- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:12¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:56¡Suscríbete al canal!
03:04¡Suscríbete al canal!
03:28¡Suscríbete al canal!
03:33¡Suscríbete al canal!
03:43¡Suscríbete al canal!
03:59¡Suscríbete al canal!
04:06¡Suscríbete al canal!
04:29¡Suscríbete al canal!
04:32¡Suscríbete al canal!
04:35¡Suscríbete al canal!
04:58¡Suscríbete al canal!
05:02¡Suscríbete al canal!
05:05¡Suscríbete al canal!
05:28¡Suscríbete al canal!
05:48¡Suscríbete al canal!
05:53¿Y tata?
05:56¿No era él como tu hermano?
05:59Entiendes que estas cosas dependen de las otras.
06:02Mi relación con Ana depende de la relación con vos, como padres.
06:07Y de la relación con tu hermano.
06:09Y de la relación con tu hermano.
06:10Yo no entiendes, ¿cómo vrei tú?
06:12Te empañes con todo el tema.
06:18¿Qué haces? ¿Cómo fue?
06:19Sí, sí, sí, sí. ¿Cuándo e filmarea?
06:21¿Aveți nevoie de figuración?
06:22Că dacă aveți nevoie de figuración, vreau să vin y yo.
06:25Am ajuns toată de departe cu discutía.
06:28Păi...
06:29Adică, de ce nu?
06:30Trebuie să fie toate lucrurile astea stabilite până la filmare.
06:33Că dacă nu o să fie...
06:34Da.
06:35Până la filmare, mai e un pic.
06:37Adică, nu ei s-au grăbit?
06:39N-au zis să mergi de urgență, să vorbești?
06:42Da, doar că e un pic mai complicat.
06:45Adică, spune-mi.
06:46Alina, nu știu, am vorbit cu ei și mi se pare că e un pic ciudată situația.
06:54Ei mi-au spus că mă vor, dar pe de altă parte vor și să le cedes toate drepturile.
07:01Adică, ce înseamnă asta?
07:02Adică, înseamnă să le cedes tot, adică să le cedes dreptul pe muzica mea, pe imaginea mea, pe tot ce
07:08am, practic.
07:10Păi, și e rău?
07:12Adică, bănuiesc că te plătesc, că o să te plătească, o să cânti și o să fii celebrul.
07:18Nu crezi tu.
07:20Bine, nici nu e problema de bani, dar pur și simplu, nu știu, și faptul că erau așa destul de
07:26insistenți, mi se pare că e ceva în neregul acolo, nu știu, nu-mi sună bine.
07:37O, ai picat la fix, ajută-mă să scot ăsta de la gât, vreau să intru în pijamasă, mă întind
07:43un pic în pat, nu știu ce-mi fac medicamentele astea, ce n-ai, bacă-mi vârșe capul de...
07:47Nu vreau să te ajut.
07:51Ce, iar ești supărat? Pe ce am vorbit noi mai devreme?
07:54Asta mi se pare și mie halucinant. Ne privim unul pe celălalt în ochi, ne împăcăm, te iert, și tu
08:01mi-ascunzi un lucru extrem de important.
08:05Știam că eu sunt aia dusă cu capul în casa asta, dar văd că tu acum mă confunzi cu Victoria...
08:11Gata cu glumele astea proaste și judecățile despre ea! Ești la fel ca aia, minți de îngheața apele!
08:16Mua?
08:17Da!
08:17Cu ce te mint?
08:19Ai știut de Olimpia și mi-ai ascuns!
08:21O, așa, deci, bă, fiule...
08:24Niciun fiule!
08:26Dumnezeule, maman, de fiecare dată încerc să găsesc în tine o, o, o fărmă de bunătate și de fiecare dată
08:32mă faci să cred că nu meriți!
08:35Sta, sta!
08:35Nu te băga te rog cu nostru!
08:37Erai mai drăguț când îți cere scute! Alexia e între mine!
08:39Înșiți afară și stați pe acolo! Nebunilor!
08:43Mă, super rog de fiecare dată că...
08:44Nu, dar știi ce nu înțeleg eu? De ce nu poate să stea omul înși la el în cameră când
08:47să intri tu peste el să faci scandalul?
08:49Ce intri tu peste noi? Aveam ceva de lămurit cu ea!
08:52Ia să-i clina ta! De ce i-ai spus? N-ai putut să te abții? O vezi că e
08:55rău, da?
08:55Rău din cauza minciunilor ei. E foarte bine că Victoria mi-a spus. În sfârșit cineva spune adevărul în casa...
09:00Asta era problema ta cu oamenii din casa asta!
09:02Tu nu știi să bați la ușă?
09:04Alex, spune, în momentul, avem o discuție în familie.
09:06Nu, ea fie la să fie drăguță. De fapt, avem o ceartă monstru în familia asta, se întâmplă. Dacă vrei
09:10și tu, te invit, ești...
09:12Nu, nu vreau să ne certăm.
09:20Am dat seama că ești singura familie pe care o vreau.
09:23Păi și spui acum, în contextul ăsta, adică...
09:26Crezi că o să existe un alt context mai bun vreodată?
09:31Să știi că nu trebuie să stai aici dacă nu vrei.
09:34Hai să ne căsturim.
09:43Muzica
09:58Cum s-a ajuns aici? De ce ai pierdut tot?
10:00Procurorii au considerat că tot ce am acumulat eu a fost dobândit ilegal și au pus sechestrul pe tot.
10:06Nu vreau să te mai văd. Nici azi, nici mâine, niciodată.
10:16Sunt înrahat. I-am bani să plătesc fapturi. Vreau să colaborăm ca pe vremuri.
10:20Minți, tata! Minți și nu te mai cred! Tu l-ai omorât!
10:24N-am încredere că-ți vrea face dreptate, de fapt.
10:27Pentru mine, conceptul de justiție pleacă de la ochi pentru ochi și dinte pentru dinte.
10:34Sunt șanse să fiu condamnat la închisoare.
10:38Ești Damian?
10:40Procurorul ți-a pus gând roșu să ceară pe dața maximă.
10:43Am greșit. Trebuie să plătesc. Acum, cât plătesc...
10:50Vreau să scăpăm de Damian. Trebuie să scăpăm de el odată pentru toateauna.
10:54De ce apelezi mereu la violență?
10:56Nu, știi ce mă deranjează? Războiul ăsta dintre voi.
10:58Și ne afectează pe mine și pe Adam.
11:17În caz că încercai să nu atragi atenția, era mai la îndemână.
11:21Ăsta e undeva ascuns. Fix ca până acum.
11:26Nu am ajuns eu să-ți explic pânările astea.
11:29De ce ai impresia că vreau să stau ascuns?
11:31Că lumea nu se schimbă părul și părerile.
11:34Tu nu ești numea, ești mai deștept de atât.
11:36Doar nu o să faci o tâmpenie acum.
11:39De ce?
11:42Urcă, Basti, hai să nu vorbim aici.
11:45Nu. Am alte planuri în cap.
11:48Doar când ți-e frică să le pui în apligare.
11:51Așa crezi tu?
11:52Nu crei nimic. Eu spun doar ce văd.
11:55Am mai timp să intri în secție de 10 ori până acum.
11:59Dacă tu îmi văi tu să-ți schimbi adornare.
12:03Urcă, nu fi că pos.
12:22Salut. Salut, scuze.
12:23Ai știți de mult? Eram cu aspiratorul, cu căștile.
12:26Nu, nicio problemă. Ionutie, am o treabă cu el.
12:29Nu răspundă la telefon.
12:30Da, și eu am o treabă cu el, că aspiratorul era treaba lui acum.
12:33De fapt, el s-a culcat, îl dorea capul.
12:36E acasă?
12:38Da, e sus.
12:39Spui-te lor că am venit.
12:40Maric să-l trezesc?
12:41E plăcerea mea să-l deranj, o să știi?
12:44Mă duc. Vine. Ionut!
12:48Bă, Ionut!
12:56O să fiu scurt.
12:58Ne oprim.
12:59Aici și acum.
13:01Tot războiul ăsta dintre noi se încheie.
13:03Copiii noștri sunt mai importanți.
13:06Ne oprim.
13:09Ce simplu ție să fii așa mărinimos că eu stă la acuzat.
13:13Nu?
13:14Încă.
13:15O să mă ocup să mai fi tu ăla acuzat.
13:19Îndreptă întreabă.
13:21Așa cum am și începutul.
13:23Împreună.
13:23Împreună.
13:37Împreună.
13:38Nu așa cum am îndestelă.
13:44Împreună.
13:48Împreună.
13:51Tudor.
13:52Da?
13:52Tudor.
13:53Sună la ambulanță.
13:55Nu, nu se trezește Ionută.
13:56Cum nu se trezește?
13:57Nu știu ce ale, nu mai respire.
13:58Sună la 112 da?
14:04¿Qué es eso?
14:29¿Qué es eso?
15:03¿Qué es eso?
15:04¿Qué es eso?
15:06¿Qué es eso?
15:09¿Qué es eso?
15:22¿Qué es eso?
15:25¿Qué es eso?
15:28¿Qué es eso?
15:43¿Qué es eso?
15:54¿Qué es eso?
15:57¿Qué es eso?
16:04¿Qué es eso?
16:10¿Qué es eso?
16:16¿Qué es eso?
16:20¿Qué es eso?
16:31¿Qué es eso?
16:34¿Qué es eso?
16:34¿Qué es eso?
16:34¿Qué es eso?
16:43¿Qué es eso?
16:47¿Qué es eso?
16:51¿Qué es eso?
16:53¿Qué es eso?
16:54¿Qué es eso?
17:08¿Qué es eso?
17:24¿Qué es eso?
17:25¿Qué es eso?
17:30¿Qué es eso?
17:31¿Qué es eso?
17:35¿Qué es eso?
17:42¿Qué es eso?
17:43¿Qué es eso?
17:45¿Qué es eso?
17:46¿Qué es eso?
17:47¿Idabes la primera mañana?
17:48¿Y?
17:50¿Voc sin 물어�?
17:53¿Vino que están en primera vez la Илиna?
17:57¿Cómo esнить?
18:00¿Cuál va?
18:31¿Crees que deberías insistir?
18:33Puede que debería de ver un médico.
18:36No, no, no.
18:38No, no, no.
18:38No, no, no.
18:39No, no, no, no.
18:43¿Crees que debería haber?
18:46No, no.
18:47No, no.
18:48No, no.
18:51No creo.
18:52Y Alina tenía momentos en los que el leñaba.
18:56Era un tipo de momentos de compensación.
18:58La él es...
19:00Es normal que es en convalecencia.
19:02Me esperaba con el que me asesinó.
19:04No te esperas.
19:06No te esperas.
19:08No te certas.
19:09E muy bien que me llamaste.
19:13¿Estás bien?
19:14Acumente voy a hacerle para ti.
19:16Me encontré algo en dosage de maternidad.
19:19¿Qué?
19:21Sunt foarte multe date acolo,
19:23dar...
19:24Ce importante e que am gásit pe cineva
19:26care se le si inteleaga.
19:28Mama Sandra e Mirella
19:29a fost asistenta en maternidad.
19:32Mirella a fost asistenta?
19:33Uhum.
19:35Si inca una...
19:37foarte bine conectata.
19:39Nu stiu cum altfel sa ma exprim.
19:41Ana!
19:43Crezul ca ai plecat.
19:45Nu.
19:46Eu...
19:47Eu ma gandesc ca poate totusi ar fi bine
19:49sa il ducem asfira.
19:51Crezi ca mai e cazul?
19:52Daca cei de la ambulanta s-au zis ca e ok.
19:56Mala.
19:57Si voi ziceti asa?
20:00Hai inauntru.
20:01Nu stați aici sa inghețați.
20:03Venim.
20:14Nu vreau sa stie.
20:16Mi-e frica de cum va reactiona
20:18cand vom incepe sa aflam lucruri.
20:20Pai si ce credeti o sa aflati?
20:33Ce ai facut?
20:36Ce ai facut?
20:37Stai, stai un pic ca m-ai luat ca din mal.
20:39M-a sunat mama foarte furioasa si mi-a zis ca i-ati intins o capcana.
20:42Noi.
20:43Nu vreau sa se superi si sa faca iar vreo tampenie.
20:46Ati ti-a spus?
20:47Da, mi-a spus ca ati chemat-o aici si ca ati acuzat-o de chestii.
20:50Matei, ce i-ai spus?
20:51Nimic, jur.
20:53Dar Ana...
20:54Ana ce? Ce a facut Ana?
20:57Sandra...
20:58Tu ce stii de ea?
20:59Ce a facut inainte? Ce a muncit?
21:02A fost asistenta medicala, ani de zile, dupa care, ma rog, nu i-a placut munca, s-a retrasat Saturnul
21:07Severin si...
21:08a trăit pe banii mei, cam atat. De ce?
21:13Noi credem ca il stia pe Leo dinainte.
21:14Si l-a ajutat in afacerea lui cu trafic de copii.
21:18Poftim?
21:21Nu m-am gandit la asta niciodata.
21:24Desi...
21:25M-a intrebat mereu de unde are banii de bijuterile alea.
21:30Evident de unde facea razdeii.
21:32Si mai e ceva.
21:36Ea mi-a gasit postul la Victoria.
21:38Sa ma angajez, mi-a zis ca stie pe cineva acolo.
21:42Acel cineva era Leo.
21:45Deci se stiau.
21:55Nereu stiu ce sa zic.
21:57Chiar nu ma depaseste toata situatia.
21:59Asa simt si eu.
22:01Simt ca...
22:02ma depasesc total toate conexiunile astea.
22:05Zici ca e cineva din afara care controleaza tot si inca de multa vreme.
22:10Deci Mirella si Leo.
22:11Mhm.
22:13Crezi ca sunt si altii implicati?
22:15Nu stiu, asta e tot ce am aflat.
22:18Si dupa mai suna tu cu Ionut.
22:22Vezi sa mergem acasă, nu mai gandim pe drum.
22:24Hai.
22:27Tata, mergeati?
22:29Da.
22:29Am fost sa-i duc pastielele, nu Ionut.
22:31Dar cred ca ar trebui sa-i duc si lui Dumnezeu ceva sa-i linisteasca, ca e pe pereti.
22:34E normal.
22:35Cred ca a fost groaznic cand l-a gasit.
22:38Ma rog, e băia mare, ii trece lui.
22:41Dar acum e ceva rau.
22:43Maica era sa o roage pe mama Lena sa stea sa dorma cu ei in camera.
22:47Ma rog.
22:48La fine, am lasat-o cu ea acum.
22:51Ne vedem maine, da?
22:52Sa continuam cautarile la redactie.
22:54O sa fiu acolo la prima ora.
22:56Mai ales acum.
22:58Bine.
23:00Aveeti punzi, da?
23:01Si voi.
23:03Pa.
23:09Auzi?
23:10Despre ce cautari vorbeati?
23:13Ce? Ce cautari?
23:15Hai ma Tina, zin.
23:19Cred ca Ana a gasit ceva legat de subiectul asta cu copiii parasiți.
23:26Aparent erau unii care declarau copiii morți la naștere ca sa ii vandă dupa aia.
23:36Sunt oameni pentru care competiția e totul.
23:40Și sunt oameni pentru care scorul nu contează.
23:45Unii vor să fie puternici.
23:48Iar alții vor să fie în formă.
23:53Câțiva aș doresc să ajungă la finish.
23:55Iar ceilalți se bucură de traseu.
23:58Sunt oameni care fac sport.
24:00Și sunt oameni care fac sportissimo.
24:03De la efort la sport e doar sportissimo.
24:05Sunt oameni care fac sportissimo.
24:13Dar, te-am adus.
24:16Ia, spune.
24:17Ce vă mai aduc de băut?
24:19Nimic.
24:19Cred că s-a băut destul.
24:22Cum cred că s-a băut destul?
24:23Nu ne băut nimic.
24:24Mai aduc o țuică de asta în agea.
24:26O țuică?
24:27Da.
24:27Și o apă mare.
24:28O apă.
24:29Poate aduci doar apă.
24:30O apă și ciud.
24:32Apă nu te face să uiți.
24:34Nici asta nu te face să uiți?
24:37Așa am crezut că dacă beau de asta, îmi trece.
24:39Toby, eu nu cred că ce s-a întâmplat e atât de grav.
24:45Cu mănică nu e atât de grav. Este foarte grav.
24:48Toți în ziua de astăzi vor să profite de tine, să te fure, să te păcălească, să...
24:55Noi încă nu știm dacă oamenii aia chiar voiau să profite de tine.
25:00Ba da, ba da. Eu știu sigur că oamenii aia vreau să mă păcălească.
25:03Crede-mă pe cuvânt că așa fac ăștia.
25:05Da, vor să ia și pielea de pe tine.
25:09Zic că vor să-ți facă un videoclip, că îți dau de toate.
25:13Și numai să te facă să semnezi ce vor iei acolo.
25:16Deci eu nu înțeleg despre ce vorbiți.
25:18Deci vreau să-l pună să semneze un contract prin care să-și vândă integral imaginea.
25:23Știi despre ce e vorba.
25:25Da, adică îți iau și pielea de pe tine, îți vin sufletul.
25:28Da, frate, n-a sol mai beațui, că comeriți.
25:32Și ce fac acum?
25:35Adică ori mă vând pe mine, ori o să mor de foame.
25:42Am două variante.
25:45Fac ce zic hoții ăștia sau o să mor la mine în cameră bătrân.
25:52Un geniu, sau ori artistii, un geniu, ne-i iubiți și ne-a ascultat de nimeni și...
25:59Eu te iubesc.
26:02Și tu, oricum, acestea nu sunt singurele tare variante.
26:05Adică de ce nu faci asta singur?
26:07De capul tău.
26:08Măcar acum știm că lumea e interesată de tine, nu?
26:23Am nevoie de certificatul meu de noaștere.
26:26De ce?
26:27Treaba mea, am nevoie de el. Unde e?
26:30Ah, nu l-am.
26:32Nu minții, nu aveai cum să mă adopți fără certificat.
26:37Spune-mi ai tâi pentru ce-ți trebuie.
26:40Mă căsătoresc cu Alexia.
26:43Bravo.
26:44Ce pot să spun?
26:45Fericitări.
26:47Dacă vă iei să-ți distrugi viața, ai reușit.
26:50Poți să-ți spui și mie ce ai cu ea?
26:53Ce am cu ea?
26:54Da, ce ai cu ea.
26:56Tu realizezi că a vrut să o alunci în aer pe Ana, nu?
26:58Cu ajutorul tău, da.
26:59Da, din cauza ei era să-mi amori propriul copil.
27:02Tu chiar nu auzi cât de auia sună ce spui?
27:04Pe bune? Te-a forțat sau ce?
27:07Sau nu zici că te-ai lăsat influențat de o fetiță de 20 și ceva de ani?
27:10Un demon de 20 și ceva de ani.
27:12Da, ești la fel de demon și tu.
27:14Care stai acum pe un fiedestal și îmi dai mie lecții despre moralitate.
27:17Pe bune?
27:18Mă fac să râd.
27:19Să faci bine să găsești certificatul.
27:27Nu, îți interzic!
27:28Nu te mai suporți cu interzisul tău.
27:30Nu te rog de la capăt din nou!
27:32Atunci a fost o altă situație.
27:33Ai fost însărcinată.
27:35Și dacă sunt însărcinată pot să mă găsești dacă nu, nu?
27:37Nu vreau să fii cu el!
27:39De ce?
27:39Pentru că e un criminal așa cum era să fii și tu?
27:41Gata! Gata, hai să nu ne mai certăm!
27:43E alegerea Alexiei cu cine se căsătorește!
27:45Serios? Acum îi iei partea?
27:47Tu ce vrei să te îndepărteze de noi și mai tare?
27:49Și așa, o să plec de aici și nu o să mă mai vedeți niciodată.
27:51Alexia, nu ajuți!
27:52Du-te sus, te rog!
27:53Plăcere!
27:59Credeam că am căzut de acord, Alexiei e o influență proastă.
28:13Sandra, te caută mama ta.
28:17Spune-i să intre.
28:18Haide-ți oamnă!
28:22Ceva de mâncare?
28:24Da, puteți comanda.
28:26E plin de restaurante în zona.
28:30Ce nesimțit e băiatul ăsta!
28:32E știe cine sunt eu?
28:38O mincinouă asta ești.
28:40Păi nu începe și tu acum.
28:42Dar știi când eram mai mică și îmi căutam de lucru?
28:46Și ai spus că știi pe cineva care să mă angajeze?
28:49Ăla era Leo, nu?
28:52Era, da.
28:55Deci el a pus o vorbă la Victoria să mă angajezi, nu?
28:58Da, și a vrut să te prezinte lui Basti.
29:02Poftim?
29:03Era îngrijorat că e singur.
29:05Eu să nu fugi cu vreun sărăntoc.
29:07Ne-am gândit ca să fii perechea perfectă.
29:09Tu dăgută el cu bani.
29:13Nu-mi vine să crede.
29:14Dar v-ați iubit, nu?
29:16Noi nu am făcut altceva decât să vă împinge puțin unul spre celălalt.
29:19Vreau să-mi spui tot adevărul.
29:21Acum.
29:22De ce l-ai împușcat pe Leo?
29:24Ți era frică, nu?
29:25Să nu te denunțe la poliție că ai furat copii, nu-i așa?
29:28Recunoaște-mă, mă!
29:30Zi adevărul, acum!
29:36Ce? Ce zice de leuțul meu?
29:39Ce zice toată lumea? Că a fost un nemernic.
29:42Ce rușine!
29:44Jur că în ultima vreme, asta nu mă afirmă de evenimente, nu e.
29:48Nu poți zice că ducem liuță de evenimente?
29:51Da.
29:54Nu.
29:55Ce mai e?
29:56Alexia se mărită.
29:57Da. Mâine.
29:59Da, și să-i fie o martoră.
30:01Ai crescut ca o buletină, unde l-ai fi pus?
30:05Asta?
30:06Da.
30:07L-ai lăsat în copiator.
30:09Trebuie să recunosc că te ții bine pentru vârstata.
30:13Te-ai uitat.
30:15Nu-ți e rușine?
30:33Nu.
30:34Nu.
30:47Nu.
30:49Nu.
30:50Nu.
30:51Nu.
30:52Păi poți să ieși, nu?
30:53Da.
30:54Adică așa ai stabilit cu poliție.
30:56Da.
30:57Aranjat, Damian, să fiu cercetat în libertate. Măcar atât.
31:00Păi și...
31:02După?
31:04Ce urmează cu acuzațiile astea de te?
31:08Să urmeze un proces, apoi... sentința...
31:15Na, dar până atunci pot să mă duc la magazin. N-am voie să ieși din țară.
31:21Și...
31:22Ce șanse ai să scapi?
31:27Nu știu.
31:30Și asta nu știu, nu cred că se prescrie ca altele...
31:33Hai să o luăm altfel. Cât de vinovat ești?
31:40Adică?
31:40Adică, tata.
31:42Eu te iubesc.
31:46Te iubesc necondiționat și...
31:50Indiferent de orice mi-ai spune, o să te iubesc mereu.
31:57Până acum nu am pus întrebări, dar acum chiar vreau să știu.
32:02Nu.
32:03Tot.
32:07Vreau să știu tot.
32:09Alina.
32:13Un lucru pe care nu-l aș suporta este...
32:17Dezamăgirea din privirea ta.
32:21Te rog.
32:26Nu pot.
32:28Crede-mă.
32:30Eu te rog.
32:35Te rog.
32:35Hai să te rog.
32:36Hai să te rog.
32:46Te rog.
32:47Te rog.
32:48Te rog.
33:04Vezi?
33:05Nu.
33:06Intră.
33:09Am venit să-ți dau o super veste.
33:11Știam că tu o să te bucuri.
33:13Că ceilalți...
33:14Mă rog, îi știi.
33:17Ce veste?
33:18Mă căsătoresc cu Alex.
33:20Și data asta chiar se întâmplă, adică e pe bune.
33:24Îl lași pe jos și...
33:27Păi...
33:28Doar n-aveam de gând să locuiesc cu el toată viața.
33:32Adică...
33:32Da, probabil că o să mă duc la Alex, da.
33:37Cine e Alex?
33:38Și măcar nu mi l-ai prezentat.
33:44E...
33:45E fiul lui Damian și...
33:48Ba da, ți l-am prezentat.
33:50Da, Damian, da.
33:52Sigur, fostul tău iubit?
33:55Sunt...
33:56Alexia.
33:57Da, da.
33:58Olimpia.
34:03Da.
34:05Da, da.
34:06Sigur, sigur.
34:08Da.
34:09Asta am vrut să zic și eu, nu?
34:19Te-ai calmat?
34:22Nu.
34:23Și nu încerc să mă împunez, că nu n-ai să reușești.
34:26Și ce crezi că rezolvi așa?
34:29E vit o tragedie și aș vrea să mă înțelegi.
34:32Și ea vrea același lucru, să o înțelegi.
34:36Faci o greșeală.
34:39Pentru asta suntem noi aici.
34:44Dar dacă...
34:45Dacă ce?
34:49Dacă nu face.
34:52Nu înțeleg.
34:54Dacă și Alexandru vrea să se schimbe și asta este cel mai bun moment.
35:02E că am târziu să se schimbe.
35:06Dă-i o șansă, George.
35:08Așa cum m-ai dat mie, așa cum ne-am dat nouă.
35:12Cum am înțeles-o și eu pe Alexia după toate nenorocirile pe care le-a făcut.
35:17Nu știu dacă ai observat, dar...
35:20E schimbată.
35:22Sigur, e tot rea de gură, dar e altfel.
35:27Pot ăsta e și meritul lui Alexandru.
35:41Știi că eu o să mă întorc cu spatele să nu ai persoane unde amortesc-o.
35:46Vrei să mai lucrezi?
35:48Da, vreau să mai lucrezi.
35:51Scuze dacă te deranjează lumina.
35:53E ok, astăzi poți să pui telefonul pe silent, rog.
35:56Scuze, eu Matei mi-a promis că îmi dau un semn cu o treabă pe care tot încearcă să o
36:01rezolve.
36:03Deci, eu de gând să te curci.
36:05Nu pot să cred, Matei i-a rezolvat.
36:08Incredibil.
36:09Scuze, ce zicei?
36:11Spuneam că ne...
36:14Am aflat răspuns.
36:17Și por la treabă.
36:18Scuze, e... e important.
36:22Matei a rezolvat să merge mâine la registratură.
36:25A mai aflat niște informații.
36:31Tu știi că îmi plăce să te văd așa?
36:33Așa cum?
36:34Așa pasionată.
36:36Ești că atunci când ne-am cunoscut.
36:39Din fericire nu mai sunt așa naivă.
36:42La asta mă referiam.
36:44Știu că ești așa determinată să afli adevărul.
36:47Da, de asta sunt gata.
36:49Da, și eu sunt gata.
36:51Să iau până asta-mi braț.
36:52Fiecare cu ale lui.
36:55Hai, Doru.
36:56Eu mai am treabă.
36:59Noapte până te-ai peste.
37:01Ce-l ție?
37:02Spune-mi cum.
37:05Cum de te iubesc ca un necun.
37:09Întrebare cu singur răspuns.
37:13Ce faci are să?
37:14N-am chef de tine.
37:16Cred că ar fi în interesul tău să ai chef.
37:24Vezi că dacă ai venit să-mi spui să mă împac cu tata, n-am de gând să fac asta,
37:27deci...
37:28George este că poți, dar până la urmă o să accepte.
37:31Eu, știi ce, nu înțeleg de ce nu vreau să fiu fericită.
37:34Exact, asta vrea.
37:36Dar după relația cu Tudor e mai... circumspect.
37:39Măcar asta poți să înțelegi, Alexie.
37:41Știi care e diferența între Tudor și Alex? Alex mă iubește.
37:44Tu ai uitat cât te-a făcut să suferi atunci când ai pierdut sarcina?
37:48Și nu se poartă întotdeauna cu tine așa cum ai merita.
37:51Spune-mi o chestie. Tu cu tata vă purtați unul cu altul așa cum meritați tot timpul?
37:56Ne-am respectat întotdeauna.
37:58A, v-ați respectat. Și cum ai respectat-o pe el mințindu-l 20 de ani?
38:02Nu. Dacă ai venit să mă convingi, poți să pleci.
38:06Alexia, ce ai tu nevoie de la mine?
38:09Adică?
38:11Adică... cam cu ce pot eu să te ajut?
38:13Să mă ajuți cu ce?
38:15Cununta.
38:17Tu?
38:18Eu.
38:20Păi n-ai cu ce.
38:22M-a sunat Alexandru Adinaur și mi-a spus că Damian nu vrea să-i dea certificatul de naștere. Deci...
38:28Ok. O să văd ce pot să fac.
39:01Bine-ați-a.
39:02Bine-ați-a.
39:31Tu ești aici de azi noapte.
39:32Oricum, e foarte ciudat tot ce e aici.
39:36Poate că ești aproape de ceva important.
39:38Da, chiar sunt foarte aproape.
39:43Da...
39:43Gata, hai, trebuie să plec.
39:45Vreaza!
39:47Ai treabă?
39:47Trebuie și nu pleca.
39:49O să spun și eu ceva.
39:50Ce?
39:54Vreau să-ți mulțumesc.
39:57Vreau să vă mulțumesc amândurora. Se pare că am făcut în sfârșit pace cu Damian și presupun că asta vi
40:03se datorează.
40:05Noi nu am făcut nimic sau...
40:09Cel puțin așa cred.
40:12Ana...
40:14Are ceva să-ți spună.
40:16Ce?
40:18E despre Mirela și Leo.
40:24Ce?
40:26Mirela era asistentă medicală și a lucrat în multe maternități din țară.
40:31Și împreună cu Leo declarau copiii morți ca să-i gândă.
40:36Ce știi despre asta?
40:46E mică, jur.
40:48Jur, nu știu nimic.
40:59Nu știu nimic.
40:59O să te rog să nu vă denanjeze nimeni.
41:01Da, nu era o nuntă azi?
41:04Încă nu.
41:06Încă?
41:07Să nu spui că și asta o lasă baltă.
41:09Dar crezi că este momentul pentru glume de genul ăsta acum?
41:12Scuze, dar oricum ne-am mirat și noi.
41:15Că nuntă a venit așa din seni.
41:17Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
41:19¿Por qué?
41:20Por causa de cuciri.
41:23¿Qué?
41:24¿Desprende hablas?
41:26Fix de ti.
41:28¡Curad!
41:28¡Curad!
41:31¿Cafele?
41:32No creo, se agraece la una altra.
41:35¡No, no, no!
41:36Cu ce animal ne-ai identificat?
41:47Elefant.
41:47Ești calculat.
41:48Un ghepar.
41:49Eu stau tot timpul la pândă.
41:50Acolo este un pic de suricată.
41:52Foarte mereu curioase.
41:53Și mai avem pe Ștefan.
41:55Mă gândesc.
41:55Este o hienă.
41:56Șefi la cuțite.
41:58Luni, marți, miercuri fericite.
42:00Pe Antena 1 și Antena Play.
42:09Miata.
42:19Îmi pui și mie cafea?
42:24Îmi pui, te rog, cafea?
42:30Ok.
42:31Așa o să fie de acum înainte?
42:32Știți ce, fata ta?
42:34Eu sunt proastă că m-am întors în casa asta de unde m-ai dat tu afară.
42:36Sunt eu proastă.
42:38Jorji?
42:41Ce se întâmplă, dragă?
42:43Aud gălăgie.
42:44Ce e?
42:47Se mărită cu...
42:49Ăla.
42:51Și mie de ce mi-ai spus?
42:56Ți-am spus, Nana. Ți-am spus ieri.
42:59Dacă mi-ai fi spus, aș fi știut.
43:01Eu nu mai pot. Nu mai pot, jur, că o să-l iau cu capul cu voi. Nu mai pot,
43:04nu mai pot!
43:12Vrei cafea?
43:14Da, chiar te rog.
43:15Ce are?
43:18Înceste bag mințile în cap și nu reușesc.
43:23Eu zic să o lași să facă așa cum simte-o.
43:26Iar eu zic să nu te mai bagi și să mă las să-mi crezi copilul așa cum cred eu
43:29că e mai bine.
43:31Jorji, dar...
43:31Niciun Jorji!
43:34Gata!
43:37Da, ești supărat.
43:40Ești supărat, știu, că nu ți-am spus de Olimpia.
43:43Da!
43:46Nu trebuia să mă las să fac un copil cu o impostoare.
43:49De aici se trage tot răul.
43:55Îmi pare rău că ți-i platine.
43:57Chiar îmi pare rău.
43:59E ok.
44:00E ok, Jorji.
44:01Și ai dreptate că ești supărat.
44:04Numai că...
44:06Trebuie să...
44:07Să încerci să...
44:10Să găsești o cale și să mergi înainte.
44:16Cum?
44:21Fi alături de ea.
44:27Fi alături de ea.
44:40Când o să renunți să alegi tu pentru alții?
44:45Învăț și eu.
44:46De ce te opui?
44:48De ce nu-i lași să căsătorească?
44:50Vă înțeles că nu-ți place Alexia, dar...
44:52Ideea e că...
44:55Ce-i asta?
45:01Certificatul ai Alexandru.
45:08Nu-l aveam.
45:10Chiar nu-l aveam.
45:14Nu-l aveam.
45:14Fără asta nu se văd căsătorie.
45:16Normal că nu.
45:18Am vorbit acum să fac rost de el.
45:21De acolo vin.
45:23Deci nu te opui?
45:26Nu-mi convine, dar...
45:29Cum a zis și dumneavoastră.
45:32E alegerea lui.
45:35Da, este.
45:47Încă un lucru pe care îl avem în comun.
45:50Fata ta și băiatul meu se căstoresc.
45:55Se pare că nu scap de tine orice aș face.
46:00Așa se pare.
46:01Hei!
46:03Scuze...
46:04Eu căutam pe Sandra.
46:06Nu, nu, eu...
46:06Eu tocmai plecam.
46:08Mă așteaptă Alexandra.
46:10S-a întâmplat ceva?
46:13Îți povestește bani.
46:20Îți povestește bani.
46:23Îți povestește bani.
46:29Îți povestește bani.
46:30Îți povestește bani.
46:34Știi ce-mi povestește?
46:35Ce faci?
46:37Ți-am adus o cafea?
46:39A, mersi, dar nu știu dacă am voie.
46:43Es ok, lo veo yo, me da más bien para hacer un chai
46:45No, no, no, no me falta nada
46:49De hecho, me da y mi laptopo ala de pe Mastro, porque me da bien ese lo que le hago
46:52¿Dar estás seguro que hay que trabajar conmigo?
46:56No, no me pregunté, pero supongo que no
47:02¿Por qué si te apacias de una atreta, oíte, de una atreta, oí, ¿por qué piensas más conmigo?
47:08¿Qué?
47:10Si te da un nombre y una maternidad, ¿te puedes afliar quién se ha ocupado de una estere?
47:16¿A que es medic?
47:18No, no, no, no. ¿Qué informa te puedes ver sobre mamá y coño?
47:24Sí, es un poco complicado, porque no hay muy registros en el año que nos hemos con nosotros.
47:29Pero no es de entonces, es más reciente.
47:33¿Por qué entonces te vas a decir en el mamí?
47:37E en el mío.
47:38E en el mamí.
47:50¿Qué fue eso?
47:52¿Adió?
47:55¿Era aci aci a...
47:56...pepace.
47:57¿Aci a perea, no?
47:58¿Ai zí, ce se ha pasado, que me haces curiosidad?
48:01Alexia y Alexandru se acertoresc.
48:04¿Para era de aciptat, adicá?
48:05No, no, no. ¡Ei vor astăzi!
48:07Serios?
48:08Da.
48:09Sí de asta a venit Damian să nu facă vreo prostie și așa George se opune, nu vrea să o
48:13lasă pe Alexia.
48:14¿Y no te das para hablar con ella?
48:16Sí, sí, sí, sí, sí.
48:18Me pregunté...
48:21¿No te vies a ver si tú?
48:22¿Qué te voy a ver?
48:24¿Entrún forma?
48:26¿Es sobra ta?
48:28No, no sé si me vio aquí.
48:31Ana, yo espero que en un día y dos
48:33se acergemos, se entiende.
48:35Poate este momento, este un inceput.
48:37Sí, sí.
48:39Esta es muy tarde.
48:41Am ajuns, ¿ví?
48:44Te gândești repede, te rog?
48:46Mă mai gândesc, dar...
48:47trebuie să fug, e o urgență.
48:49Bine, eu te aștept.
48:50Bine, te buc.
48:51Pa.
49:14Bună ziua, Iara.
49:16Tu, Iara, ai venit să mă acuzi?
49:18Ascult-o.
49:20Ce vreți voi acum, să fac pușcărie și pentru afacerile murdare ale lui Leo?
49:24Nu, să îndrepti lucrurile acum, în ultimul ceas.
49:27Fetizo, tu nu știi ce vorbești.
49:29Sunt oameni care suferă enorm,
49:31care cred că și-au pierdut copiii,
49:32sau din contră copiii care cred că părinții lor nu i-au vrut,
49:35când de realitate au fost despărțiți pentru bani.
49:38Păi voi nu înțelegeți nimic, l-am făcut-o pentru bani.
49:41Mă rog, nu ne, că au fost și bani la mijloc.
49:45Și atunci?
49:47Mi-era frică de Leo și de gașca lui.
49:51La început am lucrat doar cu fete care voiau să-și dea copiii,
49:54dar apoi Leo a cerut mai mult și mai mult și m-a amenințat.
49:58Și dacă ai fost fărțată, de ce nu spui?
50:00Și cine o să mă creadă?
50:02O mamă care-și caută copilul nu o să acuze.
50:04Ea vrea doar să știe adevărul.
50:10O cunoști?
50:11Nu, am încercat să le uit fețele, da?
50:13Ca să pot să dorm noaptea.
50:14Elena a fost pacienta ta.
50:17Te rugăm.
50:17Te rog.
50:18Orice ți-aduce aminte.
50:19Orice.
50:25Acum 30 de ani, zici.
50:27Da.
50:37Așa.
50:58¿No sabías ni nada?
51:01¿Qué?
51:03De Leo y de Mirella
51:04No, Tudor, no sabía ni nada
51:09Donde vengo a ser un juicio
51:12O sin la ley que no me acuerdo
51:17¿Te parece raro que no has sido implicado?
51:21No, no me preocupes
51:24Alina me ha preguntado
51:25Ce am făcut, vrea să știe tot
51:27Ce păcate am
51:29Păi și de ce nu-i spui?
51:31Sunt tatăl ei
51:33Ce o să... cum...
51:36E mai bine să afle de la tine, nu crezi?
51:39Nu
51:41Pentru că nu vreau să dezamăgesc cu ultima ființă care mai crede în mine
51:52Dana
51:54Vreau să te rog ceva și știu că poate nu o să-ți convină
51:57Dar cred că e ceva ce trebuie să facem împreună
52:00Ce anume?
52:25Ai pierdut ceva?
52:26Da
52:26Îl caut certificatul de naștere, ești convins că trebuie să fie pe aici pe undeva
52:31Îmbrăcată așa te duși la anântă?
52:34Ce vrei să zici?
52:38Haide
52:40Do-te să te schimbi
52:47Și... mai ai și ăsta pentru tine
52:55Deci știai unde e?
52:57Nu, nu l-aveam
52:59N-am avut nevoie de el
53:01Ți-am făcut direct acte false
53:05Asta-i al meu?
53:07Da, mă rog, ce am reușit să găsesc
53:10Dar nu scrie nimic la părinți
53:12Păi nu, pentru că nu te-au recunoscut
53:15Da, bă
53:17Mai e și ăsta
53:22Asta-i certificatul de adopție
53:25Asta contează, să știi
53:35Ești de acord cu mânta?
53:37Nu
53:39Dar vreau să știi că sunt alături de tine
53:47Mulțumesc
54:02Voi, Alexian
54:09Alexia, merge să se căsătorească, ce să vezi?
54:11Nu te duci nicăieri, Alexia
54:13George, încetează, te rog
54:14Fix, voi mai lipsați
54:16Deci...
54:17Bună...
54:17Scuze că...
54:19Te eranjăm...
54:21Aș vrea să spun și eu ceva dacă îmi dați voi
54:23Ana...
54:24Nu știu dacă e ideea bună
54:26De ce? Ana e familie
54:27Uite că aici suntem de acord, eu zic să nu te bagi
54:31Totuși o să fac
54:31George, ca și părinte trebuie să o susții pe Alexia
54:35Dacă ei se iubesc nu te poți împotrivi
54:37Uite, eu cu Tudor suntem dovada vie că nu te poți să pune iubirii
54:44Oricât de complicate sunt relațiile din familie, în momentele de cumpănă contează sprijinul
54:55Mai ales atunci când vine de la persoana la care nu te așteptai să ți-l ofere
55:06Bună ziua!
55:09Da, o caut pe Elena
55:12Mamalena, așa îi spunem noi
55:15Mă rog
55:20Ce, ce?
55:22Mi se pare că vă cunosc de undeva, dar nu...
55:28Mă rog
55:28Mă rog
55:29Mă rog
55:29Mă rog
55:33Mă rog
55:35Mă rog
55:35Mă rog
55:36Da, mă rog
55:37Mă rog
55:38Pocenelă, poțin, te rog
55:41Mă rog
55:41Sărb
55:45Te a to mă rog
55:46Mă rog
55:51Elena
55:53Da
55:56Copilul tău trăiește
55:59Și știu unde e
56:09Nu pierde ultimele trei săptămâni din prima parte a acestui sezon
56:14Eu am crescut fără tată și crede-mă, nu vrei să simtă și Alexia asta
56:19Pariu că mergem degeaba și aia tot nu se mărită nici de la tasta?
56:23Și?
56:24Și se pare că o să avem în sfârșit o nunta
56:25E frumos, nu?
56:27Nu te știu, nu știu ce vreți
56:30Fiul tău, vreau să te ajut
56:32Eu, copilul meu, trăiește
56:35David a avut dreptate
56:37Iar apica nunta
56:40Asta și vreau, să mă ajute el și să mă omoare
56:46Ionuț
57:12Ionuț
57:14Cu celulă
57:15Explozie nebună și-am căzut
57:18Să ne căutăm iar pe pământ
57:21Spune-mi cum
57:23Cum de te iubesc ca un nebun
57:28Întrebare cu un singur răspuns
57:31Nu știu cum, nu știu de ce
57:34Mi-ai fost scrisă în ADN
57:36Spune-mi cum
57:39Cum de amândoi zâmbim la fel
57:43Cum de ne asemănăm întreb
57:47Nu știu cum, nu știu de ce
57:50Mi-ai fost scrisă în ADN
57:53Scrisă în ADN
58:09Spune-mi cum
58:11Cum de te iubesc ca un nebun
58:16Întrebare cu un singur răspuns
58:19Nu știu cum, nu știu de ce
58:22Mi-ai fost scrisă în ADN
58:24Scrisă în ADN
58:26Muzica
58:30Muzica
58:35Muzica
58:38Muzica
58:39¡Gracias!
Comments