Skip to playerSkip to main content
  • 16 hours ago
New Cdrama Episode English Subtitles
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Boyfriend On Demand Episode 9 English Subtitles I Boyfriend On Demand Ep 9 Eng Sub
Transcript
00:00:28Satsang with Mooji
00:00:40I don't know what to do.
00:01:07I'll be right back.
00:01:08You didn't have a mistake.
00:01:19Here.
00:01:25Ah...
00:01:27Wait a minute.
00:01:28Wait a minute.
00:01:33This is the last night of the show.
00:01:42Wait a minute.
00:01:53Okay.
00:01:54Then go.
00:01:57Yes.
00:02:18Wait a minute.
00:02:20Every shadow turns into name.
00:02:23I can hear it once again.
00:02:27Let us walk.
00:02:29Let us close the wind.
00:02:34I'm running in a dream.
00:02:37Don't wanna know it tonight.
00:02:42You're my gravity.
00:02:44Oh, you put me close to life.
00:02:49Every day feels like pain.
00:02:53We are floating past a lot of time.
00:02:57I'm in love.
00:02:58You are really nice and clean.
00:03:04I'm in love.
00:03:07You're the world I can face.
00:03:10I'm in love.
00:03:12Mm.
00:03:15Uh.
00:03:17Yeah.
00:03:18Yeah.
00:03:26Yeah.
00:05:46There you go.
00:06:27It's really okay.
00:06:50I'll protect you.
00:06:57Oh, my God.
00:07:13Orange?
00:07:14It's nice.
00:07:16Oh?
00:07:18We...
00:07:20Come on.
00:07:43I'm going to eat it.
00:07:45Can I eat it?
00:07:46Can I eat it?
00:07:47Can I eat it?
00:07:53I want to eat it.
00:07:54And I don't like this.
00:07:56I'm going to eat it.
00:07:59You are a little bit of cheese.
00:08:00That's my guess.
00:08:11It's a little bit more.
00:08:15I feel if you take it to the rest.
00:08:19I can't eat it.
00:08:20It's good.
00:08:20Come on.
00:08:20What are you doing?
00:08:21How are you doing?
00:08:21Is it delicious?
00:08:25What's he doing?
00:08:27It's really delicious.
00:08:28I'll go for it.
00:08:30Let's eat the cold base first.
00:08:41It's too early.
00:08:43Can you eat it?
00:08:44It's really delicious.
00:08:45No.
00:08:45No, just eat it.
00:08:50..
00:08:55..
00:08:55..
00:08:55..
00:08:55..
00:09:03I don't know.
00:09:25I don't know if I can
00:09:27Swap it up, turn it up
00:09:30You're feeling so right
00:09:34Swap it up, just let it flow
00:09:38The night is still there
00:09:41Swap it up, swap it up with you
00:09:45Hold me tight, hold me tight, ์šฐ์ฃผ
00:09:48Swap it up, swap it up with you
00:09:50Swap it up, swap it up
00:09:52I'm so sorry
00:09:52I'm so sorry
00:09:55I'm so sorry
00:09:56I'm so sorry
00:10:00I'm so sorry
00:10:00I'm so sorry
00:10:02I can't turn it up
00:10:13I'm so sorry
00:10:18I was eating this
00:10:20with a little beef
00:10:20Um.
00:10:22Oh, okay.
00:10:23I'll get back to you later.
00:10:27I'll get a couple of days.
00:10:30You're listening to me, isn't it?
00:10:32Then, you're just a little bit.
00:10:37Why?
00:10:38I'm so good.
00:10:41I'm so sorry.
00:10:41You're right?
00:10:41You're right.
00:10:43I'm so good.
00:10:48I'll get to the end.
00:10:54I'm so good.
00:10:56I'm so good.
00:10:57You're so good.
00:10:57I just went to the end of the room.
00:10:59I'm so good.
00:11:01I had to get back to the station.
00:11:04But we were there.
00:11:05We were, we were,
00:11:06I was in the middle of the room, and I was in the middle of the room.
00:11:10There was a lot of slow motion, and a warm temperature.
00:11:16And...
00:11:18It's...
00:11:34So, you came here!
00:11:37Where?
00:11:40There's no problem.
00:11:41There's no problem.
00:11:56Alright!
00:11:56Let me know your manager.
00:11:57What do you mean?
00:11:58There you go.
00:12:00Just stop there.
00:12:25I'll let you know.
00:12:25I'll let you know.
00:12:29Again.
00:12:30I'll let you know.
00:12:31Just a minute.
00:12:32Thanks.
00:12:33We'll let you know.
00:12:35We'll let you know.
00:12:36We'll let you know.
00:12:3610 times.
00:12:37Why?
00:12:38We'll let you know.
00:12:39We'll let you know.
00:12:40Oh...
00:12:41Well, it's the time of this time.
00:12:43I'm not sure you guys can help me out.
00:12:47I don't like it.
00:12:52Why are you coming out?
00:12:57But I don't like it.
00:13:03I don't like it.
00:13:04So if you don't have to be a game, then you can get it.
00:13:14I think it's a good one.
00:13:18I feel like I'm doing it well.
00:13:19I feel so good.
00:13:24Okay.
00:13:25Okay.
00:13:34What?
00:13:38What?
00:13:39What?
00:13:40Why is this?
00:13:41What?
00:13:46What?
00:13:47What?
00:13:56What?
00:13:57์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ์•„๋†จ์ง€?
00:14:01๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:14:02์•„, ๋„ˆ ์„ค ์—ฐํœด์— ๋ญ ํ• ๊ฑฐ์•ผ?
00:14:05๋‚˜ ๋ญ, ์ค„ ๊นŒ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๋งŒํ™”์ฑ…์ด๋‚˜ ๋ณด๋ ค๊ณ .
00:14:09์•„, ์—„๋งˆ๋„ ์—ฌํ–‰๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์˜ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:14:12๋‚˜๋Š” 5์ผ ๋™์•ˆ ์ง‘์—์„œ๋งŒ ํ‘น ์ฐพ๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ์ง€.
00:14:16๋ญ ์ข‹์ง€ ๋ญ, ์ด ์ฐธ์— ํ‘น ์‰ฌ์–ด.
00:14:18Oh, I'm so excited.
00:14:23I will put it in a sheet like this.
00:14:29I'm gonna put it in a sheet.
00:14:30Then I'll put it in a sheet.
00:14:31Okay.
00:14:34Do you have any time to play the sheet?
00:14:36I'm going to film a sheet.
00:14:37I'm going to film a sheet, it's going to film and get a sheet.
00:14:39What?
00:14:48Okay, so here I go.
00:14:51You guys have a lot of stuff on the lines.
00:14:53You really...
00:14:56I mean, it does not matter.
00:15:00Hey, you are a fantasy,
00:15:02how cuedays are you.
00:15:04After all, you're not just going to see me.
00:15:07I can't see ya!
00:15:09Well, I can't see you can see you.
00:15:11I can't see you.
00:15:12I'll just put you in a lobby.
00:15:26I'm not going to go.
00:15:27It's a very dangerous thing.
00:15:32Why?
00:15:33Why?
00:15:35I'm not going to go.
00:15:37I'll go.
00:15:38I'll go.
00:15:40Oh!
00:15:51I'll go.
00:15:53I'll go.
00:16:05I'll go.
00:16:06Who can't see it?
00:16:07Just go.
00:16:08It's okay.
00:16:10It's okay.
00:16:11It's okay.
00:16:12I'm not going to go.
00:16:14It's okay.
00:16:15It's okay.
00:16:17I'm not going to go.
00:16:19I'm not going to go.
00:16:20Then, just turn it off, you know?
00:16:22I'm not going to go.
00:16:43How can you go?
00:16:45Sorry.
00:16:46Go for it.
00:16:49You're okay?
00:16:52It's okay.
00:16:56It's okay.
00:16:57It is fun?
00:17:07No, no?
00:17:09You have a meeting with your wife.
00:17:12I'm going to go.
00:17:14And then I'm going to go.
00:17:26I'll go to the hotel.
00:17:28I'm going to go to the hotel.
00:17:30I'm going to go to the hotel.
00:17:32I'll go to the hotel.
00:17:33Then I'll pay for the hotel.
00:17:35But if it's not a job, you'll have to get together.
00:17:36I'm going to get together.
00:17:39I'm not going to get together.
00:17:41But you'll probably get together.
00:17:46Are you going to get together?
00:17:51No.
00:17:52I don't think we'll get together.
00:17:54We'll get together.
00:17:56Are you ready to go?
00:17:57Go, go.
00:18:07We're late now.
00:18:11There are other way?
00:18:13I remember that when we were first.
00:18:16You remember the first time you were playing the Pledge?
00:18:17You were like, what's wrong with the fact that you were thinking about what was wrong.
00:18:21I think it was a new change.
00:18:22You can do it by the way.
00:18:25You can do it by the way.
00:18:26You can do it by the way.
00:18:28You can do it by the way.
00:18:32It's not like that.
00:18:34I'll do it by the way.
00:18:36But you can do it by the way.
00:18:39You can do it by the way.
00:18:51You can do it by the way.
00:18:56You can do it by the way.
00:19:06I don't know.
00:19:07It's difficult.
00:19:07How are you?
00:19:09I can see it by the way.
00:19:12It's just that it's all right.
00:19:15Yes.
00:19:16How can't you go?
00:19:21How about you?
00:19:25You just want to be a girl.
00:19:27Now that you have to be a girl...
00:19:28How are you looking for?
00:19:31I'm looking for them to be a guy.
00:19:34I'm looking for a girl who has a girl who has a girl.
00:19:35How are you?
00:19:35Why are you...
00:19:41I love you.
00:19:44You're cute.
00:19:45You're cute.
00:19:46I'm so cute.
00:19:56I'm so cute.
00:19:59I'm so cute.
00:20:01Really?
00:20:03Yes.
00:20:03์ง„์งœ์ฃ ?
00:20:04๋„ค.
00:20:06์•„, PD๋‹˜ ๊ทธ๋ ค์ค„๊นŒ์š”?
00:20:09๋„ค?
00:20:12๊ทธ๋ ค์ค„๊นŒ์š”?
00:20:19์‹ซ์–ด์š”?
00:20:23์•„๋‹ˆ์š”.
00:20:24์ข‹์•„์š”.
00:20:36๋„ค.
00:20:36์ด๊ฑฐ ์ด๋ฒˆ์— ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ๊ผญ ํ•ด์ฃผ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:20:39์•„๋‹ˆ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜๋งŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:20:45์•„ํœด, ์•„ํœด.
00:20:47์•„ํœด, ์•„ํœด.
00:20:49์•„ํœด, ์™œ ๋‹ค ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ์ง€๋ž„์ธ๋ฐ.
00:21:03์•„ํœด, ๋‹ค ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ์ง€๋ž„์ธ๋ฐ.
00:21:07์•„๋‹ˆ, ์ž… ๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹ค ํ•œ๋งˆ๋””์”ฉ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ž‘๊ฐ€ํ•œํ…Œ.
00:21:10๋ง์€ ์กธ๋ผ ์‹ถ๊ฒ ์ง€.
00:21:12์™œ ์ง€๋“คํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ค๋ณด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ํ•œ ์„ธ ์ปท?
00:21:15์•„๋‹ˆ, ํ•œ ์ปท๋„ ๋ชป ๊ทธ๋ฆด ๊ฒƒ๋“ค์ด.
00:21:16๋งจ๋‚  ์ด๋ž˜๋ผ ์ €๋ž˜๋ผ.
00:21:18์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด๋„ ์žฌ๋ฏธ์—†๋‹ค๊ณ  ์น˜๋ž„.
00:21:20์žฌ๋ฏธ์žˆ์œผ๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์น˜๋ž„.
00:21:22์•„ํœด, ์งœ์ฆ๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:21:36๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋ฒˆ์—๋„ ํœด์ง€ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:39์•„ํœด, ์•„๋‹ˆ.
00:21:40๋ญ ํ•ด์•ผ์ง€, ์–ด๋–กํ•ด.
00:21:43์™œ?
00:21:45๊ทธ ํ”ผ๋”” ๊ณค๋ž€ํ•ด์งˆ๊นŒ ๋ด?
00:21:47์•„ํœด, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค.
00:21:48๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑ”๋Š” ์ข€ ์‹ค๋ง์‹œํ‚ค๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:21:54์™œ, ์†ก์ด ์นœ๊ตฌ๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:59ํ•˜์—ฌํŠผ ์šฐ๋ฆฌ ์†ก์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ฐฉํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:03๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ฐฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
00:22:05๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:22:07์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋„ค.
00:22:10๋‚œ ๋จผ์ € ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:22:12์‘? ์–ด๋””?
00:22:13์นœ๊ตฌ ์‹ค๋ง ์•ˆ ์‹œํ‚ค๋ ค๋ฉด ํž˜๋‚ด์„œ ์ผํ•ด์•ผ์ง€.
00:22:16๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๊ณ .
00:22:19์กฐ๊ธˆ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜ ์ผํ•˜๋Š” ๋ฐ๋กœ ์™€.
00:22:29๋ญ์•ผ?
00:22:31๋ญ๋ผ๋”๋‹ˆ?
00:22:46๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:22:48๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:22:50๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:22:56๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:22:59๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:23:03๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:23:05๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:23:05๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:23:07๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:23:08๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:23:09๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ํž˜๋‚ด์ž.
00:23:20Really?
00:23:23What?
00:23:25What?
00:23:27It's really not.
00:23:28It's not a bad thing.
00:23:31It's not a bad thing.
00:23:34It's a bad thing.
00:23:36Yeah, yeah, yeah.
00:24:06Why do we have our team eating food, and they don't have to eat it?
00:24:13There's a lot of team in your team, where are you? It's all the same.
00:24:18Yeah, yeah.
00:24:23But it's been a long time.
00:24:25It's been a long time.
00:24:27It's been a long time, and it's been a long time.
00:24:30It's been a long time.
00:24:31It's been a long time.
00:24:34It's been a long time.
00:24:36But why are you doing that?
00:24:40Why are you doing that?
00:24:42Why are you doing that?
00:24:42You're not a long time ago.
00:24:45You're a good friend.
00:24:47You're a good friend.
00:24:47I'll eat it.
00:24:52Then, let's go.
00:24:54Who are you going to date?
00:24:56We'll have a drink with a drink.
00:24:59We'll have a drink.
00:25:01You're a good friend.
00:25:04And we'll have to go.
00:25:07You'll have a drink.
00:25:08You're a good friend.
00:25:09You'll have a drink.
00:25:09I'll be back tomorrow.
00:25:11Spidey said it!
00:25:11It's been a long time ago!
00:25:16Spidey said the drinker was noite to us.
00:25:18Isn't it right?
00:25:19He went in a long time ago when he contracts.
00:25:21Yeah?
00:25:21.
00:25:22.
00:25:23.
00:25:23.
00:25:24.
00:25:24Today is a man-gob.
00:25:28Ah...
00:25:29I don't know how to go.
00:25:34Then you can go with the PD?
00:25:37It's time to contact me.
00:25:39Let's go!
00:25:39Let's go!
00:25:40No.
00:25:42No.
00:25:43No.
00:25:44No.
00:25:45No.
00:25:58Ah...
00:25:59๊ดœํžˆ ๋ชฐ์•„์žˆ๋‚˜?
00:26:09์ •๋ฏธ๋ž˜!
00:26:18์ •๋ฏธ๋ž˜!
00:26:21PD๋‹˜, ์ง€๋ถ„ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”?
00:26:25๋„ค?
00:26:26์•„๋ฌด ์†Œ๋ฆฌ๋„...
00:26:28์•ˆ ๋“ค๋ ธ์–ด์š”.
00:26:30์•„...
00:26:31์•ˆ๋ผ.
00:26:31์ž˜๋ชป ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ ...
00:26:43์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šธ์—ˆ์–ด์š”.
00:26:44์šฐ์™€, ์„ ๋ฏธ๋ž˜๋‹ค.
00:26:46์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ...
00:26:47์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์ผฐ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์•ˆ ์—ด๋ฆฌ๋”๋ผ๊ณ ์š”?
00:26:49๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:26:50๋ณ„๋กœ ์—ด๋ ค์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ฃ ?
00:26:52์’ธ์’ธ์’ธ์’ธ์’ธ.
00:26:53์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ธˆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งž์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:54์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ทจํ–ˆ์–ด์š”?
00:27:01๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:27:06์™„์ฃผ๋„ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ์ „์— ์ทจํ•ด์„œ ๊ท€๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋„ˆ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋„ค.
00:27:09๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:10์•„, ๋ญ˜ ์˜ค์ž๋งˆ์ž ํ•œ ๋‚  ๋ง์•„ ์ฃฝ๊ฒ ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ์•ผ.
00:27:13์•„, ํ•œ ์ž”์— ๊ฐˆ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‚˜?
00:27:18์ง‘์€ ์ž˜ ๊ฐ€์…จ์„๋ผ๋‚˜?
00:27:26์•„...
00:27:32์•„...
00:27:33์•„...
00:27:34์•„...
00:27:35์•„...
00:27:35์•„...
00:27:48๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ...
00:27:49์•„๋‹ˆ...
00:27:49์—ฌ๊ธฐ ์˜จ ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ๊ฐ€ ์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:27:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ  ์™”์–ด์š”?
00:27:53์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ  ์™”์–ด์š”?
00:27:55์•„...
00:27:55์•„, ์ง‘์— ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ .
00:27:57์•„...
00:27:58์ž˜ํ–ˆ๋„ค.
00:28:00์ € ์ผํ•˜๊ณ  ์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:01์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์š”, ์•Œ์•˜์ฃ ?
00:28:03์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:28:04์•„...
00:28:04์•„...
00:28:05๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:28:06๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:28:07๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:28:08๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:28:09๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:28:11๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:28:15์–ด?
00:28:16์–ด, ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:28:16์ € ํ‡ด๊ทผํ• ๊ฒŒ์š”.
00:28:18์•„, ๋„ค.
00:28:18๊ฐ€์„ธ์š”.
00:28:20์‘?
00:28:23์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:28:24๋„ค.
00:28:24๋‚ด์ผ ๋ดฌ์š”.
00:28:25๋„ค.
00:28:26๋„ค.
00:28:26๋„ค, ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:28:28๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:46์•„...
00:28:50์–ด?
00:28:50๋ญ์•ผ?
00:28:52์•„์ง 10์‹œ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋๋Š”๋ฐ?
00:29:04์•„...
00:29:14์•„...
00:29:16์•„...
00:29:17์•„...
00:29:17์•„...
00:29:17์•„...
00:29:18์•„...
00:29:18์•„...
00:29:18์ˆ  ์ข€ ๊นผ์–ด์š”?
00:29:19์•„, ํšŒ์‚ฌ๋กœ ์˜ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:29:21์ง„์งœ ์œ„ํ—˜ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:29:23์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:29:24๊ทธ๋ƒฅ...
00:29:25๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:29:29๋„ค.
00:29:30์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:29:32์ด์ œ ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์š”.
00:29:33์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ๋ญ”๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ๋ณด๋‚ด์ค˜์„œ.
00:29:35์ € ์ด์ œ ํ‡ด๊ทผํ•ด์š”.
00:29:46์˜ค๋Š˜๋„ ๋˜ ์ง ๋งžํ˜”์–ด์š”?
00:29:48๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:29:49์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋Š˜์€ ๋˜ ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ๋งžํ˜”๋Š”๋ฐ์š”.
00:29:58๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:30:00๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋ด์•ผ์ฃ .
00:30:03๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:30:08๋ญ ์žŠ์€ ๊ฑฐ ์—†๋‚˜?
00:30:10๋ญ์•ผ?
00:30:13์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์š”.
00:30:20๋ญ ๋‹ค์Œ ๋‚ ?
00:30:22์ž๊พธ ๊ทธ๋Ÿผ ์ง‘์— ์•ˆ ๋ณด๋‚ด์š”?
00:30:25์”จ...
00:30:37๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด์š”.
00:30:38์ด์ œ ๋‚˜ ์—†๋Š” ๋ฐ์„œ ์Œ์ฃผ ๊ณต์ง€.
00:30:41๋‚ด์ผ ๋ด์š”.
00:30:49ํ•˜์—ฌํŠผ.
00:30:51ํ•˜ํŠธ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋‚ด์ฃผ๋Š” ๋ฒ•์ด ์—†์–ด.
00:31:07ํ•˜์—ฌํŠผ.
00:31:09ํ•˜ํŠธ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋‚ด์ฃผ๋Š” ๋ฒ•์ด ์—†์–ด.
00:31:10Oh, I've been watching it.
00:31:12It's been a long time.
00:31:14I'm getting worse now.
00:31:17I'm getting worse now.
00:31:19I didn't know how to do this.
00:31:23I'm so excited about this.
00:31:25I've been doing this with a lot of time.
00:31:27I'm so excited about this.
00:31:29I'm going to be a good time.
00:31:29Just...
00:31:33I don't know.
00:31:34I've been thinking about it.
00:31:35I've been thinking about it.
00:31:38I'm glad you're good.
00:31:40I'm glad I'm here.
00:31:41I'm glad you're good.
00:31:42Well, I hope you enjoyed this.
00:31:45I'm glad you're comfortable.
00:31:45Yeah, I'm glad.
00:31:47I'm glad you're here today.
00:31:49I'm glad you're here.
00:31:51What is it, guys?
00:31:53All right.
00:31:55I'm so glad you're here.
00:31:55Yes.
00:31:56I'm bored.
00:32:29What?
00:32:30It's so bad.
00:32:36It's so bad.
00:32:44It's so good.
00:32:45It's so perfect.
00:32:46It's so happy to be?
00:32:48It's so bad.
00:32:52It's so bad.
00:32:54It's so bad.
00:33:00It's so bad.
00:33:07It's so bad.
00:33:10It's so bad.
00:33:11It's so bad.
00:33:16It's so bad.
00:33:19It's so bad.
00:33:20It's so bad.
00:33:22I can't even read it.
00:33:23I can't really read it.
00:33:27I can't.
00:33:28It's bad.
00:33:34I can't really read it.
00:33:36What the hell?
00:33:40Oh-
00:33:43Oh.
00:33:43But it's kind of weird.
00:33:46No?
00:33:47You're wrong.
00:33:47Why are you-
00:33:49What?
00:33:50You're like a person who can't wait a little when you're in here.
00:33:53So I thought you could go to the house.
00:33:55ยฟOh?
00:33:58Oh?
00:34:01I'm going to go to dinner before I get outside.
00:34:03And why are you waiting for him to just go back to this.
00:34:08Sometimes she's gonna put it aside.
00:34:11And I think he's gonna make his face better.
00:34:13Yeah, but why do you know why I can't believe it?
00:34:16What if you identify yourself in the folder?
00:34:21I don't know what to say.
00:34:23But...
00:34:23I'm nervous.
00:34:25I'm nervous.
00:34:27I'm nervous.
00:34:29I'm nervous.
00:34:30You're nervous.
00:34:31I'm nervous.
00:34:31I'm so excited.
00:34:31I'll jump in.
00:34:32I'll jump in.
00:34:33You have to go.
00:34:33I think you have a date for me.
00:34:34I can't even date on the date.
00:34:35No, I'm not dating.
00:34:39I'm not dating anymore.
00:34:41Yeah, you're dating.
00:34:51I'm dating.
00:34:53Well, I'm dating soon.
00:34:56Oh?
00:34:56You are right?
00:34:58Yes, I'm just looking for a look.
00:35:00There's just a little green color.
00:35:02It's the same thing.
00:35:05And it's yours.
00:35:05Let's go.
00:35:19It's just, sorry.
00:35:22Just come here again.
00:35:27This is for us.
00:35:45Are you hungry?
00:35:48Are you hungry?
00:35:50I'll tell you.
00:35:52I'll tell you.
00:35:55I'm going to eat it.
00:35:55Hey, I'm a person who is your friend.
00:35:57I'm going to do it.
00:35:58I'll do it.
00:36:01I'll get my product.
00:36:02What?
00:36:03You don't know what to say?
00:36:07I'm hungry.
00:36:15I'm going to eat more.
00:36:17I'm not going to eat it.
00:36:19It's not going to eat it.
00:36:22Okay.
00:36:29I'm going to eat it.
00:36:33Okay.
00:36:34I'll eat it later.
00:36:38I'll eat it.
00:36:50I'll eat it.
00:36:54I'll eat it later,
00:36:59I'll eat it later.
00:37:04I'll eat it later.
00:37:07I'm going to eat it later,
00:37:13I'm going to eat it later.
00:37:26Oh
00:37:53When I find your home, I know that this must be love
00:37:59In my eyes, your dearest, I don't fear the silence beside you
00:38:18You don't need a star to shine
00:38:21And I find the one beside you
00:38:29A๋Š‘ํ•˜๊ฒŒ ์™„์ „ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ
00:38:37ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋ณด์…”์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:38:43์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:38:45์š”์ฆ˜ ์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ ๊ตฌ๋…์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋‚œ๋ฆฌ๋ž๋‹ˆ๋‹ค
00:38:47๋ญ์•ผ?
00:38:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ๊ณต๋žต๋ฒ• ๊ฐ™์€ ๊ฑด๋ฐ
00:38:50์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ์—์„œ๋„ ๋ฐ์ดํŠธ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ์•ˆ ํ’€๋ ธ๋˜ ๊ตฌ๋…์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋‚˜ ๋ด์š”
00:38:55๊ฒŒ์ž„๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์›ฌ ๊ณต๋žต๋ฒ•์ด์ง€?
00:38:57์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง€๊ธˆ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”
00:39:04์„ ๋ฐฐ
00:39:05์‘?
00:39:08์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด์š”?
00:39:10์‘?
00:39:19์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ๋  ๊ฑด ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”
00:39:23๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ• ๋ž˜์š”?
00:39:30๊ทธ๋ž˜
00:39:31๋ˆ„๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋‚ ๊ณ  ๊ธฐ์—ฌ๋„ ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ฑฐ
00:39:44์–ด๋•Œ?
00:39:46๋ง˜์— ๋“ค์–ด?
00:39:48์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋„ ์ฃผ๊ณ 
00:39:51์—ฌ๊ธฐ ํ˜ธํ…”๋„ ์‚ฌ์ง€๋ฉด ํ•œ๋Œ€?
00:39:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:39:56๋‚จ์ฃผ๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์žฌ๋ฒŒ์ด์–ด๋„ ๊ธฐ์ฃฝ์„ ๊ฑฐ ์—†๊ณ 
00:40:03์œผ์•„์ด!
00:40:04๋„ˆ!
00:40:11์œผ์•…!
00:40:12์•„๋†”!
00:40:14์œผ์•…!
00:40:16์œผ์•…!
00:40:16์œผ์•…!
00:40:17์œผ์•…!
00:40:26It's okay.
00:40:28You're too old.
00:40:30I'm so old.
00:40:31I'm so old.
00:40:33You're too old.
00:40:34I'm gonna get a lot of help.
00:40:34So, it's just, you know, this is a 9th?
00:40:34This is a 5th?
00:40:41This is a 5th?
00:40:49Now I have to pause.
00:40:50You're so old?
00:40:50I've never loved you.
00:40:51.
00:40:51There is an item item on the right side.
00:40:54.
00:40:54.
00:40:55.
00:40:55.
00:40:56.
00:41:01.
00:41:04.
00:41:05Also, the camera?
00:41:08What?
00:41:10Two people are perfect.
00:41:11More like that.
00:41:20So...
00:41:20I think the main course is...
00:41:22In the corners of the conversation,
00:41:24they are two members of the team.
00:41:25Four people?
00:41:28Four people?
00:41:29This guy is a good guy.
00:41:31It's a good guy.
00:41:32It is a good job.
00:41:33So, it's a big job.
00:41:35And that's a big job.
00:41:35That's a big job.
00:41:36It's a big job.
00:41:36I think it's a big job.
00:41:39It's a big job.
00:41:41I think it's a big job.
00:41:42One, two days after 220.
00:41:45What a joke?
00:41:48What?
00:41:59I'm going to take a look at him.
00:42:00It was the last one.
00:42:01It was the last one.
00:42:02It was the last one.
00:42:05Then I'll see you later.
00:42:07I'll see you later.
00:42:07I'll see you later.
00:42:08Yes.
00:42:29I'll see you later.
00:42:34ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:42:35์–ด?
00:42:36์–ด.
00:42:37์™œ?
00:42:38์ด๊ฑฐ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ.
00:42:40๊ธฐ์‚ฌ?
00:42:41๋ฌด์Šจ ๊ธฐ์‚ฌ?
00:42:42์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ ๋ณด์…”์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:52์Šคํƒ€ ์ž‘๊ฐ€ ์œค์†ก์ด ๋˜ ๊ตฌ์„ค์— ํœ˜๋ง๋ ธ๋‹ค.
00:42:56์ธ๊ธฐ ์›นํˆฐ ์•Œ๋งŒํ•œ ๋‚จ์ž์— ์ƒˆ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•œ ๋‚จ์ž ์บ๋ฆญํ„ฐ์™€ ์—ฐ์•  ๊ตฌ๋… ์„œ๋น„์Šค ์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ์˜ ํ•œ ํ…Œ๋งˆ ๋‚จ์ž ์ฃผ์ธ๊ณต ์บ๋ฆญํ„ฐ ๊ฐ„์˜ ์œ ์‚ฌ์„ฑ์„
00:43:04์ง€์ ํ•˜๋Š” ๊ธ€๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ ๊ฐœ์‹œ๋๋‹ค.
00:43:06์˜ค์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์˜ ์…ฐํ”„๋ผ๋Š” ์ง์—….
00:43:08ํฐ ํ‚ค์™€ ์ง™์€ ๋ˆˆ์น์„ ๊ฐ€์ง„ ์™ธ๋ชจ๊ฐ€ ๋งˆ์น˜ ์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ์˜ ๋‚จ์ž๋ฅผ ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ ๋‹ด์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ‘œ์ ˆ ์˜ํ˜น์„ ์ œ๊ธฐํ•œ ๋ˆ„๋ฆฌ๊พผ๋“ค์˜
00:43:16์ฃผ์žฅ์ด๋‹ค.
00:43:18๊ณ ๊ฐ๋‹˜์ด ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:20์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:43:21์•ˆ ๋ฐ›์•„?
00:43:23์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:43:26์•ผ!
00:43:27์ด ๊ธฐ์‚ฌ์•ผ!
00:43:28์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ „ํ™”ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:29์•ผ!
00:43:30์•ผ!
00:43:30์•ผ!
00:43:30์ € ๊ธฐ์ž๋“คํ•œํ…Œ ๋นจ๋ฆฌ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ.
00:43:34์•ผ!
00:43:34์•ผ!
00:43:34์•ผ!
00:43:35์•ผ!
00:43:37์•ผ!
00:43:47์•ผ!
00:44:06์•ผ!
00:44:16์•ผ!
00:44:16์•ผ!
00:44:17I don't know what to do anymore.
00:44:17I really don't know.
00:44:22I didn't know what to do already.
00:44:28I'm so sorry about this.
00:44:29I'm sorry about this.
00:44:30I'm sorry about this.
00:44:31Okay, then go ahead.
00:45:00You can't see it!
00:45:01I don't know that she was a real man.
00:45:04That's what I told you.
00:45:05When we were at the drinking,
00:45:07we were talking to young boys and girls.
00:45:10He was really a man.
00:45:13How did she not make a look at it?
00:45:14No, you didn't have a meeting.
00:45:17You didn't have a meeting.
00:45:18But it's so much for us to protect us.
00:45:21No!
00:45:22If you don't have a meeting,
00:45:24you'll have a meeting.
00:45:26Right?
00:45:27I don't know.
00:45:30That's not going to happen.
00:45:32No.
00:45:34No, don't you?
00:45:34Are you okay?
00:45:37If you're going to get a good job,
00:45:39I'll give you a good job.
00:45:40No, it's not going to happen.
00:45:42Then I'll give you a break.
00:45:45I'm going to tell you about it.
00:45:46I'm sorry, it's not going to happen.
00:45:50No, I don't know.
00:45:53I don't know what I meant.
00:45:55Well, whatever,
00:45:56I'm going to take a break.
00:45:56Then we'll talk about it.
00:45:58I'm sure, you're good?
00:46:02I'm okay.
00:46:04Let's go.
00:46:05I'm sorry, you can't.
00:46:17Yes, I can't wait to see you.
00:46:19Have you eaten anything?
00:46:25Where is it?
00:46:26I'm at the workstation.
00:46:28I was just going to go to the studio.
00:46:30I'm going to wait a little more.
00:46:33Well, you might be able to come.
00:46:35I can't wait to see you.
00:46:35You might be able to see you.
00:46:38Oh, can I just go to the studio?
00:46:43Then, what is it?
00:46:45I'm at the studio.
00:46:49I want to go to the studio.
00:46:51I want to go to the studio.
00:46:53I'm sorry.
00:46:54I'm sorry, but...
00:46:55Can I just send it to my house?
00:46:59I'll send it right away.
00:47:02I'm sorry, man.
00:47:03So I'm very excited to see you.
00:47:03I don't think it's time to wait.
00:47:06I'm waiting for you.
00:47:10Yeah, let's go.
00:47:12I know I'm going to meet you.
00:47:20I hope you do.
00:47:56I don't know.
00:48:01But what are you doing?
00:48:02But what are you doing?
00:48:42Oh, my God.
00:49:09I don't know.
00:49:47I'm sorry.
00:49:48Myriah.
00:49:52Why was she?
00:49:53No.
00:49:54Not yet.
00:49:54Oh, no.
00:49:55I'm not going to get to bed.
00:49:57It's not going to be.
00:50:10I'm going to go.
00:50:16It's still cold.
00:50:18It's cold.
00:50:21It's cold.
00:50:22What's going on?
00:50:24It's cold.
00:50:27It's cold.
00:50:28It's cold.
00:50:29It's cold.
00:50:36I'm going to get a lot.
00:50:37I've been worried about that.
00:50:43I've been worried about it.
00:50:45I'm worried about it.
00:50:48What's up?
00:50:53Just...
00:50:55Just...
00:50:56Just...
00:51:07Just...
00:51:07์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:51:11๋ญ๊ฐ€ ๋ฌด์„œ์šด ๊ฑด์ง€ ๋งํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:51:15๋„์ €ํžˆ ๋ง ๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:51:43Yes.
00:52:05It's a really big deal.
00:52:07I've told you I never want to do a bit.
00:52:37์–ธ์ œ์ง€?
00:52:40์ž˜ ๋‚˜์™”๋„ค.
00:52:59์กฐ๊ธˆ ๋ฏธ์› ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:53:01๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž๋Š” ๋ง์— ๋Œ€๋‹ต๋„ ์•ˆ ํ•ด์ค˜์„œ.
00:53:04๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ์•ˆ ๋˜๋„ค์š”.
00:53:12๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:53:13๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:15๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:17๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:19๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:20๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:24๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:25๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:28๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:34๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:37๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:39๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:43๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:44๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:46๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:51๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:00๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:02๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:16๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:36What are you saying?
00:54:39What?
00:54:43What are you saying?
00:54:46What?
00:54:47What...
00:54:47What...
00:55:15Transcription by CastingWords
00:55:46Transcription by CastingWords
00:56:16Transcription by CastingWords
00:56:45Transcription by CastingWords
00:57:16Transcription by CastingWords
00:57:27Transcription by CastingWords
00:57:57Transcription by CastingWords
00:58:27Transcription by CastingWords
00:58:57Transcription by CastingWords
00:59:27Transcription by CastingWords
00:59:57Transcription by CastingWords
01:00:27Transcription by CastingWords
01:00:29Transcription by CastingWords
Comments

Recommended