00:00I creatori dell'era glaciale vi portano a Rio per conoscere una nuova razza di cattivo ragazzo, Miguel.
00:08Oh, so di non essere molto grazioso, ma una volta ero davvero uno spettacolo, una vera star.
00:17Luci, motore, azione.
00:20Sono stato un divo, ambito tra i pennuti, il preferito.
00:26Sono umile e malvagio, spietato.
00:29Oh, ed è bravato, ma ero al top, alla tv, con mille fan, volavo alto, ero proprio al clou.
00:36Ma un parrocchetto ha rubato il posto via lassù, le penne mi girano, ma non è una virtù.
00:42E tu palenato?
00:45Ero un vero portento.
00:47Cosa vorresti dire?
00:50Ti vorrei rosolare.
00:52Sono fatto così, questo sì, l'ammazza uccelli.
00:55Non fate i duri con me, siete fringuelli.
00:57Spietato contro di me, sei sfacciato.
01:00Sparo la cacca, ma non vengo incolpato.
01:03È stato lui.
01:06Sono invincibile.
01:09Ingestibile.
01:10Sono instabile.
01:12Inaffidabile.
01:12Ha detto a loro sarei anche psicolabile.
01:15A voi pennuti, brasiliani.
01:18Ottanta milioni e più.
01:19Dirò che cosa vi farò poi.
01:22Vi renderò tutti.
01:25Ora basta.
01:26Silenzio.
01:28Parlo io.
01:30Renderò brutti anche.
01:34Voi.
01:35Ehi.
01:36Incubidoro.
01:40Poco carino, sai?
01:42Spaventoso, ma poco carino.
01:44Rio.
01:44Al cinema dal 15 aprile.
01:46In 3D.
01:49A presto.
01:50A presto.
01:52Sì.
01:53A presto.
01:59A presto.
02:00Grazie a tutti
Commenti