00:11Acabou.
00:14Acabou tudinho.
00:17Sem o teu Pitágoras, não me resta mais nada.
00:22Não me resta mais nenhuma saída.
00:26Agora tenho que me concentrar no único objetivo.
00:33Destruir a boneca.
00:36Yes!
00:39De me vingar, meu irmão, assim.
01:01De me vingar, meu irmão, assim.
01:23Maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu,
01:33maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu,
01:41maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu, maracatu
01:56Oxe, vamos logo, meu amor, senão a gente acaba perdendo a última sessão.
02:24Oxe, vamos lá.
03:05Oxe, vamos lá.
03:25Oxe, Oxe, a cachorra louca que se atreva, eu sei cuidar de mim, não tenho medo de assombração.
03:32É, mas isso não me deixa muito tranquilo, não.
03:36Porque o policial tipo a fizer uma unhinha que seja contra você e eu acabo com a raça naquela destrambelhada.
03:43Agora, quanto a Helena, eu vou pra lá sim, mas vou lhe levar junto comigo.
03:49Que marmota é essa?
03:50É isso mesmo que você ouviu.
03:53Chega de fingimento, chega de ficar escondendo as coisas.
03:57Chegou a hora de escancarar de uma vez.
04:01Olha, eu vou lhe levar comigo sim e lhe digo mais uma coisa.
04:06Eu não vou mais deixar você sair de perto de mim nunca mais.
04:12Palavra de Inglês.
04:24Música
04:49E essa pedra, minha filha?
04:52Já decidiu o que fazer com ela?
04:55Afinal de contas, estava nas terras de Helena, portanto pertence a ela.
05:00Porque não trata de devolver.
05:06Eu lhe agradeço por isso.
05:12Na verdade, de uns tempos pra cá, eu passei a acreditar que mais cedo ou mais tarde você ia me
05:18devolver essa pedra.
05:22Obrigado por confiar em mim, pelo menos nisso.
05:25Talvez essa pedra lhe ajude a recomeçar na nausina.
05:28É só você vender.
05:30E com o dinheiro já pode iniciar o conserto da caldeira.
05:35Eu até faria isso.
05:38Mas ela não me pertence.
05:40É de quem achou?
05:41Artêmio.
05:43É a ele que cabe decidir o que se deve fazer com ela.
05:46Mas você vai procurar Artêmio agora?
05:49Com a altiva solta por aí, ela pode surgir do lado e lhe atacar.
05:53Eu não tenho medo dela, meu tio.
05:55Não, por verdade, dúvidas. Eu vou julgar.
05:57Não precisa. Eu sei me defender.
05:59Olhe, não é melhor ir amanhã?
06:02A verdade é que eu fingi que eu estava calma, que eu estava controlada quando teu baldo me entregou essa
06:06pedra.
06:07Mas eu estou ansiosa demais.
06:08Eu não posso esperar pra decidir o que eu vou fazer com ela.
06:11Eu vou falar com a Artêmio agora.
06:12Não é melhor eu ir contigo?
06:14Não precisa, Florencia. Hoje nós temos visita.
06:18Trate de fazer sala pra dona Zenida.
06:23A senhora aceita um chá?
06:25Com muito gosto.
06:27Desde que você me faça companhia.
06:30Ah, gente. Eu?
06:32Pois, criatura.
06:34Mas deixe de bestagem.
06:37Todo mundo sabe que quem manda aqui é você.
06:40Hum?
06:42No instante, eu preparo o nosso chá.
06:47Mas eu devia ter ido com a Helena.
06:57Artêmio!
06:59Artêmio, sou eu, Helena.
07:03Artêmio!
07:06Artêmio?
07:15Estou atrapalhando?
07:36Estou atrapalhando?
07:49E não se esqueça, Meraldo.
07:51Amanhã, eu lhe quero bem cedo lá em Córdia.
07:54Sim, sim.
07:55Você trata de empacotar todo aquele material que vai se seguir pra capital.
07:58E depois...
08:05Dona Eulália.
08:07Ela está tentando me dizer.
08:11Helena está em perigo.
08:14Geraldo, vá atrás do delegado e diga pra ele se encontrar comigo no barracão de Artêmio.
08:17Sim, senhor, Seteubaldo.
08:18Mas...
08:18Faça isso depressa.
08:19Eu estou indo correndo pra lá.
08:20Eu estou indo correndo pra lá.
