Skip to playerSkip to main content
Phantom Lawyer (2026) Ep 4 - Eng Sub #usmovie #kdrama #koreafilm #movies #drama #hot #hotdramas #japanese #english #tvseries #newdrama #film
Transcript
00:01:30๋ฌด๋‹น์— ์“ฐ๋˜ ์ฑ…์ƒ์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์„œ๋ž์— ์˜ค๋ž˜๋œ ํ–ฅ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:01:36๊ทธ ํ–ฅ๋กœ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ท€์‹ ์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋ณด์ด์งˆ ์•Š๋„ค์š”.
00:01:48๊ทธ๋Ÿผ ์–ด์ฉŒ์ง€์š”?
00:01:51์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ท€์‹ ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ƒˆ๋˜ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฌด๋‹น์„ ์ฐพ์•„๋ด์•ผ์ฃ .
00:02:15์ด๋ฆฌ ์ค˜๋ด์š”.
00:02:17์ด๋ฆฌ ์ค˜๋ด์š”.
00:02:27๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:02:30ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๋„์•ผ ๋’คํƒˆ์ด ์—†์ฃ .
00:02:32๋’คํƒˆ์ด์š”?
00:02:33๋’ค์—์„œ ๋”ด์†Œ๋ฆฌ ํ• ์ง€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ์•„์š”.
00:02:36๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:02:39์‹ ๋ณ€์ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”.
00:02:41๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์•ˆ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:02:44์™œ์š”?
00:02:45์™œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์•ˆ ๋ฏฟ์–ด์š”?
00:02:47์•„๊นŒ ์œ„ํ—˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:02:51๋นจ๊ฐ„๋ถˆ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:02:53์•„, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:02:59๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์ •์‹ ์ค„ ๋†“์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:03:04๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:03:07์ƒˆ๋กœ ๋งก์€ ํšŒ์‚ฌ์˜ˆ์š”, ๋กœ๋ฆฌ์—”ํ…Œ๊ฐ€.
00:03:10์‹ ๋ณ€์€์š”?
00:03:12์„ž์€ ์˜๋ขฐ๋ผ๋„ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”?
00:03:14์•„, ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:03:17์—ฌ๊ธฐ ์—”ํ„ฐ์ž–์•„์š”?
00:03:20์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ.
00:03:21์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๊ตฌ๊ฒฝ ์™”์–ด์š”.
00:03:25๋ญ์•ผ?
00:03:26์•„์ด๋„.
00:03:32์ž˜ ๊ฐ์•˜๋„ค.
00:03:40์ง„๋‹ด์ด์•ผ, ๋†๋‹ด์ด์•ผ.
00:03:42์ง„์งœ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:04:00์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ.
00:04:14์•„๊นŒ ๊ทธ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:04:18์•„, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์•ผ.
00:04:20์ง€๋‚œ ์žฌํŒ ๋•Œ ์ƒ๋Œ€ ์ธก์ด์—ˆ์–ด.
00:04:24์ข‹์•„ํ•ด์š”?
00:04:25ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๋ฉด ๋” ๋Œ๋ คํ•˜๋Š” ๋ฒ• ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€?
00:04:29๋ญ๋ž˜?
00:04:30์–ผ๊ตด ๊ฒ๋‚˜ ๋นจ๊ฐœํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:04:32์™„์ „ ์‚ฌ๊ณผ์˜€๋Š”๋ฐ?
00:04:33์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ๋น™์˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๊ณ .
00:04:41๋‚˜ ํ™”๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:43์•Œ์•„์š”.
00:04:47์ œ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:04:49์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ๊ณ  ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:04:53์‚ฌ๊ณ  ์•ˆ ๋‚ฌ์ž–์•„.
00:04:55์•ˆ ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋์ง€ ๋ญ.
00:04:58๊ทผ๋ฐ ๊ณ ์ •์„์€ ์™œ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ”์–ด?
00:05:02์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ๋˜ ๋‚  ๋“ค์—ˆ๋˜ ๋ฒจ ์†Œ๋ฆฌ์˜€์–ด์š”.
00:05:08๋ญ?
00:05:14์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:15๋ˆ„๊ตฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:17๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์—”ํ„ฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ธ๋ฐ์š”.
00:05:19๋ณต๋„์— ์„ค์น˜๋œ CCTV ์ข€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:05:22์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜๋ ค๋˜ ์ฐธ์ธ๋ฐ ์ž˜ ๋๋„ค์š”.
00:05:26๊ฒฝ์ฐฐ์ด์š”?
00:05:27๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๋ฉด์„œ์š”.
00:05:28์ด๊ฑฐ?
00:05:30์ด๊ฑฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ค์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:05:41๊ทธ๊ฑด ๋ญ ํ•˜๊ฒŒ์š”?
00:05:43์ด ์ฐจ ์šด ์ข‹๊ฒŒ ๋„๋กœ ์ชฝ์— ์ฃผ์ฐจ๋ผ ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:05:47๋ญ๋ผ๋„ ์ฐํ˜”์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:05:51์‚ฌ๋ด‰๋ด‰.
00:05:56์ž˜ ๋†€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:06:02์‚ผ์ดŒ, ์† ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:06:04๋‹ค์ณค์–ด?
00:06:06์ฒœ์™•.
00:06:08์† ๋‹ค์ณค์–ด?
00:06:10๋‹ค์ณค์–ด?
00:06:11๋ˆ„๊ฐ€?
00:06:12์ผ์™•์ธ๊ฐ€?
00:06:13์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:06:14์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
00:06:15์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ธด.
00:06:16์ด๊ฑฐ ๋ด, ๋ถ•๋Œ€๋„ ๊ฐ์•˜๋„ค.
00:06:18๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด์ง ๊ธํ˜”์–ด.
00:06:20์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:06:22์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:06:23์•„๋‹ˆ...
00:06:24์ผ์™•์•„, ํ•œ ๋ฒˆ ๋ด๋ด, ์†์ฃผ.
00:06:27์ฐธ...
00:06:36์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:06:37์™œ?
00:06:38๋‹จ์ฒด ์†๋‹˜ ๋“ค์–ด์™”์–ด?
00:06:39์ฒœ์™•์ด ๋‹ค์ณค์–ด์š”.
00:06:42๋‹ค์ณ?
00:06:43๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ์‹ฌํ–ˆ๋„ค.
00:06:45์–ด, ๋ฆด๋ ‰์Šค, ๋ฆด๋ ‰์Šค.
00:06:46์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:06:47์ฒœ์™• ๋™ํƒœ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์‹ค๊นŒ ๋ด ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ง€ ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์น˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:06:52์ž, ์กฐ์ง€์ ์€ ์ œ๊ฐ€ ๋˜ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:06:55๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด.
00:06:57์ด๋ฒˆ ๊ท€์‹ ์ด๋ž‘ ๊ด€๊ณ„ ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์˜†์—์„œ ์ž˜ ์ข€ ์ง€์ผœ๋ด๋ด.
00:07:02๋„ค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:07:03๊ท€์‹ ์ด๋ผ๋‹ˆ?
00:07:05์–ด?
00:07:05์–ด...
00:07:07์†๋‹˜๋“ค์ด ์‹ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:07:10์•„...
00:07:11์˜ˆ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ!
00:07:12์•„, ๊ท€์‹ ๊ฐ™์ด ์‹ ๋ฉ”๋‰ด๋งŒ ์ฐพ์•„์š”.
00:07:14๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋Œ€์š”.
00:07:16๋ญ์ €...
00:07:16๋„ˆ ๋‘˜์ด ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:07:18What?
00:07:32What?
00:07:33What?
00:07:34What...
00:07:35It's not like a piece of stuff.
00:07:35It's not like I am a piece of stuff.
00:07:39Yeah, outta here.
00:07:44Yeah?
00:07:57Yeah?
00:07:57What is it?
00:07:58Oh?
00:08:00There's a...
00:08:01Is that the sheriff's body, right?
00:08:03Right.
00:08:05HB.
00:08:06HB.
00:08:07Well, we got one.
00:08:12Oh?
00:08:14What?
00:08:15What?
00:08:15What?
00:08:16He said, our vocalist.
00:08:19I'll go.
00:08:20I'll go.
00:08:21I'll go.
00:08:22I'll go.
00:08:23One of my friends.
00:08:23One of my friends, my friend.
00:08:24He never was told to.
00:08:31I'll go.
00:08:36He knew he was going to come to me.
00:08:44What, what's wrong with you?
00:08:47What's wrong with you?
00:08:55Yeah, that's it.
00:09:02I can't wait to see you.
00:09:03You're a bitch.
00:09:04That's right.
00:09:05That's right.
00:09:06That's right.
00:09:07I can't wait to see you.
00:09:07Yes?
00:09:10Yes.
00:09:13Wait a minute.
00:09:22Yes, sir.
00:09:23Do you have any questions?
00:09:27Yes?
00:09:29Yes, sir.
00:09:30Yes.
00:09:31No.
00:09:31Yes.
00:09:33No.
00:09:35No.
00:09:36No.
00:09:36I thought it was a good thing.
00:09:37I was just a man who didn't know.
00:09:37I was just a man who was involved in the government.
00:09:40I was just a man who was helping him.
00:09:45But I didn't know.
00:09:46But he was a man who was there?
00:09:47I was like, I'll stop.
00:09:50Wait a minute.
00:09:54Wait a minute.
00:09:58What a man?
00:10:00What a man who was going to do.
00:10:02.
00:10:04He was the guy who fought for his mother-in-law?
00:10:14I'll see you later.
00:10:31I'll see you later.
00:10:35I'll see you later.
00:10:39I was just a little excited to go.
00:10:43I had a show that I was learning.
00:10:46I was working with a friend.
00:10:48Why are you doing it?
00:10:49Yeah.
00:10:50My name is an android?
00:10:52Yes.
00:10:53My name is one.
00:10:54It's my name is one.
00:11:00My name is my mother, 314.
00:11:06What do you want to do?
00:11:08My phone is a portal.
00:11:10I can't see it.
00:11:12I can't see it.
00:11:13I can't see it.
00:11:15I can't see it.
00:11:16I can't see it.
00:11:22Where is it?
00:11:24Where is it?
00:11:24Where is it?
00:11:26Where is it?
00:11:26It's a river land.
00:11:29I can't see it.
00:11:38I can't see it.
00:11:49What do you think is your name?
00:11:49You look like your name and your name is your name.
00:11:52How do you feel?
00:11:53What do you think is your name?
00:11:55I can't see it.
00:12:01You know what.
00:12:04How do you know what you've been doing?
00:12:07How do you know?
00:12:08How do you know?
00:12:09Let's know what you've been doing.
00:12:12Where is it?
00:12:13How do you know that you've done this?
00:12:16I'm not going to eat this.
00:12:17I'm not going to eat this.
00:12:22It's not going to eat this.
00:12:28But if I eat this, I don't want to eat this.
00:12:36I'm going to get this.
00:12:39I don't want to eat this.
00:12:44You have to take it?
00:12:44Why do you make me want to eat this?
00:12:45You can't eat this.
00:12:48You want to eat this?
00:12:48What happened to me?
00:12:53You can eat this.
00:12:57I don't want to eat this.
00:13:00I don't want to eat this.
00:13:04You can eat this.
00:13:05Your ass, your ass.
00:13:07That's the right.
00:13:09It's true.
00:13:10It's true.
00:13:11It's true.
00:13:12The world of the world is where I am.
00:13:17It's true.
00:13:18It's true.
00:13:20It's true.
00:13:23Who?
00:13:27I know.
00:13:30He's a crazy guy.
00:13:33Who?
00:13:34Who, does He?
00:13:35You mean?
00:13:38You don't understand me.
00:13:40You're not mistaken.
00:13:43He's a victim.
00:13:46I just don't understand that.
00:13:49You're the victim.
00:13:51It's just that he haves the hook.
00:13:54Not you?
00:13:57That's right.
00:14:00I am prevail.
00:14:01I am the victim.
00:14:02It's not that, no, no, no, no, no!
00:14:04I really don't know.
00:14:07I'm going to die.
00:14:08I'm going to die.
00:14:10Well, I'm going to die.
00:14:11I'm going to die.
00:14:20I'm going to die again.
00:14:22I'm going to die again.
00:14:37I'm going to die again.
00:14:39์‹ ์ด๋ž‘ ๋ฒ•๋ฅ ์‚ฌ๋ฌด์†Œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋” ์•Œ์•„๋ด์š”.
00:14:41ํšŒ์‚ฌ ์œ„์น˜, ์ง์›, ์˜๋ขฐ์ธ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค.
00:14:44๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:54์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:55์•„์ด๊ณ , ์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:14:56์ € ์˜ฅ์ฒœ ๋นŒ๋”ฉ 501ํ˜ธ์— ์ƒˆ ์‚ด์•˜๋˜ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฌด๋‹น ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋ฅผ ์ข€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”.
00:15:07์•„๋‹ˆ, ์‹ ๋ถ€๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ฌด๋‹น์€ ์™œ ํ•ด?
00:15:10์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:15:12์–ด์ฉŒ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋„ค์š”.
00:15:15์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:15:22๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ณ ์ •์„ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ข€ ๋ณด๊ณ  ์˜ฌ๋ž˜?
00:15:25์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:15:30๊ทธ๋Ÿผ...
00:15:31์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:15:32ํŒŒ์ดํŒ…!
00:15:33๋ฒŒ์จ ๊ฐ”๋Š”๋ฐ?
00:15:35์•„...
00:15:36๊ทธ๋ž˜, ๋น ๋ฅด์‹ ๋‹ค.
00:15:39์šฐ๋ฆฌ๋„ ํŒŒ์ดํŒ….
00:15:41์‘.
00:15:45์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ ค?
00:15:47๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:15:51์–ด?
00:16:11์•ˆ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:16:12์ € ์ž ๊น ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:16:13์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
00:16:15๋‚˜๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
00:16:15ํ•œ ๋ช…์€ ๋‚จ์•„์žˆ์–ด์š”.
00:16:17๋งŽ์ด๋“ค ๋Œ€๋น„ํ•˜์ฃ .
00:16:18์ œ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:16:19์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ์ด๊ฑฐ๋ผ๋„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€.
00:16:22์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:16:24์ธํ„ฐ๋„ท์œผ๋กœ ์ƒ€์–ด.
00:16:26์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ฐ–๊ณ  ๋‹ค๋…€์š”?
00:16:28์•„์ด, ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์‚ฐ ๊ฑฐ์ง€.
00:16:29์„ธ์ƒ์ด ํ‰ํ‰ํ•˜์ž–์•„.
00:16:33์•„...
00:16:34์˜ค!
00:16:35๊นœ์ง์ด์•ผ, ์ด์”จ.
00:16:37๋ฏธ์•ˆ, ๋ฏธ์•ˆ, ๋ฏธ์•ˆ, ๋ฏธ์•ˆ.
00:16:39์•„...
00:16:39์•„...
00:16:39์•„...
00:16:50์•„...
00:16:51์•„...
00:16:53๋ฌด์Šจ ์ผ์ƒ์ด์•ผ?
00:16:57์Œ...
00:16:59์œผ์Œ...
00:17:04์“ธ๊ฒŒ zeigt ๊นœ์ง์ด์•ผ...
00:17:07์•„...
00:17:11์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ํ˜•์•„!
00:17:18๋“ค์–ด๊ฐˆ ๋•Œ ๋นจ๋ฆฌ ๋น ์ ธ์ฃผ์„ธ์š”.
00:17:32I don't know what to say.
00:17:33Here is how it is.
00:17:35How about I just don't know.
00:17:42What is it?
00:17:43...
00:17:45...
00:17:45...
00:17:45...
00:17:46...
00:17:46...
00:17:47I love you.
00:17:50They all wrote.
00:17:52I love you.
00:17:55I love you.
00:17:58I love you.
00:18:00I love you.
00:18:06I can't believe it.
00:18:10I can't believe it.
00:18:18I can't believe it.
00:18:22I'm a little bit older than I was.
00:18:25I'm a little younger than I was.
00:18:27I have to kill them.
00:18:30I'm not a little younger than I was.
00:18:33I have to have an older brother.
00:18:36I'm not a younger brother.
00:18:38I'm not a little older than I was.
00:18:39I don't have to live a different way.
00:18:42I didn't have to live in my life.
00:18:49I don't know.
00:18:51You won't stop it.
00:18:52You will die.
00:18:54I don't know.
00:18:56I can't wait yet.
00:19:05I can't wait here.
00:19:07Why?
00:19:07Then what is else?
00:19:13Oh, my handkerchief.
00:19:18He's like that.
00:19:21He's like a man.
00:19:24What is it?
00:19:28What are you doing?
00:19:39What are you doing?
00:19:40You've got to know someone who knows?
00:19:43What are you doing?
00:19:45I'm going to meet you.
00:19:47Who are you?
00:19:49Who are you?
00:19:49You're the only two hundred times.
00:19:49Ar tussen, because you're the only person who knows you.
00:19:50Emma, Emma, Emma, Emma.
00:19:59์ง„์งœ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„Œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์„ค์„ ์จ?
00:20:02์ง„์งœ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:20:05์–ธ๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:20:08์ƒ๊ฐ ์ข€ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:20:10๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐ€ํฌํ‹ฐ๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:20:14์–ธ๋‹ˆ!
00:20:15Where is she?
00:20:18Amber is about all of your song.
00:20:21Do you know where she lives?
00:20:24Maybe I don't know why she lives, but she's still sorry.
00:20:26She has just been kind of a song.
00:20:27What is she talking about?
00:20:28Do you know who she lives?
00:20:34I'm...
00:20:35Is it girl?
00:20:37Three, four, five.
00:20:39At the top of the move, I'm going to go.
00:20:43I don't know how many guys have gone.
00:20:45You're blind?
00:20:47You're blind?
00:20:48It's hard to hide.
00:20:49You have to.
00:20:57I haven't had nothing here already.
00:21:01I ocult clูˆุฌp.
00:21:01But I'll make it harder tonight.
00:21:03She knows she Tomlin?
00:21:09He changes to me.
00:21:11I thought I'd understand this.
00:21:12Oh.
00:21:13Holy shit.
00:21:14Yes.
00:21:15Yeah, they all about you.
00:21:16Say it all.
00:21:19Hey!
00:21:20Like, I'm only gonna walk you through.
00:21:22Yes.
00:21:27Who's this guy?
00:21:28Hi.
00:21:30Hi.
00:21:31Hi.
00:21:32Hi.
00:21:32Hi.
00:21:32Hi, hi.
00:21:33Hi, hi.
00:21:36Hi.
00:21:39Hi.
00:21:40Okay, wait a minute.
00:21:43Okay.
00:21:45Yes.
00:21:49Okay.
00:21:50Yes.
00:21:51Yes.
00:21:51Yes.
00:21:51Yes.
00:21:52Yes.
00:21:52Maybe no one?
00:21:52Okay, what's the thing?
00:21:54If you're here to pick up the guy.
00:21:58It's okay.
00:21:59It was nice.
00:22:00Nope.
00:22:00He didn't have someone called him?
00:22:06You can see him.
00:22:09Why did it seem so bad?
00:22:12Are you not supposed to get paid for the company?
00:22:12You're right, Bill.
00:22:14No one was able to make a show.
00:22:20Oh, oh, oh, yes.
00:22:22There are people who are still in the same place.
00:22:24That's it.
00:22:26That's...
00:22:27You're so...
00:22:30You're a girl.
00:22:30She's a girl.
00:22:32He was a kid to go to the house.
00:22:36Have you ever met her?
00:22:39No, she didn't see her.
00:22:42So.
00:22:44Then, how did she choose from the group?
00:22:47I'm sorry, I'm sorry.
00:22:51Why did I choose to choose my own choice?
00:22:53I didn't know anything about that.
00:22:55I didn't know anything about that.
00:22:56I'm sorry.
00:22:57I'm sorry.
00:22:59I'm sorry.
00:23:01I'm sorry.
00:23:02Thanks for that.
00:23:23I'll get back.
00:23:23Uh...
00:23:25Oh, my God.
00:23:26He's on the phone.
00:23:27You try to keep up with him.
00:23:29He's on the phone.
00:23:30He's on the phone.
00:23:32He's on the phone.
00:23:33He was on the phone.
00:23:35He's on the phone.
00:23:37He's on the phone.
00:23:38He's on the phone.
00:23:39It's harder for me.
00:23:49But why are you coming here?
00:23:52I'm going to explain a little bit.
00:23:54I'm just a little bit too.
00:23:56But I'm going to explain it.
00:23:58I'm going to go to the hospital.
00:24:02I'm going to go to the hospital.
00:24:03I'm going to go to the hospital.
00:24:07I'm going to go to the hospital.
00:24:09I'm going to go to the hospital.
00:24:11For now, it's a really good idea.
00:24:17It's a really good idea.
00:24:19What's up?
00:24:20It's not a fact.
00:24:21Fact.
00:24:22Fact.
00:24:24I'll do this one.
00:24:27What do you realize?
00:24:31What do you know?
00:24:33You don't need to know how to do it.
00:24:33It's not just a hard disk.
00:24:36It's not a hard disk.
00:24:37It's not just a hard disk.
00:24:39It's not a hard disk.
00:24:40It's not a hard disk.
00:24:44It's not a hard disk.
00:24:44It's not a hard disk.
00:24:45I'll tell you what I'm saying.
00:24:47I'm not sure if I'm in a room anymore.
00:24:52I'm not sure if I'm going to know the song is dangerous.
00:24:58Who is that?
00:24:59She has a funny and Wah amazon swimwear lead.
00:25:00๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์—ๅ’Œo ์—ฐ์Šต์ƒ.
00:25:02์— ๋งˆ์š”.
00:25:03๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:25:05๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์—ๅ’Œo ์†Œ์†๊ฐ€์ˆ˜๋Š” ๋‚ด ๊ณ ๊ฐ์ด๊ณ 
00:25:07๋‚œ ๋‚ด ๊ณ ๊ฐ์„ ๋ณดํ˜ธํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:25:10์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ ๋ณ€์€ ์•„๋ฒจ์„ ์ข€ ์ฐพ์•„์ค˜์š”.
00:25:13์ด ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธ€๋กœ๋ฆฌ ์—ฐ์Šต์ƒ์ธ๋ฐ
00:25:15๋” ํฐ ์ฃ„ ์ง“๊ธฐ ์ „์— ํ•œ ๋ณ€์ด ์ข€ ๋ง‰์•„์ค˜์š”.
00:25:17์— ๋งˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:25:19๊ฑ”๋“ค์ด ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์•Œ์•„์š”?
00:25:22๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ•œ ๋ณ€์ด ์ข€ ์•Œ์•„๋ด์ค˜์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:25:25Are you okay?
00:25:28I'm sorry.
00:25:29Okay, I'm sorry.
00:25:31I'm sorry.
00:25:33I'm sorry.
00:25:35I know I was working on this one.
00:25:38Here's the president.
00:25:39I can't....
00:25:44I can't even...
00:25:46Let me down.
00:25:48I can't even...
00:26:09Let's go.
00:26:24There's Emma, the car.
00:26:25It's time to go.
00:26:32What is it?
00:26:59I'm sorry, I'm sorry.
00:27:02I'm sorry.
00:27:03I'm sorry.
00:27:04But the judge is not there.
00:27:10I'm sorry.
00:27:11You should be here.
00:27:11I'm sorry.
00:27:12I'll tell you.
00:27:14Okay.
00:27:15I'll tell you what I'm saying.
00:27:17Let me know what the fuck you do.
00:27:19I have to reminds you of the wondering who you are.
00:27:23You are asking me?
00:27:27Is that you've already been in the wrong place, right?
00:27:29What do you have since you've been in the wrong direction?
00:27:34It is a lot of work that you've been in the wrong direction, so you've taken one.
00:27:40You'll have to go out there.
00:27:40But this is what I told you about.
00:27:42How do you see it, buong me?
00:27:47You'll have to host it at the diyorsun.
00:27:49I got an emotional one.
00:27:51You don't have to watch it.
00:27:54It's a normal to die.
00:27:56You could kill me.
00:28:03What's going on now?
00:28:05What?
00:28:05Oh...
00:28:06I know.
00:28:06I know.
00:28:06Well, there was a lot of stuff.
00:28:08After you?
00:28:10You knew it was to kill someone?
00:28:14I'm saying it was just a bit complicated.
00:28:20You know, it was a bit complicated.
00:28:23I already got this.
00:28:25I have to take this.
00:28:27I need to talk about it first.
00:28:28If he's a violent guy, he's going to die.
00:28:32He's going to die.
00:28:32Yes, sir.
00:28:36Let's go.
00:28:52Hey!
00:29:14I don't know.
00:29:15I'm not going to die.
00:29:18I don't know.
00:29:19I'm good.
00:29:21I can't do that.
00:29:24I can't do that.
00:29:25But why are you there?
00:29:26I'm getting ready.
00:29:28He was doing it.
00:29:29You're not alone.
00:29:31You're not alone.
00:29:32That's what you were saying.
00:29:35That's right.
00:29:37What's going on?
00:29:38I know that he's been a song for the phone.
00:29:41I'll do it.
00:29:43I'll do it.
00:29:48I'm sorry.
00:29:50Okay.
00:29:51I'm sorry.
00:29:53I'm sorry.
00:29:54I don't know what he's saying.
00:29:58I can't stand back.
00:30:00I'm going back to the battery.
00:30:03I don't know if I can.
00:30:05Oh, I can't do this!
00:30:08I can't do this.
00:30:09I can't go to my favorite movie.
00:30:25What?
00:30:26Final stage.
00:30:29You're 2nd, Emma's 8th.
00:30:32Abel's 12th.
00:30:34Audition rule is 7.
00:30:38Emma's 1.
00:30:391.
00:30:391.
00:30:391.
00:30:401.
00:30:401.
00:30:462.
00:30:492.
00:30:513.
00:30:522.
00:30:532.
00:30:532.
00:31:093.
00:31:11I'm sorry.
00:31:12But I'm sorry.
00:31:13I'm not a little different.
00:31:16Hey, you're a little bit!
00:31:21Look, look, look.
00:31:23You're so good.
00:31:28Now, what do you do?
00:31:30I'm going to go to the next door.
00:31:32I'm going to go to the next door.
00:31:34I'm going to go to the next door.
00:31:35Then I'll go to the next door.
00:31:36I'm going to go ahead and go.
00:31:37Okay, shoot.
00:31:39I'm going to go to jail.
00:31:41I'm going to go to jail.
00:31:45You're going to go to jail.
00:31:48No, I'm sorry, I'm going to go.
00:31:49It's not that cute.
00:31:50You are going to go to jail?
00:31:51No.
00:31:52You're going to jail and act for the time.
00:31:57I'm going to jail for a number of people.
00:31:58Can you get a safe seat, sir?
00:31:59What the hell is that?
00:32:07Asterisk, ๋นจ๋ฆฌ!
00:32:12Move!
00:32:23It's not going to be a problem.
00:32:25You're a man of a bitch.
00:32:26You're a man of a bitch.
00:32:27You're a man of a bitch.
00:32:28No, you're a man of a bitch.
00:32:32Ah...
00:32:33What a bitch, what a bitch!
00:32:36I'm a bitch.
00:32:40I'm going to go.
00:32:41I'm going to go.
00:32:41I'm going to get you all the time.
00:32:45Wait a minute, you know.
00:32:49Why were you up to ask me?
00:32:51I'm going to go.
00:32:52What do you want to know?
00:32:56We're going to be friends, but...
00:32:59Why is it so interesting?
00:33:04Okay, I'll ask you.
00:33:07Why are you so funny?
00:33:09I'm curious about it.
00:33:11I'm curious about it.
00:33:12I'm curious about it.
00:33:15I'm curious about it.
00:33:17But I was a friend.
00:33:19You were another friend.
00:33:20You were a friend.
00:33:21You were a friend.
00:33:26You were kind of struggling, you were a friend.
00:33:31You have to come down on a line.
00:33:34You can't see any of them, you said.
00:33:38You're a friend.
00:33:39You're a friend, you're a friend.
00:33:47I didn't receive any support from my parents, but I didn't receive any support from my parents.
00:33:52I was so happy.
00:33:55After that, I came back to my parents.
00:33:57Hello, I'm Kim Sua.
00:33:59Please, please.
00:34:01If you don't wear clothes, I don't wear clothes.
00:34:04She doesn't wear clothes.
00:34:09I'll do it.
00:34:10I'll do it.
00:34:11I'll do it.
00:34:12I'll do it.
00:34:12She said, you don't wear clothes.
00:34:13I'll do it.
00:34:26I'll be there.
00:34:27... excuse me, I'll do it.
00:34:33I'm sorry.
00:34:35I'm sorry to say, for a moment.
00:34:37They can teach them to me.
00:34:40They can teach me some things like that.
00:34:47I'd say that they could teach me a little.
00:34:47They can teach me some more than those.
00:34:52I don't think they can teach me some more.
00:34:55But they just teach me some more.
00:34:56And they're all fine.
00:34:58They can teach me some more.
00:35:02I don't know.
00:35:02What are you doing to me?
00:35:05I don't know who around.
00:35:08I hope you hit them out.
00:35:11You're not going to die.
00:35:14She was so slow.
00:35:15She's really weak.
00:35:21I'm going to die.
00:35:23We wanted to cut you off the floor.
00:35:26I go.
00:35:27We'll go home now, I will.
00:35:29I got to play.
00:35:30Okay, then I'll do it.
00:35:31It's so good.
00:35:32You're an ์•…ma.
00:35:34You're an ์•…ma.
00:35:34You're an ์•…ma who doesn't have my mind.
00:35:36You're an ์•…ma, I'm an ์•…ma.
00:35:38I'm an ์•…ma, I'm an ์•…ma.
00:35:41Hey, you're an ์•…ma.
00:35:44Wow, really.
00:35:48How did you say this song?
00:35:50You really don't want to talk to me anymore.
00:35:53I think I'll do it.
00:35:56Wow.
00:35:56Oh, no.
00:35:58You're a really good guy.
00:36:00No, I'm just like this.
00:36:03I'll just send you this one.
00:36:05I'll send you this one.
00:36:08I'll send you this one.
00:36:10I'll send you this one.
00:36:11Okay.
00:36:13But I'll see you.
00:36:15I've got it.
00:36:22Just give me a comment.
00:36:23I can't wait for you.
00:36:26I'd love to sing this one.
00:36:28Let me see you.
00:36:30I'll be back.
00:36:32Yeah, I'm looking for you.
00:36:37Oh, no.
00:36:39It's all you can find me.
00:36:41The reason why he's so happy is that he has to be on the show.
00:36:43If he's not a leader, he's not a good guy.
00:36:48He's not a good guy.
00:36:50He doesn't have to be on the show.
00:36:52He doesn't have to be on the show.
00:36:56He doesn't need to have a job.
00:36:58He's forced to go out and audition.
00:37:03He's been done.
00:37:04It's been a long time for me.
00:37:10I wanted to take a look at him,
00:37:12because I wanted to see him.
00:37:16I thought I'd be happy to see him.
00:37:37Why did you do it first?
00:37:39When I came to the audition, it was a happy face.
00:37:44Let's go.
00:37:46What?
00:37:48Let's go.
00:37:49Is it going to end here?
00:37:52You're going to go again and you're going to be careful.
00:37:57You're going to be able to write all the songs.
00:38:01That's not it.
00:38:05Okay.
00:38:06If you die, the song ends up everything's worth.
00:38:10You don't want to end up the phone.
00:38:12Are you going to die?
00:38:30Come on.
00:38:31What?
00:38:32No.
00:38:32No.
00:38:34No.
00:38:34You said you...
00:38:35You didn't stop being killed?
00:38:36No!
00:38:41What did you do to the police?
00:38:46No.
00:38:47You said you're gone.
00:38:48I didn't stop doing it.
00:38:48I didn't stop being killed?
00:38:50What?
00:38:50You're not asking me.
00:38:51You've been dead.
00:38:53I didn't get it.
00:38:54You said you heard that.
00:38:56You said you wrote?
00:38:57I have no idea.
00:38:59She's going to go to him to the house.
00:39:04She's going to go to the house.
00:39:05Then I get him to the house.
00:39:06Then I'll go to the house.
00:39:06She's going to go on a little bit.
00:39:09She's going to turn it off.
00:39:10I can't believe it...
00:39:13I can't believe it.
00:39:18I can't believe it.
00:39:23I can believe it.
00:39:26I really believe that...
00:39:30Sam...
00:39:32I...
00:39:36I...
00:39:37I...
00:39:39I...
00:39:39I...
00:39:40I...
00:39:40I...
00:39:40I...
00:39:41I...
00:39:41I...
00:39:43I...
00:39:54I...
00:39:55I...
00:39:56There's your story.
00:39:57์‡ off ๊ณก์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์žˆ์–ด.
00:39:59์˜ค๋น , ํ‘œ์ ˆ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์€ ๊ณก๋„ ๋ชป ์“ฐ์ž–์•„.
00:40:06๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์“ฐ์‹œ๋ฉด ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋ฌด์„œ์šธ ๊ฒŒ ์—†์–ด.
00:40:16์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:40:18What?
00:40:18I'm a friend.
00:40:19How could I tell you that I was a friend?
00:40:28How could I tell you?
00:40:30What's wrong with you?
00:40:34What's wrong with you?
00:40:39I don't know, I don't know.
00:40:44I'm a friend.
00:40:48I was so excited to have you.
00:40:50What are you doing, this bitch?
00:40:57What?!
00:40:58I?
00:41:00You're the judge of the judge.
00:41:04We're the judge of the judge?
00:41:06Don't you?
00:41:07You're the judge of the judge.
00:41:07You're the judge of the judge.
00:41:11Who's the judge of the judge?
00:41:16You're the judge of the judge.
00:41:17I'm messing with her.
00:41:20What?
00:41:21I thought I was going to get all that bad.
00:41:25What's wrong?
00:41:27I'm s ๋งŒ๋“ค์–ด.
00:41:32Where are you going now?
00:41:34I'm soุค interests of you.
00:41:43What's wrong?
00:41:55Let's go.
00:42:14I'm not sure what you wrote.
00:42:18I'm not sure what you wrote.
00:42:20I'm not sure what you wrote.
00:42:21I'm always feeling the hope and the warmest feeling.
00:42:24I didn't know what you were thinking.
00:42:29I'm always sure what you were thinking.
00:42:35Now, I'll find my phone number.
00:42:40Let's see what's going on in the morning.
00:42:41Let's see what's going on in the morning.
00:42:44Yes.
00:42:48Here it is.
00:42:55Wait a minute.
00:42:57Why?
00:42:57What's my mum?
00:42:59Why?
00:43:00Why did you study my mother?
00:43:04Because I'm going to show you the mother?
00:43:07Why?
00:43:14Why?
00:43:16Why?
00:43:17I'll find my mom's phone number, and I'll find my mom's phone number.
00:43:21Then I'll find my mom's phone number.
00:43:25Yes, my sister.
00:43:39Yes.
00:43:41It's not good.
00:43:44It's a long time, but I'll find my mom.
00:43:49I'll find my mom's phone number.
00:43:50Yes.
00:43:51Yes.
00:43:55Yes.
00:43:57Yes.
00:43:59Yes.
00:44:02I can't see it.
00:44:02I can't see it.
00:44:03I can't see it.
00:44:08I can't see it.
00:44:12I can't see it.
00:44:24I can't see it.
00:44:33๋ณ‘์› ๊ธฐ๋ก์— ์˜ํ•˜๋ฉด 18๋…„ ์ „์— ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์„ฑ ๊ฐ•๋ฐ•์—ผ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›์œผ์…จ์–ด.
00:44:4318๋…„ ์ „์ด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์‚ด ๋•Œ์˜ˆ์š”.
00:44:53์•„, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:45:02์•„, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:45:04์–ด๋–กํ•ด.
00:45:05๋‚  ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ ค๊ณ  ํ• ๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:45:18์–ด๋–กํ•ด.
00:45:28์ˆ˜, ์ˆ˜์•ˆ์ด?
00:45:32์—„๋งˆ์•ผ.
00:45:39์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์•„.
00:45:40๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ปธ๋”๋ผ.
00:45:46๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:45:50์ˆ˜์•„์•ผ.
00:45:53์—„๋งˆ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋งŒ๋‚˜์ค„๋ž˜?
00:45:58์‹œ๋ ฅ ์žƒ๊ธฐ ์ „์—.
00:46:07๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ „ํ™”ํ•œ ๊ฑฐ์˜€์–ด.
00:46:20์•„์ €์”จ.
00:46:23์‘?
00:46:29๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ถ€ํƒ์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋“ค์–ด์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:46:37๋ญ๋“  ๋งํ•ด.
00:46:40๋‚œ ๋„ˆ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž–์•„.
00:46:54๊น€์ˆ˜์•„ ์–‘์€ ์ƒ์ „์— ์žฅ๊ธฐ ๊ณต์—ฌ์ž๋กœ ๋“ฑ๋กํ–ˆ๊ณ .
00:46:58์ˆ˜์•„ ์–‘ ์‚ฌ๋ง ์งํ›„ 4๋ช…์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ƒ๋ช…์„ ์‚ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:03๊ฐ•๋ฐ•์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ๊ด€์—์„œ ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์นœ์กฑ ๊ณต์—ฌ๋Š” ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:08์•„, ๋„ค.
00:47:11๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:13๋‚ด ๋ˆ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ค„๋ž˜์š”?
00:47:25์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:47:31๋‚ด ๋ˆ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ค„๋ž˜์š”.
00:47:56์ž, ์ด์ œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ˆˆ์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋– ๋ณผ๊นŒ์š”?
00:48:07์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ์š”?
00:48:09์—„๋งˆ.
00:48:10์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ?
00:48:15๋ณด์—ฌ?
00:48:18๋„ˆ๋ฌด...
00:48:21๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋ณด์—ฌ.
00:48:27์–ด๋–กํ•ด.
00:48:29์–ด๋–กํ•ด.
00:48:30์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์•„ํ•œํ…Œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ.
00:48:33์—„๋งˆ, ๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด.
00:48:39๋„ค๊ฐ€ ์ž˜ ์‚ด๋ฉด ๋ผ.
00:48:42์ˆ˜์•„ ๋ชป๊นŒ์ง€ ์ž˜...
00:48:52์ง„์งœ ์ž˜ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:01๊ทธ๋ž˜.
00:49:04๊ทธ๋ž˜.
00:49:06๊ทธ๋ž˜.
00:49:08๊ทธ๋ž˜.
00:49:10๊ทธ๋ž˜, ์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์•„.
00:49:14์•„์ €์”จ.
00:49:15์•„์ €์”จ ๋•๋ถ„์— ๋‚˜ ์ด์ œ ํ•˜๋Š˜๋‚˜๋ผ ๊ฐ€๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:49:24๊ธ‰ํ•  ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:49:28์—„๋งˆ๋ž‘ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์˜†์— ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐ€๋„ ๋ผ.
00:49:41์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:49:43์ด๋ฏธ ์ถฉ๋ถ„ํ•ด์š”.
00:49:45์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์—ฌ.
00:49:49์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์—ฌ.
00:49:49์ˆ˜์•„์•ผ, ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:49:55์ด์ œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์—„๋งˆ๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ง€์ผœ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:13์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์—ฌ.
00:50:13์•ˆ ๊ฐ€๋„ ๋ผ์š”.
00:50:14์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์—ฌ.
00:50:39๋ฌด๋‹น์€ ์ง‘์— ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:50:41์ด์›ƒ๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ดค์ง€๋งŒ ์š•์„ ๋‚ด ํ†ต ๋ชป ๋ดค๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ ์š”.
00:50:47์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๋” ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:50:53๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:55์•„๋“œ๋‹˜์€ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:50:58์ด ์ƒ์ž๋ฅผ ์ฃผ์›Œ ํฌ๊ฒŒ ์นญ์ฐฌํ•œ ์œค๋‹ค๋ด‰ ์˜ฌ๋ฆผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:04๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:06์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ .
00:51:08๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:09๋‚˜ ํ˜ผ์ž ํ•œ ๊ฒƒ๋„.
00:51:11์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ด ์žˆ๊ณ  ๋งˆ์Œ ํ„ธ์–ด๋†“์„ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ์š”.
00:51:18ํ•œ๋ณ€ ๋•๋ถ„์— ์ˆ˜์•„ ์‚ฌ๊ฑด ์ž˜ ํ•ด๊ฒฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:51:22์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:51:25๊ณ ๋งˆ์šด ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋ฏธ์•ˆํ•ด์•ผ์ฃ .
00:51:27๋•๋ถ„์— ๋‚œ ๋‚ด ๊ณ ๊ฐ์„ ์‹ ๊ณ ํ•œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:31์•„...
00:51:33๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:51:34๋ญ...
00:51:35์˜๋„ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณผ๋Š” ๋๊ณ .
00:51:39๋งํ•ด๋ด์š”.
00:51:40์‚ฌ๊ฑด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋˜๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ์™€ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋งํ•ด ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:51:45์•„...
00:51:46๊ทธ๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด ์–ด๋ ต์ง„ ์•Š์€๋ฐ ํ•œ๋ณ€์ด ๋ฏฟ๊ธฐ ํž˜๋“ค๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:51:52๊ทธ๋™์•ˆ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ฑด ์ˆ˜๋„ ์—†์ด ๋ดค์–ด์š”.
00:51:56๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๊ฑฑ์ •์€ ๋งˆ์š”.
00:51:57๊ทธ๊ฑฐ๋ž‘ ์ด๊ฑฐ๋ž‘์€ ์ข€ ์ฐจ์›์ด ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ.
00:52:10๊ท€์‹ ์ด์—์š”.
00:52:12์‘?
00:52:13๋ญ์š”?
00:52:14์ € ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋Œ€ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:52:17์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ˆ˜์•„ ๊ท€์‹ , ์ €๋ฒˆ์—๋Š” ์ด๊ฐ•ํ’ ์”จ ๊ท€์‹ ์ด ๋งํ•ด ์คฌ์–ด์š”.
00:52:21์‰ฝ๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜์ž๋ฉด ๊ท€์‹ ์ด ๋œ ๋ง์ž๋“ค์ด ์ž๊ธฐ ์–ต์šธํ•จ์„ ์ €ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด ์ค€ ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:52:27๋์–ด์š”.
00:52:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ์ด์ „์— ๋ฐ•์ˆ˜๋ฌด๋‹น ์ง‘์ด๊ธฐ๋„ ํ•ด์„œ.
00:52:33๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋งŒ ํ•˜๋ผ๊ณ ์š”.
00:52:36๋„ค.
00:52:37์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜์ฃ .
00:52:39๋” ์ด์ƒ ์—ฎ์ด๋Š” ๊ฑฐ ์‹œ๊ฐ„๋งŒ ์•„๊นŒ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:49๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๊ตณ์ด ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:52:55๊ทธ๋ž˜.
00:52:57์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์•ˆ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„.
00:53:02์˜ค!
00:53:03์˜ค!
00:53:30All right, let's go.
00:53:33All right, let's go.
00:54:23All right, let's go.
00:55:07All right, let's go.
00:55:35All right, let's go.
00:55:45Let's go.
00:55:47All right, let's go.
00:56:23All right, let's go.
00:56:27All right, let's go.
00:57:24All right, let's go.
00:57:43All right, let's go.
00:58:09All right.
00:58:12All right, let's go.
00:59:03All right.
00:59:06Let's go.
00:59:07All right.
00:59:25All right.
00:59:28All right, let's go.
00:59:57All right.
01:00:20All right.
01:00:32All right, let's go.
01:00:59All right, let's go.
01:01:29All right, let's go.
01:01:37All right.
01:01:59All right.
01:02:02All right.
01:02:05All right.
01:02:28All right.
01:02:31All right.
01:02:42All right.
01:02:43All right.
01:02:45All right.
01:03:12All right.
01:03:15All right.
01:03:22All right.
01:03:30All right.
01:03:32All right.
01:03:35All right.
01:03:38Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
01:03:39Lเธช vue-antine come easier.
01:03:41Anyway my gonna be the only reason for me
01:03:45There is no place to go to a place where you can't go?
01:03:47If you see someone's body, you'll be afraid of it.
01:03:50You're going to kill someone?
01:03:52Then you're going to kill someone!
01:03:54You're going to kill someone!
Comments

Recommended