- 19 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Продолжение следует...
00:42Продолжение следует...
01:03Продолжение следует...
01:33Продолжение следует...
01:51Продолжение следует...
01:54Продолжение следует...
02:17Продолжение следует...
02:20Продолжение следует...
02:22Продолжение следует...
02:53Продолжение следует...
03:09Продолжение следует...
03:21Продолжение следует...
03:27Продолжение следует...
03:41Продолжение следует...
03:47Продолжение следует...
03:49Продолжение следует...
04:12Продолжение следует...
04:15Продолжение следует...
04:28Продолжение следует...
04:43Продолжение следует...
04:52Продолжение следует...
04:55Продолжение следует...
04:58Продолжение следует...
04:59Продолжение следует...
05:01Продолжение следует...
05:05Продолжение следует...
05:17Продолжение следует...
05:19Продолжение следует...
05:45Продолжение следует...
05:48Продолжение следует...
06:02Продолжение следует...
06:04Продолжение следует...
06:05Продолжение следует...
06:05Продолжение следует...
06:06Продолжение следует...
06:07Продолжение следует...
06:08Продолжение следует...
06:09Продолжение следует...
06:09Продолжение следует...
06:11Продолжение следует...
06:12Продолжение следует...
06:12Продолжение следует...
06:13Продолжение следует...
06:14Продолжение следует...
06:14Продолжение следует...
06:15Продолжение следует...
06:15Продолжение следует...
06:15Продолжение следует...
06:16Продолжение следует...
06:17Продолжение следует...
06:18Продолжение следует...
06:18Продолжение следует...
06:22Субтитры сделал DimaTorzok
06:50Субтитры сделал DimaTorzok
07:20Субтитры сделал DimaTorzok
07:22So you're saying
07:24That she is considering
07:26Giving you your companies back
07:28What changed her mind?
07:30She's offering to return Chancellor
07:32I'm a little confused
07:36Didn't she already sign the company
07:38Over to Billy as soon as Cain was out of the picture?
07:41Yeah well
07:42She changed her mind
07:46Diane are you honestly questioning my allegiance
07:48To accompany you over my brother?
07:51I know how much Jack means to you
07:53But it seems like you're stalling
07:56On pushing Phyllis to sign it over
07:58So yeah I'm sorry I have to wonder
07:59You don't have to wonder
08:00I know what's at stake here
08:02But I can't do anything to get Phyllis to move quicker
08:06Well we can't just sit around here doing nothing
08:08I understand that
08:09But if I can't get a hold of Phyllis
08:11I can't understand what's in her head
08:13Then think
08:14Get creative
08:15Do something
08:16Go to her
08:17Your brother's life is in the hands of Victor Newman
08:20Do you not think I know that right now?
08:21Oh I think that you have spent
08:23A lot of time
08:24And energy
08:25Getting Chancellor back
08:27And I think it's very hard
08:29For you to have to give in to Victor
08:30Oh you think so huh?
08:31Yeah
08:31This man has done nothing
08:32But try to tear me down
08:33Since the day I met him
08:34Yet I am still doing what I need to do
08:36Because I understand
08:37What is at stake
08:38Yeah my father's safe return
08:40Yes
08:42Look
08:43That is all that matters right now
08:45Okay
08:48We have to do what we have to do
08:49Then we live another day
08:50And we fight like hell
08:52To win the war against Victor
08:54You're right Billy
08:55It is a war
08:57No matter we have the proof
08:59As much as I don't want to admit this
09:01We give Victor what he wants
09:02In order to get Jack back
09:03Only it's not yours to give
09:06It's Phyllis's
09:07She's the one who holds all the cards
09:10Phyllis is a wild card
09:14So it's a hold up
09:15This is a no brainer
09:16There's a lot to consider
09:19What's there to consider?
09:23Lauren
09:24You single handedly
09:27Built Fenmore's
09:29To the brand that it is
09:31I mean
09:32It's so impressive
09:34Imagine us
09:35Imagine us
09:36Two genius
09:37Women
09:38Mastermind
09:40Business women
09:41Taking the town by storm
09:43Imagine
09:44Taking this old relic
09:46That's Newman Enterprises
09:48And building it into
09:50Something new
09:52I mean
09:53Really
09:55What's the hold up?
09:57I mean
09:58A decision this big
09:59I've got to talk to my husband first
10:02Oh okay
10:02I understand that
10:04I understand that
10:05Okay
10:05Well why don't we do that now
10:06I'll make some reservations at the club
10:08We can do it over drinks
10:09And we can get this meeting on the books
10:12Okay
10:13Well Michael is with Fen in New York
10:15They're having a father-son trip
10:16They're seeing some shows
10:18And some museums
10:19And they're in search of the best pizza
10:21In all of Manhattan
10:22Oh that's fun
10:24That's fun
10:24Yes
10:25But I did talk to Michael this morning
10:27And I did tell him
10:28That there is an offer on the table
10:31But I didn't give him any details
10:33You know
10:34I want to do that in person
10:37Okay
10:37Okay
10:38You're waiting for him to get back into town
10:40So you can talk to him right?
10:43You know
10:43Michael and Victor have a very
10:46Long history
10:49They do
10:50It's long
10:52It's very complicated
10:55Right
10:56And if I'm going to tell Michael
10:58That I'm coming in
10:59To run the former
11:00Newman Enterprises with you
11:04I need to do that face to face
11:06I got it
11:07I got it
11:08So when are you going to talk to him
11:10How long do I have to wait?
11:13Let's talk about this forgiveness
11:15Can we?
11:17Yeah
11:19And you know what they say
11:20Part of the healing process
11:22Is
11:22To make amends
11:26That is what I'm here to do with you Jack
11:28They also say you can apologize
11:31But you have to let go of the result
11:34Meaning?
11:36Meaning there is no guarantee
11:37That an apology will result in forgiveness
11:43Well
11:43I can be very persuasive
11:45Howdy, Paddy
11:46You and I have been through
11:48An awful lot together
11:49What you say is true
11:51If
11:51You are trying to heal
11:54You have always gone to extremes
11:57To get what you want
11:58You always have
12:00It is ingrained
12:02Jack
12:05That's the old me
12:07Please, you need to open your eyes
12:10Open your heart
12:12To the new me
12:13I am trying, Paddy
12:14I can see that, Jack, again
12:17You're not giving me much to work with
12:47If what you say is true
12:49I ask for you to jeopardize your newfound freedom
12:52To come here
12:53And keep me on ice
12:56There's nothing to tell, Sharon
12:59Nick
13:01I think I know you well enough to know
13:03When you're not telling me the complete truth
13:06To go all the way to L.A. to maybe lure Matt out of hiding
13:11That is no trap
13:12Look
13:13You both know Matt doesn't need much provocation to come after me
13:16Nick
13:17I was sitting right there next to you
13:20When Matt texted you about all the millions you offered him to just disappear, remember?
13:25Now he's penniless
13:26If you wanted to lure him out, you would have used that
13:29And you wouldn't have to go all the way to L.A. to do so
13:36I'm on to something, aren't I?
13:37I'm right
13:39Why don't you just tell me what your plan was?
13:42You know, Matt Clark is a danger to all of us
13:45So I have a right to know what you were up to
13:46Okay
13:47Okay
13:48Yes, I went out there to try and lure him out
13:51But in L.A. it just...
13:55That's why you went there?
13:57Yeah, but it doesn't matter because he was a no-show
13:59Are you kidding me right now?
14:02Matt could have set you up
14:03He could have double-crossed you
14:05You might have died waiting there for him to show up
14:07Well, that didn't happen
14:08That's why you didn't tell me or your family what your plan was
14:12Because you knew we would try to stop you
14:13We would say that you're not thinking things through
14:16Sharon, I took precautions, okay?
14:18I had a Newman security team with me
14:19I don't care
14:21That was reckless, Nick
14:24I needed him to show his face there
14:26So he doesn't show it back here in Genoa City
14:29But Sharon, I'm telling you, it doesn't matter
14:30The five million didn't cut it
14:33So I'm going to have to up the Annie
14:34But I'll make sure he knows that this deal is not going through
14:37Unless he shows his face
14:39Nick, no
14:41I'm sorry, but I'm flying back out there tonight
14:44We don't even know if Matt is still there
14:46You just got back
14:47You're going to turn right around and go back there again?
14:50I'm sorry, no
14:51This plan sounds too risky and too volatile
14:54There isn't anything you're going to say to me
14:56That's going to get me to change my mind
14:58I'm sorry, but I do not approve
15:03It's happening
15:04End of discussion
15:10Who is our captor?
15:13Jack, I told you, I have no idea
15:15I promise you, things will go a lot smoother for both of us
15:18If I know who I'm up against
15:20Well, maybe it's someone who knows about our past
15:25And who's giving us the opportunity to heal the wounds from the past
15:45Do you trust me, Jack?
15:49You don't think I have much choice here, do I?
15:56Mary Jane
15:59Well, what was that?
16:02Don't move
16:06Just experience
16:19I hope that wasn't one of your favorites
16:26So who won that game?
16:29I would say you didn't
16:32In time for your fires
16:41No more sharp objects?
16:45Only if you beg me
16:52I honestly thought she would get over it
16:55I couldn't have been more wrong
16:56Look at me, I'm paying the price now for callous behavior years ago
17:00And not just me
17:01The people I love
17:03And for that
17:03I am truly
17:05Deeply sorry
17:06Oh
17:10I was trying to put you two together
17:11I'm such an idiot
17:14I let her sit here alone with my daughter
17:17I didn't even know
17:18I let her sit here alone with my daughter
17:20That you can't blame yourself for
17:23Mary Jane came with impeccable credentials
17:26Hell, Paul dug forever
17:28Couldn't find the truth
17:31And we have a theory as to how she pulled it off
17:34What is the theory?
17:35Paul and I think Victor is behind this
17:40If Victor sought her out
17:42Found how vulnerable she was
17:44And engineered, planned, and financed her makeover
17:49Cosmetic surgery
17:50Hair, makeup
17:53Wardrobe
17:55A new life story
17:56A resume
17:57IDs
17:59He did all that
18:00To get back at me
18:13What I don't understand in all this
18:15Is why Phyllis is so reluctant
18:16To push the deal through
18:17Because Phyllis never does anything for anyone
18:20Unless there's something in it for her
18:22She was already giving you, Chancellor
18:24Why does she care if you give it back to Victor?
18:27Because it's not only about greed
18:29But it's also about pride
18:30Meaning?
18:32Meaning she's lost all her support
18:35Family, friends, everyone
18:38All she's done is gain enemies
18:40So maybe she feels like this is her last resort
18:43She might as well hold on to every you'll got gain
18:45You know, you're right
18:46Those stolen companies are all she has
18:49But I think we could work that in our favor
18:52How?
18:53Well, because Phyllis is never satisfied
18:56That's why she won't quit when she's ahead
18:58She always wants more
18:59And maybe that's how we motivate her to
19:02I don't know
19:03Swing this new scenario her way
19:05Yeah
19:05You're right
19:07We're wasting our time trying to appeal to Phyllis' emotions
19:09Or to get her to do the right thing
19:11It'll never happen
19:13If we want Phyllis to come through for us
19:16We need to dangle something she'll benefit from
19:20Don't you think there's something strange about this whole thing?
19:25Sure
19:25Phyllis suddenly decides to screw over Billy to negotiate with you
19:30She must want something in return
19:32Well, it's Phyllis
19:33She always wants something
19:35Does this have something to do with your new plan?
19:39Sweet aunt, let's focus on the fact that she's willing to give Chancellor back
19:42Now that's very important to you
19:44You love that company
19:45Of course, but at what cost?
19:48Let's just be happy we're getting Chancellor back
19:50Don't be suspicious about the details
19:55Well, let's say that I'm both
20:00Phyllis, what is the rush?
20:03This is a big decision for me
20:05You didn't expect me to make it overnight
20:07I kind of did
20:09I really did
20:10I mean, this is the opportunity of a lifetime
20:14Yes
20:15That is why the measured caution
20:17I want to make sure that this is the right move for me
20:20Well, all right
20:21I get it
20:22Um, when exactly is Michael coming back?
20:25So you can tell him that you're going to start working with me
20:28I'm not going to tell him
20:29I'm going to discuss it with him
20:31All right, you can't do that over the phone?
20:33This is a life-changing decision for me
20:36What difference is a couple of days?
20:39I don't understand why you're pressing me for this commitment
20:41Okay, I'll tell you why
20:42I'll tell you why
20:43I just, I'm getting the idea that
20:45Maybe your decision is going to be based on
20:48Whether Michael approves of it or not
20:50Oh, no, no, no
20:51My decision is not hinged on his approval or not
20:55But I will say one other thing
20:57I'm concerned as to
20:59How is this going to affect my friendship with Nikki?
21:02Okay
21:03Nikki's going to be just fine
21:05Just fine
21:07Trust me on that
21:08Everybody else will be just fine too
21:10You do what you want to do
21:15It's easy for you to say
21:20Getting the idea
21:23That you're not 100% sure
21:25That you want to work with me
21:28You know
21:30I can't lie to you
21:33Working with you would definitely have its drawbacks
21:42Have you forgotten what happened the last time you went toe-to-toe with Matt Clark?
21:47You still haven't recovered from that
21:49Look, I know you're worried about me
21:53But I'm doing a lot better, okay?
21:55My leg is healing
21:56Really?
21:57Yeah
21:58When I got out to LA
21:59I realized I had forgotten my pills
22:01So I didn't take any out there
22:02And I haven't taken any since I got back home either
22:04Okay
22:05Well, I still don't think you should push it
22:07Why not take it easy and give your leg a chance to heal?
22:10Because I'm good to go, okay?
22:12I'm fine
22:13And I'm ready to take this psycho on
22:17I still cannot believe that he is sending me and Noah these threatening texts
22:21I can
22:22He's a dangerous psychopath
22:26We'll do whatever it takes to protect his family
22:28Alright, I'm not going to let him intimidate us or hurt us
22:32And I'm definitely not going to wait for him to strike first
22:34The more I hear about this plan of yours, the less I like it
22:39Sure
22:40Listen to me
22:41Whatever goes down, I'm going to make sure it happens far away from Genoa City
22:49Why do I get the feeling you guys are talking about, Matt?
22:53Your father is determined to find a way to get rid of this threat all on his own
22:58And I think it's a mistake
23:00Well, you may not have to do it alone
23:03What does that mean?
23:04I hope that you all know how much I appreciate what you've done
23:08You got me out of a really dangerous situation
23:11And you protected me from Matt
23:12And I owe you
23:14You don't notice anything
23:15But I want to help
23:18So I have taken steps on my own
23:20To help eliminate the threat that Matt presents to all of us
23:24Wow
23:25Whoa, whoa
23:26That makes me feel great
23:27What?
23:28No, no, no, look
23:29We
23:29We have different management styles
23:32You're
23:33You're unpredictable
23:34I mean
23:35Look at today
23:36You wanted it this minute
23:38Now
23:39Yesterday
23:39And I'm
23:41I'm even killed
23:43I like to process things
23:44I look to the pros and the cons and the options
23:48I mean
23:49Even if it takes weeks
23:50Weeks
23:50Look
23:51What if we don't see eye to eye
23:54What if we have, like
23:55Fights
23:56Or disagreements
23:57Or a big blowout
23:58Honestly
23:59Is our friendship worth jeopardizing
24:02For a job no matter how fabulous it is
24:05Warren
24:06My goodness
24:07We're never going to fight
24:09We will always get along
24:11I guarantee it
24:16Hey
24:20Damn it
24:25Okay
24:25Um
24:26What
24:27What
24:28What
24:28What did you say?
24:29What
24:29What are you saying?
24:30You were the one talking
24:31And that's the second time I've
24:33Seen you
24:34Slam down a phone in frustration
24:36I know
24:37I'm just
24:38There's a deal
24:39I'm trying to close
24:40I'm just
24:43I'm working on it
24:44I mean
24:44I'm just working on something
24:50What's going on?
24:52You seem very edgy
24:54And tense about something
24:57I mean
24:57What's this deal?
24:59Did something happen?
25:04All of that works in theory
25:06But if we don't have anything that benefits Phyllis
25:08We don't have leverage
25:09So we should just forget about Phyllis?
25:11No we can't
25:12If we don't have Chancellor
25:14We don't have anything to trade for Jack's release
25:16That's why we need to find a way to bypass Phyllis and Victor altogether
25:21So what do you suggest?
25:23We need to figure out where they're holding Dad
25:25Yeah but how?
25:27That picture tells us nothing
25:28It's too up close to see his surroundings
25:30And even if we could
25:33There's no guarantee that Jack's still there
25:35Let's focus on what we do know
25:37Not what we don't
25:38We've already been through all that
25:40Okay but you said that Jack sent you a text about Chicago
25:43Right?
25:43When was the last time you actually spoke?
25:46It was about an hour before he sent the text Diane
25:50I called him
25:51And he was at the office
25:52And he said I'd be heading home
25:55Okay we should
25:57Check the security footage from Jopo's garage
26:00Maybe I picked up something when Dad left the office
26:03That's a good idea
26:05I'll call security
26:06Get him to pull it up
26:12So
26:14I ran into Tracy Abbott in town today
26:18Oh yeah?
26:19Yeah
26:20Yeah she asked me if I had heard from Jack
26:23She seemed very concerned about him
26:25Hmm
26:26When I tried to find out why
26:29She pretty much shut me down
26:33You know quite frankly my darling
26:35I don't give a damn about the whereabouts
26:37Of Jack Abbott
26:39Look at me Jack
26:41Can you see that I've changed?
26:46Can you see that I've changed?
26:49Patty you are every bit as beautiful as you ever were
26:55Thank you Jack
26:57Yeah
26:58I know who put you up to this
27:02No one
27:04Put me up to this
27:07Jack I'm here for you
27:09To fix things
27:13Just think about it
27:17What if we were stuck here forever?
27:20What if this was our last night on earth?
27:25Well I doubt that but
27:28I'm ready to make a deal with you
27:30If
27:31You want
27:33It's just about revealing a name
27:35Because I told you
27:35I know I want you to let me out of this room
27:39Give you a tour of the yacht
27:40Let me assess just
27:42How difficult a situation we are in right now
27:45Hmm
27:47And
27:47What do I get for doing
27:50You this big favor?
27:54What do you want?
27:58A kiss
28:01Is this the new Patty trying to seduce me?
28:06Progress
28:08Not perfection
28:13Okay it's a deal
28:15You show me the yacht
28:18You get your kiss
28:22Why do I feel like you're playing me?
28:26I feel like you're doing that with me
28:32Okay
28:34Deal
28:37But the kiss has to come first
28:53It was a big decision for me to
28:56Decide to move here to Genoa City
28:58I wasn't sure if I was ready to just up and leave LA
29:01But then when my annulment became official
29:04I
29:05I realized I didn't want to spend the rest of my life
29:07Looking over my shoulder for Matt everywhere I turned
29:09And no one to blame you
29:11The man is a menace
29:13Yeah and the text that he keeps sending
29:16Nick and Noah
29:17It's unnerving to say the least
29:19Yeah now they're increasing
29:20In frequency and intensity
29:22Yeah and every time that he's threatening them
29:24He's threatening me
29:25And I refuse to be intimidated by him any longer
29:29I refuse
29:30Not to do anything
29:32And let him continue to terrorize all of us
29:35So he can get ready and watch his back
29:37Because he's about to go from being the hunter
29:39To being hunted
29:42Well that is exactly what he deserves
29:44But I do not like you or Noah being involved in this
29:48Yeah but we're already involved
29:51I'm directly in Matt's line of fire
29:52We all are
29:53And there's no way that bastard is going to go away
29:55And lick his wounds
29:56He still wants to hurt us
29:57And so whether you like it or not
29:59We're all involved
30:01We're all in this together
30:06No no no
30:07I shouldn't lead you in temptation
30:09Not yet
30:12Why don't we have another drink
30:14Loosen up a little
30:16Get into the heart opening mood
30:19You know what
30:21And look for another drink
30:24If you don't mind
30:25I'm going to switch back
30:28To my scotch
30:31I'm going to give you a lot of credit
30:33After all these years
30:35You remembered my favorite single malt
30:38Of course I did
30:40You are an unforgettable guy Jack Abbott
30:44But you didn't remember did you
30:48Because somebody else picked this out
30:51I didn't say that
30:52You didn't have to say that
30:54It is just one more piece of evidence
30:56That there is someone out there
30:58Who knows me very well
30:59Including
31:00My preference in whiskeys
31:05All the evidence points to one person
31:08The one and only person
31:10Who could be our captor
31:13The dark knight himself
31:17Victor
31:19Phyllis
31:19Whatever it is
31:20You can talk to me
31:22Tell me what's troubling you
31:24Is there a new development
31:26On the Summers conglomerate front
31:31Hi
31:31I've been expecting your call
31:33My people have looked
31:35Through the contractor
31:36That you send over
31:38So why don't you come over
31:39To the ranch
31:41I've got some news
31:42Okay
31:43Great
31:44Will do
31:46Everything okay
31:48Things are looking up
31:49That's for sure
31:50I can see that
31:51Who was that
31:52You know
31:53I have to take care of something
31:55And can you
31:57Can you just talk to Michael
31:59And then
31:59You know
32:00Call me when you do that
32:01Yeah of course
32:02I'll just call you
32:03And you know what
32:04Just do this for me
32:05Lauren
32:06Just don't let him
32:08Talk you out of this
32:09This is an opportunity
32:10Of a lifetime
32:12Okay
32:12Let's go
32:13No
32:16Not until you tell me
32:18What that call was about
32:25Well I decided to do
32:26Some investigating
32:27On my own
32:28Sounds dangerous
32:29No I was careful
32:31But I wanted to
32:33Speak to some people
32:34That both Matt and I knew
32:35Back in LA
32:36I wanted to find out
32:37Just how deep
32:38Into the drug scene
32:39That my ex really was
32:40And it turns out
32:43He was in pretty deep
32:44How so
32:47Well his connections
32:49They weren't just limited
32:50To LA
32:52They went from San Diego
32:53All the way to Vegas
32:55I wonder if Burrow
32:56Had figured that out
32:58Whatever Burrow knew
32:59He couldn't make it stick
33:00So what'd you find out
33:02Well it appears that Vegas
33:04Was the hub of the operation
33:07Matt was the LA
33:08Contact
33:09And he was also
33:10The funnel
33:11For someone who was
33:12Based on the strip
33:13I wonder if that person
33:15Could be hiding Matt
33:17Protecting him
33:18Yeah that's exactly
33:18Yeah that's exactly
33:19What I thought too
33:21And so I reached out
33:22To my connections
33:23And it paid off
33:26In what way
33:28I got a name
33:31Damn it
33:33I was hoping we'd find
33:34More from the
33:35Jabot security footage
33:37Well we did learn
33:38A few things right
33:38We know that Jack
33:39Went down the elevator
33:40Into the parking garage
33:42Went around the corner
33:43Into the blind spot
33:43And then he disappeared
33:45Yeah but he
33:46He never even made it
33:47To his car
33:48A few minutes later
33:48That black SUV pulled out
33:50Yeah with no plates
33:51And tenant windows
33:51What does that tell us
33:52It tells us
33:53That there is no doubt
33:55That Jack was taken
33:55Against his will
33:58I'm sorry
33:59Mom I didn't mean
34:00To upset you
34:01No no you're not
34:02Upsetting me Kyle
34:04You're not upsetting
34:05Me what's upsetting
34:06Me is that Jack
34:07Was put in that car
34:08And taken to
34:10God knows where
34:13Why would Victor
34:14Want to put the
34:15Two of us together
34:17You tell me
34:18He hates you Jack
34:21He has for decades
34:22He has weaponized you
34:24In the past
34:25Against me
34:28Well the new me
34:29Will not be used
34:30In such a heinous way
34:32No
34:35Why are we wasting
34:37Valuable time
34:38On a silly hypothetical
34:40That involves that man
34:43Because I have
34:45An unquenchable curiosity
34:48You always have
34:49Had a thirsty man Jack
34:51Let's forget about
34:53The who's and why's
34:54And let's get back
34:54To the topic at hand
34:58Here is to letting go
35:01Of toxic gas
35:03Healing old wounds
35:06Whatever may come of it
35:09Wherever it may lead
35:16The phone call
35:18Nothing
35:19Nothing's going on
35:20Don't do this
35:21Okay
35:22Clearly you're keeping
35:24Something from me
35:25Now what is it
35:26Keeping anything from you
35:27Everything is fine
35:28It's completely fine
35:29I'm just looking forward
35:31To the two of us
35:31Working together
35:32Can you lock up behind me
35:33Please
35:43You check the guy down
35:45What's his name
35:45Her name
35:47Is Riza
36:17And she lives in Vegas
36:47Kyle
36:48To follow it
36:49To follow it
37:07Now how about that kiss
37:18No
37:18No no no no no Jack
37:20That's not gonna cut it
37:23Now
37:24If you want a tour of the yacht
37:28You gotta kiss me like you mean it
37:30You gotta kiss me like you mean it
38:07Well you didn't waste any time getting here
38:10I'd like to get this done
38:12Phyllis
38:14I'm surprised to see you
38:17Victor tells me you're considering
38:19Giving Chancellor back to us
38:21You don't have a problem with that
38:22Do you Nicky?
38:23Oh no
38:24No
38:24Not at all
38:26I'm just curious
38:28What changed your mind?
38:32Victor
38:34Don't tell me Nicky doesn't know
39:02Oh no
39:02No
39:02No
39:02No
39:02No
39:03No
39:31Субтитры создавал DimaTorzok
39:41Субтитры создавал DimaTorzok
Comments