- 4 ore fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:13Diamo il buongiorno e il bentrovato agli amici di Teletutto che da questo momento sono connessi con Radio Brescia 7.
00:19La nostra doppia vita ci consente ogni giorno di fare un viaggio, oggi è un bel viaggio perché vi porto
00:27alle terme di Sirmione e per farlo ho chiesto a due amiche di venire a trovarmi in studio, Simona Salvi
00:34che è la responsabile della comunicazione di Sirmione, buongiorno Simona ben ritrovata, felice di averti qui e do il bentrovato
00:42anche a Angeli Cagnutti che è la coordinatrice delle iniziative strategiche delle terme di Sirmione, buongiorno.
00:48Allora è bello parlare con voi perché mi consente anche di dire una cosa che ci sta molto a cuore
00:53ed è vicina a noi, parte proprio domani sera alle 20.15 un progetto tv che si chiama L'acqua
00:59che cura, una trasmissione condotta da Francesca Roman e che racconterà quello che noi cercheremo di condensare in 20 minuti,
01:07cioè quello che è il mondo delle terme di Sirmione.
01:10Partiamo da te Simona, è un mondo estremamente articolato che ha a che fare molto con la cura, con il
01:18benessere, con la bellezza, con lo stato d'animo che viene molto influenzato dallo stato di benessere, questo l'abbiamo
01:24capito.
01:25Esatto, noi tra l'altro con questo percorso di queste puntate televisive che abbiamo pensato di organizzare insieme appunto come
01:37partner TeleTutto, vogliamo proprio spiegare quelle che sono le diverse esperienze possibili all'interno delle terme per quanto riguarda la
01:47salute.
01:48Conosciamo tutti i terme di Sirmione come un luogo di relax, un luogo di benessere, ma molti hanno dimenticato in
01:57realtà il fatto che alle terme ci si cura e quindi noi invece che abbiamo diversi reparti terapeutici
02:08e molteplici possibilità di cura all'interno del nostro stabilimento termale Therapy District, che è quello a Colombare, abbiamo pensato
02:18di fare questa trasmissione proprio per rendere tutte le persone di quelle che sono le possibilità terapeutiche all'interno dello
02:27stabilimento.
02:28Quindi i mille volti delle terme di Sirmione che però partono da un elemento che è evidentemente quello dell'acqua
02:34e delle caratteristiche che quest'acqua ha.
02:37Esatto.
02:39Corretto.
02:40Spieghi tu Angelica.
02:41Sì, sì, sì. Allora diciamo che adesso c'è proprio una confusione diffusa fra le persone su che cosa sia
02:48una realtà termale e le differenze con una spa normale di acqua calda, dove c'è benessere in entrambe comunque.
02:56Diciamo che quando noi parliamo di terme non dobbiamo fare riferimento a un termine generico di marketing, perché? Perché in
03:02Italia è proprio una definizione che è regolata dalla legge.
03:05Certo.
03:05Quindi questo significa che possono essere chiamate terme soltanto quelle strutture che utilizzano un'acqua termale che sia riconosciuta dal
03:13Ministero della Salute e anche gestita nell'ambito di una concessione mineraria.
03:18Quindi l'acqua termale è una risorsa naturale che ha specifiche determinate caratteristiche chimico-fisiche.
03:25E infatti in Italia ci sono varie terme e ogni luogo ha un'acqua differente e quindi si adatta bene
03:34a magari problematiche di salute che vanno dalle allergie, ai problemi respiratori, ai problemi della pelle, vari, no?
03:40Esatto, di tutto di più. Infatti noi abbiamo diverse specializzazioni e poi le racconteremo tutte in questi episodi così almeno
03:46le persone possono capire cosa abbiamo.
03:47Ma una spoileratina stamattina, quali sono le caratteristiche di quest'acqua e se c'è una categoria in particolare a
03:55cui si rivolgono per particolare efficacia?
03:59Allora, le...
04:00È una partita...
04:01È un...
04:02Esatto, esatto.
04:02Va bene, quindi io posso chiedere a entrambe indistintamente.
04:05Sì.
04:05Va bene, perfetto.
04:06Allora, la nostra è un'acqua sulfurea salsobromoiodica. Ha determinate specialità e caratteristiche che sono quelle che vanno soprattutto sulle
04:18alte vie e quindi tutta la parte dottorinolaringoiatrica e le basse vie, quindi la pneumologia e abbiamo la parte di
04:27dermatologia per tutta la, diciamo, la cura degli ezzemi, delle...
04:32Quindi, come vedi, prima sono stata abbastanza centrata perché, insomma, conosco le terme di Sirmione e so la direzione anche,
04:39appunto, che potevamo prendere.
04:41Questo poi è un periodo di allergie pazzesco.
04:43Esatto.
04:43Secondo me...
04:44Andiamo a star bene andando a fare un ciclo alle terme.
04:48Da noi curiamo soprattutto come prevenzione e in fase di cronicità. Non seguiamo le fasi acute. Questa è una informazione
05:00importante.
05:00Certo.
05:01Perché chi è nel pieno, ad esempio, dell'allergia stagionale potrebbe avere delle difficoltà perché aggraverebbe la sua situazione perché
05:13smuove tutta l'infiammazione.
05:29Certo.
05:31E vi assicuro che d'inverno starete molto meglio per tutto quello che ha a che fare non solo con
05:37le allergie ma anche con il rinforzo di tutto quello che ha l'apparato respiratorio.
05:42Sempre in questa stagione ci si può prendere cura anche di tutta la parte circolatoria.
05:48Quindi con i bagni con idroterapia, con l'idromassaggio, si può fare un percorso vascolare che ti garantisce di non
05:59avere la pesantezza estrema delle gambe durante il periodo estivo e una circolazione migliore.
06:06E quindi in questo caso è il momento di intervenire rispetto all'estate che ci aspetta, sempre più calda, sempre
06:13più umida e quindi con i problemi circolatori che soprattutto le donne ben conoscono.
06:18Non solo ma soprattutto le donne.
06:19Angelica, tra poco ti chiederò di entrare nel merito di queste puntate per come le avete suddivise per argomento.
06:25Ne parliamo tra 30 secondi esatti.
06:28Eccoci, scusate, stavamo coordinandoci sui temi da trattare perché sono tanti e quindi quando sono tanti i temi dobbiamo un
06:34po' disciplinare i ragionamenti.
06:35Quindi Angelica, partiamo da te.
06:37Fammi una panoramica generale di Termi di Silmione e poi sulle puntate chiedo a te Simona.
06:42Allora, faccio una premessa.
06:43Parliamo un attimo del termalismo.
06:45In Italia il termalismo, non molti lo sanno, ma è proprio un'eccellenza.
06:49Infatti ci sono più di 300 stabilimenti termali e poi anche Simona entrerà appunto nel dettaglio di questo, ma la
06:56maggior parte di essi sono accreditati dal Servizio Sanitario Nazionale.
07:00E questo è importante ricordarlo.
07:01Esatto, perché non tutti lo sanno e questo significa che le cure termali sono proprio riconosciute da un punto di
07:07vista medico e sanitario.
07:09Termi di Silmione che cos'è oggi?
07:11Termi di Silmione è il primo operatore termale in Italia.
07:13Ah, ecco, questo è un elemento che non conoscevo e è molto interessante da ricordare.
07:18E noi all'interno integriamo diverse attività, quindi anche questo magari non tutti lo sanno, però abbiamo quattro business unit.
07:24Abbiamo la salute con il therapy district, su cui ci concentriamo appunto in queste puntate con le varie specializzazioni.
07:30Poi abbiamo il benessere con Spa Thermal Garden, che è la nostra DEISPA, che si trova in centro storico a
07:35Sirmione, che probabilmente è quella che conoscono un po' più tutti quanti.
07:39Abbiamo l'ospitalità con quattro wellness hotels dislocati fra il centro storico di Sirmione e anche di Voltella.
07:46E all'interno dei nostri hotel è possibile anche svolgere le cure termali.
07:50E poi abbiamo una linea di prodotti a marchio, che è realizzata col 100% della nostra acqua termale.
07:56E anche questo è un punto a favore unico che abbiamo noi nella nostra linea.
08:00E ultima ma non ultima l'acqua di Sirmione, che è la prima soluzione nasale in Italia, che conoscono abbastanza
08:06tutti.
08:06Quindi diciamo che noi adottiamo un approccio proprio olistico a 360 gradi verso il cliente, che si recada a noi
08:13per la sua salute e il suo benessere.
08:15Allora, in merito al dover disciplinare questi tanti argomenti che potevano confluire nella trasmissione, partiamo domani e di cosa parleremo?
08:24Allora, domani con la trasmissione L'acqua che cura esordiremo con un momento dove spieghiamo l'acqua termale.
08:33Quindi l'acqua termale di Sirmione, da cosa importa e che caratteristiche ha.
08:37Ci sarà la professoressa Veiretti, che è una professoressa che lavora al Mastro di Idrologia Medica dell'Università di Pavia.
08:46E la nostra direttrice generale, l'ingegner De Angeli, che spiegherà tutta la parte, diciamo, di come viene gestita l
08:56'acqua termale da noi alle terme.
08:59Il secondo appuntamento invece verterà sull'otorinolaringoiatria con il professor Piero Nicolai, che è il vicepresidente del nostro comitato scientifico,
09:11e la dottoressa Sabrina Vella, che è la responsabile del nostro pool di otorini presenti in struttura.
09:17La terza puntata invece andrà a fare un focus sulla broncopneumologia, con la dottoressa Antonietta Melchiorre e il dottor Ignazio
09:28Carrubba,
09:29che sono due pneumologi che operano all'interno delle terre.
09:32Nella vostra struttura, certo.
09:34La quarta puntata verterà sulle patologie vascolari e sarà molto interessante perché il professor Puccio lavorerà insieme alla nostra nutrizionista,
09:47che è la dottoressa Emanuela Cofano, perché faremo un link fra nutrizione e percorso vascolare, quindi il benessere delle gambe,
10:00come dicevamo prima, ma non solo.
10:02Ma anche perché sempre di più, ormai credo sia un tema chiaro, poi questo lo racconta molto bene anche il
10:07tuo passato professionale,
10:09dobbiamo mettere in connessione le varie professionalità mediche, perché è solo in team che si riesce poi magari a risolvere
10:17o quantomeno a convivere meglio con alcuni problemi che ci accompagnano nella nostra vita.
10:22Non è più la cura di un tema, ma sono pool di medici che insieme possono trovare una via.
10:28Esatto, che è il nostro approccio proprio in tutte le patologie.
10:33La fibromialgia invece sarà la quinta puntata, con due ospiti di eccezione che ci aiutano e ci seguono da tanto
10:41tempo,
10:42che sono il dottor Gorla e la dottoressa Pedretti del reparto di reumatologia degli spedali civili di Brescia,
10:48che sono specializzati nella gestione e nella cura della fibromialgia.
10:52Insieme a loro stiamo facendo dei progetti molto belli, molto interessanti per dare sollievo a quelle donne,
10:59perché il 98% sono donne, che soffrono di questa patologia.
11:05La puntata successiva sarà centrata sulla fisiatria e reumatologia, con il dottor Domenico Regina e il dottor Davide Calzi.
11:15Poi avremo le cure termali in pediatria con il dottor Emanuele Croc, che è il nostro direttore sanitario,
11:22e la dottoressa Angela Manzilù, che è una pediatra di libera scelta,
11:26che abbiamo invitato a testimoniare l'efficacia delle cure termali sui bambini.
11:33Ultima, ma non ultima, sarà la puntata dedicata alla longevità in salute,
11:38con il professore Enrico Agaviti Rosei, che è il presidente del nostro comitato scientifico,
11:44e il professor Sergio Pecorelli, che ci daranno delle informazioni e dei suggerimenti per una longevità in salute.
11:52E questo è un trend molto importante, diventiamo sempre più grandi, per così dire,
11:57ma non basta quello, vorremmo avere una qualità di vita alta,
12:02e quindi stare in salute attraverso anche il tema delle cure termali,
12:06credo che sia importante da sottolineare.
12:08Esatto, è un valido aiuto.
12:10Esatto, che numeri muovono le termine di Sirmione?
12:13Che utenza avete?
12:15Riuscite a fare una scannerizzazione di quella che è l'utenza che arriva da voi?
12:20Anche perché gli ambiti sono tanti, non deve essere facile fare sintesi di dati, però...
12:24Allora, noi abbiamo oltre 300.000 accessi al Spine Thermal Garden,
12:30e abbiamo, mi sembra, un 60.000 accessi in Therapy District per le cure termali.
12:40Chiaramente è una grande mole di persone che incidono sulle nostre strutture.
12:48Noi cerchiamo sempre di accogliere tutti nel miglior dei modi possibili,
12:54e di conseguenza facciamo rete tra le varie business unit per cercare appunto di offrire un'esperienza sempre molto positiva,
13:02rilassante e coinvolgente alle persone che si avvicinano a noi.
13:08Non è facile, le termine di Sirmione sono, e io l'ho scoperto andandoci a lavorare,
13:13sono un posto molto complesso, perché appunto, come diceva la dottoressa Agnuti,
13:18ci sono moltissime business unit che lavorano in sinergia per valorizzare al massimo il patrimonio dell'acqua termale.
13:29A questo proposito mi piacerebbe anche sapere quali strategie intendete mettere in campo,
13:35perché gli obiettivi sono sempre a medio e lungo termine,
13:38e si lavora per andare una valorizzazione massima, Angelica.
13:42Esatto, allora noi diciamo appunto, come diceva Simona,
13:46noi stiamo cercando di creare delle sinergie fra tutte le business unit,
13:50quindi per esempio utilizziamo anche i nostri prodotti in tutti i trattamenti,
13:54abbiamo dei trattamenti signature che svolgiamo, che svolgono le nostre operatrici,
13:59quindi il cliente che viene da noi prova il trattamento realizzato proprio a metodo terme di Sirmione,
14:04del Science of Thermalism, poi può portarsi a casa proprio i benefici di quello che ha provato
14:09e dell'acqua termale tramite il prodotto cosmetico.
14:11Ho come l'impressione che sia un capitolo vostro molto in crescita.
14:16Esatto, diciamo che noi stiamo proprio investendo su questa business unit.
14:19Vedi che anche la voce mi fa capire che bisogna di venire alle terme.
14:22Dei prodotti abbiamo anche messo in atto un anno e mezzo fa un importante progetto di rebranding,
14:28infatti non so se avete visto, ma tutti i nostri prodotti cosmetici hanno cambiato sia il pack,
14:32che è il nome, adesso si chiama Terme di Sirmione Cosmetics Institute,
14:36tutti i pack sono lavorati diciamo in ottica green, anche le formule,
14:40l'acqua termale al 100% delle formule,
14:42e a cui si aggiungono anche vari brevetti che vanno a potenziare l'attività che già l'acqua termale fa
14:49sulla pelle.
14:50Dove si trovano i prodotti? Solo alle terme o ormai sono diffusi?
14:53Allora, noi adesso li vendiamo tramite il nostro canale e-commerce,
14:58quindi spediamo in tutta Italia, perciò lì si trovano tranquillamente.
15:01Poi abbiamo dei negozi di proprietà, una a Scalo Milano, una a Brescia,
15:05uno in centro storico a Sirmione, che è l'ultimo che abbiamo aperto,
15:08e poi ovviamente dentro tutte le nostre strutture abbiamo dei punti vendita.
15:12Quindi per il momento ecco questo è quello su cui ci stiamo proprio concentrando
15:16e che stiamo cercando anche di promuovere.
15:19Non so se avete visto, ma l'anno scorso abbiamo messo in atto un'importante campagna di Out of Home,
15:25quindi abbiamo diciamo brandizzato con il Cosmetic Institute tutti Tram a Milano
15:30e anche pensiline metropolitane per cinque mesi,
15:34e questa è stata un'importante campagna che sicuramente ci ha dato grande awareness al brand,
15:41che è quello su cui stiamo puntando.
15:42Non c'è dubbio che il tema dell'internazionalità, Sirmione, lo viva e lo cavalchi.
15:50Le terme anche?
15:51Le terme ospitano ovviamente persone da tutti i paesi del mondo.
15:59attraverso i nostri Wellness Hotel noi abbiamo il piacere di poter accogliere molti stranieri
16:06che vengono dalla fascia della Germania, ma anche dall'Unione Sovietica,
16:13anche se adesso ce ne sono un pochino meno per ovvi motivi,
16:17degli Stati Uniti e poi tutta la parte dell'Europa di fatto più o meno vengono a trovarci,
16:25una volta nella vita.
16:28Allora abbiamo due minuti di musica, ce li regaliamo insieme a Ruggero Tavelli,
16:33al quale do il buongiorno, che sta curando anche oggi la regia audio e video,
16:37e dopo ci ritroviamo per la sintesi finale di questa bella chiacchierata
16:42che ci consente di raccontarvi che domani alle 20.15, il mercoledì,
16:48comincia questo ciclo di trasmissioni molto ben spiegate in anticipo,
16:53giusto per darvi modo di non perdervele e di avere contezza di quello che alle terme potete fare.
17:00Ruggero, andiamo!
17:01Volevo dirti in queste notti, ti penso ancora,
17:05che la mia vita da quel giorno è un'altra storia,
17:08e a volte per cambiare tutto basta una parola,
17:11per diventare ciò che sono, camminato sola.
17:15Sono una donna che non guarda in faccia niente,
17:18mi hanno guardato male ma il giudizio della gente,
17:21quando ti senti stanca dalle delusioni,
17:24è l'unica certezza, sono le canzoni.
17:27E' il giorno che non torna più l'inverno con l'amore che non è più qui.
17:34Ovunque sia l'errore nel miracolo di crescere così,
17:39con il cuore in gola senza lacrime e paura,
17:42con le braccia aperte per gridare,
17:45resta con me in questi tempi di odio,
17:51Tu resta con me, anche se tutto questo ci cambierà.
17:58Adesso sono io, a dirti che ho bisogno,
18:01a dirti in questo posto sembra tutto una follia,
18:05resta con me, resta con me.
18:11Ho fatto sogni senza mai chiudere gli occhi,
18:15vissuto vite che non sai se immaginarti.
18:18Ho visto uomini per bene andare in pezzi,
18:22ho visto uomini di strada tornare onesti,
18:25e pezzi di giornali sparsi nella mia testa.
18:28Una ragazza, una chitarra e una tempesta,
18:32questi non sanno cosa provo dentro,
18:35come una foglia sempre stata al vento.
18:37E' il giorno che non torna dall'inverno,
18:40con l'amore che non è più qui,
18:44ovunque sia l'errore nel miracolo di crescere così,
18:49con il cuore in gola senza lacrime e paura,
18:52con le braccia aperte per gridare,
18:55resta con me in questi tempi di odio,
19:01Tu resta con me, anche se tutto questo ci cambierà.
19:05Questa mattina, che è una mattinata fra donne più uno,
19:09perché dall'altra parte del vetro c'è una quota azzurra,
19:13ma poi secondo me è riaccomodato bene,
19:16c'erano anche le bambole di pezza.
19:17Siamo in dirittura d'arrivo,
19:19un capitolo che non abbiamo toccato,
19:21tornando al tema della salute,
19:22vorrei che invece tu me lo raccontassi.
19:24Per la salute termine di Simeone,
19:26che ha un comitato scientifico,
19:28e quindi fa ricerca scientifica in ambito termale,
19:32si è impegnata già dall'anno scorso a fare un ciclo di incontri
19:37dedicati ai professionisti della salute,
19:39quindi ai medici, ai medici ospedalieri,
19:42ai medici di medicina generale, ai pediatri,
19:46che sono incontri accreditati ECM,
19:49quindi danno la possibilità di avere i crediti di educazione
19:53continua in medicina ai medici,
19:55sono gratuiti e sono tutte le varie esperienze
20:01che una persona può adottare attraverso l'acqua termale,
20:06quindi tutti i trattamenti che fanno bene alla salute
20:09e che sono scientificamente comprovati.
20:12Per noi è un impegno che prendiamo veramente molto sul serio,
20:17e è un servizio che noi facciamo convinti
20:22del valore del servizio pubblico che stiamo facendo,
20:26perché molti medici,
20:27dopo che in medicina è stato tolto l'esame di idrologia medica,
20:32non hanno conoscenza in merito al termalismo
20:35e quindi quando si avvicinano a noi
20:39e prendono consapevolezza
20:41di quelle che sono le possibilità terapeutiche
20:43legate all'acqua termale,
20:45devo dire che ci ringraziano e sono contenti
20:48e anche noi vogliamo attraverso il Servizio Sanitario Nazionale
20:52diffondere il più possibile questo tipo di trattamenti.
20:55E qui chiudiamo, tutto il resto lo scoprite
20:57attraverso anche il sito, i social delle Terme di Sirmione,
21:02ma vi invito a non perdervi questa trasmissione
21:05curata da Francesca Roman,
21:07Terme di Sirmione e l'acqua che cura,
21:09appuntamento il mercoledì alle 20 e 15 minuti.
21:11Ne abbiamo parlato con la dottoressa Angelica Agnotti
21:14e con la dottoressa Simona Salvi
21:16che sono state le ospite di oggi.
21:19Prima di salutarci, grazie a voi che ci avete ascoltati alla radio,
21:23a voi che ci avete guardati in tv,
21:25ma grazie soprattutto a voi, alla prossima.
21:27Grazie a voi.
21:29Grazie a tutti.
21:29Grazie a voi.
21:30Grazie a tutti.
Commenti