00:27Grazie per la visione!
00:57Grazie per la visione!
01:09Grazie per la visione!
01:13Grazie per la visione!
02:11Grazie per la visione!
02:16Grazie a tutti!
02:43Grazie per la visione!
03:20Grazie a tutti!
04:22Grazie a tutti!
05:08Grazie a tutti!
05:11Grazie a tutti!
05:21Grazie a tutti!
06:11Grazie a tutti!
06:56Grazie a tutti!
07:07Grazie a tutti!
07:09Grazie a tutti!
07:12Grazie a tutti!
07:38Grazie a tutti!
07:51Grazie a tutti!
07:55Grazie a tutti!
08:11Grazie a tutti!
08:15Grazie a tutti!
08:30Grazie a tutti!
09:14Grazie a tutti!
09:49Grazie a tutti!
10:02Grazie a tutti!
10:12Grazie a tutti!
10:16Grazie a tutti!
10:33Grazie a tutti!
10:35Grazie a tutti!
10:44Grazie a tutti!
10:50Grazie a tutti!
10:54Grazie a tutti!
11:03Grazie a tutti!
11:23Grazie a tutti!
11:46Grazie a tutti!
11:48Grazie a tutti!
11:50Grazie a tutti!
11:58Alla prossima!
12:30Alla prossima!
12:53What happened here?
12:55A telegraph pole's been split in two. And not just this one, either.
12:59The hell do you think did this?
13:01Hard to say. Natural disaster, perhaps?
13:05You sure? Hammerhead doesn't have a scratch on it.
13:08Maybe a huge monster came and knocked him down.
13:11It better not be the varmint Cindy was talking about.
13:17They aren't gonna know what hit him.
13:19Let's do this.
13:28Did you ever heard? The best offense is a good defense.
13:32You're on fire today!
13:41Let's clean him up quick.
13:44Whoa! Look at this guy!
13:57All right! We'll be done in no time.
14:02Almost there.
14:03Give it your all!
14:16Hey, now! Warp strikes to catch him off guard!
14:28Watch this!
14:34Hey! Where'd you learn that one, Knocked?
14:50Excuse me?
14:51Forgive me!
14:53Fight some!
14:55Taboos!
15:00You just have to watch in my sight!
15:03Lonto! Stop bitching! Start killing!
15:06Big weapon like that?
15:08Wide open!
15:10Try another!
15:18Nice. Mission complete.
15:21Who could this be?
15:25Hello?
15:26Hey, it's Cindy.
15:28How goes the hunting?
15:29Actually, we just finished.
15:31That's great.
15:32Cause I got one more hunt for y'all.
15:34Only this time, it's for a person.
15:37A fella named Dave went off,
15:38and we ain't heard from him since.
15:40Reckon, he staked out a spot in an old shack nearby.
15:43Old shack?
15:45Oh, got it.
15:47Well, take a look.
15:50Yeah, something funny about them barbets.
15:53I gave them hell, but couldn't finish the job.
15:56Still one mean mud about.
15:59Well, y'all don't look much like hunters,
16:02but what do you say?
16:04Put that puppy to rest for me?
16:12Huh, yeah.
16:13We'll take care of it.
16:16Y'all got guts, that's for sure.
16:18Let me tell you where I last saw.
16:24Way to show some spunk.
16:27Let's get ready to kick some tail.
16:46It would be wise to rest up
16:48before we set out.
16:57In that case,
16:59let's find a spot to make camp.
17:01The hunters are really out in full force around here, huh?
17:13Day was pretty nice.
17:16Napping was even better.
17:30Day
17:46Day
17:47Day
17:59No
18:00Here
18:05Let's call it a day. I'll see what I can whip up
18:25I
18:52I
18:52I
18:52I
19:17I
19:17I
19:18I
19:21I
19:39I
19:39I
19:39I
19:39I
19:41I
19:41I
19:42I
19:42I
19:42I
19:42I
19:43I
19:44I
19:44I
19:46I
19:48I
19:49I
19:49I
19:49I
20:12I
20:12I
20:12I
20:12I
20:12I
20:12I
20:13I
20:19I
20:21I
20:23I
20:23I
20:26I
20:27I
20:28I
20:30I
20:30I
20:44I
20:44I
20:44I
20:44I
20:45I
20:45I
20:47I
20:48I
21:01I
21:01I
21:01I
21:03I
21:03I
21:03I
21:03I
21:16I
21:16I
21:20I
21:21I
21:28I
21:29I
21:29I
21:29I
21:32I
21:32I
21:32I
21:32I
21:32I
21:32I
21:32I
21:32I
21:33I
21:34I
21:34I
21:34I
21:34I
21:34I
21:34I
21:34I
21:34I
21:34I
21:41I
21:47I
21:47I
21:54I
21:55I
21:59I
22:00I
22:05I
22:06I
22:13I
22:14I
22:14I
22:15I
22:16I
22:17I
22:22I
22:23I
22:23I
22:24I
22:24I
22:24I
22:29I
22:29I
22:29I
22:29I
22:29I
22:32I
22:38I
22:40I
22:41I
22:45I
22:46I
22:46I
22:46I
22:47I
22:47I
22:47I
22:47I
22:49I
22:49I
22:49I
22:49I
22:49I
22:49I
22:49I
22:49I
22:50I
23:02I
23:02I
23:07I
23:07I
23:07I
23:07I
23:07I
23:19I
23:20I
23:20I
23:23I
23:23I
23:23I
23:23I
23:27I
23:38I
23:38I
23:38I
23:38I
23:51I
23:55I
23:57I
23:57I
24:04I
24:06I
24:06I
24:06I
24:07I
24:07I
24:11I
24:12I
24:15I
24:19I
24:25I
24:26I
24:26I
24:31I
24:32I
24:32I
24:32I
24:32I
24:33I
24:33I
24:33I
24:33I
24:33I
25:02I
25:09I
25:10I
25:10I
25:10I
25:11I
25:11I
25:14I
25:14I
25:25I
25:26I
25:27I
25:28I
25:28I
25:28I
25:28I
25:29I
25:29I
25:31I
25:32I
25:34I
25:35I
25:36I
25:37I
25:37I
25:37I
25:37I
25:38I
26:01I
26:05I
26:06I
26:06I
26:11I
26:12I
26:12I
26:12I
26:12I
26:14I
26:19I
26:20I
26:26I
26:27I
26:44I
26:47I
26:48I
26:49I
26:49I
26:49I
26:50I
26:51I
26:52I
26:55I
26:57I
27:06I
27:08I
27:22I
27:22I
27:22I
27:24I
27:25I
27:39I
27:40I
27:42I
27:43I
27:43I
27:44I
28:13I
28:13I
28:13I
28:13I
28:15I
28:15I
28:15I
28:40I
28:40I
28:40I
28:40I
28:40I
28:40I
28:40That guy was tossing them out to everyone
28:43Must have picked them up back in Niflheim
28:45And speaking of freebies
28:46Here's one from me
28:47Come back if you want to buy more
28:59What's that look for?
29:04It's in all the papers
29:06What is?
29:09Insomnia
29:09Insomnia
29:10Falls
29:11What?
29:13Is this your idea of a joke?
29:15I need you to calm down so I can explain
29:16I'm as calm as I'm gonna get
29:18There was an attack
29:20The Imperial Army has taken the Crown City
29:23What else do we know?
29:27Well then we can't be sure until we see it with our own eyes
29:30And that means we go back to Insomnia
29:32Might not be safe for us there
29:34Might not be safe for us here
29:37Turn back
29:39Turn back
29:47Yeah
29:55Up ahead
30:02They set up an inspection point
30:04If the road ahead's blocked then we find a way around
30:25Let's make a detour
30:26They're all to be a decent vantage point to land
30:34There they are
30:35You wanna take them out?
30:37Oh yeah
30:38Scrap people down with them
30:40They'll be the detective
30:44You gotta respond on their shots
30:47It's not gonna stop us
30:57Where do they keep coming from?
30:59Can't imagine what it's like inside
31:21Let's go
31:23Indeed
31:27Core
31:30So
31:30So
31:31You made it
31:32The hell's going on?
31:33Where are you?
31:34Outside the city
31:35With no way back in
31:36Makes sense
31:37Makes sense?
31:39Are you serious?
31:39What about any of this makes sense?
31:41Listen
31:42Listen
31:43I'm heading out to Hammerhead
31:48If you're looking for the whole truth
31:51You know where to find me
31:54Get moving
31:59Right
32:21Cora left the message
32:23Said they'll wait for you in the tombs
32:36Ready for more?
32:38You bet
32:38Let's hit it
32:41Let's go
32:41Let's go
32:42Let's go
32:43Let's go
32:48Let's go
32:49Let's go
32:52Let's go
32:52Let's go
32:52Wonder what drew him to the royal tomb
32:54A moment of curiosity for the late kings of Lucis
32:57Only one way to find out
33:02Ah, demons
33:12No slacking
33:14These doesn't look too good
33:16Bring it on
33:23Get stops
33:24It's not gonna stop us
33:39It's not gonna stop us
33:43None
33:44No problem
33:44Not yet
33:45Not yet
33:46On my way
33:58We're here
33:58A tomb fit for royalty
34:01Let's go in and find the marshal
34:03No, no.
34:48The power of kings goes with you, your majesty.
35:23That's not the only power your forebears left you.
35:25Your journey's just begun.
35:27Another tomb lies close by.
35:29I suggest you head there next.
35:31There are tombs scattered across the land.
35:34All are on dangerous ground.
35:36I'll go with you, for the time being.
35:38Not only to help, but to get a measure of your strength.
35:43So, just how many of these powers are out there?
35:47There are 13 known royal arms, each enshrined at a royal tomb.
35:51But we know the location of only a few.
35:56Radio, do it!
36:03Man!
36:06Ignis!
36:13Don't die on me!
36:22Get ready!
36:23On top of it!
36:25Let's work!
36:33It's over!
36:37Prompto, you all right?
36:40Let's head in.
36:41Try not.
36:42Here's where we go our separate ways.
36:44Take this key.
36:45It unlocks the doors to the other tombs.
36:49Um...
36:50Hello?
36:52Ah...
36:52Anybody home?
36:54I'm coming in!
36:55I don't know.
36:58Whatever it is.
37:00It's playing with us.
37:10Hey, wait.
37:11What?
37:11Need to brace for this.
37:15Okay.
37:16I'm gonna count to three.
37:18On three, you open the door.
37:20Got it?
37:21All right.
37:22Okay.
37:23Here I go.
37:24One, two...
37:26No good.
37:27It's locked.
37:28You're joking, right?
37:29Hello?
37:31Hello?
38:01No way we're taking that thing on.
38:05No
38:11No
38:11No
38:12No
38:12No
38:33Stay alone
38:45Let's make sure we go
38:53It's yours
39:11Finally picked up
39:13But I'd lost another king
39:15Heh
39:16Just busy building my arsenal
39:18Good to hear. I have a task for you
39:21The Empire has begun construction of a new base
39:23Along the road west to the sky
39:25I need you to put it out of commission
39:34Hey
39:45Get ready
39:52Well, well if it isn't core the immortal
39:56So you survived the citadel
39:58But you won't survive what I have in store for you
40:02It's past time your legend came to an end
40:24Take a kill
40:26You
40:27Get ready
40:33Muscle
40:39No
40:40This can't be happening
40:44No
40:45No
40:46No
40:47No
40:47No
40:48No
40:49No
40:50No
40:51No
40:58No
40:59Excuse me
41:00We'd like to ride the Chocobos
41:01The Chocobos, huh?
41:03I hate to break this to y'all, but we can't permit our birds to leave the post
41:07Not while Dead Eye is still about
41:09He's an uncommonly ferocious behemoth that's taken to prowling these parts of late
41:34We're surely overman
41:36No
41:36Oh
41:36Ooh
41:44We're surely, overmana
42:03Noct, come on, Noct!
42:05Let's go for a ride!
42:09Well, howdy!
42:25Pleasure doing business with you!
42:27Easy now!
43:13Go!
43:21Go!
43:23Go!
43:26Go!
43:32Go!
43:33Grazie a tutti.
44:25Grazie a tutti.
45:02Grazie a tutti.
45:20Grazie a tutti.
45:44Grazie a tutti.
45:46Grazie a tutti.
46:17Grazie a tutti.
46:26Grazie a tutti.
46:50Grazie a tutti.
46:53Grazie a tutti.
47:08Grazie a tutti.
47:40Grazie a tutti.
48:21Grazie a tutti.
49:38Grazie a tutti.
50:38Grazie a tutti.
50:42Grazie a tutti.
Commenti