00:20¡Gracias!
00:42Desalmados, la primera vez que me enfermo comiendo chocolate
00:45Aquí estoy junto a una escultura de oro
00:48Aquí intentando subir a la escultura de oro
00:51Aquí me están echando
00:53En esta otra con mi hermana larva Gisela
00:57Bueno, sigamos con los próximos 120 teras de fotos
01:00¡No! ¡Ya me lo soporto más!
01:03¿Se lo dicen ustedes o se lo digo yo?
01:05Sabo, tu aliento huele verdaderamente mal
01:08No es eso, no vinimos a oír tus historias
01:11Ni ver 100 terabytes de las fotos de tus vacaciones
01:14Dije 120
01:15Nos das nuestros regalos de una vez
01:18Vamos, Sabo
01:19Cuando los amigos viajan al extranjero
01:21Traen regalos a sus amigos
01:23Es la tradición de la amistad
01:25Souvenirs que juntan polvo
01:26Llaveros, imanes horribles
01:28Stickers que nunca pagaremos
01:29Ese tipo de cosas
01:31Ya nos lo estás
01:32Lo siento, chicos
01:33No les traje nada
01:34¡Oh, Sabito, mi abejorrito de miel!
01:37¿Ya les diste los regalos a tus amigos?
01:39¡Ups!
01:41¡Tú traidor!
01:43¡Chocolates!
01:44Mejor que las muestras gratis de tu último viaje
01:47¡Qué vergüenza, Sabo!
01:48¡Te los ibas a quedar para ti solo!
01:50Solo intentaba cuidarlos
01:52Caries, dolor de estómago
01:54¿A quién engaño?
01:56¡Son los mejores chocolates del mundo!
01:58Y solo se consiguen en esa tienda junto al cementerio
02:01Esta es por la vez que no me devolviste el lápiz que te presté
02:05Esta es por decirme que las piedras eran comestibles
02:08Ya está 128 por convencerlo de que pronunciaba bien la palabra chalchicha
02:13¡Abra!
02:16¡Ven!
02:17¿Qué hice para merecer de esto?
02:21Quizás comiste demasiadas chalchichas
02:25Siento que voy a dejar mi alma aquí dentro
02:30¡Ay, Dios!
02:32¡Lo puedo sentir!
02:34¡Empresionado alivio!
02:36Tranquilos
02:36Mi baño inteligente reprogramará los gritos y dolores gástricos de Milo para no asustarnos
02:52¡Victoria! ¡Woohoo!
02:54Un momento
02:55No recordaba que la casa de Sabao fuese tan...
02:58Como la calle
02:59Ni que mi piel fuera tan transparente y suavecita
03:03Ni mucho menos que no tocar el suelo al caminar
03:08Ah, transparente, suavecito y volador
03:11Soy un...
03:17¡Soy un fantasma!
03:23Milo, ¿estás bien?
03:24La última vez que tardaste tanto fue porque confundiste el papel higiénico con la toalla
03:28¡No me lo recuerdes, Rocco!
03:31¡Sí!
03:32¡Fuej!
03:33¡Secarse las manos con papel higiénico!
03:36¿Mmm?
03:39¡Vaya!
03:40Parece que dejaste el alma en ese inodoro
03:43Es gracioso porque es imposible
03:46Oh, pobre
03:47Está deshecho después de semejante esfuerzo
03:54¡Examen sorpresa, victoria!
03:57¡Ah!
04:03¿Ah?
04:06¿Alguien ordenó un extra queso sin masa, doble salsa, poco hecha, mucho nabo, malcortada, sin borde?
04:11¡Ey! ¡Aquí!
04:13¡Ah!
04:15¡Y no se les propina!
04:18Mejor marca personal
04:19¡Bien!
04:20¡Oh!
04:21¡Oh!
04:29Los hongos llorones son de la familia del moquejumbrino
04:33¡Ey!
04:34¿Estás bien?
04:35Huele es peor de lo habitual
04:37¡Se te acaba de caer una uña, Milo! ¡Eso es asqueroso!
04:43Si soy un fantasma, quizás puedas...
04:45¡Ah!
04:46¿Qué me pasa?
04:47¿Tengo que decirme todo lo que voy a hacer?
04:50Es una planta fungica cultivada de forma anual
04:54Muy exigente en agua, nitratos y varios minerales que...
05:00Y cantado lo expuesto hasta ahora, pasarán directamente a examen en Historia Universal del Pedo
05:08Excepto por Milo, que por ser tan buen y excelente alumno, queda libre de exámenes hasta el año 100.423
05:17¡Ah!
05:18Y doble tarea para Sabo
05:19¡No! ¡No otra vez!
05:24Esto de ser quien quiere es tan divertido
05:26¡Ay!
05:27¡Basta de hablarme a mí mismo!
05:30¡Oiga usted!
05:31¡Prohibido hablar con uno mismo en la vía pública!
05:35¡Y usted!
05:36¡Se debe usar sombrero para pasar por allí!
05:43¡Tú!
05:44¡La ley exige ir en 2-2-1!
05:49¿La ley en mis propias manos?
05:52¡Impresionante!
05:53¡Ja, ja, ja, ja, ja!
05:57¡A la derecha!
05:58¡Usted!
05:58¡A la izquierda!
05:59¡Machaque, sembrague!
06:00¡Cruza de ganado!
06:01¡Arriba esas ventanas!
06:02¡No sé lo que estoy haciendo, pero se siente muy bien seguir haciéndolo!
06:06¡Ja, ja, ja, ja!
06:08Desde hoy, todos tendrán 7 cumpleaños al año
06:12Y los impuestos se pagarán en galletas
06:15Y, porque el pueblo así lo merece
06:17Desde ahora, cualquier problema que se tenga con la ley
06:20O sea, conmigo
06:21Se resolverá con...
06:23¡El dado de la sabiduría!
06:28¡El dado ha hablado!
06:31¡La respuesta es no!
06:32¡No habrá pochoclos en el cine!
06:34¡Nunca!
06:35¡Nunca más!
06:37¡Oh!
06:38¡Oh!
06:41¡El dado ha hablado!
06:43¿Ah?
06:43Y recuerden votar por mí en las próximas elecciones de gobernador
06:47¡Ay, por favor!
06:48Nadie con sentido común le va a votar
06:51¡Gracias! ¡Gracias!
06:53¿Realmente votaron por eso?
06:55No había otro candidato
06:57¿Qué esperabas?
06:58¿Y tú no dices nada, Milo?
07:00¡Milo!
07:03¿Qué es lo que le pasó?
07:05Parece un cuerpo vacío sin alma
07:07Pero, si su alma no está ahí dentro
07:09¿Entonces dónde? ¿Dónde?
07:10Y, como nuevo alcalde
07:12¡Declaro el día de hoy como
07:14¡El Milo día sin escuela y extra postre!
07:18Excepto para rocas, cabezas volantes, espíritus del bosque y abejas
07:21¿Ah?
07:22¡Mmm!
07:23Otros efectos secundarios son la pérdida de cabello cada vez que se respira
07:27Y evacuación espontánea de alma tras la digestión
07:30O sea que el alma de Milo salió por su...
07:32Si no devolvemos el alma a su cuerpo
07:35Polinopolis estará destinado a la autodestrucción de ese pseudo Milo alcalde
07:38Y he decidido cambiar el examen de ingreso al colegio por...
07:42¡Bam!
07:43¡Clases de repostería!
07:45¿Y qué hacemos?
07:46Sabo, ¿te quedan más de esos chocolates?
07:49¿Te refieres a aquellos deliciosos chocolates que no son muy recomendables por su nivel de azúcar?
07:54No, cero
07:55Mira lo que encontré en tu maleta, Sabito
07:57Mi abejorrito de miel
07:59Hay tantos como para alimentar a un ejército
08:01Tienes un serio problema con el azúcar, abeja
08:04Muchachos, estoy segura de que esta experiencia nos unirá aún más como amigos
08:08Y es por eso que jamás hablaremos de lo que está a punto de ocurrir
08:13¡Jamás!
08:14¡Jamás!
08:26Y los únicos nombres para mascotas serán Alcachofo, Robotron y Luli
08:34¡Ja!
08:34¡Se te acabó tu reinado de la estupidez, Milo!
08:50¿Y ahora cómo sacamos el alma de Milo de allí dentro?
08:53Con respiración boca a boca inversa
08:55Y por preguntar, lo harás tú
08:57Siempre yo, todo yo
09:04¡Ya para de quejarte!
09:06Que luego nos tienes que sacar a nosotros de aquí
09:09Espera
09:10¿Cómo saldré yo de este paquidermo?
09:14Gracias, amigos
09:15Me dejé llevar, no fui consciente
09:18Pero supongo que esa es la elección, ¿no?
09:20Ya saben, no comer tantos chocolates y tener una buena salud
09:23Sí
09:24Tienes razón
09:25Eso es
09:26Lección de vida
09:27¿Y ahora qué tengo que hacer?
09:29Te devolvemos a tu cuerpo y ya
09:31¿Dónde está el cuerpo?
09:36Tendrás tu cuerpo de vuelta en cuanto las cangrelomas te regurgiten
09:40Ya, en serio
09:41¿No piensan sacarme de aquí dentro?
09:46¿Quién viene al cine?
09:47¡Volvieron los pochaclos!
09:53Bienvenidos al diario de la primera vez
09:55Quizá debería sorprenderme cada vez más con las cosas que le pasan a Milo
10:00Pero no
10:00O sea, si lo pienso
10:02El más propenso del grupo a perder el alma sería Milo
10:06Sin duda
10:06Pero las cosas no quedaron solo en un poco de diversión
10:10O lo que Milo considera como un poco de diversión
10:12De hecho, creo que ni siquiera sabe lo que significa la palabra diversión, la verdad
10:16Luego de salir de su cuerpo
10:18Era solo cuestión de tiempo antes de que las cosas se salieran de control
10:22Y ¡tadá!
10:23Al mismo tiempo de descubrir el paupérrimo sistema electoral de Polinópolis
10:27Milo fue elegido como alcalde
10:29Y no es agradable entrar en detalles de lo que ocurrió después
10:34Como sea, no coman muchos chocolates
10:36Laven a sus cachorros una vez al año
10:38Y como siempre, ¡hasta la próxima!
