Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Backstage di Rio in 3D dedicato a Mario Biondi, soul singer qui in veste di doppiatore del cattivissimo pappagallo Miguel.
Trascrizione
00:00I creatori dell'era glaciale vi portano a Rio per conoscere una nuova razza di cattivo ragazzo, Miguel.
00:06Lui è cattivo.
00:09È cattivo, vero?
00:11Oh, so di non essere molto grazioso, ma...
00:14Non mi esomeglia per niente.
00:16Una volta ero davvero uno spettacolo.
00:18Beh, devo dire che il lato selvaggio di un isolano c'è.
00:22Una vera star.
00:23È forse profondamente nascosto oramai dal cemento, dai mattoni, però io nasco modestamente appunto in quella bella isola con il
00:37vulcano Etna che è ancora vivo e quindi ritrovo, mi ritrovo ancora un po' selvatico e amo molto quella parte
00:47di me.
00:49Luci, motore, azione.
00:52Marco mi ha voluto molto bene, Marco Guadagno.
00:59Alcune scene mi diceva, devi essere più cattivo.
01:02Io non ci riuscivo.
01:04Il cupidoro!
01:09Sono stato un divo ambito traio.
01:13Io adoro la musica brasiliana, proprio ne sono pervaso profondamente.
01:19Lui è...
01:21In Brasile farei...
01:24Ho già fatto due brani tempo fa in Brasile.
01:28Sarebbe un piacere rifarne ancora e andare lì magari con il mio amico Miguel sulla spalla.
01:35E una spiaggia.
01:37Cosa vorresti dire?
01:38Ti vorrei rosolare!
01:40Sono fatto così, questo sì, la mattoni...
01:43Sì, devo dire che a Rio di Janeiro mi sono un po' trovato come a casa, come a Catania, perché
01:51c'è questo atteggiamento un po'
01:53Ma sì, stai tranquillo, tutto a posto, qui stiamo sereni, un po' questo polle, ci siamo molto morbidi, tranquilli.
02:06I musicisti mi hanno fatto morire da ridere perché sono veramente disgraziati.
02:11La puntualità non si sa dove sta di casa, però fa parte di un'energia positiva comunque, alla grande.
02:29Tendenzialmente credo che l'attitudine a non prendersi troppo sul serio sia un po' come giocare su se stessi senza
02:42prendersi esageratamente sul serio.
02:49Non volevo ripetermi, ma ormai ce l'ho fatta, ripetere.
02:54Forse ci si diverte un po' di più e magari si fa anche divertire qualcun altro.
02:59Mi sa che ognuno di noi ha sempre bisogno, ha sempre voglia di sganciare un sorriso, anche se messo lì
03:05sotto nel taschino, in fondo,
03:07ho beccato anche il microfono, il jet lag, la stanchezza, la cosa.
03:12Parlo io, renderò brutti anche voi.
03:20Ehi!
03:21Il cubidoro!
03:24Poco carino, sai? Spaventoso, ma poco carino.
03:28Vedete, venite subito a vedermi.
03:30Adesso.
03:31Io, al cinema dal 15 aprile, in 3D.
03:34Io, al cinema dal 15 aprile, in 3D.
Commenti

Consigliato