Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 horas
Divlje pčele Epizoda 98

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00E Marko
00:05Hevic
00:11Sigurno
00:13Ovo tražiš
00:16Ispalo ti
00:17Moga malo pripaz na svoje stvari
00:23Reci ti meni
00:24Kto te tako hitno triba
00:28Želi
00:29A
00:32Osim svega što mi je Cvita rekala
00:34Ja bi tebe potražila da ti nis dođa
00:37A jel?
00:38Da ti kažem da se držiš po strani
00:40I da im ne radiš probleme
00:43Kome? Tebe ili njima?
00:45Svima nam
00:46Mhm
00:48Pa štini da si najviše ti tu na dobitku
00:53I
00:53Onaj dan
00:55Kad se Dušan pojavio, ti s nestan
00:59Kakve to sa veze ima s svojima?
01:01A kad se ti vratio, on je nestan
01:05Pa na taj dan su amerikanci iskvalili neku raketu
01:08Ja se oni imali neke veze s svojima
01:11Ja razumijem da ti želiš uhvatiti ubojicu
01:13Ja to želim više od svega
01:15Ali ajde poslušaj se što govori
01:16Amerikanci su udranjeni petiljada milija od nas
01:19A ti nisi
01:20Jerko, ne možemo raditi jedan protiv drugog
01:22Ako želim uhvatiti ubojicu
01:24Mi
01:26Esta li šta rekla di te to volčači?
01:31A valjda se i on pita
01:33No
01:35Odrišili smo mu ruke, odmah se on složija
01:37A nu herove
01:39A
01:40On je li porišija svoj problem
01:43Da će dite tuđinima
01:45A on će i ope kojoj nesretnici doniti nesreću, jel?
01:59Moja ti sučuc
02:01Dragi ranko
02:03Teško izgubiti prijatelja
02:06I to još u ovim našim godinama
02:09Hvala ti manda
02:11Nema načinu
02:12I nadam se
02:13Da će se čim prije otkrit
02:16Koga je ubija
02:18Ja se nadam
02:22Dušan ovakvu smrt nije zaslužio
02:26Zvali su iz inspektorata
02:28I kažu da rade na slučaju punom parom
02:31De
02:33I kažu da sumljaju na politički motiv
02:38Politički
02:40Tako su rekli
02:42Brigo moja pređi na drugoga
02:44Jel, sine?
02:46A šta už ti ime reći?
02:48Pa da nimi ovdi
02:49Ne moramo sidit prekriženih ruku
02:52I čeka da nam se ubojca lipo isporuči
02:56A ko sidi?
02:57Ti sine
02:58Ja?
02:58E, nis majci ni Bevandu učinija
03:11Je li ja smetam nešto?
03:15Ne ne, ma kaki?
03:17Jerko ti nešta ima za reć
03:19Slušam
03:24Eranko
03:25Ti znaš da ja ne volim optuživati ljude bez dokaza ali
03:31Ali?
03:33Reci šta?
03:36Mislim, ovaj slučaj s Dušanom
03:37Tu ti ima i nešto neštima
03:39Mislim, nema nikakvi dokaz ali
03:43Neke stvari tu me brinu
03:45Misli da je to Toma Domazet učinija
03:49Majku
03:50E?
03:53Na temelju čega?
03:55Pazim
03:56Nikdo vas ni nisu ni poznavali
03:58E?
03:59A šta ti to nije čudno?
04:03Toma Joša
04:04Baš kad je Dušan stiga
04:07A onda se vratija kad je Dušan nesta
04:11Baš kada ga namjerno nije tija srist
04:16Možda
04:18A možda je slučaj
04:21E ima još nešto
04:25Iša ispred svih istim putem kad smo radili potragu
04:30I mora ispred svih naići na tilo
04:34A on kaže da nije što je nemoguće
04:38Nemoguće
04:39A i...
04:41Bija je dosta nervozan
04:43Kad ju dava izjavu
04:45Baš nervozan
04:48Baš?
04:50A ko nije nervozan
04:52Kad ga optužete u obojstvo?
04:55Hm?
04:57Samo hladno krvni obojica
05:00E...
05:01Mi takvog trašimo
05:02Ali ja ga nisam optuži
05:04A bar ne izravno
05:06Kažem ti čudan je
05:09Ranko
05:09Aj molim te
05:11Budi oprezan s njim
05:14I ovdje sve govorim
05:15Jer se brinem za tebe
05:17Znam, znam
05:18Aj...
05:18Za to
05:20Šta mi je manda rekla da ti mora reći
05:24Jer ko mene ovdje brinu neke druge stvari
05:29Jer moža mi...
05:31Oteći do stanice
05:32Sad, odmah
05:34Sad?
05:36Moram hitno obaviti en razgovar
05:43Aj...
05:47Ajde...
05:48Ajde...
05:55A dje isti ti, Krenija?
05:57Ej Marko...
05:59A... u šetnju?
06:01Pomesto ili u grad?
06:03Možda u grad
06:04Ajde i mi ćemo
06:07Rekoh možda
06:09No, no, no, no, no, no.
06:42No, no, no, no, no.
07:09¡Naprieto!
07:10¡Eto mene opet! ¡Jel mogu?
07:13¡Muš!
07:14¡Udí, tetco!
07:19¡Tere, duša!
07:20¡Ja vidim da esti nesretna!
07:23¡Sto je sad?
07:25¡A sve znaš već!
07:29¡Usuđena sam na život bez ljubavi!
07:31¡Tako mlada, a već se predala!
07:33¡Pa i Milan se preda, a Čača ga uspija zastrašiti!
07:37¡Čača zna!
07:38¡Pa šta misliš zašto ga naoko kaznija?
07:40¡Kad je na pavijicu!
07:42¡Pa na pavijicu zbog mene!
07:44¡A kada bi ja mogla pobirovat!
07:47¡Taj čavka pravi čovjek za tebe!
07:51¡Tetka ja njega kada vidim meni, meni srce mi poskoči!
07:56¡Ja sam s njim živa i sretna kada snikim!
08:03¡Duša moja!
08:05¡Onda ne smiješ odustati!
08:08¡A kako ću tetka kad nema nikog za vas!
08:11¡Kako nemaš!
08:12¡A ja!
08:14¡Ja ću biti tu za te!
08:15¡Ja ću ti pomoć!
08:17¡Stvarno!
08:18¡Ali prvo moram dobro upoznat Milana!
08:21¡Da budem sigurna da je stvarno dobar čovjek za tebe!
08:26¡Tetka!
08:37¡Zvarno!
08:52¡Ali prvo moram dobar čovjek za tebe!
08:54¡Ali prvo moram dobar čovjek za tebe!
08:55¡No!
08:55No, no, no, no, no, no, no, no.
09:25Ahí está.
09:55No, no, no, no.
10:25No, no, no, no, no.
11:00No, no, no, no, no, no.
11:29No, no, no, no, no.
11:32No, no, no, no, no, no, no, no, no.
11:36No, no, no, no, no, no.
11:38No, no, no, no, no.
12:07No, no, no, no, no, no...
12:09¿Es posible?
12:10A lo que sé, mi amiga, todo lo he perdido.
12:14A mí, se confundir.
12:17Y obedece que no lo voy a ir.
12:20¿Cómo se siente?
12:21Que se siente.
12:23¿Se siente?
12:25Sí.
12:25¿Has visto eso?
12:26Los hombres nunca se siente ni que se siente.
12:29Sí.
12:29¿Algo algo?
12:30Sí.
12:31Sí.
12:32Yo he quedado.
12:33No hubiera sucedido.
12:33¿No?
12:34¿Se ha pasado a la gente?
12:37¿La gente se siente?
12:38¿Se ve que todo se siente en su lugar?
12:41Sí.
12:42¿De acuerdo?
12:44¿De acuerdo?
12:47Pero, cuando vamos a tener una gente,
12:48se parece más fuerte.
12:50¿De acuerdo con la gente que nos ha rompido?
12:52¿De acuerdo?
12:54¿De acuerdo?
12:55¿De acuerdo?
13:11¿De acuerdo?
13:21¿De acuerdo con la cabeza de una deuda v integration?
13:29¿De acuerdo con la cabeza?
13:31¿De acuerdo con la cabeza?
14:00No, no, no, no, no, no, no, no.
14:03No, no, no, no, no, no.
14:33Dušan je pripadao jednoj grupi, formiranoj odmah nakon rata.
14:41Njuhov zadatak je bio likvidacija svih zločinaca koji su izbjegli pravdi.
14:48Dobro organizirani, obaviošteni, omreženi, operirali su na teritoriji čitove zemlje.
15:00I dalje.
15:05E sad, ta njegova grupa je zvanično razformirana prije nekog vremena.
15:15Ali oni su nastavili dijelo od ilegalni, najmo tako reći.
15:22Ilegal?
15:24Šta tu pričaš nogo?
15:27I?
15:29Znaš ti dovolj šta ja pričim?
15:33Čekaj.
15:34Pa ne može se zločin naravna zločinom? Šta je te?
15:38Ako sam ja da o tome sulim?
15:43Ja sam se prvi zarekao da ću naći ljubiti čovjeka koji mi je odezao sena.
15:48Da ću to napraviti.
15:51Čekaj, na.
15:53Ja znam da ti je to najveća bol.
15:57Ali ja ne virojem da bi ti to moga napraviti.
16:01Pa ti nis takvi čovjek.
16:05Frane je bio moja krv.
16:07Moje meso.
16:13Šta?
16:15Bolje je da bi nisi ništa rekao.
16:17Bolje.
16:19I šta ću ja sa s tim?
16:22Ovo sam ti pričao zato što sam siguran da je Dušanovo ubojstvo povezan s njegovim poslom.
16:31Malo prije su ti iz Splita javili da je moguće da su motivi politički.
16:40Da?
16:40I?
16:42Ja vjerujem da se ta banda organizirala i likvizirala Dušana.
16:48Ja vjerujem da sam samo po mome ispada.
16:50Da li Dušan nije nevin?
16:52A ko je nevin?
16:54Ja?
16:56Ti?
16:58Dušan je bio moj prijatelj.
17:28Za mene se tu priča završava.
17:29Moje sam im da mi pošalju sve informacije koje imaju.
17:33Oni posjeduju ozboljnu arhivu sa svim podacima o ljudima koje traža.
17:39Čak i crteže.
17:41Fotografije nekih od njih.
17:44Znači da vidimo, je li ubojica među nam?
17:49Tako je.
17:51Aj, klubo je.
17:59Slušaj me.
18:00Ustraćemo sve šta smo gradili jedne ne pijela.
18:02Ma, šta bi ustrali?
18:04Pa jednom smo radili zajedno i uspili isat ćemo.
18:08Ajde.
18:09Vidiš da ti bez mene ne ide.
18:12No, eto ti te džavleno miš ugora.
18:15O, tu svice, a?
18:19A šta je?
18:20Oli je privoznih završila u zatvor.
18:23A boga mi se i prolipša.
18:25Šta ja, šta zini?
18:27A neš nas upoznat?
18:32Baš je nepristojan.
18:35Manuela Radonić.
18:37Vicina sestra.
18:40Marko.
18:44Bolje ideje nisi upoznao.
18:54Ante, uđi, uđi, slabo na zdravko.
18:58Ante, izvin, na neredu.
18:59Znaš kako je kuća puna dice.
19:01Uš popitiš ta?
19:02Ođu kavicu svojati.
19:03Ođu u štipke ispeći to ja za časa.
19:05Hvala, Anka, ništa.
19:07Samo sam došao porazgovarat
19:09sa zdravkom na samu.
19:13Ostavi nas, molim te, Anka.
19:19Ođi.
19:20Ti se reka šta si napravio?
19:22Ti se reka da grižeš ruku koja vas rani.
19:27¿Qué haces, Ante?
19:29¿Dónde está a mirar a mirar un ojo de la vida?
19:33¿Has dicho, Iván, en el café, ¿dó que Ivica te dao mene platia con todos?
19:37¿Smiris, te proboques, mi, dicu?
19:39¿Cómo te platia, ¿eh? ¿Qué? ¿Qué? ¿Te obedece a glasón ojo, ojo?
19:46Ivica me niña niña. ¿Qué onda se prolupa?
19:52Estaba con él.
19:54Estaba con él.
19:55Estaba con él.
19:57Estaba con él.
19:59Estaba con él.
20:01Y morrán ti rey.
20:04¡Dobare osiachaje!
20:06¡Dobare osiachaje!
20:07¡Macer ti tuyo!
20:09¡Dúbredo, proclédo!
20:11¡Viste que haga!
20:12¡Que te ponemos!
20:14¡Pueste ga, Ante!
20:17¡Dobare osiachaje!
20:18¡Otra vez que pueda!
20:20¡Vrilo es tuya y solo tuya!
20:40¡Ajtos, reci así, así, que la gente entiende.
20:44¡Dakle, Zadruga, Vrilo,
20:46Službeno je upisana u Državni registar Zadruga.
20:49¡Aplausos!
20:52¡Adi, pechat!
20:54¡Evo ga!
20:56¡Ponekno me sosrećeo ljudi!
20:58¡A sada,
20:59¡kreće pravi posao!
21:02¡Nego te!
21:02¡Ali ima kakvih vijesti o prigovoru na izvlaštenje!
21:05¡Sto kaže advokat!
21:07¡Pa, zatražit će obustavu rješenja!
21:09¡A piše i novi prigovor protiv industrijske zone!
21:11¡Ajde, možda nas čekaju!
21:12¡Lipši dan, ja!
21:15¡Napravila si odličan posao,
21:16¡Fala te!
21:17¡Nema na čemu!
21:19¡A ti kate,
21:20¡Pricednica naša!
21:21¡Ima li kakvoju novosti!
21:23¡Pa evo!
21:24¡Ima nodi za svakog po jedan primjerak pa se poslušte!
21:28¡Molim vas!
21:28¡A šta to nam daješ neki ispit da pišemo!
21:32¡Dilim vam prijedlog radnog plana
21:33s obzirom na sezon sjetve i žetve!
21:36¡Tu sam oznašla svačije orance i usjeve
21:39i složila raspored!
21:42¡Viste ovo napravila, a?
21:44¡E!
21:45¡Tu sam i predložila neki raspon cijena
21:47pa moramo to sve skupa proći
21:49i vidi koliko ćeš tako oštati!
21:51¡I još sam nešto tila predložit!
21:54¡Ako mogu!
21:58Tila bih da napravimo
21:59neki fond za crne dane
22:02da od svako zarade
22:04ide u tu zajedničku kasu
22:07i onda ako nekome bude loša godina
22:09da možemo od nekud povuć neke pare
22:11To je pametno
22:13To je pametno
22:14al tako možemo
22:15kad neko uđe u minus
22:17čuvati jedni drugi maleće
22:19E tako sam nekako mislim
22:21Odlično je ti ideje
22:23da će sutra napraviti anexo
22:25u statotu
22:32I kaki ti je bija dan ljubavi?
22:37Svito ja više ne mogu igrati ovu predstavu
22:39Zašto?
22:40Pa do sad ti je dobro išla
22:42Sve nisam nikad pritvara
22:43Otca rekala da te unito sam s tvami mislio
22:48I šta prošla te sad?
22:50Ne
22:53Ono osjećaj
22:55kada sam te izgubija
22:56Mog se pravda sam srita
22:58nakon se tako ne osjećam
23:09Šta radiš?
23:11A i dalje sam tvoja žena Nikola
23:14Nisam ošla
23:15ostala sam
23:17Eto moraš radit s mojim tilom šta te boja
23:26Tilo moraš imat ali ja te ljubit neću
23:40Zvijek
23:41Nisam oš nekak
23:41Zvijek
23:41Zvijek
23:41Zvijek
23:55Tilo. Zvijek
23:56On te?
23:57Mislio sam da
23:58smo se dogovorili
23:59Daš mi se maklim s puta Al tebi
24:03naš dogovor očigledno
24:04ništa ne znači
24:07¿Qué es lo que hacía?
24:38¿Qué es lo que hacía?
25:05¿Qué es lo que hacía?
25:08¿Qué es lo que hacía?
25:11¿Qué es lo que hacía?
25:17¿Qué es lo que hacía?
25:19¿Qué es lo que hacía?
25:31¿Qué es lo que hacía?
25:42¿Qué es lo que hacía?
25:54¿Qué es lo que hacía?
26:30¿Qué es lo que hacía?
26:32¿Qué es lo que hacía?
26:39¿Qué es lo que hacía?
26:45¿Qué es lo que hacía?
26:56¿Qué es lo que hacía?
27:10¿Qué es lo que hacía?
27:12¿Qué es lo que hacía?
27:14¿Qué es lo que hacía?
27:18¿Qué es lo que hacía?
27:29¿Qué es lo que hacía?
27:31¿Qué es lo que hacía?
27:36¿Qué es lo que hacía?
27:49¿Qué es lo que hacía?
27:53¿Qué es lo que hacía?
28:10¿Qué es lo que hacía?
28:14¿Qué es lo que hacía?
28:18¿Qué es lo que pagaba?
28:20¿Qué es lo que hacía?
28:20¿ateuránt y seage preocupcia со02RRR.
28:25¿Qué hacía?
28:28¿Qué hacía con este?
28:29¿Qué es lo que hacía?
28:32¿Qué hacía?
28:36Yo solo贅rocido
28:37DIOS monetario O czaban
28:45¿Cómo se escucha?
28:49¿Cómo se escucha?
28:52¿Puedo dejarme?
28:53¿Por qué no?
29:03¡Buenas, ¿cómo se escucha?
29:05¡Para un poco para hablar!
29:08¿Cómo se escucha a vosotros?
29:16¿Qué es eso?
29:40a prstinokas.
29:41Mmm, to te bežulja, a.
29:44A to sve štaš mi reći.
29:47A šta et više kažem
29:48kad se ti sve rekle tvoje tičice?
29:50Istina, sve znam.
29:53A to šta s druge je digla
29:56prot mene,
29:58to pantini vraća.
30:13Ude gorija vila prdate
30:15okolo kada s praznici.
30:16Išli smo sa nas novim prijevoznikom.
30:17Cijeli dan.
30:18Videli smo nešto u gradu.
30:20U stvari, upoznali smo nekoga.
30:24Ej, koga se upoznali?
30:25Vice ima sestru.
30:27I zove se Manuela.
30:29I lipa je.
30:33Sestru.
30:35Vice.
30:36Ostaće u splitu.
30:38Ali reka je dovest vam.
30:40Pa pust to sad.
30:41Aj, ni tresirame vice,
30:42ni njegova sestra.
30:43Nego, okupite što više ljudi moguće.
30:47Večeras ćemo uništi zadrugu.
31:06Večeras vraćamo pantagane u njiove rupe.
31:09Krvavo će placvi koji su se su nami išli kačiti.
31:13Podilit ćemo se tako da ćemo udrit u isto vrijeme na više mista.
31:17Ako vam kogod stane na put, opizdite ga po labrnji, nema milosti.
31:22Ajmo!
31:34Mištimo!
31:39Mištimo!
31:40Mištimo!
31:42Mištimo!
31:42Mištimo!
32:04¡Ademo!
32:20¡Ademo!
32:55¡Ademo!
33:21¡Ademo!
33:31¡Ademo!
34:15¡Ademo!
34:49¡Ademo!
34:57¡Ademo!
35:10¡Ademo!
35:15¡Ademo!
35:16¡Ademo!
35:22¡Ademo!
35:30¡Ademo!
35:37¡Ademo!
35:47¡Ademo!
35:50¡Ademo!
35:53¡Ademo!
36:00¡Ademo!
36:08¡Ademo!
36:11¡Ademo!
36:15¡Ademo!
36:21¡Ademo!
36:29¡Ademo!
36:30¡Ademo!
36:46¡Ademo!
37:03¡Ademo!
37:06¡Ademo!
37:09¡Ademo!
37:10¡Ademo!
37:12¡Ademo!
37:14¡Ademo!
37:15¡Ademo!
37:18¿Están viendo cómo se hizo?
37:19No me voy a ver, ¿sabes?
37:21Mi madre, en la noche, escucha la ovación como se ve.
37:24Se veía a ver qué se está sucediendo.
37:26No es una vez que se veía.
37:27Se veía a la dvajos como se veía.
37:29Ya escucho una buka en la vida.
37:30Se veía a ver qué no es ni un mío.
37:31Cuando se veía a la dvajos,
37:35uno me apaló a la mano y se fue.
37:39¡Ah! ¡Evo es y!
37:41¿De su Ivas?
37:42¿Y listo?
37:43¿Zatlóvili su mi ovación?
37:44¿Qué fue?
37:44No se veía a la vida.
37:45Eso me hapí.
37:45¿Nosotó?
37:46¡No me dimas.
37:48¡Hasta me otra vez!
37:49¿A quién me mucho se llama?
37:53¿Prededas?
37:54¡Hapcí su todos!
37:55¡Panó nadie!
37:56¿Panó nadie!
37:58¡ wateringan sin sentido!
37:59¡Paná nadie murió!
37:59¡Maldita las con focas!
37:59Si vidente, se reza.
38:00¡Ah, claro!
38:01¿Cómo se va a la policía?
38:03¡Paná los modelos!
38:04¡Dande a la justa!
38:06¡Panó!
38:07¡Paná!
38:08¡No se va a la gente!
38:09¡Maldita mi no es temor!
38:10Claro, la sangre no es agua.
38:12Así que lo hacemos.
38:14Vamos a ver el malo y luego de todo lo que se crea.
38:17No, no te viste en el mismo.
38:18Toda la edición está en el lado.
38:20¿Qué te voy a poner en el día?
38:23Porque la edición de la edición.
38:24Por la edición de la edición.
38:27¡PROKLETE!
38:28¡Sine, vamos a ir a la edición!
38:30¡SRAME!
38:31¡Yo voy a ir a la edición!
38:33¿Qué te voy a decir?
38:35¿Quién me dice?
38:36¡Ajde! ¡Ajde!
38:37¡Ajde!
38:37¡Ajde! ¡Zaklavi su!
38:38¡Sada, una por una! ¡Ajde!
38:41¡Y mi luna konobu!
38:43¡Mátne, kose y zdenkove, ovvce!
38:45¡Nema kog ni suena!
38:48¡Suevo se y nos!
38:50Ni vas ni mene ni Ivica.
38:54¿Ele, ¿quién se llama?
38:55No, no. Todos fueron perdidos.
38:59Podíjali a la la de la de la.
39:01¿Y dónde están todos?
39:03¡Otrenos a la de la iglesia!
39:04Ni se mienten con un joven.
39:05Ni se oyen por un señor.
39:07Ni se oyen.
39:08Ni se oyen.
39:10¡No me vieron qué pasó!
39:12¡Ajde!
39:14¡Sara, no piramos!
39:15¡Cantando!
39:15¡Sorua, no te rompimos!
39:16¡No te pierdas, no te preocupes!
39:32¡Muchas!
39:32¿Qué es lo que se hacía?
39:33El todo lo que se habla de lo que hace de mañana, no sé cómo se escucha.
39:37¿Quién puede hacer algo así?
39:40¿Quién puede hacer algo de otro lugar?
39:41¿Por qué se hacía que se hacía?
39:43¿Por qué? Para que se despegue la concurrencia con el tronco. ¿Por qué?
39:46¿Nos es el tronco?
39:47La chavka dijo que algo había.
39:49Pero seguro que la falta no es tan grande como lo que se hacía.
39:52Si no es una gran chavka, la gente puso a la gente y le puso.
39:56Dios mío.
39:58¿Quién es que se hacía? No es un hombre.
40:01Subtítulos por el tronco.
40:03¿Va a verlo?
40:05¿En serio?
40:06Es que ya está listo con el tronco.
40:08En serio, si busquenla.
40:09Los premosos.
40:11¿Por qué?
40:12Silenidos.
40:18¿Por qué?
40:19¿Por qué se hacía cuando llegamos a ver cómo están los diez?
40:22¿O Даже con lo que había sabido.
40:34Sí, sí, sí, sí, sí.
40:54Así es, vamos a ir a la acción.
40:55¡Pomalo, gente! No vamos a dar nada en la nos.
40:59¿Onda? ¿Cómo vamos a ir?
41:00Srechón, pero me está en la puesta de la puerta.
41:03Osdraje se a usted y a su suje cljuse.
41:06¡Pueste me para hacer su trabajo.
41:08¡Ajde, Kucer!
41:10Pero si no es que uno de vosotros se hacía algo en sujej ruque,
41:14¡Immaté un trabajo solo!
41:15¡Ehe! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde!
41:28¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde!
41:37¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde!
41:41¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Ajde! ¡Aj
41:55¿Qué haces?
41:57Las manos están conectadas, sin demostrar.
42:01¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
42:05¡Vamos!
42:06¡Vamos!
42:07¡Vamos!
42:08ILY
42:36¡Vamos!
42:38yo soy muy bueno
42:43yo
42:44mi
42:47me
42:48me
42:50No, no, no, no, no.
43:19No, no, no, no, no.
44:05No, no, no, no.
44:40No, no, no, no.
44:49Teresa Dušo, aj pokaže naše gošćin njenu sopu.
44:54Onu lipu s pogleda na čardin.
44:57Aj.
45:07Su ti nevaš nikakve veze o tako?
45:10Kako je to pitanje?
45:11Naravno da ne.
45:12I ti isto svašta pitaš.
45:15Znaš kako se kaže da jabuka ne pada daleko od stabla?
45:18E, pa ona je kruška na stablu jabuke.
45:20Tako je moja pokojna baka znala uvijek govorit.
45:23Kako vas nije sram?
45:25Šta si rekao?
45:28Čuli ste ga.
45:30Tereza misli da si dobar čovjek.
45:34A ja sad znam da kriv misli.
45:36A ja sad znam da se nekriši.
45:42Miči se!
45:43Ajde, jeste gluvi, makte šodan.
45:46Ej!
45:46Švijerite se!
45:48Švijerite se!
Comentarios