Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Napoli Milionaria: video intervista a Massimiliano Gallo e Vanessa Scalera.
Trascrizione
00:00assolutamente bella questa no cioè è vero questa è bella
00:22e tu che ci fai qua?
00:25c'è campo
00:30ma non stavi dormendo?
00:31e mi hanno svegliato i fantasmi
00:33i fantasmi sono spariti
00:34torna a dormire
00:35no
00:36mi è passato il sonno
00:39venite a voi
00:42è un mese che ci stanno i bombardamenti
00:46questi ci fanno cadere come mele dall'albero
00:50l'altro giorno ne sono morti 25
00:58grazie per avermelo ricordato
01:00
01:02significa che oggi ci stai
01:05e domani non ci stai più
01:08pur ma già no
01:09noi campiamo con la preoccupazione di essere arrestati
01:13
01:13perché tu hai nulla che mi racconti storie
01:15che non si tratta solamente da adesso lì i caffè
01:18io vedo uno strano movimento dalla mattina alla sera
01:21risa, pasta bianca, olio, burro, fagioli
01:25tragerite tante volte che non è roba mia
01:27ma portano a cà e facciano piacere a qualche conoscente
01:30e non piacere a occhi belli
01:35io non ne busco niente
01:38allora come cambia?
01:39eh?
01:40perché io non sto guadagnando più niente
01:42ma
01:44questi a poco a poco
01:45i trambu levano la mezza
01:47e allora che sa da fare?
01:49che sa?
01:50
01:51attenzione
01:53ehi
01:54si deve fare attenzione
01:58Napoli milionaria
02:00un tratto fortissimo di De Filippo è la solennità
02:05a Napoli rimane questa solennità
02:07anche nei piccoli dettagli
02:10nelle parole, nei gesti
02:11un po' l'abbiamo persa
02:13però nel film esce fuori
02:15e un pensiero su questo
02:16su questa solennità napoletana
02:17che attraversa veramente
02:19poi la poetica di De Filippo
02:21e la Napoli contemporanea
02:23anche rimasta
02:25lui da napoletano potrebbe parlarti di solennità
02:28che...
02:30no
02:31io
02:32tu intendi
02:33per esempio
02:34nelle frasi coniche
02:36esatto
02:38un'eleganza
02:40anche nel
02:41nel dramma
02:43in alcune volte no?
02:45no
02:45allora in generale
02:46proprio
02:48nella filosofia
02:50del
02:50popolo napoletano
02:51c'è questa
02:52capacità
02:53di
02:55esorcizzare
02:56alcuni tempi
02:56come la morte
02:57c'è proprio il gioco messo in atto
02:59anche
02:59nel
03:00dramma di
03:01eduardo
03:02nella commedia
03:03c'è proprio
03:04come si esorcizza la morte
03:06ma
03:07è una capacità
03:09poi di eduardo
03:10di splintare velocemente
03:11da commedia
03:12a tragedia
03:13di creare poi delle situazioni
03:15che poi alla fine
03:16sono diventate
03:17iconiche
03:18come andava a sanottato
03:19oppure la guerra
03:20non è finita
03:21che tristemente
03:22sono pure
03:23attualissime
03:23e quindi capisci
03:25la
03:25la profondità di questo
03:27drammaturgo
03:27che non solo ha visto
03:29le brutture di un evento così tragico
03:32immediatamente dopo
03:33erano appena entrati gli alleati
03:36di solito ci vogliono anni
03:37per capire
03:38che cosa è successo
03:39sono le scorie
03:39che lascia una cosa
03:41del genere
03:41lo fa immediatamente
03:43metto uno specchio di fronte al popolo
03:44e dice
03:45questo siamo diventati
03:46e lo fa
03:47attraverso chiaramente
03:48la capacità
03:49poi di scrivere
03:50infatti io non trovo
03:52se mi permette di dirti
03:54che forse
03:55non lo trovo solenne
03:57io eduardo
03:58lo trovo semplicissimo
04:00tutte le cose semplici
04:02sono
04:03diventano
04:04enormi
04:04perché la semplicità
04:05passa
04:07e ha da passare la nottata
04:08è una frase semplice
04:10ma che contiene
04:11mille mondi
04:12che non riguardano soltanto
04:14che non riguarda solo ed esclusivamente
04:17il mondo della famiglia
04:19in questo caso
04:19la nostra famiglia
04:21ma riguarda un popolo
04:22riguarda un periodo storico
04:24cioè si potrebbe dire anche oggi
04:26ogni persona potrebbe dire
04:28è passata la nottata
04:30un interrogativo
04:32oppure ha da passare la nottata
04:34quindi
04:35non solenne
04:37semplice
04:37dritto
04:39c'è una scena molto bella
04:40quando vi rincontrate
04:41a distanza di un anno
04:43come l'avete preparata
04:44perché ci sono degli sguardi
04:45ci sono dei silenzi
04:46poi quello che
04:47credo che metaforicamente
04:48sia anche un po' un incontro
04:49tra due Italie
04:51una passata
04:52e una che si stava
04:54per affacciare
04:55per...
04:57assolutamente bella
04:57bella questa
04:58no, è vero
04:59questa è bella
05:00cioè due mondi
05:02in questo caso
05:03Amalia
05:03è un mondo cambiato
05:06proiettata
05:07un mondo che
05:08ha vissuto anche
05:09insomma
05:11l'arrivo degli americani
05:13no?
05:14quanto siamo cambiati
05:15con l'arrivo degli americani noi?
05:17è un mondo antico
05:18passato
05:19che è rimasto lì
05:21che Gennaro
05:22si incontrano
05:23sì, è vero
05:24è una bella osservazione
05:25poi come abbiamo lavorato io
05:27e Massimiliano
05:28in Massimiliano non lavoriamo
05:29no, questo...
05:30ci siamo commossi direttamente
05:32la cosa che accade tra di noi
05:34è bellissima
05:35proprio perché
05:36non dobbiamo
05:38dirci tantissimo
05:40prima di girare una scena
05:43magicamente poi accade
05:45ci siamo commossi
05:46veramente
05:48
05:49sì, è bella questa cosa
05:51delle due Italie
05:53eppure
05:54e anche
05:55pure in quel caso
05:57diventa uno specchio
05:59nel senso
05:59lui diventa giudicante
06:02involontariamente
06:04ma diventa giudicante
06:05rispetto a quello che vede
06:07vede
06:09ricchezza
06:10ma vede pure
06:11il cambiamento delle persone
06:13dell'animo
06:14dell'animo
06:14è
06:16straordinario
06:18grazie
06:19grazie mille
06:20grazie
06:21grazie
06:21e allora che so da fare?
06:23che so?
06:25
06:25attenzione
06:27ehi, si deve fare attenzione
06:30grazie
06:30grazie
06:31grazie
06:32grazie
06:32grazie
Commenti

Consigliato