- 4 hours ago
The First Man (2025) Episode 67 | English Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:06What are you doing, Serene?
00:08Let's play with you, Serene.
00:12What are you doing, Serene?
00:14Let's play with you, Serene.
00:20Hey, Serene?
00:22Yes, you are.
00:23Let's play with Serene.
00:30You need to play with you.
00:39Serene, I will play with you.
00:42We've struggled with you.
00:43I want to play with Serene.
00:44Serene, he would play with me and I'll make you play with you.
00:47I'll be going to play with you.
00:52Can I bet you can help you?
00:55Yes.
01:05I have no sleep in the morning.
01:07I don't want to sleep.
01:08I don't know if I'm sleeping in the morning.
01:12Hey, I'm not a sleeper.
01:13Okay.
01:15I don't know if I'm sleeping in the morning.
01:17Then I was in a room.
01:25I don't know what to sleep is.
01:29What kind of words do you have to put that behind you?
01:30Do you?
01:34Hong์ฃผ ์จ๋ ์ ๊ฐ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ,
01:36๋ด๊ฐ ๊ฐ์๊ณ ์ก์ ๋์๋ค๋๊น.
01:38A์ฝ๋ค์.
01:39๋๊น์ง ๊ฑฐ์ ํ์ผ๋ฉด ์ข์์ ํ
๋ฐ.
01:42์ด๋จธ.
01:44์ฃ์กํด์.
01:45์ง ํ์ฅ์ ์ฃ์กํ ๊ฑฐ ์์ด.
01:47๊ฐ๋ฐฑํธ,
01:48๋ ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง ๋ฒ๋ฆ์ด์ผ?
01:50์,
01:51์๋์์, ์ด๋จธ๋.
01:52๋ฐฑํธ ์จ๋ ์๋ฌด ์๋ชป ์์ด์.
01:55์ ๊ฐ ์๊ฐ์ด ์งง์๋ค์.
01:57My son, I'm not a father.
01:59I'm not a father.
02:01I think I'm going to take a step away.
02:04I understand.
02:10Do you want to take a step away from me?
02:15I'm going to take a step away from you.
02:18I'm going to take a step away from you.
02:19Are you going to go?
02:22Come on.
02:23I can't hold it.
02:33I can't hold it.
02:34I can't hold it.
02:49I can't hold it.
02:51I can't hold it back.ๅญ์ฐ
02:51์จ's going to be fine. I feel like
02:54you're doing it work. My auntie
02:59was doing it. You don't
03:02have to hold it. My auntie.
03:05My auntie's
03:05going to stay were born. My auntie made
03:08up my wife. She's got married.
03:13You know what I mean?
03:18I think he's a dream group.
03:20I think he's a dream group.
03:21He's a dream group.
03:21He's a good son.
03:24He's a good son.
03:25Even if he's not a dream group,
03:29he has a dream group.
03:31So I think he's not a good son.
03:35You can't be a good son.
03:47I love you.
03:48She got violin.
03:49Why did I go for violin?
03:53When did you get violin?
03:56I love you.
03:57I really loved you.
03:58I can't believe you.
03:59I'm going to go for a while.
04:01You're going to go for a while.
04:02And when I started violin, I got to go for a while.
04:05I'm a little bit old.
04:09she's not been
04:09is too boring.
04:13She's a bit boring.
04:14She's a bit boring.
04:16She's a bit boring.
04:16She's a big deal.
04:19She รaฤr stressors.
04:21She's sitting on a marry.
04:23She's a bit boring.
04:26Or...
04:28She's a bit boring.
04:30Just a three-year-old ex-grande.
04:44You really are a monster?
04:46Just show me
04:48You're a monster, you're a monster, you're a monster
04:52You're a monster
04:53What are you doing?
04:58You're still standing there?
05:27You're still standing there
05:28The song is Hesoo's song
05:30You're singing It's Hesoo's song
05:32You'll sing it to Selix
05:35It's a song that I can't play with you, but it's a song that I can't play with you.
06:28I'm sorry.
06:30I'm sorry.
06:32๋ฏธ์ํด.
06:33๋์ค์ ์ปค์ ์๋ง ๋ง๋๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ง์๊ป ์๋ง ์๋งํด.
06:39๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ง๊ธ์ ์ ๋จน๊ณ ์ ์๊ณ ๋ฌด๋ญ๋ฌด๋ญ ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ์๋ผ์ค์.
06:54๋ฐฐ๊ฐ์ผ ๋ฏธ์ํด.
07:24๋ฐฐ๊ฐ์ผ ๋ฏธ์ํด.
07:27๋ฐฐ๊ฐ์ผ ๋ฏธ์ํด.
07:30๋ฐฐ๊ฐ์ผ ๋ฏธ์ํด.
07:32๋ฐฐ๊ฐ์ผ ๋ฏธ์ํด.
07:34๋ฐฐ๊ฐ์ผ ๋ฏธ์ํด.
07:39๋ฐฐ๊ฐ์ผ ๋ฏธ์ํด.รฉn
08:15๋คํํ ์๋ฆฐ์ด๊ฐ ๋ง๊ตฌ๋.
08:18์๋ฆฐ์, ๊ธฐ์ต์ ์์์ด๋ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ฐ์ฃผ ์์จ๋ ์ฌ์ ํ๊ตฌ๋.
08:35์๋ฆฐ์ด๊ฐ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ์ ์ํ๋ค๊ณ ์?
08:38๊ฑ๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ค์ง๋ค๋ ์ ?
08:40์ง๊ธ ๊ทธ๊ฑธ ๋ค์ง ๋๊ฐ ์๋์ผ.
08:42๋ค๊ฐ ์๋ฆฐ์ด ๋์ญ์ ํ๋ ค๋ฉด ์๋ฒฝํด์ผ์ง.
08:45์ธ์ ๋ ์ต ๋ํ๊ฐ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ์ํฌ ์๋ ์์ด.
08:48๊ทธ๊ฑธ ๋๋นํด์ ์ฐ์ต์ ํด๋๋ผ๊ณ .
08:51์ฌ๊ธฐ ์ด ๊ณก, ์ด๊ฑธ ์ฐ์ตํด๋ฌ.
08:54์๋, ์ด๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํด์?
08:56์ ๋ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ผ๋ณธ ์ ๋ ์๋๋ฐ.
08:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๊ฐ ์ง๊ธ ์ฐ์ตํ๋ค๊ณ ํด์
09:01๋จ์ฐ๊ฐ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ผ ์๋ฆฐ ์์จ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ ์ ์๊ฒ ์ด์?
09:04์ต ๋ํํํ
๊ธ๋ฐฉ ๋คํต๋๋ค๊ณ ์.
09:06์ด๋ ๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ๊ณ ์ง์ํ๊ธด.
09:08๋๊ฐ ์ง์ง๋ก ์ฐ์ฃผํ๋?
09:09๋ค? ๊ทธ๋ผ...
09:11๊ทธ๋ฅ ํ๋ ์ฒ๋ง ํ๋ผ๊ณ .
09:13์ผ์ข
์ ๋ฆฝ์ฑํฌ.
09:15๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ํ์ ์ง๋ ์ ์ฉ๋ง ์ตํ๋ผ๋ ๊ฑฐ์์?
09:19๊ทธ๋ ์ง.
09:21ํน์ ๊ทธ๋ฐ ์ํฉ์ ๋ฅ์ณค์ ๋๋ฅผ ๋๋นํด์ ๋ง์ด์ผ.
09:24๋ด๊ฐ ์๋ฆฐ์ด๊ฐ ์ฐ์ฃผํ๋ ์์์ ์ผค ํ
๋๊น.
09:27์ด๊ฑด ์คํผ์ปค.
09:31์ ๊ฐ ํ๋ ์ฒ๋ง ํ๋ฉด ๋๋ค ์ด๊ฑฐ์ฃ ?
09:35์๋ฆฐ์ด ํด๋ํฐ์ ์ง๊ฐ ์ฐ์ฃผํ๋ ๋์์ ์์๊ฑธ?
09:39๋ด๊ฐ ์ฐ์ด์คฌ์์ด.
09:47๊ธ์ ์์ค๋ง ๋๋ฐ.
10:10๊ธ์ ์์ค๋ง ๋๋ฐ.
10:14๊ธ์ ์์ค๋ง ๋๋ฐ.
10:32ํ๋ฒํ ๋ฒจ๋ ์ ์ํด ๋์ฐฉํ ํ
10:48I got a punch, I said you love so much again.
10:52How long ago, did you enjoy the violin?
10:53You know, I loved it.
10:54It will be a better thing.
10:56I'm going to drive like this.
11:18Thank you very much.
11:35Yes, I am.
11:37I will be here.
11:38I'm so sad.
11:44I'm going to come and get some juice.
11:52Yes, I will.
11:56What are you doing?
12:02Sorry.
12:06Give me some Alright, son, mama!
12:14Please, son, watch me!
12:17Hey!
12:17P-d, I need help!
12:18K-you!
12:18K- kunnen verify it be better than me?
12:20K-you!
12:21K-you!
12:21K-you!
12:21likely take a mask and take a mask?
12:22K-you!
12:23K-you!
12:24K-you!
12:24K-you!
12:34Are you sick?
12:36I'm sick.
12:38What are you doing now?
12:42My dad is here.
12:44Hello, Mr. Chairman.
12:46Mr. Chairman, what did you see?
12:50What happened to you?
12:50Mr. Chairman, you're on a plane.
12:52How did I know?
12:53Hey, you're right, I've been talking to you for a while.
12:56Why are you up to us?
12:59The situation is what you mean?
13:01Father, I will tell you something about this.
13:05I will tell you an example.
13:06I will come to your chamber.
13:11What's this, what's this?
13:16I'm so excited about you.
13:18You have all this work.
13:43I was so happy to go.
13:45I'm so happy to be here.
13:47I'm so happy to be here.
13:48I'm so happy to be here for you.
13:50I was Evet, I told him that he was not sure.
14:00I'll give up to him...
14:03I have to give up my head on the phone.
14:11Really?
14:14I didn't know.
14:17I have been disappointed.
14:19I didn't know you.
14:20I can't believe it.
14:21I can't believe it.
14:22I'll tell you.
14:23I didn't know anything about it.
14:30So...
14:31I didn't like it.
14:35I didn't want to introduce you.
14:37I didn't want to be a good mother for you, but...
14:41I didn't want to say that you could ever see a good mother.
14:44I wanted to say that I wanted to go with you.
14:47I wanted to go with you.
14:48I was going to go with you.
14:53I was going to get you with me, and I was going to go with you.
14:56No, my wife is going to be you.
14:59Oh, I'm sorry.
15:02What's that?
15:02I was scared of you.
15:06That's it.
15:08It's important to be a doctor.
15:11Let's think about it.
15:17Okay.
15:19Okay.
15:22Okay.
15:22It's not a problem.
15:23It's not a bad thing.
15:25It's funny.
15:26How did you get it?
15:28It's funny.
15:29How'd you get it?
15:30He's so sad that he was so sad.
15:32I'm not scared.
15:33It's funny.
15:37It's funny.
15:38It's funny.
15:39I'm not scared.
15:41It's fine.
15:43I can't wait for you.
15:46I'll go.
15:48I'll get you back.
15:50I'll go.
15:50Okay.
15:51Soreni,
15:52go to the hospital.
15:54Yes, my brother.
15:55My brother.
16:20Today, I want you to thank you for joining me.
16:24I want you to meet my mom.
16:26But I want you to thank you for being here today.
16:30I think it's been a long time ago.
16:32It's been a long time for me.
16:35Can I hear you next time?
16:42I can't hear you anymore.
16:45I can't hear you anymore.
16:47Yes?
16:47What?
16:49Anyhow, I'm sorry.
16:52I've never ever seen you before.
16:53I have to do a lot of work.
16:54I'm not doing my own actions.
16:58I have to do a lot of work.
16:59I don't know.
17:01I can't hear you anymore.
17:03I'm not having a partner.
17:07I'm not looking for her.
17:10I'm not a stalker.
17:12I'm not a stalker.
17:14I'm not a stalker.
17:16์ค๋ง ์ ๋ง ์ ํ๊ณ ๊ฒฐํผํ ์๊ฐ์ด ์๋ ๊ฑฐ์์?
17:21์๋์ฃ ?
17:22์ค์ค ์จ๋ ์ด์ ์ ๋ ๊ฒฐํผํ ์๊ฐ์ด ์๋ ๊ฒ๋๊น?
17:25์ด๋ฐ ์ค์ค ์จ๊ฐ ๋ฏ์๋ค์
17:28์ ๋ ์ด๋ฐ ๋ ์ด ์ฌ ์ค ์๊ฐ๋ ๋ชปํ๋ค์
17:32์ ํํ
์ฐ์์ด๊ณ ์ ๋ง์ ๋์์ด์๋๋ฐ
17:36๊ทธ๋ผ ์ค์ค ์จ๋ ๋ ์ข์ํ๋ ๊ฑด ์๊ฐ์ด ๋๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
17:43์...
17:55์ ์ฐจ๋...
17:58๋ฐฑํธ๊ฐ ์ฌ๊ธธ ์ ์์ง?
18:01์ ๋ฐฐ!
18:05์๋
ํ์ธ์, ๊ฐ๋ถ๋
์ฌ๋
18:08ํ์ฃผ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์ด ์ค์ ๊ฑฐ์ฃ ?
18:11I'm here to be a guest with you, I'm here to be a guest.
18:14It's a guest with you.
18:17You're a guest?
18:18No, I'm not a guest with you.
18:22I'm going to take a break with you.
18:30Oh...
18:31Hi, what was your time?
18:33Did you enjoy it?
18:34Oh, it's a violin song.
18:37I haven't seen him yet.
18:40I didn't see him anymore.
18:44But now he was there.
18:46I went with him,
18:47I went with him.
18:49I went with him.
18:52He was very happy.
18:55It was so funny.
19:03I'll be back then.
19:11I'm going to go.
19:11Go, guys.
19:17Today is a good day, Bรฉco.
19:27What are you doing?
19:29Let's go.
19:35What are you doing?
19:37Go get it, get it.
19:40Juno.
19:42Your stomach hurts.
19:44Your stomach hurts.
19:47Your stomach hurts.
19:49Your stomach hurts.
19:49Your stomach hurts.
19:52You're talking about flowers,
19:53you're talking about flowers.
19:57Your stomach hurts.
19:59Your stomach hurts.
20:00Just what you do.
20:06And your stomach hurts.
20:07Your stomach hurts.
20:15What are you doing?
20:26I don't know.
20:47I don't know.
20:49I don't know.
20:51I don't know.
20:52You have to be afraid of me.
20:56It's very uncomfortable.
20:56What?
20:57I have to be afraid of me.
20:59I have to see a smile on my face.
21:05I'm afraid of you.
21:07I'm afraid of you.
21:08I love you.
21:09You're afraid of me.
21:11I'm afraid of you.
21:15I'm afraid of you.
21:16Let's get started with our wife.
21:17when she will come to the end of the day,
21:19we will love her and love her.
21:24And she will never change.
21:25It's like she'll never change.
21:38I'm going to take care of her.
21:41you really can't see anything
21:43Just love me
21:47I think I just regretted that
21:49What?
21:58I'm going to say you're crying
22:00When I watched her child, she was taught to me
22:01and I was baptized
22:06and she stalled me
22:11The only thing is, you guys are quite quite funny.
22:15Maybe you give up your potential?
22:18What?
22:20Do you have a great voice?
22:22You're so happy.
22:24Anyway, I'm not sure of others.
22:27But it's just a funny thing.
22:31You'll try to make a decision on your side.
22:35The one thing.
22:37What is it?
22:42What?
22:43The guy's wrong?
22:45Yes.
22:46The girl's wrong, doesn't mean to me?
22:49Nothing, you mean to me?
22:53But why did you get a car on my own?
22:55Why is he not used to be careful of it?
22:58It was nice to be careful.
23:02He's got a decorations.
23:05He's got a decorations?
23:07Yes.
23:08Oh, yeah.
23:38I think that's why I'm not going to be here.
23:38I think that's why I'm not going to be here.
23:43I'm going to have to do this.
23:46I'm going to have to do this.
23:51Okay.
23:53I'm going to have to do this.
23:53I'm going to have to do this.
23:54Here.
23:57Yeah, Taefiang.
23:58What are you doing?
23:59What are you doing?
24:01What's up?
24:02Why are you wearing a helmet?
24:04Taefiang is pretty.
24:04You're adorable.
24:05Taefiang is pretty.
24:07Mom, just don't let me sit down.
24:08She thought I made a lot of house.
24:12I'm going to fill up my arm.
24:14I'm going to drop the floor.
24:15I'm going to travel.
24:16Mom, I'm going to go home.
24:17I'm going to go.
24:18I want to go.
24:21Oh, sorry!
24:21Oh, wait a minute.
24:28I got to go.
24:33Oh, my Lord.
24:33Oh, what's so cool.
24:35Oh, the Already ๊ฒ์ฒ๋ผ.
24:39Oh, my God.
24:40I can't see you.
24:41I can't see you.
24:46Here he is.
24:49He was so handsome.
24:51He was so handsome.
25:04He was the father of the whole thing.
25:08He was the father of the dream hotel.
25:10He was the father of the house.
25:24And the father of his father was forced to escape the accident on the road of the accident.
25:38But at the end of the dream resort, he went to the place where he went to his father.
25:59Yeah, you're so nice to meet you.
26:02You're so nice to meet you at this time.
26:05If you're a guy, you're going to see him.
26:08I don't care.
26:10I'm going to die. I'm going to die.
26:12Don't worry about it.
26:14Really?
26:16Mom, don't worry.
26:18I'm going to go to the hotel.
26:20I'll go to the hotel.
26:22You're right.
26:23You're right.
26:24I'm going to go to the hotel.
26:27I'm going to go to the hotel.
26:30I'm going to go to the hotel.
26:31I'll go to the hotel.
26:32Don't you think I'm going to go.
26:34Come on.
26:36Let's go.
26:37I'll go.
26:39Bye.
26:49I was going to go to the hotel and I'm sorry to interrupt you.
26:55Okay, I'm going to go to the hotel and see you.
26:59I'm going to go to the hotel.
27:02I'm going to go to the hotel.
27:04I'll go to the hotel,
27:06I'm going to go to the hotel.
27:15How do I ...
27:16I've had a good relationship with my family and I lost my relationship with my family.
27:24Oh, my God.
27:49I don't know.
28:15I don't know.
28:16I don't know.
28:17I don't know.
28:18I don't know.
28:20I don't know.
28:43I don't know.
28:43I don't know.
28:43I don't know.
Comments