- 1 day ago
Emmerdale 13th March 2026
Category
📺
TVTranscript
00:32Coffee? Or would you rather go out for breakfast? Graham? Something wrong? Nothing. I just thought last night calls for
00:45a little celebration. I mean, waking up with you again was definitely not on my bingo card for this lifetime.
00:51Not mine. I think I'll pass on breakfast, thanks. And maybe we should keep what happened last night to ourselves
01:02for now.
01:03Any particular reason why? Something to do with the messages you've been reading on your phone?
01:11Last night was an error of judgment on my part, for which I can only apologise.
01:20Just what I was about to say to you over our eggs, Benedict. A one-off. Never to be repeated.
01:27At our age, we should know better.
01:30I enjoyed myself. I hope you did too.
01:35You never were good at reading the room, were you, Graham?
01:45Oh! How long does it take for four puppies to pop out? You've been called for hours.
01:50Well, the first one appeared, and then nothing. I had to take her into surgery to get a hold of
01:55the rest.
01:55Listen, sit down. I'll make you a coffee.
01:58Hey! If that's work, you can tell Vanessa and Roro you're not coming in.
02:01You've been out since 4am!
02:03Hello?
02:05Yep, that's me.
02:07Is he alright?
02:10Alright, I'll get over there. Alright, bye.
02:12Hey, Dad.
02:13Yeah, he's got an assessment today and he's asked to see me.
02:16Eh? What for? He told you not to visit?
02:18Dunno. Must be getting somewhere with his treatment, which would be a good thing if all we had to do
02:21was worry about his mental health.
02:23Except it's not, is it? Because, you know, if he gets better, they're going to sling him out of that
02:27unit.
02:27Yeah, and the first thing the police are going to do is bang him up. Right? He's not up to
02:30it. We can't let it happen.
02:31I better get over there fast. You can't let them know he's feeling better.
02:34The minute the doctor signs him out and sends him home, it's all over.
02:39I felt awful, you know, Gabby, having to lie to you.
02:42I knew something was off.
02:43Why didn't you just tell me the truth?
02:45Because I was trying to protect answer.
02:48You know, it was an accident.
02:50Yeah, he couldn't stop crying when he told me.
02:52He was so upset.
02:53Yeah, and now he's dead set on Manchester, isn't he?
02:57Oh, hi, love. We were just talking about you.
02:59So this new job sounds exciting.
03:01Well, yeah, it's a start-up. You know, it's going places.
03:04Are you all right with this?
03:05Well, yeah, me and Mum agree. It's the best thing for all of us.
03:07Hang on. I didn't say that.
03:09So, how much are you going to earn, then?
03:11Is it a fixed contract? Is there a trial period?
03:14Well, I'll tell you later, all right?
03:15Do you want another coffee, Mum?
03:17Oh, yeah, lovely.
03:17I'll have an Americano.
03:19In fact, I'll give him a hand.
03:25Funny how this job has turned up just in time to get you out of Mum's hair.
03:29She wants me gone.
03:30No, she doesn't.
03:31Why would she?
03:34Do you really have to ask?
03:36Arthur, she loves you, all right?
03:38So much that she lied for you.
03:41And so do I.
03:44Legging it isn't going to solve anything.
03:46The only way to work things out is to face them head on,
03:48even though it must hurt.
03:51Trust me, I know.
03:54Arthur.
04:01Do you mean to just drop in unannounced?
04:05No, it's OK.
04:06Come in.
04:07Sit yourself down.
04:08I've just made a brew.
04:11Don't worry.
04:12There's only me and Steve here.
04:15Hey, what's the matter?
04:17Oh, I have been so stupid.
04:22You're not going to believe what I did last night.
04:25Graham.
04:27And I couldn't feel any worse.
04:32I'd just had a set-to with Chas.
04:35I heard.
04:36I got home.
04:37I was angry.
04:39He was there.
04:41He turned the charm up to 11.
04:43Told me everything I wanted to hear.
04:46The worst thing was...
04:49It felt so right.
04:52After so many years and so much heartbreak,
04:57it was as if we'd always belonged together.
05:00Oh, love.
05:01I'm not saying we could just pick up where we left off,
05:04but when we were together, just the two of us,
05:10it was as if we'd never been apart.
05:13But this morning...
05:15You went cold on you.
05:18Said it had all been a mistake.
05:21Well, what made him change his mind?
05:23He'd left his phone on the dining room table.
05:26When we came down this morning,
05:28there were messages.
05:30Rona?
05:32I assume so.
05:35Seems like there are still three people
05:37in this non-relationship.
05:40You know, if Graham thinks that he can just
05:43use me, then cast me aside,
05:45well,
05:47he never really knew me at all.
05:54Heya, Dad.
05:55Hi.
05:58You look well.
05:59Hi.
06:00I got you some coffee from the day room.
06:02Tastes like dishwater, but at least a sort.
06:05How have you been?
06:06Well, they put me on some meds
06:09and things began to lift.
06:10And then I started talking
06:12just about the farm.
06:14Nothing else.
06:14And not all of that either.
06:16So you've not said anything?
06:17Even though they tried to winkle things out
06:18from the deepest corners of your mind,
06:21I stood fast.
06:22Good.
06:24All you need to do is keep that up.
06:25And the talking,
06:26it helped me see how much
06:28Ray and Celia had messed with me head.
06:30But I'm getting stronger every day.
06:33Fantastic.
06:35Dad,
06:36you do know
06:37you can't admit that
06:38to anyone.
06:39Not the doctors
06:40or the therapists
06:41or anyone.
06:42You reckon?
06:43Yeah.
06:46We do know
06:47the trial's going ahead.
06:48But if you're not well enough,
06:50the CPS might drop the charges.
06:52I know you mean well,
06:53but I've told the doctors
06:55that if I'm clear,
06:56I'm signing myself out this after.
06:59Dad?
07:00I've already told Miss Alistair.
07:03She knows what I'm going to do.
07:04I can't hide here forever.
07:08I've done a bad thing.
07:10And I'm going to have to face the consequences.
07:17Hey.
07:18Hi.
07:21I'm sorry about yesterday.
07:23I couldn't make it.
07:24And I missed your call and someone.
07:25Well, I was on my way there
07:27and then the nursery called
07:27and I had to go and pick up Ivy.
07:29You should go.
07:29Yeah, yeah.
07:30Just a little graze.
07:31I was flapping so much
07:32I forgot my phone.
07:33And if it hadn't been for that,
07:34you'd have been in the bridge.
07:35Yeah, but you'd gone
07:36by the time I got there.
07:37And then you weren't picking up your phone,
07:39so I thought you weren't speaking to me.
07:41I was...
07:42I was distracted.
07:44Oh.
07:45If you do still want to meet,
07:47I could take lunch at 12.30 today.
07:49Same time, same place.
07:53Hello, Rona.
07:55Hi.
07:56How's Ivy?
07:57Marlon said she took a tumble yesterday.
07:58Yeah, she's good.
07:59Thanks.
08:00Anyway, it's nice to see you, Graham,
08:01but I best get on.
08:03I'm heading to Home Farm after lunch.
08:05I wasn't sure if I needed to make up your room today.
08:07No reason not to.
08:08Who's there?
08:13Er, could you make me a sandwich lunch for two
08:16to take away, please?
08:17Yeah, of course.
08:18Just take a seat.
08:19I'm on it.
08:27Dad, it's great that you're feeling better,
08:29but if you sign yourself out,
08:31the police will pick you up straight away.
08:32You broke your bail conditions,
08:34and you assaulted Jacob at the hospital.
08:36And I hope one day he'll forgive me for that.
08:40DS Walsh told me she'd arrest you.
08:42You'll go to prison,
08:43and that's after they ask you even more questions about Ray.
08:47They've had me back in already,
08:48wanting to know about this flipping rope.
08:50Are they still trying to drag you into this?
08:51Yeah, but they can't.
08:53Not without the evidence.
08:54Yeah, but if they do find something,
08:55they'll change the charges.
08:56Then we'll all be stuffed.
08:58Look, I told you.
08:59I'm feeling better.
09:00Strong enough to answer any questions
09:02the police chuck at me
09:03to keep you safe.
09:05Mr. Halston?
09:07It's time for my assessments.
09:09Dad!
09:10Please.
09:11I know what I'm doing, son.
09:14Leave it with me.
09:21Okay, here's your order,
09:23and I'll pop some of these cheese snacks
09:25that Marlon likes in there.
09:26Oh, okay, it's not actually for Marlon.
09:27He's at work with my mum.
09:29Oh, um, treating Vanessa?
09:31That's right.
09:32Okay, well, ask her what she thinks
09:33about the new fillings.
09:34I've done a matcha hummus
09:36with a bit of a twist.
09:37Okay, I will.
09:40Only that lunch isn't for Vanessa either, is it?
09:42I really do have to go.
09:43It's for you and Graham.
09:45Absolutely not.
09:46Don't lie to me.
09:47I saw the way you looked at him just now,
09:49and I saw the pair of you the other day,
09:51heads so close together,
09:52if either of you had had nits,
09:53you'd both be infested.
09:54What you saw was two people having a conversation.
09:57About Cain, as it happens.
09:58He faked his own death.
10:00He lied to you.
10:01He left you.
10:01Broke your heart.
10:03You've got a lovely life now.
10:04A beautiful family.
10:06A husband who loves you.
10:07And you think it's your job to remind me of that, do you?
10:09I think you might have forgotten what you've got to lose.
10:12It's not my job to tell you what to do,
10:14but I care for you.
10:16I care for Marlon, for all of you.
10:19And regardless of what Graham says,
10:20you go there again and he'll hurt you again.
10:22Just like you hurt Kim.
10:24Oh, that's different.
10:25It was over years ago.
10:26Kim hates him so much, she wanted him dead.
10:29Hates him so much they spent last night together.
10:31In her bed.
10:53I was beginning to think you were going to stand me up again.
10:57Your lunch.
10:58I hope it chokes you.
10:59Sorry, I won't.
10:59From now on, you don't go anywhere near me.
11:03You don't speak to me.
11:04You don't even look in my direction.
11:05Is that clear?
11:06I should never have engaged with you right from the start.
11:09You ruined my life when you faked your death.
11:11And now you think you could just barge back into my world
11:13and act like I'm not married with a family.
11:15I've got the utmost respect for you.
11:17So why did you try and reel me in again, eh?
11:19When all the while you had your eye on the main prize.
11:23I know that you spent last night with Kim.
11:26Then you know it meant nothing.
11:28Told Kim that, have you?
11:29I told her whatever happened between us was a mistake.
11:32Why did you pursue me, Graham?
11:34Eh?
11:35Going to such great lengths to help Kane?
11:38Turning up wherever I go?
11:39That's not true.
11:40You played me.
11:41You could see that I was happy and that I'd moved on
11:44and you couldn't stand it.
11:45I told you.
11:47You were one of the only reasons why I wanted to stay.
11:50What, maybe you should have mentioned that to Kim
11:52before you tried to take her to bed?
11:55And that bothers you way more than it should.
11:58That's why you're so angry.
12:00You still care.
12:01I care about my kids.
12:03My husband and my family.
12:05I couldn't give a toss about you, Graham.
12:07So you can go and sleep with whoever will have you
12:09because I don't care.
12:11The only man I need in my life is my husband.
12:27The only man I need in my life is my husband.
12:45Finding somewhere to live.
12:46Getting a new life.
12:48Doing something that you really want to do.
12:50Yeah, Mum.
12:50But before you book any tickets
12:52or do anything that you can't undo,
12:54I want to tell you something.
12:56Right, Mum, I've got to tell you something, okay?
12:59My mate in Manchester said that I can crash at hers, but...
13:03There's no job.
13:05Everything else is a lie.
13:08What, you made it all up?
13:11Yeah.
13:13There's no start-up.
13:14There's no nothing.
13:15There's...
13:16There's just someone that threw their own mum about
13:18and hurt them
13:19and then tried to run away.
13:25Welcome back.
13:26Oh, thanks, love.
13:28I've missed you, lad.
13:29You look different.
13:31You know, better like.
13:32Now, listen, you sit down and get yourself comfy, yeah?
13:34Make your brew.
13:35Oh, yes, please.
13:37And have you been, Dylan, lad?
13:39Eh, worried about you.
13:41So?
13:42What do we do?
13:43Nothing.
13:44What do we call the police?
13:45What?
13:46Just spoil him.
13:48And love him to bits.
13:51Wait for the knock of the door.
13:53So how are you feeling, then, eh?
13:54You know, in yourself, like...
13:55Oh, a lot better than I were.
13:58You know, Paddy wanted me to stop in.
14:00Make out I were worse than I am.
14:02Yeah, that's because he wanted to keep you safe
14:03until you got sentenced.
14:05But it's what we all wanted.
14:06Yeah, but I told him in the car on the way home
14:08I've never ducked out of a fight in my life
14:10and I'm not starting now.
14:12Not too late, you know.
14:14Well, if the judge don't go easy on me,
14:16then we all know that I'll get sent down.
14:18But right now, I'm exactly where I'm meant to be.
14:21We're the only people I want to be with.
14:24Oh, come home, Dad.
14:28I just wanted you to like me again.
14:30To believe in me, to be proud.
14:33So you forget I'm this...
14:34this loser who hurt you.
14:36Is that why you made it all up?
14:39Well, I thought if I said it was going to happen,
14:41then somehow it would.
14:42Oh, if only...
14:43only life was so easy.
14:46When I came out, I thought I was sorted.
14:49You know, I thought...
14:50I thought everything was set happening for me.
14:53But it didn't...
14:54I just feel so...
14:56so stuck.
14:57Like, however hard I try, I just...
15:00I get nowhere.
15:02Is that why you get so angry?
15:04I can't get a decent job.
15:05I can't get a date.
15:07I just can't get started.
15:09And there's so much I want to do.
15:10You know, get in a career,
15:12make something of myself,
15:13make enough money to look after you.
15:15Oh, come on.
15:15I'm the least of your worries.
15:17No, you're not.
15:19And I'd let you down.
15:21I should have sussed out, Ray.
15:23Oh, you and me both.
15:26What he did really hurt me
15:29and it's going to take a long time
15:30for me to get over it.
15:32But, listen,
15:34I might not like what you did,
15:37but I never wanted you to leave.
15:40I really, really want you to stay.
15:43After what I've done?
15:46Come home, Arthur.
15:50Mrs Ramsey's brought some cake.
15:53Hey!
15:56Sorry, just ignore me.
15:58The door's locked.
15:59It's just you and me
16:00and a couple of cats in recovery next door.
16:04You promised you won't tell anyone?
16:07Today, I came so close
16:10to risking everything
16:11by agreeing to meet Graham.
16:13Oh, love.
16:15We talked
16:16and I really liked being close to him again.
16:19I...
16:20I wanted more.
16:21What, to take things further?
16:23That's the awful thing, Ness.
16:24I don't know.
16:26But when...
16:28when he looks at me
16:29and when we're together,
16:31it's like he's never been away.
16:38Good afternoon.
16:39Good day.
16:41Interesting.
16:42It appears someone's been telling tales
16:45about you and me.
16:46Spreading rumours.
16:48Tittle-tattling about my private life.
16:50Awkward.
16:51Especially if it's reached the ears
16:53of your special friend.
16:54You know, the married woman
16:56you seem to be obsessed with.
16:58Oh, come off it, Graham.
16:59It's obvious you've been messaging
17:01that frumpy little vet.
17:02So it was you.
17:04You think I want to publicise
17:06the fact that I've still got
17:07terrible taste in men?
17:08No, no.
17:09The only person I told was...
17:13Lydia?
17:15A word, please?
17:16She can't stand him!
17:18Well, if he can charm her into bed,
17:19you can see why I didn't stand a chance.
17:21So you've told him to back off, yeah?
17:23If I wasn't bothered,
17:24I wouldn't care, right?
17:26But you do still care.
17:29Graham said to me yesterday
17:30that if I didn't show up to meet him,
17:32he would leave me alone.
17:33So, you know, it was over with.
17:35But I still made the decision
17:37to meet with him.
17:38I wanted him, Ness.
17:40I was on my way out of that door,
17:42and if nursery hadn't have called me,
17:44then I'd probably be with Graham right now
17:47and my marriage would be over.
17:49And now?
17:50The minute I heard about Kim
17:52and how I snapped out of it,
17:53what was I thinking?
17:55I have the most perfect life with Marlon, you know?
17:59We've been through so much
18:00and we've come out the other side stronger
18:01and he loves me, you know?
18:03He loves me in a way that Graham never could.
18:06And I love him.
18:10I'm sorry if I spoke out of turn.
18:12I saw Rona in the cafe
18:14and I couldn't help myself.
18:15I just blurted it out.
18:16Oh, Kim was so upset this morning.
18:19No, I wasn't.
18:20I was just grateful
18:22that I didn't have to endure
18:23another night like last night ever again.
18:26And you took it on yourself to spread the news.
18:29So my instincts are right.
18:32Well, I hope for Rona's sake
18:34that there's nothing clandestine going on.
18:36Because you've just admitted to Lydia,
18:40Marlon's relative,
18:41that there is.
18:42She's a married woman.
18:44I wouldn't dream of compromising a position.
18:47All we ever did was talk.
18:48Oh, that's your story
18:50and you're sticking to it.
18:52Or,
18:53maybe you are telling the truth
18:55and she refuses to bunk up
18:57behind her husband's back.
18:59So you thought you'd settle
19:00for a bit of no-strings fun with me.
19:02And I've regretted it ever since.
19:06Didn't feel like you were regretting much last night.
19:08You're toxic.
19:11Vindictive.
19:13Manipulative.
19:14You forgot the word, bitch.
19:15That's enough.
19:16You both need to stop this right now.
19:17You use me.
19:18I felt sorry for you.
19:20I pitied you.
19:22Easy to say that now.
19:24You're still the same monster
19:25you've always been.
19:27And that, my love,
19:29is why you'll die alone.
19:42I can't stand it.
19:43We're sat here.
19:43Like, we're not expecting
19:44to knock at the door.
19:45Yeah, but they can't.
19:45No, not yet.
19:46What, so we just sit here
19:47and pretend everything's fine?
19:48Yeah, we do what we can
19:49to make him happy.
19:50She's back.
19:52I borrowed some of your aftershave.
19:54The lemony one.
19:55Oh, you smell flippin' gorgeous.
19:58Nice bath.
19:59Best dinner.
20:00They only had showers at the unit
20:01and I've been looking forward
20:02to a good, long soak.
20:05To be clean, warm, and loved.
20:09I'll never take it for granted again.
20:11I love you too.
20:12Yeah, we all do.
20:14Listen, sit down.
20:15Me and Pads are off into town
20:17and we're gonna get a chippy tea.
20:18Ooh.
20:19Yeah.
20:20Extra curry sauce,
20:21extra mushy peas.
20:22Ooh, and scraps.
20:24And have you got a couple of cans in the fridge?
20:26Because I can have the odd one
20:27with me meds.
20:28Yeah, I'll get you one.
20:30Don't answer it.
20:33Go on, son.
20:34No, get upstairs.
20:35Lock yourself in the toilet.
20:36Right, listen, we won't tell them you're here.
20:37We'll be Pads.
20:38They'll know you've picked me up.
20:40Pads.
20:42Dad.
20:44Dad!
20:48I've been expecting you.
20:50Come in.
20:51Thanks.
20:53You're looking well.
20:55We checked in with the secure unit this afternoon
20:57and they told us that you'd been released.
20:58Yeah, but she shouldn't have been
20:59because he's not fully recovered yet.
21:01We'd like you to come with us now to the station.
21:03He's only just got home.
21:04One night with his family
21:06and we'll drop him off in the morning.
21:07You do what you have to do, love.
21:10So, when you get to the station,
21:11you'll be charged with breaching the terms
21:14of your bail conditions.
21:15And we'd also like to ask you some further questions.
21:19So, you might want to contact your solicitor.
21:21The phone's Zara for me, will you, son?
21:24Right, let's get this over and done with, shall we?
21:29I love you, Dad.
21:31You all do.
21:38Taking on one quiz genius is tough enough.
21:41A matching face in a whole team of them.
21:43Bradley Walsh is here with Beat the Chasers.
21:45At nine tonight.
21:46We're coming up next on ITV1.
21:48It's Coronation Street.
Comments