- 21 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:26You know, I've got to say, it's great to finally meet you, Rick.
00:28Getting all those new mutants in the intercoms made you quite the legend.
00:31Well, I've been lucky.
00:33What? Getting that shapeshifter past the GSA blockade in Akron? I think that took a little bit more than luck.
00:39Well, hopefully we can keep these two under their radar.
00:41Yeah. What's their story?
00:43They seem okay. Something's a little off, if you know what I mean.
00:49What about their mutancy?
00:51Hey, Todd.
00:54Oh, super speed.
00:56Yeah.
00:57It's gonna come in handy?
00:58Yeah.
00:59He's a show-off.
01:00Oh.
01:01My wife, Jerry.
01:02Oh, hi.
01:04Of course, you've got plenty to show off there yourself, big guy.
01:07She's got x-ray vision.
01:09Oh, hey!
01:09Hey!
01:11Ack, Brennan!
01:13Ack!
01:15Oh!
01:16Rick!
01:17Ack!
01:22Ack!
01:23Ack!
01:25Ack!
01:28Ack!
01:31Ack!
01:32Ack!
01:34Ack!
01:36Oh
01:55And we got a problem
02:04k
02:05o
02:05o
02:07o
02:07o
02:16o
02:17o
02:17o
03:51A new mutant was brought in this morning. It's a second case in two days we discovered.
03:56And that's the operative word here, isn't it, Mr. Marlow?
03:59Sir?
04:03Discovered. There's no telling how many of these aberrant loose cannons are wreaking havoc out there.
04:08Oh, this loose cannon turned the entire city aquarium into one ice block. Killed all the fish inside.
04:14Ichthyology has never been a particular interest of mine.
04:17Well, along with the diver who was feeding them.
04:26What about the other one?
04:29Her new mutant power of suggestion caused a 32-car pileup on the Trans Island Highway.
04:37Any human fatalities there?
04:39Two, sir.
04:41It's tragic. But a credible excuse to initiate a clapdown.
04:46What have your interrogations revealed?
04:49Since being apprehended, they've fallen extremely ill.
04:54High fevers, deteriorating vital signs.
04:58And you still have no idea what's causing this?
05:01No. But our medical staff are running batteries at tests and we just need more time.
05:09Well, you don't have more time.
05:11Solving this problem is priority one.
05:13I want all squads in full alert to locate and incarcerate these out-of-control new mutants.
05:18Yes, sir.
05:23Brennan checked in. Asked me for a progress report.
05:26All right, anyway, tell him that he and the Wylies will avoid using their powers.
05:30Using them accelerates the spread of the infection.
05:33I think he's more concerned about how long he's going to have to stay cooped up with them.
05:37Well, we tell him that he's not leaving the safe house under any circumstances.
05:41How come?
05:42Because any new mutant who's been exposed to this thing needs to remain quarantined.
05:47But I thought you said there was a good chance Rick didn't enter the infectious stage until after he left
05:51the safe house.
05:52Yeah, but until we're certain of that, isolation is the only way to keep this thing from spreading.
05:57Got any idea what we're dealing with?
05:58Yeah.
06:00Off.
06:02Quatosporium.
06:06Here.
06:09There it is.
06:10It's a simple, common, airborne spore.
06:14Completely harmless to most human beings, but in the case of a rare genetic aberration, which occurs in less than
06:201% of all new mutants,
06:23exposure to this spore causes uncontrolled mutation, and eventually death.
06:29Less than 1%?
06:31Well, not to sound heartless, but I mean, if we're only talking less than 1%, then what's the big deal?
06:37It's what happens after the exposure that's the big deal.
06:40Once the person shows symptoms, they become highly infectious, and the disease is passed on.
06:46New mutant to new mutant.
06:50Sorry, guys, we've got a little setback here.
06:53Setback?
06:53What kind of setback?
06:55Well, we're all under quarantine.
06:58Quarantine?
06:58Huh.
06:59For how long?
07:00Until they figure out what infected Rick?
07:02Wait a minute.
07:03You mean we've been exposed to something?
07:05We could get sick?
07:07Don't worry.
07:09I'm sure we'll all be fine.
07:10You know, it's just a precaution.
07:12It's only going to be delayed a little while, right?
07:14I think I've got it.
07:15It starts in the throat, right?
07:16Come on, Jer.
07:18You never get sick.
07:19So, uh, what are we looking at here?
07:21An hour or two?
07:22Huh?
07:23Can't answer that.
07:24Now, until we do figure out what we're dealing with, Adam thinks we should stop using our mutant abilities.
07:30It could trigger an episode.
07:33Fine.
07:38Fine.
07:40Please.
07:42Right.
07:44Right.
07:47It's in my throat.
07:48No doubt about it.
07:50It's going to be a long day.
07:54So, what's this fire we're investigating?
07:56Alice Robbins.
07:57She has the power to throw off thermal energy.
07:59I remember.
08:00We slipped her into the underground last year.
08:02That's right.
08:02Sounds like she's becoming the latest victim of this infection.
08:05The power is just spinning completely out of control.
08:20Yeah, I would have thought in a situation like this, the police and fire departments would be all over the
08:23place.
08:23It would have been, but they got called off by a higher authority, Jesse told me.
08:27Better activate your hazmat suit.
08:32Good.
08:33How come you're not wearing one?
08:34Well, not being a new mutant, I'm immune.
08:37So, I'm the only one who gets to make a hazmat fashion statement?
08:39That's right, but you just wait.
08:41It'll be the rage of the spring collection.
08:42I'm sure.
08:44It's locked.
08:45It's hot.
08:46Alice!
08:51Alice!
08:54You think you can take this down?
08:56I guess so.
08:58Well, if you're afraid of catching something, don't be.
09:00The suit will protect you.
09:02No, it's not that.
09:03It's, um...
09:07You know how we am around fire.
09:09Salomar, the fear of fire is perfectly natural for a feral.
09:13You and I both know that there's only one way for you to get over it.
09:22Well, you'd better stand over there, then.
09:45God, she's burning up.
09:47I mean, literally.
09:49Adam.
09:50Is there anything we can do?
09:53Too late.
09:55Just go.
09:57How long till the next player?
09:59Not long.
10:00I'm afraid the next one might kill her.
10:04So.
10:06Looks like the news is out.
10:10Well, now I know who called off the authorities.
10:16Oh!
10:20Back off her.
10:21He's dead.
10:22Like I give a damn.
10:26Well, working for Echrox products, you're sensitive side, huh, Mono?
10:28See, now that's not fair.
10:30I was bettered long before I took this job.
10:32Yeah, well, we'll do with your psyche some other time.
10:36This Robins here is about to reach a recognition point.
10:38There's not a lot we can do.
10:40I suppose that would mean a swift death for her.
10:43Yeah, and for anyone else in the vicinity.
10:45Don't stay on my account.
10:54Alice, what can I do?
10:57Just go, please.
10:58Just go.
11:00We gotta get out of here.
11:04Marlowe!
11:17Tell me.
11:24Look out!
11:31.
11:54Well, I gather you've met my new
12:01Lieutenant this infection let's just kill this woman could wipe out every new
12:07mutant in a week now I might be able to beat it but I don't stand a chance if I
12:13have to fight you at the same time
12:22what are you suggesting a truce to accomplish a common goal what you honestly believe I'd shed a
12:29single tear if your freakish monstrosities were wiped out if the new mutants disappear so does
12:34the GSA Mason overnight you're obsolete obsolescence in the wake of total victory is a mixed blessing
12:40but a blessing nonetheless yes but what about you you lose your bet noire your reason for living
12:46I'm deeply touched by your concern for my welfare Adam for a man whose life is completely defined
12:51by that which he hates the most this could be your undoing give me a moment
13:08so who's the new lieutenant Charles Marlowe I lost track of him since he left Genomex I think it's a
13:14huge mistake to trust Adam with GSA technologies and secrets while gaining access to his genius and
13:19expertise bottom line is our priorities and his remain fundamentally opposed well under normal
13:25circumstances you'd be absolutely correct but right now we find ourselves in the rare position of having
13:30our agendas intersect at least until he discovers a remedy
13:36you're really agey you know Eckhart's always hated me I'm talking about Marlowe
13:42hmm
13:52tell me what you need
13:56you made a deal with the devil I can't deny that Emma look what do they got that we don't
14:00have here highly trained scientists and medical staff that works around the clock and unlimited
14:03funds Rick stays here there's no reason to risk moving him but Eckhart is gonna try I can handle
14:08Eckhart all right the real problem here is the speed of this infection now we have approximately
14:1320 hours before the majority of new mutants are cut down
14:18hey buddy I've been thinking we've been here a few hours right if we were gonna get sick chances are
14:26it would have happened by now follow me oh yeah I think I follow you terrific so in that case
14:32I
14:32figured we may as well get the hell out of here no oh come on hey look until I get
14:39the word we stay put
14:39and that's that
14:43hey
14:44was I talking to myself or did you not hear me say no using our abilities huh
14:50fast and deaf
14:53so you think we'll be okay yeah we'll be fine
15:00what
15:04oh hey come on you're not using your x-ray vision are you oh no don't be silly
15:18yeah
15:20looks pretty good from this angle too
15:23please
15:24god Brennan's got to be going nuts trapped in the safe house with that couple
15:28yeah not knowing
15:29yeah not knowing
15:32that's the part that would drive me crazy
15:35you don't think he's got it do you i wouldn't know jesse
15:39well can't you do one of your telepathic tune-ins and see if he's infected
15:42it doesn't work like that
15:45hmm
15:46i've got to go check in on rick
15:56i've got to stay in there rick
15:59just until we find a way to make you better
16:03ah
16:04ah
16:05ah
16:05ah
16:13Oh, my God.
16:37Adam.
16:39I'm your liaison.
16:41I don't recall having a liaison looking over my shoulder as part of the deal.
16:45Not my call.
16:46All right, so what is your mandate, Mr. Marlowe?
16:48What, your progress to Mr. Eckhart?
16:50Just the thought of working with him again?
16:52Oh, stop kidding yourself, Adam. You two are joined at the hip.
16:55That's an ugly thought.
16:57You need Eckhart as much as Eckhart needs you.
17:00Oh, I thought I left all that behind.
17:02Well, the past has this funny way of sneaking up on desert now.
17:06Yes, and rearing its ugly head.
17:09It's a tough thing to escape.
17:11So what, you're his eyes and ears around here, Mr. Marlowe?
17:14Yes.
17:15As well as making sure that GSA technology is not used for detrimental purposes.
17:20Detrimental to what? The imprisonment and the murder of new mutants?
17:23Hey, I just work here.
17:25Yeah, and that doesn't give you pangs of guilt?
17:28No.
17:29It's a free marketplace, Adam.
17:31My services are available to the highest bidder.
17:33Which, by the way, you want to make a bid that beats out Gina makes.
17:37What, so you're a mercenary now?
17:39Yes, I am.
17:40And you better get used to me being on this side of the fence.
17:43Besides, my retinal scan is the only way you get access to that computer.
17:48Limited access, I'm sure.
17:49Of course.
17:51Yeah.
17:52Of course.
18:03How are you and Sunshine getting along?
18:06After he left Genomex, he must have suffered a major psychological trauma.
18:11Or maybe he's just a creep.
18:12No, people don't have such a change in personality for no reason.
18:16You know, his anger's got to have a source.
18:18Think he's having a hard time dealing with his new mutant ability?
18:20Well, that's definitely part of it, yeah.
18:23Didn't turn the rest of us into creeps.
18:24Well, none of you had to deal with this invulnerability.
18:28Are you kidding me?
18:29I would love to have his power of invulnerability.
18:32No, no, listen, I've been thinking about this now.
18:32All human behavior, and animal behavior, for that matter, is predicated on one simple motivation.
18:38Survival, right?
18:40Yeah.
18:40All right, so what happens when survival isn't an issue?
18:43When the motivation's taken away?
18:48I guess there's no telling how someone will react.
18:51Exactly.
18:52Unpredictability.
18:54Which makes Marlowe more dangerous than Eckhart.
18:56You can't feel it.
19:00Tell me.
19:01He's going into shock.
19:02Bring the oxygen.
19:03Tell me!
19:05Take him!
19:06Hey!
19:08Falling.
19:08Fuck.
19:09Hey!
19:10What was that all about?
19:12What was that all about?
19:13I asked you a question.
19:14I got no answers for you.
19:15All right, then you're banned from this war.
19:16You are a guest here!
19:17You get out of here!
19:18This is not your turf.
19:21You remember that, Adam.
19:44Come on, Rick, just hang in there!
19:58Come on, Rick.
20:16Emma.
20:17Emma, are you okay?
20:23Why did you do that, Jesse?
20:24You're in trouble.
20:27Well, now we've both been exposed.
20:48You don't give up, do you?
20:50What you don't understand is that I need to get out of here, okay?
20:56And now.
20:57What's your rush, Todd?
20:57We've got no place to go.
20:58I'm not in a rush, Jerry.
21:00Okay?
21:01I just want out.
21:04Excuse me.
21:07Sorry about that.
21:09But I don't think you're going to get very far without this.
21:13What the hell is that?
21:14What the hell is that in there?
21:15What the hell is that in there?
21:15In where?
21:16There's a picture in your wallet.
21:18I've got lots of pictures in my wallet.
21:20What the hell is that in there?
21:20I mean, this picture.
21:23Who the hell is this?
21:25A friend.
21:26She teaches a spin class at my gym.
21:30Yeah.
21:31I bet that's not all she teaches.
21:38Well, now, that was really swift.
21:41See, now, it doesn't take a genius to know that a married man does not carry a picture of his
21:44girlfriend around in his wallet.
21:52Adam?
21:55I just came through the ward.
21:56Marlo's at it again.
21:58All right.
22:00Thanks.
22:00Take over.
22:02Take another reading.
22:03Quick.
22:05Come on.
22:06You can do it.
22:10What are you, you angel of death?
22:13No, I'm just asking those on the edge a few questions.
22:15All right, there's a lot of people on the edge around here.
22:16We're trying to save their lives.
22:18Yeah, well, you don't see me doing a very good job, do you?
22:19Yeah, and you're not helping.
22:20I'm not here to help.
22:21All right, there's no place for voyeurism.
22:23I want you to keep your distance.
22:24Well, we can't all have what we want, can we, Adam?
22:32You know, I can't believe that you've ended up like this, a man with your incredible gift.
22:36Let me tell you about the precious gift you gave me, doctor.
22:38Standing in the wreckage of a car crash you caused, seeing your wife and child, breathing their last terrified breaths.
22:45Then you're just going to walk away, knowing that you're never going to see them again.
22:52Not in heaven, not in hell.
22:54And for that, I thank you, a good doctor.
23:06How are you feeling, Jess?
23:08Never better.
23:10You?
23:12Fine.
23:13Perfectly normal.
23:15Normal as we ever get, huh?
23:21I feel bad about Rick.
23:25Yeah, me too.
23:28You think you suffered?
23:31I don't know.
23:33It didn't seem like the most peaceful way to go.
23:37I have to think that's what we all got coming, huh?
23:40Well, I can't think that way, Jesse, and neither should you.
23:43Well, you better face reality, Emma.
23:45What if Adam can't come up with a cure?
23:49He will.
23:52Besides, we both feel fine, right?
23:54Right.
23:55So far, so good.
23:58Maybe we got lucky, huh?
24:00Maybe we did.
24:01Right.
24:14I don't know.
24:18Get it off!
24:20Oh!
24:25No!
24:25No!
24:25No!
24:26No!
24:31Emma. Are you alright? Say something. Open your eyes.
24:35What happened?
24:36Come on, we gotta get you to bed.
24:46You've got it, too.
24:48Adam.
24:49Jesse.
24:50Emma's sick. I think I've got it, too.
24:53Alright, Jesse, be careful.
24:54If you phased for more than 30 seconds, you could dissipate for good.
24:57Yeah, tell me something I don't know.
25:04Somewhere. Jesse and Emma have come down with it.
25:07Oh, no.
25:08Alright, now, I need you to get him over here as quickly as possible.
25:10What happened?
25:11Apparently, Rick went into arrest, Emma tried to revive him, and then Jesse jumped in.
25:16Okay, I'm on my way.
25:17Go. Now, hurry.
25:22This partnership with Adam seems to be as big a misfire as the one you forged 20 years ago.
25:27You're giving him everything that he asks for, aren't you?
25:29Yes.
25:31You still can't get a handle on the cure.
25:33I have to say, Mr. Marlow, I find your attitude rather singular.
25:37You certainly wouldn't be walking around today if it wasn't for Adam's efforts.
25:40I'm supposed to thank him for that?
25:41Most other new mutants seem to.
25:43Yeah, well, most other new mutants aren't blessed with my particular powers.
25:47Powers? I must say, I wouldn't mind possessing were I one of you.
25:50Well, then you should have gotten Adam to twist up your DNA when you're still on good terms with him.
25:55That's not what Genomex was about back then.
25:57Yeah, well, that was then. This is now. I can't believe you're putting your trust in him.
26:01You haven't had anything to do with Adam in years.
26:03I've had everything to do with Adam. I know the man.
26:07And with something so dear to him at stake, if there's a cure to be found, you'll find it.
26:14You know, that sounds like wishful thinking.
26:16But it's better that than your perpetual negative thinking, Mr. Marlow.
26:19Negative? Positive? What's the difference?
26:22In the end, the results are all the same for me.
26:25Just don't let your personal despair impede the successful completion of this mission.
26:28I told you. He's getting everything he was.
26:31Good. Because whoever controls this disease and its cure controls new mutants.
26:39You're talking about wresting it away from him, aren't you?
26:42Of course. And with you heading the opposition, it won't be much of a fight.
26:49No, it won't.
26:56Number five, I got a major fleet, let's get some suction.
27:00Multiple PBCs...
27:01You can follow, he's crashing.
27:04He's regal of the vote negative, let's go.
27:08Let's go, let's go.
27:12He's got a V-Tac.
27:16Still tacky, it's gonna shock him.
27:19She's not breathing.
27:24Paddles, come on.
27:26Give me a CBC on it.
27:35Eckhart has more confidence in you than I do.
27:39But he's a born optimist.
27:42Scientists work for years trying to cure the simplest disease.
27:45How can I be expected to solve this one in two days?
27:49One of the creators desperately struggles to try and save his precious creations.
27:54That's right. In a way, I think of you as my children.
28:00A man should not live his children, should he?
28:04I'm sorry for your loss. I am.
28:06I can't imagine the pain you've been through.
28:09Well, I appreciate your expressions of sympathy, Doctor.
28:13But if it wasn't for you and your genetic tampering, I'd be where I should be.
28:17Next to my wife. Child.
28:19You also never would have seen your 12th birthday or ever had a wife or a child.
28:23Okay?
28:25The work that I did at Genomex saved not only your life, but the life of every other new mutant.
28:29Yeah, and you go take a look.
28:30Take a look at the legacy, huh?
28:32Yeah, but you know, there are a lot of other people who should have died who are out there leading
28:36productive lives.
28:37They're using their abilities to help people.
28:39I don't need you to judge me, Adam.
28:40I'm not judging you. I'm telling you that there is a different way.
28:43There is a way to give you a little peace in your life.
28:45And that is not going to happen. Not for me.
28:48And that is thanks to your experimenting.
28:50All right, look. It was a new frontier. It was genetics.
28:53We were the pioneers.
28:54Oh, so I'm a guinea pig now.
28:55I saved your life. Your parents brought you to me.
28:58And you had no idea what was held in store for me.
29:01No, not at the time.
29:05Eckhart told me that I should kill you the second you found the cure.
29:10But I'm not going to wait there.
29:32Of course.
29:35What?
29:37I thought that you possessed a vulnerability.
29:40What you really got
29:43is a capacity for cellular regeneration, which is off the charts.
29:47Same difference.
29:49No, no, no. Not in my world it isn't.
29:52Marlo,
29:54you're the key to the cure.
30:09Emma.
30:13Shut up, Mar.
30:19Chelsea, you're sick.
30:20You shouldn't be messing in and out like that.
30:22You can't help it.
30:24How long has she been like this?
30:26Uh, 20 minutes.
30:27Can you walk?
30:28Yeah.
30:29I have to get you guys to triage.
30:31I need to isolate the DNA strand that's in your system to beat this infection.
30:36Now, the instruments to do with that don't exist, okay?
30:39So I have to invent a whole new paradigm.
30:42And I have to ask you to come back to my lab with me.
30:45Because the lives of a lot of people that I care about are at stake here.
30:49So what's in it for me?
30:53I don't know.
30:58Jesse and M.R. are checked in.
31:00Good.
31:01Life's support will keep them going for three to four hours.
31:09Looks like you two are losing teammates.
31:13I need your help, Charles.
31:16Please.
31:28Okay, once I can identify and extract the proper genetic strand, then I can execute a massive replication.
31:35Yeah, but how are you going to get the antidote to the rest of the new mutants in time?
31:38Theoretically, if I can transform the binary components of your genetic code into a microwave form,
31:44then I can uplink it into the GSA communication satellite and then disperse it across the continent in a biotransmission.
31:51Kind of like a blanket inoculation.
31:54That's the idea.
31:56All right, Charles.
31:58I'm going to commence extraction.
32:02Okay.
32:12The column on the right is Clodosporium, the bacterial strain.
32:17On the left here is the microwave form of the antidote.
32:20Now we're on to something if we can keep the bacterial level under 10.
32:28It's happening.
32:29Look at that.
32:30What?
32:31What?
32:32What?
32:32It's happening.
32:35That's it.
32:49Bleeding.
32:55Bleeding.
33:01There's no sign of instant cellular regeneration
33:05I'll get the first aid kit
33:06Yeah
33:09The extraction must have had a counter-mutating effect on your DNA
33:15Is it permanent?
33:17I have no idea
33:18But right now
33:21There's nothing indestructible about you
33:35Hey, when you looked at that photo, it looked to me like you recognized this friend of his
33:40You know what? I really don't want to get involved in your domestic problems
33:43And you wouldn't be if you would have let me get away when I had the chance
33:46Hey Todd, like I said, I really, really don't want to get involved in your domestic problems
33:51Well, you know what? Forget that, honey
33:52You're stuck here with us, which means you're involved
33:58Hey, did you hear that?
33:59I didn't hear anything
34:00Yeah, you just got an email
34:01No, I didn't
34:05Hey, hey, what did I say about using your powers, Speedy?
34:08Hmm, it's from Stanley Gambert
34:10Hey, that's private
34:12Missing you terribly, my sweet
34:13I count the minutes until we're together
34:16Love, Stanley
34:18Stanley, Stanley Gambert
34:20Okay, so we're both cheats
34:21You happy?
34:23You know, you're right, you shouldn't have got involved
34:26Okay, you know what?
34:28Whenever you two are done tippy-toeing around behind each other's backs, I think there's something you should know
34:32See, now, I wasn't entirely sure when I saw that picture of your, well, girlfriend, Todd
34:38But when you received that email from Stanley Gambert, all the pieces are fitting together now
34:41Check it out
34:42One of the things that we do is keep a running rogues gallery of all the GSA agents and their
34:47informants
34:48That you guys hit the jackpot
34:51Talk about picking winners
34:55So, ain't this a pickle?
34:57See, now here you both are trying to use the new mutant underground as a way to ditch each other
35:02And run off with your new red-hot lovers
35:05Whose idea, by the way, of a romantic getaway is a stacer spot
35:11So, congratulations
35:13You've been had by the GSA
35:20Get word to Adam
35:21I want Marlowe here with a cure in half an hour
35:24Or I start removing patients from life support
35:28Beginning with these two
35:36The biotransmission code's here in my handheld
35:38I'll sneak in and hook it up
35:39All right, good
35:40I'm gonna check on Jesse and him and make sure they're all right
35:42Hey, wait
35:45I need you to go with Shallomark
35:47Nah, I did my part
35:48No, no, no
35:48Your retinal scan is the only way to access the GSA communications satellite
35:52Why should I risk my neck for you?
35:55Because I just made it possible for you to understand what risk means again
36:02Okay
36:05Okay
36:05You ready?
36:07I was born ready
36:19Got it?
36:21We're in
36:26Great
36:28Can I assume you've completed?
36:31Call in a full retreat, Mr. Eckhart
36:34What good is your gun against here?
36:37I must say I'm very disappointed in you, Mr. Marlowe
36:40You call in that retreat or you'll never get a chance to get over your disappointment
36:52This is Mr. Eckhart
36:53Pull back all units at once
37:00We're almost there
37:07Got these guys well trained, don't you?
37:15Shoot him
37:16Shoot him
37:19Shoot him
37:20Shoot him
37:45Ah!
37:47Ah!
37:47Ah!
37:48Ah!
37:49Ah!
37:49Ah!
37:50Ugh...
37:51I think I'm ready to go.
37:54You don't call a doctor?
37:56No.
37:57I don't know.
38:01This is what I want.
38:15He's gone.
38:20Let's do what we came here to do.
38:21No.
38:34That's step one.
38:37Is it working?
38:39Well, if it is, we should see immediate results.
38:42Yeah, go check the ward.
39:00How are you guys doing?
39:02Starting to feel better.
39:03Right.
39:06And you!
39:09You are not supposed to be out of bed yet.
39:12You still got it.
39:14Oh no.
39:18Oh no, that one?
39:19It was just for fun.
39:24What's wrong with you?
39:34Hey, welcome.
39:37You guys get through it okay?
39:38Yeah.
39:39Twelve hours later, it was like we were never sick.
39:41How about you?
39:42Yeah, well I survived.
39:44Barely.
39:44Look, uh, Brent.
39:46Both Jerry and I want to apologize for everything.
39:48And, uh, thank you two for saving our lives.
39:50Yeah, well, it's no big deal.
39:53Oh, what are you guys' big plans?
39:55Oh, we're gonna give it another shot.
39:58Really?
39:59Yeah, we both gave it some thought.
40:01We both realized there's still something there.
40:03Well, the good news is the new meeting on the ground is a great place for a second chance.
40:07So, good luck.
40:13Jerry!
40:17What, um...
40:18Oh, that, my friend, is x-ray vision.
40:46Hey.
40:55Still upset about Marlo?
40:58Yeah.
41:01This part of me feels responsible for his pain.
41:07You know, every new mutant alive today owes their life to you.
41:10The work you did at Genomex.
41:15We lost too many to this disease.
41:21There's the ones like Marlo that choose to serve Eckhart and the TSA.
41:26Oh, I...
41:27I still don't understand that.
41:35Someone once told me...
41:38You can't force right or wrong on anyone.
41:43All you can do is lead by example and hope they lean toward the light.
41:48I'm glad you remember him.
41:50I'm glad you remember him.
41:52Yeah.
41:54Thanks.
41:55Yeah.
41:56I don't know.
42:35I don't know.
43:03I don't know.
Comments