- hace 10 horas
Divlje pčele Epizoda 93
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Es la amor que no te ha dado a ir a la vlaca.
00:08Tal vez que ella es bastante fuerte para que no te hagas de desayunas.
00:23Y no puedo pensar cómo es la sestra que te hagan así.
00:31¿Qué es lo que está haciendo?
01:06¿Qué es lo que está haciendo?
01:32¿Qué es lo que está haciendo?
01:34¿Qué es lo que está haciendo?
01:36¿Qué es lo que está haciendo?
01:38¿Qué es lo que está haciendo?
01:38¿Qué es lo que está haciendo?
01:52¿Qué es lo que está haciendo?
02:14¿Qué es lo que está haciendo?
02:20¿Qué es lo que está haciendo?
02:21¿Qué es lo que está haciendo?
02:24¿Qué es lo que está haciendo?
02:36¿Qué es lo que está haciendo?
02:41¿Qué es lo que está haciendo?
02:52¿Qué es lo que está haciendo?
02:58¿Qué es lo que está haciendo?
03:22¿Qué es lo que está haciendo?
03:22¿Qué es lo que está haciendo?
03:22¿Qué es lo que está haciendo?
03:23¿Qué es lo que está haciendo?
03:26¿Qué es lo que está haciendo?
03:30¿Qué es lo que está haciendo?
03:57¿Qué es lo que está haciendo?
04:04¿Qué es lo que está haciendo?
04:07¿Qué es lo que está haciendo?
04:11¿Qué es lo que está haciendo?
04:12¿Qué es lo que está haciendo?
04:13¿Qué es lo que está haciendo?
04:22¿Qué es lo que está haciendo?
04:24¿Qué es lo que está haciendo?
04:28¿Qué es lo que está haciendo?
04:32¿Qué es lo que está haciendo?
04:34¿Qué es lo que están haciendo?
04:37Los bombardearon a la ciudad en el que vivió, y se mató.
04:49Me llaman, Raiga.
04:52Quizás no te crees, pero me llaman.
04:58¿Por qué me llaman?
05:03Prvih godina sam točno zna ti je.
05:06Slabe buvo novce.
05:09A ona kaj počeja rati, izgubila sam svaki trago.
05:13Najmora sam se briniti oko svojim.
05:16Azumij me.
05:19Znači laga si da me ima na svojoj strani.
05:22Ja sam te zaštitit.
05:25Misli ja sam da bi lakše ako čuješ da mu je dobro.
05:32Ti ja si me držat pod kontrolom.
05:34Kašta držiš sve druge.
05:36Nisam ima nikakve loše namjere, sestro.
05:42A kao vas to saznala.
05:44Kod je reka?
05:46Od babice Emine.
05:49Rekla su mi njena dica.
05:51Sve su mi rekla.
05:53Emoj.
05:56Ante, pusti me, molim te.
05:58Ante, pusti me, molim te.
05:59Pusti me, ka ti kaži.
06:02Moje mu ti da.
06:11Pusti me.
06:12Sve su mi jeo?
06:13Sve su mi je.
06:17Pusti me jeo?
06:19Te suši.
06:20Pusti me jeo?
06:26Zvaši!
06:27Zvaši!
06:30Pestipi me jeo.
06:31Zvaši!
07:00¿Qué es el presidente?
07:02¿Qué es el presidente?
07:57¿Qué es el presidente?
07:59¿Qué es el presidente?
08:00¿Qué es el presidente?
08:05¿Qué es el presidente?
08:18¿Qué es el presidente?
08:43¿Qué es el presidente?
08:45¿Qué es el presidente?
08:47¿Qué es el presidente?
08:52¿Qué es el presidente?
09:14¿Qué es el presidente?
09:18¿Qué es el presidente?
09:20¿Qué es el presidente?
09:33¿Qué es el presidente?
09:40¿Qué es el presidente?
09:46¿Qué es el presidente?
09:50¿Qué es el presidente?
09:51¿Quién es tu hijo?
09:55¿Dónde está mi auto?
09:59¿Dónde está mi auto?
10:03¿Dónde está mi rechiculación?
10:06¿Cuente te pido en el lugar de mi mujer?
10:08¿Quién te gusta?
10:09¿Quién te pido?
10:11¿Quién te pido?
10:13¿Quién te pido?
10:13¿Quién te pido?
10:22¿Quién te pido en el libro?
10:27¿Quién te pido después?
10:28¿Quién te pido en el este tiempo de vivo.
10:31Que si aca después otra vez no se hace, ¿ige apuse mi?
10:35¿A compañer de…
10:36¿ما él?
10:38¿Even ability a Witho?
10:43¿Quién te pido en el corazón de...
10:45¿ know qué fue lo 2019 ozado?
10:47¿Quién te pido la dianta?
10:49Los amigos, los amigos, los amigos, todo, incluso los hospitales, los hospitales, pero... ¿cuándo se rompió en el cielo?
10:58No entiendo.
11:03¿A... no es algo que se rompió?
11:05¿Qué es lo que se rompió? Es divertido.
11:08¿Quién es el día?
11:10Seguimos a ver el día siguiente.
11:15Solo no es algo malo.
11:17¿Era no se rompió cuando se rompió en el día?
11:19Sí, Veljko, en el desierto.
11:21¿Veljko?
11:22¿A Darko?
11:23¿O se rompió en el de los hospitales?
11:26¿Crees que se rompió en la montaña?
11:30¿Crees que se rompió en el día?
11:31¿No se rompió en el día?
11:31¿No?
11:33No me he conocido.
11:34¿Dite mu, es charlá,
11:35¿es que es un doctor?
11:37Ok.
11:39¿De acuerdo?
11:40No, no se rompió en el día.
11:47¿No se rompió en el día?
11:50No se rompió en el día.
11:56No se rompió en el día.
12:09No sé.
12:15¿Era no se rompió en el día?
12:19¿Crees que se rompió en el día?
12:20¿Era no se rompió en el día?
12:21¿Crees que a la gente se rompió en el día?
12:34No hay más, ¿dónde?
12:36Sí, lo he dicho, ¿sabes?
12:38Pero ahora te pido, ¿no?
12:40Yo te pido, ¿no?
12:42¿Vale?
12:43Un encuentro muy emocionante.
12:47No me hagas.
12:49No me hagas.
12:50No me hagas nada aquí.
12:53¿Has hablado con Atón?
12:57Con Zoron.
13:00Bueno.
13:00Bien.
13:01Bien.
13:09Bien.
13:12Bien.
13:15Bien.
13:16Bien.
13:19¿Qué es lo?
13:21No, no.
13:23No, no.
13:24No, no.
13:24No, no.
13:25Bien.
13:26Bien.
13:27lumén myśla.
13:28M parliament al boca.
13:30she 32 más a poco.
13:33Yo creo que no va.
13:35Solo me enfaqué.
13:37Escuchéis mi hermano.
13:39No hay atajo.
13:46No, no, no, no, no.
14:20No, no, no.
15:03No, no, no, no.
15:06No, no, no.
15:17Hvala Ivce, na podršci neću vas iznevjeriti.
15:20Dobro kaže Stipan, trijamo nazdraviti.
15:23Deja, aj molim te dones rakije i čaš.
15:26Dekaj ja ću.
15:29Ivce.
15:29Sluša.
15:32Mi bi trebali nešto drugo razgovarati.
15:35Sluša.
15:36Mamura, dje je prošetati.
15:38Ajde, dobro.
15:42Iđe mi ja pomalo, Ivanka me čeka s obidom.
15:44Idem ja do Maslinika pa te mogu otprati dio puta.
15:49Ne treba, hvala.
15:57A pa dje su svi?
15:59Evo, svi su odjednom nestali.
16:02Ali, danas smo napravili veliku stvar, ha?
16:07E, ali čeka, nas je još puno posla.
16:12Sad bi te zamolio ako možeš.
16:17Naravno da.
16:30Samo jednom kunim ti se.
16:32I šta ćemo sad?
16:34Ne znam.
16:35Ti li ste mi to prišuditi?
16:37Poga sam se da će nas istina uništiti.
16:41Koliko ja vas puta moram odbiti da vi shvatite?
16:45Duša moja.
16:46Možete i reći ne iljado puta.
16:49Ali je važno da na kraju kažeš samo jedno da.
16:53Vidjet ćeš da ovo što ti nudim vridi.
16:56Ajmo li vas izvećite?
16:58Cvito.
16:59Ajmo li vas izvećite dok nisam postala gruba.
17:06A, oprosti.
17:07Vidla sam da kasniš pa sam tila poviriti.
17:10Ne možete ti šta ispričavati.
17:12Luce, ovo je tvoja kuća.
17:13Ti oprosti.
17:16Luce, lijepo bi te mola ako nas možeš ostaviti još malo same.
17:19Nismo završili.
17:20A završila i jesmo.
17:23I još jednog prosti.
17:24Luce, previše sam iskoristila tvoju dobrotu.
17:27Ma sve je u redu, ali mogu ja i sad ću još malo van kako triba, kako god ću.
17:30Ne, ne, ne, ne, ne idem ja sad.
17:32Ne moraš tići, ajde ostani, ja ću skoje čaj malo da se smiješ.
17:35Nije do tog Luce.
17:37Triba na zrak.
17:38U redu je.
17:39Dobro je.
17:39Idem ja s tobom.
17:45Rekla sam da idem samo.
17:47Ma neću ti smetat.
17:50Aj, buzi samo nešto toplo, vaniladno.
17:59Ako ti šta treba, tu sam.
18:02Hvala će.
18:05Hvala će.
18:07Jo, prosti.
18:08Ništa.
18:08Prosti.
18:09Ništa, ništa, ništa, ništa.
18:19A ja ne razumijem zašto bi minjali privoznika.
18:22Radi čovjek za nas godina.
18:24Ma čovjek je nepouzdan.
18:26Neprastano kasni.
18:27Već sam ja to anti spomenuo, a bilo bi dobro da mu i ti imalo natukneš, znaš.
18:32Aj, razgovarat ću s njim, pa ako pristane, promijenit ćemo ga.
18:37Znaš šta, kad sam te upozna, ništa mi baš sija.
18:43Čuj, kako to?
18:46Ha, mislija sam da steška linguz, ali privarija sam se, voliš ti rad, voliš.
18:52Moj te otac uvijek govorio da ako neustaneš prije sunca, kruva ćeš bi gladan.
19:00A znaš što nijes nastavio s očevim poslovima?
19:05A drugi interesi, znaš, fakultetska, akademijska, izobrazba.
19:12I našli su svi poslovi s vremenom, ovaj, rasprodani i pretvoreni u nekretnine.
19:18A di studira?
19:20Jel ti to imaš namjer u profesiju minjeti, a?
19:24A, ne, ne, ne, ne, nisam zato, to je nikolna stvar.
19:29I pokojn Petar i ja smo bili teške tupine po tom pitanju, ali zato znamo voditočeve poslove.
19:36Nego, reci mi, e, di studirao?
19:39Na najboljem, najviše se učelištu, u Punterogasu.
19:43Hmm, imaš bogatu familiju, prošla si pola svita, kako to da si osta stali momak?
19:52Kriteriji.
19:55Od ovih najviših kriteriji.
19:57I onda snaša moju sestru.
20:00Marko, mene tvoja sestra čini sretnim.
20:04Pa dobro je, Sika ima neku prvu ljubav nekoga prije, Tereze.
20:09Ti je vrlo dobro znaš da svi mi imamo nekakvu prošlost.
20:14Ljudi!
20:16Imamo problem.
20:18Šta je bilo? Prokužili su cicu.
20:35Ej, Veranko.
20:37Ideš u mjesto?
20:37Da.
20:39Sve u redu?
20:40Ne.
20:42Sjećaš se onog mog prijatelja?
20:43Došao je na dan tvoje objenčanja.
20:45Dušan.
20:47Sjećam se, a šta je bilo?
20:48Nesto je.
20:50Od onog dana ga niko nije vidio.
20:53Dobro, sigurno postoji neka objašnjenja.
20:55Postoji.
20:57Nešto mu se dovolilo.
20:59On nije takav čovjek, koji samo tako nestane.
21:03Uvijek je u kontaktu s nekim, to mu je posao.
21:07Dobro, ti se ga mislio tražiti.
21:09Idem do Veljko.
21:12Veljko izgosti ono.
21:13Da.
21:14On ga je zadnji vidio.
21:16Jel ti je rekao šta je vidio?
21:18Pa toga idem pitat.
21:25Čeka, Ranko, idem s tobom.
21:34Jesi me vidjela penkalu?
21:36Nisam.
21:41Možda mi je ostalo u čivonici na sastanku im je nekam...
21:46Bolje pazi na svoje stvari.
21:52Jesi ti nešto ljute?
21:57Oćeš da zapije vam?
21:59Jednu borbenu za našu novu predsjednicu.
22:04Da, da...
22:05Zašto si nju predložio?
22:07Zašto nisi predložio sebe ili svog oca?
22:10Zato da se naučite.
22:11I ne smije se toliko isticat.
22:13A zašto onda nisi svog oca predložio?
22:16Nego zašto opet Katarinu?
22:18Iz razloga zato jer on više nema snage.
22:21A i sama to znaš.
22:22A i u ostalom šta to tebe smeta?
22:25Mislim, borim joj trebalo biti...
22:27Sretna radi toga što se mentalitet mijenja.
22:31Evo, sretna sam.
22:33Veselim se.
22:37Izvoli statut i odnesi ga, Šušnjeri.
22:40A ja idem do grada po svoje nalaze.
22:44Pričekaj me i iću ja sad...
22:46Ne ideš sa mnom.
22:48Sada ćeš sve kad se ja vratim.
23:04A ku to hodamo?
23:05Kate.
23:06Kate, daj renci šta se događa.
23:10Ja ne znam kako da ti drugače ovo kažen.
23:15Al zora ti nije čir.
23:19Kako to ovaj...
23:21Mislim...
23:22Kako to možu znat?
23:24Pa...
23:25Nedavno sam vedla...
23:27Madež na njeznoj glavi.
23:30I taki isti madež ima i moj čača.
23:32Baš na to nisto mjesto.
23:35Ja nisam znala, eto, al Manda je.
23:38Manda?
23:38Pa šta ona ima s time?
23:41Pa eto, ja sam tek nedavno doznala.
23:43Ona je znala.
23:45Uvijek.
23:49Piju cest dobro?
23:52Jesam, jesam.
23:53Nego, mislim...
23:56Taj jedan Madež...
23:59To ne mora ništa značit.
24:01Evo?
24:02A more.
24:04To je...
24:05Znaš da sto prinosi.
24:07A i baš na tom istom istu je ima naš čača.
24:11Ali eto, zora ti nije čer i to je sad kraj priče.
24:15Andrija, kako to da on nije zna cijelo ovo vrijeme?
24:18Kako to da nije nikom ništa reka?
24:22Pa zna je.
24:24Još kad je to zora raskla glavu ka mala...
24:27je doznao.
24:29No, najmoguće.
24:31Najmoguće.
24:31Pa reka bi mi.
24:32Ma, sigurno bi mi reka.
24:34Tutnja mi to na nos kad tad.
24:38Pa eto, izgleda da to odluči, a kazniti na drugi način.
24:43Ustavi me.
24:45Ostavi me da se mučim.
24:48Da gledam kako zora raste bez mene.
24:52Daleko od mene.
24:56I da se patim.
25:01Rekla sam zori.
25:02Kako je ona to primila?
25:07Uzolakšanje.
25:12Sve ove godine...
25:15muke, gorčine...
25:18uzalo.
25:34Dobemi.
25:43Nadal.
25:44Už je.
25:45Sprena je.
25:49Se te...
25:53Už je.
25:54Mojej.
25:55Už je.
25:55Už je.
25:57Už je.
25:58Už je.
25:59Už je.
26:00Už je.
26:01Už je nešto.
26:01Už je.
26:11¡Suscríbete al canal!
26:33¿Puedo preguntar algo? ¿Estás creído que te vao, Nicolabolo?
26:40¿Qué es lo que se hacía con él? ¿Qué es lo que se hacía?
26:46¡Suscríbete al canal! ¿Puedo preguntar algo?
26:53Mi hija es la madre, mi hija es la mejor compañera.
26:58Y eso me he conocido solo en la muerte.
27:01Y ella me dijo, ¿por qué no se hacía? ¿Por qué no se hacía?
27:08Y ella me hacía que había ido y que sabía que no quería.
27:17Y...
27:18No...
27:19¡Savrán, todos grieguimos!
27:22¡Nosotros somos niños!
27:25Pero mi madre dijo que no se quede.
27:28Imaron a mene, a los hijos y estén juntos hasta el final de la vida.
27:32No es así Mirjana.
27:34No es así.
27:34No es así.
27:36No es así.
27:36No es así.
27:38No es así.
27:41Pero por eso te ha dicho.
27:44Pero tienes que decidir a quién te lo es realmente luta.
27:50Luta, salia, oboje.
27:53No es así.
27:55No es así.
27:58No es así.
28:00Pero antes que decidirás, ¿qué más adelante?
28:04Ajá, pensé un poco.
28:06Ajá, pensé un poco.
28:09Ajá, pensé un poco.
28:09No es así.
28:28No es así.
28:31No es así.
28:34No es así.
28:38Yo creo que tienes que decidir.
28:42Sí, voy a la gente.
28:46No es así.
28:55No es así.
28:58No es así.
28:59No es así.
29:01Anta, te voy a pedir a mi solo para que te invieras a la otra.
29:05Yo pienso aquí en Chavok, no somos iguales.
29:08¿A quién?
29:10Solo necesito un poco respetado.
29:15Víjte, ¿sabes cómo quieres respetar tu plan?
29:21¿Quién plan?
29:22Pa ti ismena, govori, ja, da bratu dan zemlju, da ga zakinem.
29:26Jego nam se to sad odbije u glavu.
29:30Tiši plat za to.
29:33Je ti to dovolno pošteno.
29:49Poštovanje.
29:55Evo, izvoli statut.
29:58Zadruga posti, zahvaljujući tebi.
30:02Nije baš tako.
30:03Nije zdravko.
30:05Pomogli ste nam da razotkrijem ocicu i hvalajte na tome.
30:14Je s kojom je rekao?
30:16Nisam, nisam ni neče, ne sakiraj se.
30:24Nisam.
30:27Nisam.
30:28Nisam.
30:30Nisam.
30:34Nisam.
30:38Nisam.
30:40Nisam.
30:57Nisam.
30:58Nisam.
31:36Nisam.
31:50Nisam.
31:51Nisam ga dok je odlazio iz mista, ali ništa drugo ne znam.
31:55I gdje je bio?
31:56Pa, tamo sam ga vidio na putu prije o mostu.
32:00Bogate, što niste vi već razgovarali za tome si Jerko.
32:02Ranko, od ću to očuti iz tvojih usta.
32:04Ajde.
32:05I?
32:06Kaka je bio?
32:09Pa, kakav je bio?
32:11Kako je izgledao?
32:12Pa, kako je izgledao?
32:12Pa, kako je izgledao?
32:13Pa, kako je svaki drugi čovjek, boga ti ima dvi noge, ima...
32:15Ozbiljno te pitan.
32:17Je li bio žur, je li bio znemiren?
32:18Kako ti je izgledao?
32:19Pa, nije, nije.
32:22Bio opuštan.
32:23Baš je bio miran i ništa čudno, bogate.
32:25Ja, kim je njemu, kim nije meni i svako svojim puta.
32:28Dobro, je li bilo još ljudi u blizini?
32:29Je li ga netko pratio?
32:34Šta?
32:35Malo bolje razmisli, je, je.
32:37Ko?
32:39Katica bogati.
32:40Ona, ona pokojnjega, onega...
32:41Bogati, ja sam misle da neće nikad ustal kad sam je vidio kad je slomila kuk prošlogodne.
32:45Ona šepa li ga šepa u voda tamo šetane.
32:48Znaš što da kažem?
32:50Hajde, dobre, nemojte briniti ništa, generala.
32:51Sve će biti urediti.
32:52Saznam ću ja sve, pitat ću sva lako dođu u kovano,
32:54ako još šta vidi, ja pa će vam sve.
32:55Dobro, Mirko, kvalit ću.
33:02Možete mi ja skoniti još jedno kavo?
33:04Možete mi doniti.
33:05Ajde, dobre.
33:22Vidim ja čerce da ti danima ne idaš kako triba.
33:25Ma nisam...
33:26Al moraš, moraš.
33:29Nisam gladno ljube.
33:32Ako ne zbog sebe, onda zbog toga diteta.
33:35Ne mogu, muka mi je.
33:37A već snazenja da nije lako.
33:41Iđe vrijeme, drob će na rest.
33:45Al...
33:46Is ti...
33:48I šta misla kuna prida?
33:51Ne znam.
33:54Al triba misli.
33:55Triba.
34:00A ne zbog ti ne govorit šta će bit ako rodiš, a nisam udala.
34:07I kako će bit omudite tu da reste beščače.
34:10Udat se neću.
34:11To je jedino sigurno.
34:15Ljubo.
34:17I...
34:18Od ko ti?
34:21Al ti je pozvalo?
34:22Ma nije, dobro se.
34:24Ma nije.
34:25Jaka je.
34:26Kao i dite koje nosi negame žalosti.
34:30Neće ništa isto.
34:33A...
34:33I nas sve gleda crno.
34:36Si da nema nade.
34:38Ma prebrole smo mi puno gore, jel tako ozoru?
34:44Ljubice moja šta da vam rečem.
34:46Vi znate da na me uć možete računat.
34:49Hvala ti, ljubi.
34:51Eto i če.
34:53Čuvajte se.
34:55I neka vas gospe sinjska čuva.
35:05Pričala sam s Ivcu. Ništa to nije važno sad.
35:08Vam ti nešto za reći.
35:12Nešto mi je pridložila Mirjana Vukas.
35:24Znači, Cvita od juče nije došla doma?
35:27Ja nisam vidla.
35:29A Nikola nije rekao ni ričio temu. Ni tebi.
35:34Na šta, tetka.
35:36Ven se u zadnje vrijeme čini da on nije baš dobro.
35:40Uvijek je on bija osjetljiv i nekako melankoličan.
35:44Ali ovo je sad nešto drugo.
35:52A ti?
35:54Šta ja?
35:58Pa i ti si mi nekako žalosna.
36:01Od kad si se vratila kada nisva svoja.
36:04Tako to meni dođe pa prođe.
36:07Lako za mene.
36:08Ja se brinem za vas.
36:12Ja nema nikogo sin vas.
36:16Kad vi tugujete.
36:18I ja tugujem.
36:20Tetka.
36:22E, tetka.
36:24Vratila se?
36:25Jesam.
36:26A kako je bilo kod drugarca?
36:27Dobro.
36:29A vi odante, jel?
36:31Ajde, iđemo nešto napred domislite.
36:34Ajde šta zbleni amuća.
36:36Vidimo se kašnji.
36:39Bog.
37:10Moram, moram dalje put splita.
37:13Kasno je.
37:14Ni, ni.
37:15Krsto zna čovjeka s autom.
37:18I šta še onda?
37:21Pa znaću se ja.
37:23Kako?
37:24Svi te nemaš para, nemaš rodbine.
37:27Ne poznaješ nikoga ko bi ti moga pomoć.
37:31Ideš samo, nepoznatom.
37:35Imamo ruke.
37:37Da.
37:38Radit ću.
37:39Mogla bi se zaposliti u nekoj krojačnici.
37:43Mogla bi raditi u tvornici.
37:46I onda ćeš raditi od jutra do mraka, samo da bi preživila.
37:52Možete i upoznati nekog drugog muškarca.
37:56Ali će te sjena propala od braka pratiti cijeli život.
38:02A mogla bi ostati ovdje.
38:06Cvito.
38:07Ti iš bit majka Antinog prvog unka.
38:12Ti iš bit kastarica ove kuće.
38:15Dođe ćeš na moje mjesto.
38:17Ja ne želim vaše mjesto Mirjana, molim vas, pustite me.
38:23Znači tako, kaznićeš sebe i Nikolo sve za rezore.
38:30Tvoja sestra je ta koja ti upropastila familiju.
38:35Siti se.
38:36Prvo je nešto s Markom, pa kad joj nije uspila onda se pribacila na Nikolo.
38:42A je moj prijedlog za dite odmah prihvatila bez puno razmišlja.
38:46Miš li ono vas prikinete, Mirjana nemoj te dogovoriti.
38:49Cvite, uzmi to dite i bori se za ono što ti pripada.
38:55To će biti tvoja najbolja osveta.
39:05Pa dite je pamet.
39:07Da daš dite cviti da bi ti oprostila.
39:10Pa dobro jes ti pa sve poludla.
39:12Pa to dite će me onako zamrzit kad odraste i sazna šta sam učinila.
39:17Pa ko će bar imat oca i mater?
39:19Pa kako će ga voliti?
39:21Kako će ga cvita od gajpa?
39:23Uvijek će to dite podsjećat na vašu izdaju.
39:26To ti si mu mater, ti!
39:33Pa še kako ste mogla uopće izgovoriti na glas.
39:42Di ćeš sad, Kate?
39:45Idem priča s Vitom.
40:02Niste riba priuzet za cicu na sa sve. I ja sam za ribaka i ti.
40:08Milane, ja sam ga dove, a niste ti.
40:14Ja se meni čini ili se tvoje zet upliče u ono šta nisu njegove poslovi?
40:20Ma jebe, Vitar.
40:22Ne želi na njega trošni sekund.
40:26Tri babi.
40:29A zašto?
40:32Jer ti kopa jamu iza leđa.
40:34I sve mi se čini da se oče sa tvojim čačom slizat.
40:38I mene je pokušao brladiti.
40:40Ne skiraj se vidim ja to, nisam slip.
40:44A i čača mi je reka da ga istražim.
40:48Oho, ne verujem.
40:50E, hoće provirit, jer sve šta govori istina.
40:54To okleje i ko je.
40:57Ako ti triba, kakva pomoć tu sam, samo reci.
41:01Znam, znam.
41:03Zvat ću te akuden triba.
41:06A...
41:07Kako smisli ja početi?
41:09A početi ću s rodbinom i prijateljima.
41:12Pa kud me to odvede?
41:14Samo dobro pripazim.
41:17Mene se čini da on nije nikakav kicoš.
41:22Milane!
41:26Milane, znam da si tu.
41:32Samo sam došao razgovarati.
41:44Izvadija sam pištolj.
41:47Odložit ću ga tu.
41:52Nisam se došao obračunat.
42:01Znam da si tu.
42:03Znam da si tu.
42:05Znam da si tu.
42:09Znam da si tu.
42:22Znam da si tu.
42:38Znam da je tu.
42:40Znam da ti.
42:42Znam da si tu.
42:43Znam da ti učetka.
42:43Znam da je.
43:02No, no, no, no, no, no, no.
43:26No, no, no, no.
43:48No, no, no, no.
43:50No, no, no, no.
43:51No, no, no, no.
44:21Teta, vidim kako se gleda tete jer sve vidim.
44:30No, no, no, no, no.
44:49No, no, no, no, no.
45:07No, no, no, no.
45:08No, no, no, no.
45:09No, no, no, no.
45:10No, no, no.
45:10No, no, no.
Comentarios