, meu Deus.
11:44É cada coisa que eu tenho que ouvir.
12:07É cada coisa que eu tenho que ouvir.
12:13Pronto.
12:15Limpei aqui também.
12:17Tá bom.
12:19Ai.
12:32Ah.
12:34É a Gulai?
12:45Oi, Gulai.
12:47Senhora Kassu?
12:48O que você tá fazendo aqui?
12:49Bom, eu trabalho aqui também.
12:51E a senhora?
12:52O que tá fazendo aqui uma hora dessas?
12:55É...
12:56É que eu trabalho aqui.
12:58Ah!
13:00Ah...
13:01A Selin estuda nessa escola.
13:04Mas eu posso fazer isso.
13:06A senhora não precisa.
13:07Eu vim aqui toda semana mesmo.
13:09Ah, então era você.
13:10A minha chefe disse que tinha uma pessoa aqui.
13:13Ah, deixa eu te ajudar com...
13:14Não, não, não.
13:15Por favor, não faz isso.
13:16É o meu trabalho.
13:17E o que você tá fazendo aqui?
13:19Eu perdi minhas chaves.
13:20Então vim ver se deixei aqui.
13:22Tá bom, então procura.
13:23Mas não me ajuda em nada, tá bom?
13:25Eu tô bem.
13:25Já tô terminando.
13:27Tá bom, como a senhora quiser.
13:35Que coincidência mais chata.
13:39Que coincidência mais chata.
14:00Bom dia.
14:02Ah, bom dia.
14:03Saiu pra inspecionar?
14:04Não.
14:05Eu só saí pra caminhar um pouco, como sempre.
14:07Mas hoje pode ter certeza que eu vou continuar atenta.
14:09Foi bom te ver.
14:10Vê se se cuida, hein?
14:11Hum, obrigada.
14:12Ah, peraí, Feliz.
14:13Você tá tão diferente.
14:15Antes de você fazer uns tratamentos, né?
14:18O que foi?
14:19Você parou?
14:20Não, eu não parei.
14:22Eu sempre costumo fazer uns retoques.
14:24Ah, tá.
14:25Então eu que me enganei.
14:27Mas olha, não esquece de usar o protetor solar, viu?
14:31Mesmo no inverno, o sol envelhece.
14:38Hum, nojentinha.
14:58Com licença, senhor.
14:59Fala, doutor.
15:00Bom dia, senhora.
15:01Bom dia, doutor.
15:01Pode falar.
15:02Eu falei com o advogado da sua esposa.
15:04Ah, e aí?
15:05Eles vão seguir com o processo.
15:07A senhora Cassu não desistiu.
15:08Como assim ainda não desistiu?
15:10Você tinha me dito que ela abandonou a casa.
15:12Eu paguei até a dívida da mãe dela.
15:14Dá pra tirar as crianças dela ou não dá?
15:16Segundo ele me falou,
15:17a senhora Cassu tem certeza de que vai conseguir a guarda.
15:20Tá bom, doutor.
15:21Eu te ligo mais tarde.
15:23Serap, pega um casaco pra mim, por favor.
15:25Ai, Cassu.
15:26Ai, Cassu.
15:28Eu vou sair e não demora.
15:30Volto em uma hora.
15:30Cuida bem da minha princesa, tá?
15:32Tá bom, pode deixar.
15:33Obrigado.
15:34Obrigado.
15:36Obrigado.
15:51Boa sorte, irmão.
15:52Pra você também.
16:15Bem-vindo, Átila.
16:17Obrigado.
16:19Por aqui.
16:40Boa sorte, irmão.
16:56Obrigado.
17:08Recanto do Paraíso
17:24Deixa eu ver o que a doida da Oya falou
17:29Eu sei que ela não vai com a minha cara
17:31Deixa eu ver aqui
17:35E aqui
17:38É, mais ou menos
17:40Nossa, que mafoa
17:43Assim até piorou
17:45É difícil
17:48O dinheiro está tão curto, mas
17:52Eu vou ter que fazer alguma coisa
17:55Deixa eu dar uma olhada no cofre
18:12Esse aqui
18:13Esse aqui é o último
18:17Mas eu vou ter que penhorar, é o jeito
18:20Depois eu pego de volta
18:22Fazer o que, né?
18:26E aí, meu menino já está pronto?
18:27Quase, terminando
18:29É, eu vou terminar de limpar a cozinha e vou dar uma saídinha
18:34Eu decidi que eu vou ser a nova síndica do condomínio
18:37O quê?
18:40Por que a surpresa?
18:41Acha que eu não dou conta?
18:42Não, é que...
18:43De onde você tirou isso?
18:44Ah, me deu vontade
18:47Tá bom, então vai lá, né?
18:50Hum
18:52E Eureha, alguma novidade?
18:55Não, ele não falou nada quando deixou as crianças
18:58Ele ficou bravo
19:00Por quê?
19:01Porque ele é bravo
19:06Filha, eu sei que você tem medo que ele pegue as crianças
19:09Mãe
19:09É, vai guardar o dever na mochila, amor?
19:12Arruma tudo
19:12Que a gente já vai sair, tá bom?
19:14Vai, amor
19:14E vai ver o que a sua irmã está fazendo
19:18Me escuta, filha
19:19Ele não pode ficar com as crianças
19:21Se ficasse, ia ter que devolver em dois dias
19:23Mãe, para
19:24Você fala isso e eu fico mais nervosa
19:26Filha, não precisa ficar com medo
19:28Não tem porquê
19:29Você tem que ser forte
19:30O Eureha não dá conta
19:32Ele é intolerante
19:33Não precisa se culpar
19:34É, ele não faz isso por amor às crianças
19:37Ele está te usando
19:38Porque sabe que esse é teu ponto fraco
19:40Mas você vai ver o que acontece quando você se impõe
19:42Tá bom, mãe
19:42Hum, tá bom
19:46Tá bom, mamãe
19:47Tá bom
19:47Você sempre tem que fazer do seu jeito, não é?
19:50Ai, o que eu faço com ela, meu Deus?
19:54Ah
20:10Entre
20:16Bom dia
20:17Bem-vindo
20:20Obrigado
20:21Eu sou a Lali Oskan
20:22Atila Baskaya, muito prazer
20:24Muito prazer
20:27Igualmente
20:32Recanto do Paraíso
20:46De Errar? O que foi?
20:47Cadê a Kassu?
20:48Kassu?
20:50Kassu, o que que...
20:51Você ficou maluca?
20:52Que história é essa?
20:53Como é que você teve coragem de me processar?
20:55Eu não tô entendendo a sua surpresa
20:56Eu disse que ia fazer isso
20:57Não é novidade
20:58Quem você acha que é?
20:59Quem é que tá enchendo sua cabeça?
21:00Não grita comigo na frente das crianças
21:01Grita, eu faço o que eu quiser
21:02Você que saiu de casa e me largou
21:04Me afastou dos meus filhos
21:05E agora quer de tal jeito que eu falo?
21:06Presta atenção
21:07Será possível?
21:08Kassu, escuta bem uma coisa
21:10Eu vou levar as crianças, tá entendendo?
21:11Você não vai ver mais nenhuma delas
21:13Eu vou até o fim
21:14Eu não acho que até o fim seja pior que isso aqui
21:16De Errar?
21:17Você devia ter vergonha
21:21Dona Feliz, a senhora pode levar as crianças lá pra cima?
21:24Claro que não
21:25Essa casa é minha
21:26E some daqui
21:26Vamos lá, crianças
21:27Vocês vêm comigo
21:28Eu vou levar meus filhos sim
21:29Qual é o problema final?
21:30Você quer levar eles?
21:31Eu levo meus filhos pra onde eu quiser
21:32E na hora que eu quiser, Kassu
21:33Você que me deixa assim
21:35A culpa é sua, entendeu?
21:36Olha pra mim, Kassu
21:37Kassu, eu vou levar meus filhos
21:39E você nunca mais vai ver a cara deles, entendeu?
21:41Você não tem condição com essa mixaria de salário que você ganha
21:44Eu tenho sim
21:44Eu dou conta perfeitamente
21:46O problema não são as crianças
21:48Sou eu
21:48É de mim que se trata
21:50Eu sou o problema, não é?
21:52Tudo que você quer é me machucar
21:54E sempre foi assim, né?
21:56Você tem problema comigo desde o dia em que a gente se casou
21:59E agora eu entendi o porquê
22:01Olha que absurdo você tá falando
22:02Você não entendeu foi nada, Kassu
22:03Você é um homem totalmente inseguro
22:05Tão inseguro que você não suporta ver uma mulher forte
22:08E tudo que você quer é me ferir
22:11Porque você gosta disso
22:12Você gosta
22:13Mas que absurdo
22:16Isso que você tá dizendo é ridículo, Kassu
22:19Bora, crianças
22:20Vocês vêm comigo
22:21Meus filhos não querem ficar com você
22:22Eles não querem te ver
22:23Nem ficar com você
22:25Agora sai daqui
22:26Ou eu vou chamar a polícia
22:27Você perdeu totalmente a noção
22:29Você tá maluca
22:30Vai chamar a polícia
22:31Você ainda é minha esposa
22:33Essa casa é minha
22:35E eu quero que você saia daqui agora
22:42Dona Feliz, eu peço perdão pra senhora
22:49Tá bom, Kassu
22:50Essa batalha eu perdi
22:51Mas a guerra você não vai ganhar, entendeu?
22:54Eu sei que você vai fazer de tudo pra dificultar
22:57Mas quer saber?
22:58Eu não vou desistir
23:00Faça o que você quiser
23:15Mas que história é essa?
23:16Como é que ele entrou aqui no condomínio?
23:18Eu vou falar com segurança
23:19Pra não deixar ele entrar nunca mais aqui
23:21Não, não precisa
23:22Ele pode fazer escândalo lá fora
23:23É melhor não
23:24Tá, ele não volta
23:27Crianças
23:28As minhas mãos estão tremendo
23:30As crianças ficaram com tanto medo
23:32O papai tava nervoso
23:33Foi por isso que ele falou daquele jeito
23:35Mas a gente não pode se atrasar pra escola
23:37Vamos?
23:38Aqui, pega seu cachecol
23:39Vem, meu amor
23:40Toma
23:40Cobre o peito, filho
23:41Isso
23:42Tá na hora de ir, crianças
23:44Vamos
23:44Eu ainda não acredito no que aconteceu
23:46Se cuida, minha filha
23:47Por favor, tome cuidado, viu?
24:03Olá, bom dia, senhor
24:04Bom dia, pode entrar
24:06Ah, eu...
24:07Eu vim aqui porque...
24:09Bom, eu tenho uma medalha de ouro
24:11E eu tô querendo deixar no peinão
24:13Tá bom, deixa eu ver
24:15Ah, está aqui dentro
24:18Olha
24:19Vou calcular pra senhora
24:22Treze mil e duzentas liras
24:24Tá bom, né?
24:24Só um momento, já lhe passo o dinheiro
24:35Obrigada
24:35Vou colocar no envelope
24:39Muito obrigada
24:40Aqui está, senhora
24:42Ah, muito obrigada
24:43Eu volto o mais rápido possível pra resgatar
24:47Agora eu preciso trabalhar mais, não é?
24:49Tchau, querido
24:50Até mais
24:50Obrigado, igualmente
24:57Vamos, Feliz
25:01Bem-vinda, dona Feliz
25:03O doutor já está te esperando
25:04Como você está, tudo bem?
25:05Posso pegar o seu casaco?
25:07Ah, ótimo
25:08Muito obrigada
25:13Sardar, meu bem
25:15Ah, oi, querida
25:16Ah, querido
25:17Olha, eu nem vou te beijar
25:18Porque eu vim da rua
25:19Você está trabalhando
25:20É melhor evitar
25:22Ah, então
25:24E como tem passado?
25:25Ah, meu amigo
25:26Olha, nem me pergunte
25:28Por favor
25:29Eu fui num lugar
25:30Que uma amiga indicou
25:31Passar um negócio no meu rosto
25:33E me deu alergia
25:33Nossa, sério?
25:35É
25:35Mas a culpa é minha
25:36Eu fui inventar
25:37De fazer um tratamento baratinho
25:39Você não precisa disso, Feliz
25:40É, já faz uns dias, sabe?
25:42Agora eu vim aqui
25:43Pra você me salvar
25:44Não sei se com uma vitamina
25:45Sei lá
25:46Mas olha
25:47Faz alguma coisa
25:48Porque eu preciso continuar a brilhar
25:49E eu prometo
25:50Que nunca mais
25:51Vou desobedecer você
25:52Você sabe
25:52Que eu sempre vou te ajudar
25:54Não que você precise
25:55Sendo sincero
25:55Pra sua idade
25:57Você tá ótima
25:57Ah, você é um fofo, querida
25:59Eu sei
26:00Mas olha
26:00Eu não sei se dá pra você
26:02Sei lá
26:03Dar um brilho na minha pele
26:04Tem uma enzima nova no mercado
26:05Pode funcionar pra você
26:06E se a gente te der um brilho
26:08Estilo Paris
26:08Você vai brilhar por onde passar
26:10Ah, perfeito
26:11Muito obrigada
26:12Bom, eu vou lá fazer os preparativos
26:14Aceita alguma coisa pra beber?
26:15Não, não
26:16Obrigada
26:16Eu estou reduzindo o café
26:17A cafeína não está me fazendo bem
26:20Obrigada
26:23E a sua viagem
26:24Como foi?
26:27Maravilhosa
26:27É ótimo
26:28Que bom que voltou
26:29E fez algum tratamento por lá?
26:31Ah, claro que fez
26:32Que pergunta
26:33Você tem paciente em todo lugar?
26:34Não dá pra parar de trabalhar, né?
26:35Eu fico imaginando
26:36O que você faz com tanto dinheiro?
26:40Tchau, queridas
26:41Tchau
26:41Deixa eu te acompanhar até a próxima
26:42Ah, tá bom
26:43Obrigada
26:44Já, já eu tô de volta
26:45Estarei esperando
26:46Até mais, querida
26:47Você é sempre muito gentil
26:48Até mais, dona Felice
26:49Cuida
26:49Ah, eu me cuido
27:05Consultórios
27:14Danismak
27:22A senhora esqueceu o celular
27:24Aqui está
27:30Ah, mãe?
27:59Você tem noção
28:00Do que você está perguntando?
28:02Como você faz uma pergunta dessas?
28:05Istambul, 2010
28:06Eu não quero mais falar
28:07Eu tô cheio disso
28:08Tá, desculpa, desculpa
28:09Então tá bom
28:11Me diz
28:11O que você está fazendo?
28:13Você não me pergunta nada
28:14Você me persegue o tempo todo
28:16E você só fica procurando erro
28:17Em tudo que eu faço nessa vida
28:19E você é misterioso demais
28:20Você nunca está aqui
28:22Quando eu acordo
28:23Você já não está
28:23Admite
28:24Tem algo errado acontecendo
28:26Não começa de novo
28:27Por favor
28:27Tá, então me responde
28:29O que está acontecendo
28:30Simples assim
28:31É sempre assim, não é?
28:33Você não tem coragem
28:34De falar as coisas
28:35E eu já estou no meu limite
28:37É, então é isso
28:38Então você também sabe
28:40Que eu cheguei no meu limite
28:43No seu limite de quê?
28:45De quê?
28:49Vê se para de me pressionar
28:53Volta aqui
28:54Eu estou falando com você
28:54Eu não quero mais falar com você
29:07Vê se para de me pressionar
29:25Vê se para de me pressionar
29:29Irmak, eu vou sair, filha. Eu volto em uma ou duas horas, tá?
29:32Tá bom, mãe.
29:57Bem-vinda, dona Feliz.
30:00Olha, esse modelo é novo, acabou de chegar. O que acha dessas aqui?
30:04Ah, essas eu já comprei no ano passado.
30:08Sério?
30:08Mas, muito obrigada. Pode me mostrar essa daqui?
30:11Agora mesmo.
30:14Ah.
30:16Nossa, são lindas. As pedras são maravilhosas. Embrulha pra presente.
30:21Tá bom, senhora.
30:23Muito obrigada, querido.
30:28Tchau, tchau.
31:02Você voltou cedo.
31:06O que são essas malas?
31:09Vai viajar a trabalho?
31:17Não é isso.
31:23Eu estou indo, Feliz.
31:28Pra onde?
31:34Já não suporto ficar com você.
31:40Acabou.
31:43Eu vou morar com a mulher que eu realmente amo.
31:55A mulher que você ama?
31:57A mulher que... você ama?
32:07E aí...
32:08E aí...
32:20A mulher que cê vai dentro de cada dia.
32:20E aí não suporto ficar com você.
32:23Eu sou o marido.
32:23E aí não suporto ficar com você.
32:24E aí não suporto ficar com você.
32:26Eu vou morar com você.
32:44E a máquina?
32:56E a máquina?
33:27E a máquina?
33:57E a máquina?
33:59E a máquina?
34:01E a máquina?
34:02E a máquina?
34:03E a máquina?
34:04E a máquina?
34:04E a máquina?
34:07E a máquina?
34:07E a máquina?
34:09E a máquina?
34:12E a máquina?
34:12E a máquina?
34:15E a máquina?
34:16E a máquina?
34:19E a máquina?
34:19E a máquina?
34:23E a máquina?
34:23E a máquina?
34:27E a máquina?
34:27E a máquina?
34:58E a máquina?
34:58E a máquina?
35:29E a máquina?
35:59E a máquina?
36:03E a máquina?
36:06E a máquina?
36:10E a máquina?
37:03E a máquina?
37:18E a máquina?
37:26E a máquina?
37:51E a máquina?
38:18E a máquina?
38:49E a máquina?
39:35E a máquina?
39:39E a máquina?
40:09E a máquina?
41:03E a máquina?
41:16E a máquina?
41:28E a máquina?
41:50E a máquina?
42:14E a máquina?
42:49E a máquina?
43:01E a máquina?
43:07E a máquina?
43:08E a máquina?
43:56E a máquina?
44:03E a máquina?
Comentários