00:20¡Gracias!
00:41El legado. La primera vez que debo cumplir con un mandato familiar.
00:47Atención. Hoy es el día de las profesiones y, como siempre, todos deben realizar un breve test vocacional.
00:55¡No! Todavía no he decidido qué quiero ser de grande. Estoy indecisa entre ser campeón olímpico de eructos y criador
01:03de tarántulas zombies.
01:05Me pasa lo mismo. Mi campo de expresión es muy amplio. Cine. Teatro. Moda. Alta cocina. Diseño de interiores.
01:15Si no fuera tan bueno en todo, sería más sencillo elegir, ¿cierto?
01:20¡Exacto!
01:21Cualquiera sea mi futura profesión. Solo espero que haya flores y gatitos involucrados.
01:26¿Y tú qué, Uma? ¿No estás nerviosa por el test?
01:29¡En absoluto! Siempre he sabido lo que quiero ser de grande. Una reconocida y afamada escritora. No existe otra opción
01:36para mí.
01:37Les presento a Presagiosa. Forjada por los primeros elfos con técnicas de fundición mágica. Luego de vestir la armadura, el
01:46casco hace su pronóstico basándose en la personalidad y habilidades de su portador.
01:52Empezaremos con algo sencillo. ¿Alguien que tenga muy claro su vocación?
01:58De acuerdo, de acuerdo. No es que necesite el test, pero si es por el bien común, pasaré primera.
02:06¡A por ello!
02:08Ahora dejemos que Presagiosa haga lo suyo.
02:18¡Tú serás un ente temible!
02:23¡Espera!
02:23¿Qué?
02:27Siempre has tenido buena mano para el té, cariño.
02:31No puede ser. Esto es absurdo. Un verdadero sinsentido.
02:34¿Qué ocurre, Uma? ¿Maldía en la escuela?
02:37¡Ese trasto de Presagiosa está descalibrado, oxidado, obsoleto!
02:43¡He nacido para brillar como escritora!
02:46¿A quién se le ocurre que podría dedicarme a ser simplemente un espectro temible?
02:53Cariño, creo que tenemos que hablar.
02:58Nuestra familia siempre se ha dedicado a lo fantasmal, lo onírico y lo terrible.
03:04Es el caso de Tío Hipertrofio.
03:07El terror de las rocas.
03:09Oprima Frisee, que era la pesadilla de todos los piojos.
03:14Incluso abuelo Aguilar, que en paz descanse.
03:18No tenía el mejor perfil. Sin embargo, no dejaba espejos sin romper del espanto.
03:23Sembrar miedo ha sido la tradición familiar por siglos.
03:26Y tú eres la última de una larga lista de notables del susto.
03:31¿Acaso no quieres perpetuar este legado?
03:35Claro que no quiero traicionar a mi estirpe. Por supuesto que el legado familiar es importante.
03:41Pero yo solo ansío ser una célebre escritora. Quiero respeto y reconocimiento por mis libros.
03:47Y, siendo honestos, ¿a quién podría asustar siendo tan adorable?
03:53Bueno, pues a veces ya das mucho miedo.
03:57¿Miedo? ¿Yo?
04:01Lo siento.
04:05Improvisación. Imaginación.
04:08Vamos a reclamar el premio y conseguir la cita con Mapiro.
04:11¡Emo cueste lo que cueste!
04:13¡Más respeto!
04:19¡No!
04:25¡Tal vez sí pueda hacer una carrera en el mundo del miedo después de todo!
04:35Suspendida.
04:39¡Ah!
04:45¡Oh!
04:48¡Oh!
04:50¡Ah!
04:53¡Ah!
05:01Oh, ¿a ti qué te pasa?
05:03Aquí todo el mundo me conoce.
05:05Tengo cero habilidades espectrales y un pésimo temple para el susto.
05:09Ni siquiera puedo cambiar de forma o hacerme invisible.
05:13Soy un fracaso asustando.
05:15Oh, cariño.
05:16No todos tienen el mismo talento para el susto,
05:19pero eso no significa que no puedas dedicarte a esto.
05:22No. Necesitas una ayudadita.
05:27Aquí hay mucha herencia familiar.
05:30Algo de esto tiene que servirte, así que echa mano de lo que necesites, cariño.
05:39¡Es inútil! Mi cara no da nada de mie...
05:50Todo se ve como siempre, salvo por el detalle del color.
05:54¡Yuka! ¡Tú también con este tono tan pálido!
05:58¡Yuka! ¡No me ignores!
06:02¿Entonces el espejo es un portal?
06:05Pareciera que en este plano de la realidad soy invisible como...
06:09¡Un verdadero fantasma!
06:16Solo las puntas, por favor.
06:17¡Enseguida!
06:20¡No, tijeras! ¡No, no!
06:22¡Somos siameses!
06:24¡Aleja ese objeto maligno de nosotros, por favor!
06:28¡Mucho mejor!
06:43¡Mucho mejor!
06:46¡Perfecto!
06:47¡Oh! ¡Oh! ¡No! ¡Eso no va ahí!
06:51¡Ey, tú! ¡Vuelve aquí!
06:53¡No! ¡Esto es un caos!
06:59¡Esto es un caos!
07:00¡Esto es un caos!
07:00¡Otro provechoso día de trabajo!
07:10¡Inoportuna corriente de viento!
07:15¡Fue espantoso!
07:17¡El sonido de las cuchillas haciendo su danza espectral!
07:20¡Es la maldición de las tijeras poseídas!
07:25Aún no puedo reponerme de ese espectro del caos
07:28Todos esos libros apilados sin orden alfabético
07:35La recaudación de toda la semana convertida en cenizas por culpa de ese espíritu de fuego
07:41Así que ahora, todos van a comprarnos galletas, ¿de acuerdo?
07:45¡Vamos! ¿Qué hay para todos?
07:46Mmm, nada mal, un poco ostentosa, aunque tiene carácter
07:55Oh, cariño, veo que descubriste el portal mágico de la tía Suspiria, pero ¿por qué esa cara tan larga?
08:01¿Cuál es el sentido de ser buena asustando si nadie sabe que he sido yo?
08:06Como espectro no obtendré nunca reconocimiento
08:09Es cierto, el arte del susto es muy poco agradecido
08:13Pero debe haber algo en todo esto que te reporte satisfacción
08:18Asustar puede ser muy inspirador
08:32¡Maravilloso!
08:34¡Gracias! ¡Muy amable!
08:36¡Ahí está!
08:38¡Puma! ¡Puma!
08:42¡Es ella!
08:43¡Ahí está!
08:44¡Uma! ¡Uma! ¡Uma! ¡Uma!
08:46¡Ahí está! ¡Es ella!
08:47¡Uma! ¡Por favor, una firma!
08:50¡Claia!
08:51¿Dónde firma?
08:52La maldición de las tijeras poseídas es la mejor crónica de terror que hemos leído jamás
08:56Y ni hablar del confuso caso del espectro del caos
09:00Una joya del terror
09:02¡Mi favorito es el espíritu de fuego!
09:05Fue como revivir el horror de perder dinero una y otra vez
09:09Una obra maestra
09:10¡Bravo!
09:11¡Gracias!
09:14No se ha visto en años una autora de terror con una imaginación tan prolífera
09:18Sin duda, la revelación de la década
09:21¡La escritora del momento!
09:23Espero que consideres venderme los derechos para llevar tus relatos de terror al cine
09:28¿De dónde sacas la inspiración?
09:30No lo sé
09:31El cerebro es un órgano muy misterioso
09:34¿Y ya sabes de qué tratan tus próximos relatos?
09:36Aún no lo tengo tan claro
09:37Pero una cosa es seguro
09:39Sin duda reflejarán en detalle sus miedos
09:42Más profundos
09:53Bienvenidos a Diario de la Primera Vez
09:55Hoy, Uma se ha enfrentado a un verdadero dilema
09:59¿Dedicarse a lo que más le gusta o cumplir con un mandato familiar?
10:04Esto la llevó a probar suerte como espectro tenebroso
10:07Y aunque al principio las cosas no fueron como ella esperaba
10:10Finalmente consiguió arrancar unos buenos sustos y alaridos
10:14Claro que esto no le trajo fama ni reconocimiento como ella esperaba tener siendo escritora
10:19Por suerte, Uma no necesitó elegir
10:23Y logró combinar ambas expectativas en una sola
10:25Eso es lo que yo llamo ser muy pero muy habilidosa
10:30¡Felicidades por tus libros, Uma!
10:32Y por fin, por fin, por fin, por fin
10:35Intenta no usarme como inspiración para tu próxima historia
10:38¡Hasta la próxima! ¡Adiós!
10:48¡Adiós!
