00:00A 1990 document ng Chinese Embassy hinggil sa Scarborough Shoal
00:03at ang bagong harassment ng Chinese Coast Guard Vessel sa Bajo di Masinlok
00:08ating tatalakayin kasama si Undersecretary Alexander Lopez,
00:12ang tagapagsalita ng National Maritime Council.
00:14Yusek Lopez, magandang tangali po. Welcome sa Bagong Pilipinas ngayon.
00:19Magandang tangali, Joshua, at magandang tangali sa ating mga nakikinig ngayong tangali.
00:26Yusek, simulan po natin dito sa ano po ang opisyal na posisyon.
00:30na ang NMC hinggil sa inilabas na umano ay 1990 Scarborough Document nitong Chinese Embassy.
00:38Salamat, Joshua, sa pagkakatao nito na ating mayihayag ang posisyon ng National Maritime Council.
00:45Una-una, ang National Maritime Council ay naminindigan na ang pinatawag na 1990 Scarborough Document
00:53na isang liham o sulat ng ating dating ambassador sa Germany.
00:58Mga 34 years na nakakalipas ay nagbibigay ng maling kahulugan o pagpapaliwanag sa ating teritoryo
01:06o soberania sa Bahu di Masinlok.
01:08At ito ay piling ginagamit ng China upang, again, iligaw ang publiko, localman o international.
01:16Pangalawa, ito ay isang liham diplomatiko ng isang amateur radio entity na binigay ng ating ambassador doon.
01:28At ito ay hindi kasunduan o agreement.
01:31Hindi rin ito treaty.
01:32At hindi ito opisyal na pulisiya ng ating pamahalan sa usaping soberania o teritoryo ng Pilipinas.
01:39At pangatlo, itong sulat o liham ng ating dating ambassador ay hindi patlukuya kung saan ang tinanggalingan nito,
01:49kung baga daw po lang source, ay walang kapangyarihan o authority na bawasan o alisin ang sovereignty ng Pilipinas sa
01:57Bahu di Masinlok.
01:58Sabi nga ng ating Secretary of Foreign Affairs, si Secretary Lazaro,
02:04ang kataas-taasang liderato lamang ng ating bansa, ang Pangulo ng Pilipinas,
02:09ang siya lamang ang may otoridad o kapangyarihan na mag-deklara na posisyon sa usaping soberania at teritoryo ng Pilipinas.
02:19At sinigundahan nito ng ating Secretary of National Defense.
02:22Ang sinasabing dokumento o liham na iyon ay walang bigat na legal or legal weight.
02:29Consistent ang posisyon ng Pilipinas dito, Joshua, na indivisible, inconvertible at longstanding ang ating claim o pagmamayari sa BDM.
02:39Base sa international law, particular ng unclos,
02:42at state practices o ang mga pamamaraan ng pangangasiwa ng ating gobyerno sa BDM.
02:50Katulad ng paggagawa ng Marine Scientific Surveys, matagal na natin ginawa ito.
02:56Ginawa pa nating target area of practice itong BDM ng mga exercise of armed forces.
03:05At nanguhuli pa tayo ng mga mangingis dati ito, Pilipino man o dayuhan,
03:10sa mga ginagawa nilang iligal na pamamaraan pangingis sa loob at labas ng BDM.
03:15So ang ating soberania sa BDM ay nananatiling matagal na tuloy-tuloy at hindi matitinag.
03:26Sa ating mga kababayan, ang isang liham o sulat na hinahinala ang pinanggalingan at batayan
03:35ay hindi kayang baliwalayan ng ating matibay na soberania at ang umiiral na batas na international,
03:41ang unclos at ang 26th arbitral award.
03:45Yusek, para lang po malinawan din yung ating mga manonood,
03:48ano ba itong nilalaman itong diplomatic letter na ginagamit ng China para suportahan yung anilang claim?
03:56Basically, as per BFA, sumulat kasi yung isang amateur radio entity
04:04na nagtatanong about sa teritoryo natin.
04:09Well, ang nilalaman ng dokumento, ang liham ay nagpapahihwating ng isang pananaw o talakayang legal sa panungayon.
04:19Again, sabi ko 1990 pa yun.
04:21Na binapanggit na ang BDM ay hindi natin teritoryo,
04:26pero sabi ng ambasador natin na sa loob naman ito ng 200 nautical miles exclusive economic zone.
04:33Paano ito ginagamit ng China?
04:36Pinipili lamang kasi ng China ang bahagi ng liham na pabor sa kandalang naratibo.
04:42Pinapakita na parang inamin ng Pilipinas noon, no 1990,
04:47na wala tayong si Braña dahil nga daw na ang BDM ay hindi teritoryo ng Pilipinas.
04:53Ginagamit sa propaganda at information operations ng ito ng China.
04:57Again, bakit ito mali or mapanling lang?
05:01Una, ito ay out of context.
05:04At hindi buo ang ipinapakita.
05:07Sabi ko kanina, 1990 pa ang liham na ito.
05:10At hindi na ito irrelevant.
05:12More so, a binding of final national position natin.
05:16Pangalawa, nasabi ko na rin kanina ito,
05:19ito ay isang letter ng isang diplomat sa isang amateur region entity.
05:23Kaya hindi ito legal na may basehan.
05:26Hindi ito treaty o kasunduan.
05:28At hindi pwedeng gamitin material para isabaliwala ang ating soberanya sa BDM.
05:35At pangatlo, salong at sa actual na kilos, ginawang pagkilos ng ating Pilipinas noon,
05:41sa patuloy ng pag-angkin at pagagamit sa BDM.
05:45Sabi ko kanina, ginagamit sa different activities.
05:48Just to emphasize ang ating administration and how we manage the area.
05:54Yusek, ano naman po ang hakbang na ginagawa ng pamahalaan para pabulaanan itong natural dokumento sa harap ng international community?
06:03Well, una, nung narinig natin ito, yung nakita natin ito sa social media,
06:08ay sinagot kaagad natin ito na gumawa tayong agarang komunikasyon at sa pagpapalinwanag.
06:16Sinagot agad ng ating pamahalaan ang issue ito.
06:19Naglabas ang pahayag o statement ang ating DFA.
06:22At nagpa-interview din si Secretary Lazaro sa kaugnayan ito.
06:27At naglabas din ng pahayag ang ating Secretary of Defense.
06:32Na ating naulit sa ating talakayan kanina, sabi ko kanina, at na-highlight kanina.
06:43Ating pinabubulaan, Joshua, ang kontekso ng liham.
06:48At tinuturing natin na isa na namang hakbang propaganda at information warfare ng China
06:55sa paglabas ng mga mali, pili, or selective document na naglalabas na pabor sa kanilang narrative.
07:02At illegal na claim sa ating teritoryo, particular na ang BDM.
07:07And suffice to say, iisa at malinaw ang posisyon ng ating gobyerno sa usapin ito, Joshua.
07:13Okay.
07:13Yusek, dito naman po sa palibagong ulat ng pangaharas ng Chinese Coast Guard at Maritime Malicia sa Baho di Masinlok.
07:20Ano po ang kabuhang assessment ng NMC dito sa kasalukuyang sitwasyon sa West Philippine Sea?
07:25Pakibahagi po sa amin ang detalyo ng pangyayari.
07:27Okay.
07:29Ayon sa ulat ng Philippine Coast Guard, noong March 17, merong mga 20 o 20 mga magingis ng Pilipino
07:40na nakaranas na naman ng pangaharas mula sa China sa katuligan na malapit sa Baho di Masinlok.
07:47So, gumamit na naman sila ng mga Coast Guard vessels, ng China Maritime Militia vessels,
07:53at pati na rin ang kanilang Navy, ng PLA Navy.
07:57Ginamitan sila ng mga sirena na masakit sa tenga.
08:00Ginamitan sila ng, gumamit sila ng rubber boat para itaboy,
08:04para makalapit doon sa magbangka ng ating mga mga iso ng Pilipino.
08:08At itaboy, itaboy sila, no?
08:09So, yun yung mga ibang ginagawa na may blocking na naman.
08:14So, in short, hindi nila pinapatuloy ang pangingisda ng ating mga Pilipino mga iso na tayo naman talaga
08:22ang may karapatan doon sa mga katuligan na napapalibot sa Baho di Masinlok.
08:27Okay. Yusek, ano naman po ang agarang hakbang ng pamahalaan para masiguro naligtas yung ating mga Pilipinong maingisda na kasalukuyan
08:35naroon sa lugar?
08:36At ano po, may diplomatic actions po ba na gagawin ng pamahalaan laban sa ganitong insidente?
08:41May nakahain na po ba ang panibagong protesta o hakbang sa international community?
08:47Okay. Actually, tuloy-tuloy pa rin naman ng ating pagpapatrola sa ating karagatan sa West Philippines,
08:52ang situasyo para sa ating mga kababayan. Naroon din ang ating pagbibigay suporta tulad ng pagbibigay ng petrolyo o gasolina,
09:02pagkain, tubig, medisina at iba pa. Kahit na tayo ay nakakaranas ng kahirapan o challenges,
09:11dulot ng kaguluhan sa gitnang silangan o Middle East. Kung may diplomatic protest timing ngayon na ginago,
09:17actually meron. Hinihintay lamang natin ang kabubuang report na isasubmit ng Philippine Coast Guard
09:24para may formal na batayan o basis ang ihihahain natin na diplomatic protest
09:32laban dito sa China sa kanilang mga illegal o mga arrasments, coercive actions na ginagawa sa West Philippines.
09:39On that note, maraming maraming salamat po sa inyong oras at sa impormasyon,
09:44Undersecretary Alexander Lopez, ang tagapagsalita ng National Maritime Council.
09:49Thank you, sir.
09:50Maraming salamat din, Joshua.
Comments