Skip to playerSkip to main content
AsiaFlix
The Secrets of Hotel 88 Episode 11 English Sub
**********==========**********==========**********
✨ Welcome to AsiaFlix ✨
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
🎬 On AsiaFlix, you’ll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
Transcript
00:00Ah!
00:01Ah!
00:02Ah!
00:04Why are you here?
00:06This is ours!
00:07This is ours!
00:08We should protect each other.
00:10And that includes Mom.
00:12I'm sorry.
00:13I'm sorry.
00:13It's the reason why they're leaving.
00:15Do you know it, Nina Martin?
00:16Kiko.
00:17He's the one who's chasing you.
00:19We should not wait for the police to you.
00:21Is this Mrs. Almazan?
00:22It's the dash cam of one of those who died
00:24on the day of Michael Fernandez and Frederico Almazan.
00:27Yung hikaw.
00:28Sa amin yun.
00:28Humingi kami ng dispensa dahil...
00:30Dahil naiwala ko siya.
00:32Akin yung hikaw.
00:38Na-mispleased ko siya malapit kung saan na mati sinadad.
00:44Paano'ng ginagawa mo dun?
00:46Bawal na bumisita?
00:47Baka di sa simenterya ko saan nakalibing yung tatay mo.
00:50Ano bang pakialam mo?
00:52Gusto kong pumunta ko sa nuling umapakandad ko.
00:54Pati ba naman yun, Gio, kailangan ko pong ipagpaalam sa'yo.
00:59Gio.
01:04So okay na tayo.
01:07Naliwanagan na kayo sa mga bagay-bagay.
01:15O baka may gusto pong magtanong sa inyo.
01:20I hope na hindi na ito magiging issue sa pagtatrabaho natin.
01:24Oo naman.
01:25Let's make it official then.
01:28Welcome to Hotel 88.
01:41I'll see you around.
01:49So kay Luna yung hikaw?
01:53Ako lang ba hindi naniniwala sa sinasabi ng magkakapatid na yan?
01:57Pagkakaiba yung reaksyon nila eh.
01:59Yung Justin parang ewan na umagree lang sa ate niya.
02:02Si Jade naman iba yung tingin kay Luna.
02:05Tek, anong iba?
02:08Ako, basta hindi ko mapaliwanag eh.
02:12Masa ang alam ko lang,
02:14salatang may pinagtatakpan sila.
02:19Susubukan kong kausapin si Jade.
02:21Baka masabi naman niya sa akin.
02:23Tingin mo ganun-ganun lang yun?
02:25Eh siyempre almazan din siya po.
02:27Protektahan niya pa rin ang pamilya niya.
02:29Wala nung masama kung susubukan ko, di ba?
02:32Kaya kayo munang bahala dito sa hotel.
02:34Ako bahala umalam ng totoo kay Jade.
02:37Okay.
02:39So gagamitin mo si Jade.
02:51Heli.
03:03Heli.
03:05Oh, my God.
03:34Oh, my God.
04:05If you think kaya mo siyang makumbinsin na magsalita, gawin mo.
04:19May naisip akong project. Tingnan natin kung makahindi pa yung si Luna.
04:23Speaking of.
04:26Everyone, this is Edward Aureliano. Tutulungan niya tayo para sa pag-promote ng Hotel 88.
04:32Edward, sila yung mga anak ni Tito Michael. Co-owners din ng Hotel 88.
04:36Ang operations manager, si...
04:39Martin Madrigal. Of course.
04:41Nagkakalala na tayo.
04:44Right. Kinontaka din niya.
04:48Good to see you here.
04:50Good to see you.
04:52Si Gio...
04:53Si Gio ang in-charge ng sales.
04:56Edward.
05:03Si Gio naman ang in-charge ng housekeeping.
05:06Kasama na doon ng food and beverages.
05:16Okay na.
05:18Basta welcome to Hotel 88.
05:24Ano?
05:25Pwede na magtrabaho.
05:29Jade.
05:31Turn me around.
05:34Let's go.
05:40Excuse me.
05:52Ay, umbuti na lang talaga napapayag ko si Edward.
05:56Ang laking bagay talaga na.
05:58Family friend damage.
06:00Daman!
06:02Kaling mo talaga, Luna.
06:08Martin.
06:09Next time, i-inform mo ako pag may gagawin ka para sa hotel.
06:13Para hindi tayo nagkakagulatan.
06:16Of course.
06:17Ikaw yung GM eh.
06:20Talagang kailangan kong mag-update sa'yo.
06:22Okay.
06:25Thanks!
06:30Jade.
06:32Kiko.
06:33Pwede ka pa makausap?
06:37Kahit,
06:38kahit pagtapat siya na lang.
06:45Let's go.
06:56Kailangan mo yung Edward na yun?
06:58Oo.
07:00Actually, ako nakaisip na kunin si Edward para mabust yung bookings ng hotel.
07:04Pero,
07:05dito sinabi sa akin na kilala niya pala yun.
07:10It's obvious.
07:12Talagang inuutakan tayo ng pamilyang yun.
07:14Pati ba naman pagkuha kay Edward nakikipagunahan?
07:19Patilagay yung Lunang yun, no?
07:21Kahit kailan.
07:23Kasi.
07:25Anong pangalan mo diyan kay Luna?
07:29Basta.
07:31Sige ka.
07:32May past pa kayo?
07:34Gano'n na nga.
07:38Ano?
07:40At yung pinapakita niya?
07:42Hindi yan yung Lunang nakilala ko noon.
07:46Siguro mas maganda kung ipaalala ko sa kanya yung totoo mo siya.
07:51Anong ibig mong sabihin?
07:55Isipin mo na lang ang tulong sa ito.
07:57Mas mong maging GM, di ba?
08:09Mas mong sabi.
08:09Kita mo na lahat ng rooms.
08:11Pwede ka mag-stay sa kahit na anong kwarto, sabi ni ate.
08:13Basta magsabi ka lang...
08:14Okay na sa executive rooms.
08:16Kailangan lang ng additional services.
08:19Mabilis na bubuk ang mga cheaper rooms.
08:21Kaya yung mga malalaking kwarto na lang kailangan ipromote pa.
08:23Okay.
08:24Copy.
08:25Noted, the restaurant also serves western and local cuisines.
08:28Ba't bigla mong kong iniwan sa cafe?
08:40Every day may happy hour from 3 to 5 p.m. sa drinks.
08:4350% yun sa mga katulong yun sa promotion ng hotel.
08:47You can also order anything on the demand na sabi ni ate.
08:50On the house.
08:51Okay.
08:53Copy.
08:54Noted.
09:00Jade, okay ka lang ba?
09:04Nakover ko na lahat, di ba?
09:06Tapos na tayo.
09:08Jade, hindi mo sinasagot yung tanong ko.
09:12Okay.
09:13Jade.
09:14Jade.
09:17Yes.
09:18Yes, I'm okay.
09:23Then, tuloy natin yung lunch dito.
09:27Wala kang oras para dyan.
09:30Pagkakaalam ko, maagad na tapos yung tour.
09:33Kaya may oras ka pa.
09:36Uulitin ko.
09:37Hindi dahil may oras, dapat sayangin.
09:42Yung social media plan.
09:44Hindi pa natin na pag-uusap.
09:47Pagsasayang ba ng oras tawag ko dun?
09:53Lunch a resto?
09:55No.
09:57Anong mali sa music festival?
10:00Malaking set-up, malaking budget, malaking overhead.
10:03Kakastart pa lang ng hotel.
10:05Hindi natin kakayanin.
10:07Tama si ate.
10:08Ang suggestion ko ay minin...
10:10mas sa promosyon ni Edward.
10:12So ano yun?
10:13Magre-rely lang tayo sa isang form ng promosyon.
10:16Hindi lang naman hotel guest ang nagpapasok ng pera dito sa hotel.
10:19Pag may ganito tayong events,
10:20pati yung mga naka-check-in sa iba,
10:22pwede natin pagkakitaan.
10:23Katulad ng music festival.
10:29Leon.
10:33Say something.
10:38Oo, malaking pera ang kailangan, pero maraming returns.
10:42Revenue,
10:43promotions ang hotel,
10:46yung mga partnerships na magagamit natin sa future.
10:48Sure?
10:50Ito, narininig mo mo sila?
10:52Eserente!
10:52Let's consider it, Luna.
10:53Huya!
10:56Tama sila.
10:58Maraming returns.
11:00Mas madaling magbenta ng tickets
11:01dahil mas madaming turistas sa panahon ng piyesta
11:04kumpara sa off-season.
11:09Kaya kong ipush tong event na to.
11:12Ikaw,
11:13kaya mo ba?
11:15Are you kidding me?
11:17Pero pag nabawasan ang pera ng hotel,
11:20kasalanan mo
11:21at sisinginin kita.
11:22Hey!
11:42Yo, bro.
11:44Yeah,
11:45how are you?
11:46No, no, no, no.
11:47You're busy.
11:49What's up?
11:52Yeah, yeah, yeah.
11:53No problem, yeah.
11:55What's up?
11:58Zaid!
12:01Zaid!
12:05Zaid!
12:16Zaid!
12:31Hello.
12:32Hello.
12:34Zaid, gana ka pa talaga mag-hello?
12:36Bwede ba?
12:37Umalis ka na, please.
12:38Kiko, ano ba?
12:40Hello lang naman, ah.
12:41Anong masama sa'yo, lo?
12:42Anong gusto mo?
12:42Hi!
12:43Please, Kiko,
12:44hindi mo obvious na ayaw akong makapag-usap sa'yo?
12:47Tungkol pa rin ba ito dun sa higaw?
12:50Zaid,
12:50hindi ko naman alam na sa inyo yun, eh.
12:52Tikilan nyo na lang ako, please!
12:55Zaid,
12:56kailangan natin pag-usapan to.
12:57Alam mo,
12:58kailangan natin pag-usapan.
12:59Ayaw ko!
12:59Ayaw ko!
13:00Sandali lang naman!
13:02Ayaw ko, tama na, please!
13:18Ah, sir, Jinx?
13:20Nakita ka si Jade?
13:22Ah, si Miss Jade po, kanin...
13:24Ay, hindi ko po siya nakita, eh.
13:27Ang pwede ko lang pong mahihanap sa inyo ngayon ay, Jinx.
13:29Sige, bigyan mo ko na isang isang Amerikano.
13:30Tapos pag nakita mo si Jade,
13:32sabihin mo nandito ko, ha?
13:33Okay po, sir.
13:34One-eyes Amerikano at isang utos na sabihan si Miss Jade na hinahanap niyo po siya.
13:38Right away, sir.
13:47Iba din atake nito ni sir.
13:49Miss Jade, kung nasan ka man ngayon,
13:51dyan ka lang, huwag ka man ipakita.
14:03Ang buti pa dati, no?
14:05Nung mga bata pa tayo.
14:09Mag-ibigan pa tayo sa ilalim ng table na to.
14:13Pero ngayon...
14:15Pero ngayon...
14:18Jade, alam kong hindi pwede ba siya na maging mag-iibigan ulit tayo.
14:26Pero hindi naman natin kailangan mag-away, di ba?
14:30Kiko...
14:30Di na tayo mga bata.
14:33Diba?
14:35Madami yung nagbago.
14:38Lalo na sa mga pamilya natin.
14:40Oo, tumanda tayo.
14:42Tapos hamatay yung tatay natin.
14:43Yun lang naman, di ba?
14:45Wala ka ba talagang alam?
14:46Bakit? Ano pabundi ko nalang naman tungkol sa pamilya natin?
14:49Hindi ba, di kailangan na lang ako.
14:50Ngunit ka nagsusunod.
14:52Khan!
14:57Anong gina...
15:03Ay...
15:09Jade!
15:18Jade!
15:19Jade!
15:20Jade, nawala ka na naman.
15:22Saanong kinalakaman mo dun sa ilalang na mesa?
15:24Ano pa ba? Ano pa ba kailangan mo?
15:26Ginawa ka naman lahat ng sinabi mo, ha?
15:28Tinur na kita.
15:29Sinamahan na kita.
15:30Ano pa ba?
15:32Jade!
15:33Jade!
15:33Jade!
15:34Kaya nang Jade!
15:34Jade!
15:35Jade!
15:35Puro na lang!
15:36Jade!
15:36Malaking ang sinasabi sa akin kung anong dapat kong gawin.
15:38Pero hindi ka yung nakikinig sa sinasabi ko!
15:42Jade, ano pa ang problema?
15:45Ano pa ang gusto mo?
15:47Ang gusto ko?
15:49Tigilan niyo ako.
16:02Face close na yan, di ba?
16:04Gusto ko lang naman malaman kung posible ba yung teori ko na hindi nagkapatayan si Mr. Michael Fernandez at Mr.
16:09Federico Almazan.
16:11Sir, I stand by what I wrote in that report.
16:14Basahin mo mo na pa ulit-ulit yan, hindi na magbabago yan.
16:20Si Vera!
16:22O?
16:23Bagong kaso?
16:25Hindi.
16:25Tanong lang ako tungkol na sa kaso ni Almazan at Fernandez.
16:28May problema sa autopsy report, no?
16:30Bakit?
16:31Pag-aralan mo mabuti.
16:33Dahil yung pathologist na yan, punting lagay lang binabago yung report.
16:36Hindi ko nga alam kung bakit di ba natatanggal yung gagong yan.
16:58Okay.
17:02It's a sanitizer.
17:04Do you want to put your hands on your hand?
17:08Okay.
17:15Go to bed!
17:23That's right, I'm guilty.
17:26What?
17:28Are you guilty?
17:30Guilty.
17:32I'm guilty.
17:33Naririnig mo ba ako?
17:34Hello?
17:35Hindi kita maintindihan.
17:36Maghanap ka muna ng signal mo.
17:39Hello?
17:40Ito.
17:41Toll, okay na ba ito?
17:43Naririnig mo na ako?
17:44Hello?
17:45Hello?
17:47Chubby!
17:48Chubby ka!
17:49Uy!
17:50Naririnig ko yun, ha?
17:53Ano nga sabi mo?
17:54Naihi ka?
17:56Nagi-guilty.
17:59Guilty.
17:59Guilty?
18:00Eh, dapat lang.
18:02Kinulit mo ba naman yung tao eh?
18:03Sinundan mo pa hanggang ilalim ng mesa.
18:06Very mature ka dun pala?
18:08Ito lagi naman kasi namin ginagawa yun nung bata pa kami.
18:12Ayaw nga!
18:13Crush mo nga pala yung Jade, no?
18:16Eh?
18:18Crush nung bata.
18:20Tagal na nun.
18:21Eh, baka yun yung dapat mo munang unang gawin.
18:25Ay biganin mo muna ulit.
18:29Hello?
18:31Hello, Toll?
18:33Nawala ka?
18:36Hindi, Toll.
18:36Nandito pa ako.
18:38Niisip ko lang kasi yung sinabi niya sa'kin na wala daw ba talaga akong alam sa pamilya ko.
18:44Eh, parang may hindi siya sinasabi sa'kin.
18:50Eh, baka naman hindi sa secret yun.
18:55Eh, ikaw diba hindi ka rin namamatahimik nung namatay yung Papa Mike mo.
19:00Baka ganun lang din yun sa kanya.
19:20Pa, alam ko kung marami tayong unfinished business.
19:24Hindi tayo nang bigyan ng chance to really talk.
19:28Tinanong mo ako noon kung napatawad na ba kita.
19:32Hindi kita nasagot.
19:35Kasi I was still in pain back then.
19:40Hindi siya madali.
19:42There's someone like me na ang gusto lang naman ay mahalin ng tatay niya.
19:50I had to fight battles alone.
19:53Dahil wala ka pa.
20:01But now, if you'll ask me again.
20:06Masasabi ko ng yes.
20:09Napatawad na kita.
20:13And I'm sorry kung ngayon lang.
20:18Don't you worry, Papa.
20:21Nagawin ko ng paraan para kami na lang ng mga anak mo
20:24ang nagmamanage ng hotel na iniwan mo para sa amin.
20:29Alam ko gaano ito kaimportante sa'yo.
20:33Hindi kita bibiguin.
20:35I promise.
20:36Whaas?VIS.
20:38Let's go.
21:13Let's go.
21:37Sino ba muna sa aking payong halika, bumapatak ng ulan?
21:47Dito ka muna, lahat ng duhay puros.
21:53Isabay na sa Agos, makso ng damdamin.
22:05Sino ba hinihintay mo lumabas dyan?
22:12Sila na naman. May connection ba ito sa dashcam footage?
22:17Oo.
22:20Alam ko ba sabi mo circumstantial?
22:22Ba't parang sa nakakita ko sa'yo ngayon eh,
22:26gusto mong pabuksan yung kaso ng pamilyang yan.
22:28Kailangan ko pa ng rason para gawin yun.
22:32At yun yung ginagawa mo, naghahanap ka ng rason.
22:39Nakakapagod, pero naiintindihan kita.
22:45Kung mga kagaya natin, hindi tayo titigil, lalo na kung alam natin may mali.
22:53Kailangan ko lang na matibay na ebidensya mo.
22:58Yan na inihintay mo.
23:03Sir Henry! Good morning!
23:16Kapag pre-noblema mo ang problema ng iba, hindi ba baka alam meron ako kayo?
23:20At si Jay!
23:21At si Jay!
23:21Kailangan ko ni Edward po?
23:22Business lang talaga. Good job. Keep it up. Good job din dyan sa puso mo.
23:27Bilok niya ako?
23:28Isipin mo na lang una yung music fest.
23:30Kung naging successful yun, syempre tagumpay ng hotel.
23:33Higing paraan yun para maging maayos na yung pamilya niyo.
23:36Next time, maghanap ka ng ibang tao na ma-uuto mo to bail you out.
23:40Gusto mo na mura? O eh, di ka na lang para libre!
23:43Ano bang problema mo, Gio?
Comments