Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Intervista a Rob Letterman su Detective Pikachu
Trascrizione
00:03in Puglia
00:04amazing
00:04so it's part Italian
00:07senti tu puoi parlare agli umani
00:09io posso parlare ai pokemon
00:11e se vuoi trovare tuo padre
00:13serviremo l'uno all'altro
00:14no, non mi serve un pokemon
00:16è un detective da paura
00:17I love, I really love Psyduck
00:19I mean come on
00:21I love the guy
00:22do you think that there's a Psyduck
00:24in every one of us?
00:26there's definitely a Psyduck in me
00:27because Psyduck
00:30when he gets confused or stressed out
00:32he gets a headache and his head explodes
00:33so I completely identify
00:35with Psyduck
00:37when I'm directing something this complicated
00:40I'm constantly doing this
00:42do you explode?
00:44internally, yes
00:45my brain explodes inside
00:47at the beginning of the movie we see a pokemon
00:50during human history
00:51how do you think that our life
00:54could be if pokemon
00:56had always stayed with us?
00:58well, that's a good question
01:00one of the themes that I really love
01:02is pokemon bring out the best in humanity
01:05and so if they really exist
01:08what's so fun
01:09the wish fulfillment of it
01:10is having something like that
01:13as this creature that could be your partner
01:17bringing out the best in you
01:19is really wonderful
01:21the idea of connection
01:22and hope
01:23and joy
01:25which we could use a little bit more of
01:27in the world
01:27is what's so nice about it
01:29I think that in Pikachu
01:31the quote
01:32I can feel it in my jelly
01:35can apply to a director
01:37because a director has a vision
01:40even if everybody around him
01:42say you're wrong
01:43so how can we feel it in our jelly
01:46and do what we think is right?
01:49you have to go with your gut
01:51and your heart
01:52and you just have to believe
01:55and that's hope
01:56and that's the theme
01:58that's one of the big themes in the movie
02:00you mentioned hope
02:03Pikachu says that hope is almost like magic
02:06I think it's important to pass on magic
02:10to other people
02:11so how can we do it?
02:13how?
02:14yeah
02:14I don't know
02:15one little bit at a time
02:17and everyone has to take their part
02:19and you know
02:20try to put out that positive energy
02:23and hopefully there's more of that
02:26than negative
02:27and maybe that'll make some changes
02:29Pokemon are from Japan
02:32we are in Japan now
02:33but you were saying
02:34it's a scoop now
02:35I don't know
02:36you were saying that
02:37there's a little bit of Italy
02:39there's a little bit of Italy in this movie
02:41there's a little bit of Italy in this movie
02:43so hopefully you have enough time
02:45for me to get this story out
02:46but so you know
02:48Ryan
02:49we had to
02:50we shot the movie in London
02:51and Scotland
02:53and then went back and animated it
02:55and then had to go and get Ryan's voice
02:59after in certain scenes
03:00and he happened to be working on a Michael Bay movie
03:03that was shooting
03:05in Pouya
03:06so
03:07and I needed him desperately
03:08to do a scene
03:09so I emailed him
03:11I was like
03:11I have to get you
03:13quickly
03:14and he sent me a Google map
03:16with a red pin drop
03:17he's like
03:18if you can get here
03:19on Sunday
03:21we can record for two hours
03:23and that was
03:24you know
03:25I had to fly
03:26with a small crew
03:27to London
03:27then to Bari, Italy
03:28then get in a car
03:29drive down to Pouya
03:31find Ryan
03:32in this house
03:34that he was renting
03:35we recorded
03:37there
03:37and
03:38a large chunk
03:39of this movie
03:40is from the recording session
03:42in Pouya
03:43amazing
03:44amazing
03:45so it's part Italian
03:47ok
03:47thank you so much
03:48thank you
03:49nice job by the way
03:50I love the movie
03:51nice to meet you
Commenti

Consigliato