00:20¡Gracias!
00:41La revancha. La primera vez que soy víctima de una venganza.
00:50Bienvenidos a una nueva edición de Crímenes Escandalosos.
00:55Acompáñenos a conocer la historia de la Jíbara.
00:58Una verdadera genio. Una mente inigualable y nunca vista.
01:02Que supo separar al mago del ping-pong para ganar todas las competencias.
01:07Y también es un relato de arrepentimiento. Con ustedes, la Jíbara.
01:13En este tiempo de reclusión, pude estudiar ingeniería, física cuántica y tarot.
01:19Lo que me dio los conocimientos necesarios para construir una máquina que adivina el futuro.
01:24Esta nueva etapa de inventora empresaria me ha dado la fuerza para pasar de página y poder emprender el camino
01:31correcto.
01:32Puff, mentiras. No le creo una palabra.
01:35¡Tengo que saber todo sobre mi futuro! ¡Tengo que probar esa máquina ahora!
01:39Te diré algo sobre el futuro. Aquí empiezan nuestros problemas.
01:45¡Ay, qué emoción! Por fin podré sacarme todas las dudas sobre el futuro que me quita en el sueño.
01:52Si duermes como una marmota...
01:53Y roncas.
01:54¡Ahí está!
01:54¡Oh, pero sí son los adorables niños que descubrieron mi jugada maestra!
01:58Y tú, gracias a ti he podido alejarme de la vida delictiva y mantenerme en el camino de la ley.
02:06¿Puedo probar la máquina que adivina el futuro? ¿Puedo? ¡Puedo!
02:10Para mí sería un honor que Uma la probara primero.
02:14Pero Uma ni siquiera quería venir. Yo primero. Porfis, porfis, porfis, porfis, porfis.
02:18De acuerdo, de acuerdo. Solo si eso hace que te calles.
02:21Y mi pregunta es... ¿Podré algún día ganar el Mundial de Pedo?
02:29No, nunca lo lograré.
02:31¡Oh, lo siento!
02:35Ahora sí es el turno de mi querida Uma.
02:38¿Eh?
02:41¿Eh? ¿No deberíamos preguntar algo?
02:51¿Qué pasó?
02:53¿Eh?
02:54Si tú...
02:55Eres yo...
02:57Y yo...
03:02Atrapada dentro de tu amigo, te será imposible competir en el próximo torneo de ping-pong.
03:11¿Cómo pude ser tan inocente? ¡Claro que era todo una trampa!
03:16¡Eso significa que aún tengo posibilidades de ganar el Mundial de Pedos!
03:20¡Sí!
03:21¿Qué vamos a hacer?
03:22No puedo regresar a casa, ¿sí?
03:23Mi madre va a enojarse mucho.
03:25Lo mejor será guardar el secreto.
03:30¿No piensas agradecer los alimentos según la tradición de las rocas, cariño?
03:36Claro. Gracias por venir.
03:38Alimentos.
03:39Justo a tiempo para la cena.
03:41¡Ja, ja, ja!
03:46¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias!
03:48¡Son los mejores! ¡Los amo!
03:53Ah...
03:54Te damos las gracias, oh gran roca ancestral, por estos alimentos.
04:00Gran roca ancestral.
04:01¿Qué tontería es esa?
04:03¡Qué poco respeto por nuestra herencia cultural!
04:07¡A tu habitación!
04:13Ah, al menos aquí estoy yo sola.
04:22¡A tu habitación!
04:25¡A tu habitación!
04:27¡Eh!
04:27¡Eh!
04:28¡Ah!
04:32¡Me extraño mi cama!
04:36Es como vivir en un laboratorio.
04:42Por los pelos.
04:51Ya voy, mami.
04:56¿Por qué no lo escribes?
05:04Yo no sé qué decir.
05:12Extraño mi cama.
05:16¿Mala noche?
05:17Dicen que los colchones rígidos son buenos para la espalda.
05:21¡Pero el tuyo es de piedra!
05:22Mejor explícame, ¿por qué necesitas químicos inestables y trastos que disparan láseres dentro de tu habitación?
05:28Uma, en un triángulo rectángulo que es igual al cuadrado de la hipotenusa.
05:33¿Qué?
05:34Oh, vaya. Esperaba más de ti.
05:37¡La suma de los cuadrados de los catetos! ¡La suma de los cuadrados de los catetos!
05:41Muy bien, Roku. Parece que tenemos un nuevo genio en clase. Un 10 para ti.
05:49¡Yupi!
05:52Confusiones familiares y dormir fatal vaya y pase.
05:55Pero malas notas, ¡eso sí que no!
05:58¿Y qué propones?
05:59Intentaré recrear la máquina de la jíbara para revertir el efecto de cambio de cuerpo.
06:04Tendrás que seguir mis indicaciones al pie de la letra y construirla tú.
06:28La hora de la verdad. ¿Listo?
06:30¡Listo!
06:31¡Allá vamos!
06:37¡No creo que esa máquina esté funcionando!
06:42Uma, ¿estás bien?
06:48Se los dije. Se le friaron las neuronas.
06:50Más bien, parece una especie de regresión a un estado mental primario.
06:54Como un reseteo.
06:57¡Tranquila, no te enojes, bonita!
07:00Uma es el cerebro del grupo y miren cómo ha quedado.
07:03¿Quién va a solucionar todo esto?
07:05¡Ay, yo me encargo, sí!
07:07Es hora de probar algo menos tecnológico y más mágico.
07:13Aquí está.
07:14¡Bueamén, beriatlín, anirón, boeamén!
07:19No está funcionando.
07:21¡Shh! Solo necesita un poco de dirección.
07:28¡Auch! ¡Auch!
07:31¡Auch! ¿Qué fue eso?
07:34No lo sé, pero qué mareo.
07:37Un momento.
07:39¡Oh, no!
07:40Te dije que no estaba funcionando.
07:49¡Por fin un cuerpo con fuerza!
07:51¡Mira la altura que tengo!
07:53¡Oh, y estos bíceps!
07:55¡Ajá! ¡Yupi!
07:57Mucho más fresca y liviana que teniendo pelo.
07:59Con suelo último modelo, colección de zapatillas, dulces sin fin.
08:03¡Ay, me encanta ser un zángano heredero!
08:06No, no, no.
08:08Esto no es un juego.
08:10¡Miren!
08:12¡Soy invencible!
08:12¿Qué?
08:15¿Qué?
08:16¿Qué ha pasado?
08:17¡Uma!
08:18¡Volviste!
08:19¿Yuka?
08:20¿Eres tú?
08:21¿Qué haces ahí dentro?
08:23Tranquila.
08:24Hubo un error con jurístico.
08:25Cosas que pasan.
08:26Pero no te preocupes.
08:27Estamos encantados con nuestros nuevos cuerpos.
08:29Así que decidimos quedarnos así.
08:31¿Qué?
08:32¡Oh, no!
08:33¡Nada de eso!
08:35Lo siento.
08:39Último punto.
08:42¡Prepárate para perder!
08:44¡Alto ahí!
08:48Antes de que hagas un tanto más, vas a devolverme mi cuerpo.
08:53¡Olvídalo!
08:54Tú sola has caído, ni trampa, ni nada, ni nadie.
08:57Impedirá que gane esta competencia y me corone como la campeona máxima del ping-pong.
09:05No te puedo evitarlo.
09:08Dame eso.
09:10Tú y yo.
09:12Una jugada.
09:13Todo o nada.
09:16Desafío aceptado.
09:21Sí.
09:22El campeón ha regresado.
09:25¡Maldito mago del ping-pong!
09:27Todo muy bonito.
09:29Pero nuestros cuerpos siguen mezclados.
09:31Nada que un poco de magia no pueda resolver.
09:33Pero el equipo de cambio de cuerpo no funciona bien.
09:36Porque la magia también necesita una estructura.
09:39Grupo A por un lado.
09:41Grupo B por otro.
09:42Ahora, boe amén, ver y adilina, nirón, boe.
09:52¡Sí!
09:53¡Sí!
09:53¡Otra vez en casa!
09:55¡Adiós, dulce vida de heredero!
09:57Y a la fuerza sin límites.
09:59Y a no pasar calor en verano.
10:02¿Por qué a mí?
10:05¡Me encanta mi nueva silueta!
10:08¡Ja, ja, ja!
10:09¡Oh, me encanta!
10:12Bienvenidos a una nueva edición de Diario de la Primera Vez.
10:15Hoy Yuma experimentó la revancha de primera mano.
10:18Como siempre, todo empezó con un capricho de Milo.
10:21Lo que parecía una máquina de predecir el futuro,
10:23terminó siendo la herramienta para la revancha de la jíbara.
10:27Luego de varios malos entendidos,
10:29la cosa se complicó aún más cuando Milo quiso resolver el problema usando la magia.
10:34La conclusión, no precisamos a nadie que nos complique la vida a propósito
10:38si Milo lo hace accidentalmente.
10:40¡Hasta la próxima!
