- 9 hours ago
Category
đș
TVTranscript
00:06And here that Shinsuke Kita, the captain of Inarizaki, makes his entry.
00:10Probably to help in defense?
00:12Yes, it's possible. The defense of Inarizaki becomes a lot more solid when he is on the ground.
00:17And bizarrely, we would even say that he would help his team to stay focused.
00:22I know that it's strange to me, but you don't think it's a bit too passive to
00:28enter now to strengthen our defense?
00:30Pardon? What do you say? We wouldn't have to be more aggressive.
00:34The Jumeaux are in shape today, they don't stop marking.
00:37If I enter, it's to allow them to be slashed without having to worry about defense.
00:44Honestly, I don't like this quote.
00:47It's not important to hear that the past is not important.
00:49But if we're happy to fall straight ahead without thinking, we risk to repeat our mistakes.
00:54It's completely conscious.
00:55And I don't understand the people who work like that.
00:59But yet, when I see them playing, I feel their enthusiasm to me win.
01:03I know that I can't reverse the course of the match alone.
01:07But when I see them falling, falling, falling, falling, falling and falling,
01:10and giving them all what they have, I can't help them to protect them.
01:14I'm sure we can get them.
01:17And to my opinion,
01:19you too, it's what you feel.
01:22You too, it's what you feel.
01:50ăăăŁăŠăăă ä»ăăăăȘă ăăăȘă ăăăȘă ăăăŠăăŸăă° ć¶ăăȘăăă
02:09èžăæąăŸăȘăăšćłăăăȘă éć»äžçȘă«æ„œăăăăš
02:12è¶łăăȘăăăš è¶łăăȘăăšă ăă ćąăăŠăăă ăăSay,
02:24say ă©ăă ä»ăšä» ćăćăŁăŠ ć Șèœăăă çŸćź ćžăăäœăăć
šéš
02:32æ°äžćăź æŁéąăšæąăăăăȘ
02:37éąçœăăă ćăčăăă ăăȘ
02:43ä»ăăăăȘă ćłăăć°œăă㊠çŹăă çŹăŁăăăă
03:00ä»ć€ă«çČăăă YES
03:05ăă ă Explosion
03:10ăăă çČăäžăăă
03:16On dirait bien, ouais
03:25Elle revient !
03:26Ball cadeau !
03:27J'ai !
03:29Attaque synchronisée !
03:36Je l'ai loupée
03:41AĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, quelle erreur !
03:43Karasuno a raté son attaque au pire moment possible !
03:47Fais chier, je l'ai envoyé trop haut
03:48Je suis désolé
03:49Non, ferme-la
03:52C'est moi, j'ai pas sauté assez haut
03:56Il faut toujours sauter avec l'intention d'attaquer
04:00Toujours s'assurer d'avoir assez d'Ă©lan pour frapper
04:03Et cet imbécile de demi-portion y arrive à chaque fois
04:06En plus de courir dans tous les sens
04:09Toi, ferme-la
04:10Je l'ai envoyé trop haut pour toi
04:11C'est ma faute, ok ?
04:13C'est fou que tu sois capable de dire ça
04:15En ayant l'air de penser tout l'inverse
04:18Alors, tu peux le faire
04:20Tu me prends pour qui ?
04:23Pas grave, on aura le prochain
04:25Ouais !
04:27MĂȘme s'il l'avait frappĂ©
04:28On aurait sans doute réussi à la réceptionner
04:30Allez, celui-lĂ on le marque
04:36Et c'est au tour d'AsaĂŻ Azumane de servir
04:38Lui non plus, il vaut mieux pas le sous-estimer
04:40Cela dit, il a aussi raté beaucoup de ses services du match
04:43Il a encore des progrÚs à faire en régularité
04:46Tout Ă fait
04:46Surtout qu'on approche la fin du troisiĂšme set
04:48Et que c'est l'adversaire qui mĂšne
04:50Ăa n'a pas dĂ» lui arriver trĂšs souvent
04:51De ressentir une telle pression
04:55100%
04:58Vas-y, on t'attend !
05:12Ouais !
05:16Asaï Azumane nous montre encore une fois sa fierté de pointu
05:19Avec un ex monumental
05:25Bravo le samouraĂŻ !
05:26Tu gĂšres !
05:27Ouais ! TrĂšs beau service !
05:30Il m'Ă©nerve ces vieux croutons
05:32Je crois savoir ce qu'il a fait
05:33Au début, il a dû se retenir de frapper comme un bourrin
05:36Le temps de prendre ses marques
05:38Puis il y est allé de plus en plus fort au fil du match
05:40Et maintenant, il peut enfin servir Ă pleine puissance
05:43Je sais pas toi, mais ça me donne faim
05:45Ouais, je crĂšve la dalle
05:47Vas-y, refais-nous le maire !
05:49Kita !
05:52Ouais, belle réception !
05:54Quel missile !
05:54Mais le capitaine Kita l'a morti sans problĂšme
05:57La vache, je sais mĂȘme pas si j'aurais rĂ©ussi, moi
05:59A qui Azumumiya va-t-il confier ce ballon ?
06:04Allez les gars, montrez-leur la puissance de votre mur
06:09Ouais, bien joué !
06:10Chopez-la !
06:11J'ai !
06:14Belle défense !
06:17Je sais pas pourquoi, mais je le sens super bien
06:20Mais il est Ă l'arriĂšre
06:23Maintenant, quand une opportunité pointe le bout de son nez
06:27Faut la saisir tout de suite
06:31Tendu des jubots
06:32Au tempo zéro
06:35Aversé !
06:45Bien rattrapé, Kita !
06:50Je veux pas perdre
06:51On perdra pas
06:52On a pas fait tout ce chemin pour rien
06:55La prochaine !
06:56T'as intĂ©rĂȘt Ă pas en perdre une miette !
07:01On peut pas perdre maintenant
07:02Il faut qu'on gagne
07:04Pourquoi on perd notre temps Ă stresser Ă cause de pensĂ©e sans intĂ©rĂȘt ?
07:08Qui gagne ? Qui perd ?
07:09On s'en fiche de ça
07:10C'est pas le résultat qui compte
07:13Ăa change rien Ă notre stratĂ©gie
07:15Le point le plus important
07:17C'est celui qu'on est en train de jouer
07:21L'attaque s'accrocher !
07:24Contre Shirato Rizawa
07:26Ils ont pas fait une seule attaque aux 3 mĂštres
07:28Et mĂȘme aujourd'hui, ils n'en ont fait qu'une fois
07:30Pour empĂȘcher Hatsumu d'enchaĂźner les services gagnants
07:33Alors, à quoi ça sert d'envoyer tous les joueurs en attaque
07:36Quand ça les force à sacrifier la défense
07:38Et que ça nous laisse le champ libre pour contre-attaquer ?
07:40Mon rÎle, c'est pas seulement de couvrir les arriÚres de mes coéquipiers
07:43Dans cette Ă©quipe, si on est sur le terrain, c'est pour marquer !
08:06Et alors qu'Inarizaki avait l'air de s'envoler avec ce 3Ăšme set
08:10Karasuno Ă©galise
08:25Incroyable !
08:26La déesse de la victoire sourit maintenant à Karasuno
08:29Ils sont passĂ©s en tĂȘte !
08:30Quand Inarizaki a marqué aprÚs la réception de Hinata
08:33Le moral de Karasuno avait l'air d'ĂȘtre au plus bas
08:35Mais depuis le temps mort, on dirait qu'ils ont repris du poil de la bĂȘte
08:39Ils ont retrouvé toute leur rage de vaincre
08:43Ils sautent super haut !
08:44Mais Inarizaki ne compte pas se laisser distancer !
08:50Le moment oĂč je suis le plus heureux d'ĂȘtre en vie, c'est l'heure du repas
08:53Mais ces 8 secondes-lĂ , elles sont pas loin derriĂšre
08:59Rettrapez-la !
09:00Termine, Kaguayama !
09:03Il a attaqué sur le passeur !
09:05Osamu !
09:06Ils vont refaire comme tout Ă l'heure ?
09:08Non, ils sont clairement pas au point
09:10Personne serait assez taré pour réessayer un truc aussi foireux à un moment pareil
09:14Ils sont complĂštement fous
09:16Ils vont le faire
09:18Vous croyez nous avoir percés à jour, hein ?
09:25Parfait ! Ils sont qu'un et demi au contre
09:31Et Inarizaki reprend la tĂȘte en un clin d'Ćil
09:35Bravo, belle attaque !
09:36Continue comme ça
09:37Je savais qu'on pouvait le faire
09:39Ouais, grave !
09:40La feinte des jumeaux Miya était trÚs crédible
09:42Le bloc de Karasuno n'a vu que du feu
09:44Oui, pas de chance
09:45C'est le cas de le dire
09:46Ils doivent ĂȘtre complĂštement extĂ©nuĂ©s
09:48Tant sur le plan physique que mental
09:51Oh, j'ai besoin de sucre
10:00Tanaka !
10:01Trois en contre !
10:05Ouais, belle attaque !
10:07Bravo, Tanaka !
10:09Tu leur en as mis plein la vue !
10:10Bien joué, Tanaka !
10:13Fais-nous un beau service !
10:15Tsukishima et Hinata font encore des services faciles à réceptionner
10:18Donc c'est le moment oĂč l'adversaire a le plus de chances de marquer
10:21Mais justement, c'est l'occasion de renverser la tendance !
10:27Ah lĂ !
10:27Oui, j'ai !
10:31Faut que je l'aie !
10:32Faut que je l'aie, faut que je l'aie, faut que je l'aie, faut que je l'aie,
10:34faut que je l'aie, faut que je l'aie, faut que je l'aie !
10:36Et au moment oĂč la dĂ©fense y attendait le moins
10:39Atsumo marque avec une seconde main
10:41Et boum dans vos gueules !
10:43Allez les gars, on se reprend
10:44Ăa sert Ă rien de se lamenter
10:48Alors qu'il allait passer Ă l'avant
10:50Kita est à nouveau remplacé par Kinjima
11:08Un service surpuissant d'Ana no Jiro
11:10Puis un smash en premiĂšre main de Kinjima
11:13Et Narizaki mekara sous nos dos au mur
11:18Allez, Kinjima !
11:19Allez, Kinjima !
11:21Montre-leur, c'est du papa !
11:22Encore une fois !
11:26Pas de panique les gars
11:27Ăa va le faire
11:28Ouais, faut se concentrer
11:31Eh mais qu'est-ce que vous foutez les mecs ?
11:33Ok, vous ĂȘtes complĂštement crevĂ©s
11:34Mais c'est pas une raison ça !
11:36Eh ouais, ils sont balĂšzes en face mais on s'en fout
11:39Et évidemment que vous donnez déjà tout ce que vous pouvez
11:41Sauf que ça suffit pas !
11:43Alors faites plus d'efforts, merde !
11:55C'est trop chelou
11:57Je sais pas ce qui se passe
11:58Mais lĂ je le sens pas
12:00C'est bizarre parce que je suis plutĂŽt en forme
12:03D'ailleurs j'ai mĂȘme l'impression de super bien comprendre leurs blocs
12:06C'est peut-ĂȘtre pour ça en fait
12:08Mais lĂ quelque chose me dit qu'il faut surtout pas que je pousse plus loin
12:14Kageyama
12:16Je veux bien mettre mon ego de cÎté
12:19Alors s'il te plaĂźt
12:20Tu veux bien me faire moins de passe pendant un moment ?
12:23Oh ?
12:35Pas question
12:42Attrapez-la !
12:44Tanaka !
12:59Kageyama !
13:04TrĂšs belle tendue de Hinata amortie par Alanojiro
13:08Mais est-ce qu'Inarizaki réussira à la renvoyer ?
13:11Elle est trop basse
13:12Ils pourront pas bien attaquer
13:16Putain sérieux ?
13:19Quel match cher public !
13:21Deux des meilleurs passeurs du pays se livrent un duel sans pitié !
13:27Pas question
13:30Si on veut les battre on a besoin de tes attaques
13:35Si il a dit ça
13:38C'Ă©tait pas juste pour me remonter le moral
13:41Kageyama !
13:42C'est normal d'avoir du mal Ă comprendre ce que les autres ressentent
13:45Concentre-toi plutÎt sur deux éléments
13:47La situation sur le terrain et l'état de tes coéquipiers
13:51Depuis la fin du premier set
13:52Tanaka joue encore mieux que d'habitude
13:55Il arrive Ă rester calme Ă des moments oĂč il aurait perdu patience en temps normal
13:58Et sa diagonale hyper serrée était tout simplement incroyable
14:02Mais justement
14:04Est-ce que c'est vraiment ça sa meilleure arme ?
14:07Dans l'Ă©quipe, on est tous extrĂȘmement calĂ©s
14:09Chacun à notre façon
14:10Non, pourquoi je réfléchis à ça ?
14:14C'est pas à moi de le décider
14:17MĂȘme aprĂšs toutes les attaques incroyables qu'il nous a permis de faire
14:20MĂȘme aprĂšs un Ă©change si long et sur la balle de match adverse
14:24Et mĂȘme aprĂšs une rĂ©ception si bancale
14:26Il réussit à envoyer une passe parfaite
14:28Pile assez loin, pile assez haut
14:30Et Ă Ă peine 20 cm de la mire
14:33Je dois l'envoyer plus loin
14:34Plus prĂšs du bord du terrain
14:36Je dois donner le plus d'options possible Ă mes attaquants
14:40Depuis que Tanaka a fait sa diagonale serrée à la fin du premier set
14:44Le bloc d'Inarizaki se décale légÚrement vers le centre du terrain
14:46Quand c'est lui qui attaque
14:49GrĂące Ă son coup d'Ă©clat
14:50Tanaka s'est peut-ĂȘtre bien crĂ©Ă© une nouvelle option
14:53Ouais, c'Ă©tait pas pour me remonter le moral
14:56C'Ă©tait une preuve qu'il me fait confiance
14:59Je dois pas le décevoir
15:12Il l'a envoyé pile sur la ligne
15:22Quelle précision !
15:23Il n'aurait pas pu faire plus prĂšs du bord du terrain
15:26Encore une fois, Arionosuke Tanaka nous prouve qu'il ne doit pas ĂȘtre sous-estimĂ©
15:30Alors ça, pour une ligne, c'en était une belle
15:32Pourtant, vu sa posture, je m'attendais plutĂŽt Ă ce qu'il tente une autre diagonale
15:50Bravo Super Pass !
15:52Merci, belle attaque
15:53SĂ©rieux ? C'est qui ce mec ?
15:55Il est passĂ© oĂč le Kageyama toussage d'il y a trois semaines ?
15:59Il lui arrivait quoi pour qu'il change Ă ce point en si peu de temps ?
16:05Et avec ce magnifique point de Rionosuke Tanaka
16:08Karasuno m'est pris avant fin Ă l'annoncer d'Hilarizaki
16:21Trop bizarre le monsieur
16:22Ne le regarde pas
16:42Karasuno est revenu dans la course
16:44Mais Inarizaki est toujours Ă un seul point de la victoire
16:47Une seule erreur ou un service un peu trop facile à réceptionner
16:50Et c'en est fini des corbeaux de Miyagi
16:56Je sais que ça sert Ă rien mais je peux pas m'en empĂȘcher
16:59Je sens qu'il faut absolument que je me protĂšge la tĂȘte
17:10Mais c'est qui ce mec ? C'est un monstre
17:15Quelle merde d'acier ! Quelle concentration Ă toute Ă©preuve !
17:19Avec ce service musclé au possible
17:21Dobio Kageyama arrache un point Ă l'Ă©quipe adverse
17:24Et Iskarasuno à égalité !
17:26Ouais, je l'ai eu
17:27Ok, j'avoue qu'il est impressionnant
17:29Mais là ça devient rageant
17:34Allez viens, on t'attend !
17:42Eh ben Kageyama, tu te surpasses aujourd'hui
17:46Encore un service impeccable !
17:48Les dĂ©fenseurs Ă©taient prĂȘts Ă l'arriĂšre alors il a visĂ© l'avant
17:51C'est comme s'il avait lu dans leur pensée
17:53Elle revient les gars !
18:00Magnifique ! Le duo de Karasuno fait encore une fois ses preuves
18:03Et marque d'une attaque fulgurante en plein sang
18:05Oui, ils ont vu une faille dans le jeu de l'adversaire
18:08Et ils ont su l'exploiter Ă une vitesse fulgurante
18:10Et avec ça, c'est au tour de Karasuno de prendre l'avantage
18:26Quelle réception !
18:27Un bon pointu, ça c'est aussi défendre
18:37Genjima marque de la gauche avec une magnifique ligne
18:40Tous les joueurs doivent ĂȘtre Ă bout de force aprĂšs un match pareil
18:43Mais Hatsumumiya garde une posture impeccable
18:45Toujours aussi difficile Ă lire pour l'adversaire
18:49MĂȘme en fin de match, il arrive Ă pas leur laisser un seul indice
18:52Sans dĂ©conner, on dirait mĂȘme qu'il sait exactement oĂč les contreurs vont aller
18:55Et il fait que des passes parfaites
18:57C'est juste un génie ce mec
18:59C'est trop dur de jouer au mĂȘme poste que lui
19:01Et attends, t'as vu Kageyama et ses services de malade ?
19:04Moi aussi j'aimerais ĂȘtre aussi douĂ©
19:06Un jour aprÚs un match, quelqu'un m'a posé une question
19:09C'est pas trop difficile pour toi ?
19:13T'as passé le match sur le bord du terrain
19:15Alors qu'un génie plus jeune que toi est déjà titulaire
19:18Je sais pas exactement ce qu'il entendait par génie
19:21Mais le sens de la question Ă©tait assez clair
19:24Quand il voit un joueur aussi bon qu'Hatsumumi
19:27Beaucoup de gens s'imaginent qu'il a toujours été aussi doué
19:29Sans avoir eu besoin de faire quoi que ce soit
19:32Mais c'est faux
19:35Ce qu'ils comprennent pas, c'est que si nous on fait 10 exercices par jour
19:38Les gens comme Hatsumumi trouvent que c'est pas assez
19:41Et ils en font 20 Ă la place
19:42Ou alors ils en font 10 plus efficaces
19:44Ou 10 bien plus intenses que les nĂŽtres
19:47Et puis de temps en temps, alors que nous on comptait jusqu'Ă 10
19:50Ils se disent que c'est pas assez amusant
19:52Ou pas assez bien
19:54Et ils décident que ce serait plus drÎle de compter de A à Z à la place
19:58Eux aussi ça leur arrive d'échouer
20:00De se faire détester ou rejeter par leur équipe
20:03Parfois ils négligent des choses qui nous paraissent pourtant importantes
20:06Voir Ă©videntes
20:07Mais ils peuvent pas s'en empĂȘcher
20:09Ils ont toujours besoin d'aller plus loin, plus vite
20:12MĂȘme si ça doit leur faire cracher du sang
20:15Je l'ai touché !
20:16Des gens comme ça, il y en a partout
20:18On finit toujours par rencontrer quelqu'un de meilleur que nous
20:21Et quand ça arrive, c'est normal qu'on les trouve impressionnants, voire intimidants
20:25Pour moi, ĂȘtre capable de tout donner quoi qu'il arrive, c'est un don
20:29Alors peu importe le nom qu'on donne Ă ceux qui l'ont
20:32Je vais pas vous empĂȘcher de les traiter de gĂ©nies
20:34C'est pas une insulte
20:36Par contre, si vous vous dites qu'ils ont toujours été aussi forts
20:39Et qu'ils n'ont rien fait pour mériter leur talent
20:41Alors vous avez perdu avant mĂȘme de leur avoir fait face
20:44Et ça, c'est pire qu'une insulte
20:47Et Karasu nous l'a morti !
20:49Les deux Ă©quipes refusent de laisser le ballon toucher le sol !
20:57Allez ! Plus que 5 centimĂštres !
21:00Tu peux y arriver !
21:02Un peu plus haut, tu peux la voir !
21:08Oh merde !
21:17Inata l'a rattrapé avec le pied !
21:19Ăa alors, quel sens de l'Ă©quilibre !
21:21Ăa s'est jouĂ© de peu, mais Karasuno a rĂ©ussi Ă priver Inarizaki d'une nouvelle balle de match !
21:26Il a dĂ» passer son enfance Ă jouer avec un ballon pour en arriver lĂ !
21:31Reprends-toi, c'est pas le moment de fatiguer !
21:34Désolé, je sais que vous pensiez pas à mal, je me suis un peu emporté, je voulais pas vous sermonner
21:39!
21:39T'excuses pas, c'Ă©tait mĂ©ritĂ©, ça change rien qu'on ait pas pensĂ© Ă mal, c'est mĂȘme pire
21:44!
21:45Je sens que je vais avoir des crampes au cerveau, moi !
21:52T'attends quoi pour te plaindre ?
21:54Ben pourquoi je me plaindrais ?
21:57Envoie-moi la prochaine !
22:02Waouh !
22:03Et moi qui pensais que Kageyama avait plus peur de rien, j'étais complÚtement à cÎté de la plaque !
22:09Faut croire qu'il n'y a pas que l'Ă©quipe d'en face qui peut nous forcer Ă repousser
22:12nos limites !
22:17SĂ©rieux, Hinata, tu vas me faire chialer !
23:10Sous-titrage ST' 501
23:40Sous-titrage ST' 501
23:44Sous-titrage ST' 501
Comments