00:00A Coisinha Francesa
00:30É, foi isso que eu disse, uma refeiçãozinha ligeira na calçada é a pedida certa, meu amigo.
00:35Ah, mamãe sujo, a gente não tem nenhum tostão.
00:38Acalme-se, meu amiguinho roedor.
00:44Olá, bon apetite.
00:49Permita que eu corte, ratinho.
00:52Senhora, veja só, seu guarda, ele roubou a carne da minha mesa.
00:56Achorro sujo, eu já devia saber.
01:02Meu bom amigo, eu só estava cumprindo o meu dever como inspetor municipal de carne.
01:07Meu cartão, sabe, eu estava testando a sua comida.
01:12E esta parte está boa.
01:15Vamos, ratinho, vamos ter agora que, ah, me perdoe a expressão, mas jogar fora o resto, sabe?
01:21Espere um pouquinho, eu nunca ouvi falar em inspetor de carne.
01:26Já que mencionou o fato, nem eu também.
01:29Bom apetite.
01:31Volte aqui, seu miserável cão.
01:34Sujo.
01:35Uma retirada estratégica é a pedida.
01:43Olha aqui, sujo.
01:44Encarimos o fato.
01:46Sem dinheiro, não podemos comer.
01:48Atenção, donos de animais.
01:50Escrevam seus cães no concurso do Mais Belo Animal da Cidade.
01:53O primeiro prêmio é de 500 dólares.
01:56500 dólares de prêmio?
01:59Meu amigo ratinho, todas as nossas frustrações financeiras se acabaram.
02:06Procure se organizar, amigão, porque você vai participar dessa competição canina e vai vencer.
02:18Tudo que tem a fazer é se parecer com um cachorro e agir como um cachorro.
02:28Eu sou uma senhora snob e a minha poda é o senhorito Snoot.
02:33Sou o senhor sujo e meu cão terriu é o senhor ratinho.
02:39Eu sinto o cheiro de rato quando vejo um cão chamado ratinho.
02:52É uma olhada no que acabam de entrar, meninas.
02:55Onde foi que vocês cobraram seus pelos?
02:57Ah, numa lixeira!
02:59Podem rir o quanto quiserem, meus ilustres amigos.
03:03Em breve saberemos quem rirá por último.
03:11Nós pretendemos vencer este concurso.
03:16Ah, que sujo!
03:17Você precisa me tirar daqui.
03:19Este lugar é perigoso para a minha saúde.
03:21Calma, rapaz, calma.
03:23Não tem nada com o que se preocupar, amigão.
03:28Bom, é...
03:29Quase nada, quero dizer.
03:30Você de novo?
03:32Guarda, Bulldog, que coincidência cósmica
03:35trouxe o velho amigo até este local.
03:38Se você quer saber, eu inscreverei meu cão, Feroz, neste concurso.
03:42Feroz?
03:48Que apelação mais absurda
03:51para um cãozinho tão pequeno e tão delicado.
03:54Isso aí, Feroz!
04:01E vamos iniciar agora a primeira parte do concurso.
04:04Aqui está o Sr. Ratinho.
04:07Com licença, seu guarda.
04:14O que é que eu faço, sujo? O que é que eu faço?
04:17Mostra o jogo de cintura, meu chapa.
04:19Enrola os trouxas.
04:31Continua aqui, Ratinho.
04:32Nós vamos só ir lá numa roca de ruas,
04:34essa puta!
04:35Vamos lá!
04:52Fora, um gato!
04:59Oh, mãe!
05:00Bom, me parece que pelo jeito
05:02sobrou apenas um cachorro no concurso.
05:05Eu!
05:07Os 500 mangos são do papai.
05:10Ah, ah, ah, boa noite!
05:13Eu, ah, ah, eu estava procurando você porque...
05:17Eu estava procurando porque você queria ver a metade do prêmio, não é?
05:29Nossa, ainda bem que tudo terminou, graças a Deus.
05:33Mas eu continuo com fome.
05:36Ora, ora, Ratinho, seu canino fracassado.
05:39Você percebeu o quanto estivemos próximos de conseguir a grana cobiçada?
05:44Agora, nós vamos para concurso de cães maiores ainda, Ratinho.
05:48Está bem, e onde é que eu entro nisso?
05:52Para você, meu canino roedor, isto é apenas o começo.
05:58Ah, só não.
06:19Ah, só não.
06:22Ah, só não.
06:33Amém.
Comentários