Skip to playerSkip to main content
Siren's Kiss Episode 4 English Sub
**********==========**********==========**********
โœจ Welcome to AsiaFlix โœจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ€™ Love), and GL (Girlsโ€™ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ŸŽฌ On AsiaFlix, youโ€™ll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so youโ€™ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
Transcript
00:00:25To be continued...
00:00:44To be continued...
00:01:12To be continued...
00:01:39To be continued...
00:02:00Shadows stay, I cannot hide
00:02:08Memories burn, I turn inside
00:02:14The fridge, I cannot show
00:02:21But still it grows
00:02:26It's still we're grown
00:02:31How's that?
00:02:32Feeling sad
00:02:35Feeling sad
00:02:38Cold as lies
00:02:43Can't tell the love
00:02:47Will we live there?
00:02:52Will it be?
00:02:56Will it be?
00:02:59Will it be?
00:03:05Oh, my God.
00:03:46Oh, my God.
00:04:28Oh, my God.
00:04:31์˜ฅ์ƒ์—์„œ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋›ฐ์–ด๋‚ด๋ ค์™”์–ด์š”. ๊ผญ ๋„๋ง์น˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:04:36์ข€ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:04:40๋ฐ–์— ๋‚˜์™€์„œ์•ผ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:04:44์˜ฅ์ƒ์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋–จ์–ด์ ธ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ.
00:04:49๊ทธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ํ•œ ์ง“์ด ๋ถ„๋ช…ํ•ด์š”.
00:04:54๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ์‹ ๋ถ„์„ ์ˆจ๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:04:59๋ฌด์„œ์›Œ์„œ์š”.
00:05:00์ œ๋ณดํ•œ ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด ๊ฐ€๋งŒ๋‘์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋น ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ ๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ.
00:05:09์˜ค๋น ๋„ ์›๋ž˜๋Š” ์ˆ˜์ค‘ ์‚ฌ์ง„ ์ž‘๊ฐ€์ธ๋ฐ ์˜ฅ์…˜์—์„œ ํ–‰์‚ฌ๋‚˜ ์ฐ๊ณ  ์žˆ์ฃ .
00:05:15ํ•œ์„ค์•„๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‹ค ์ž๊ธฐ ๋œป๋Œ€๋กœ ์กฐ์ข…ํ•ด์š”.
00:05:30์ด ์˜์ƒ ๋ณด์‹  ์  ์žˆ์ฃ ?
00:05:33๋„ค.
00:05:34์ด๊ฑฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฐ์—ˆ๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
00:05:37๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:05:40์ „ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:05:43๊ทธ๋‚  ๊ฒฝ๋งคํŒ€ ์Šคํƒœํ”„์ด์…จ์ฃ .
00:05:46์ „ ๊ณ„์† ๊ฒฝ๋งค์  ์„ผํŒ…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:05:49๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์Œ, ๋’ค์ ธ๋ณด์„ธ์š”.
00:06:04๋ชจ๋“  ์ง„์ˆ  ๋‚ด์šฉ CCTV์— ํฌ์ฐฉ๋œ ํ•œ์„ค์•„ ๋™์„ฑ๊ณผ ์ผ์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:09๊น€์œค์ง€ ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜ฅ์ƒ ๊ด€๊ณ„์— ๋งž์•˜์–ด์š”.
00:06:12๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ์„ค์•„ ์ด์ œ ์šฉ์˜์ž๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:06:22๊น€์œค์ง€ ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜ฅ์ƒ ๊ด€๊ณ„์— ๋งž์•˜์–ด์š”.
00:06:56๊น€์œค์ง€ ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜ฅ์ƒ ๊ด€๊ณ„์— ๋งž์•˜์–ด์š”.
00:07:18I'll go.
00:07:19We'll talk about the 5th.
00:07:20It's time to talk about the 5th.
00:07:21There's no need to go.
00:07:22I'll get to the end of the day.
00:07:24I'll get to the end of the day.
00:07:25You've got to know what's wrong with me?
00:07:29How does he get to the doctor?
00:07:33I don't know.
00:07:41You know what I'm going to do.
00:08:523์–ต 4์ฒœ ํ•˜์…จ๊ณ ์š”.
00:08:543์–ต 5์ฒœ.
00:08:543์–ต 5์ฒœ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:563์–ต 6์ฒœ.
00:09:263์–ต 5์ฒœ.
00:09:543์–ต 5์ฒœ.
00:09:563์–ต 5์ฒœ.
00:09:574์–ต 5์ฒœ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:594์–ต 5์ฒœ.
00:10:004์–ต 5์ฒœ.
00:10:014์–ต 5์ฒœ ํ•˜์…จ๊ณ ์š”.
00:10:014์–ต 5์ฒœ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:044์–ต 6์ฒœ.
00:10:056์ฒœ.
00:10:074์–ต 5์ฒœ.
00:10:324์–ต 5์ฒœ.
00:10:42Thank you very much.
00:11:05Let's ask you more about 15,000, 15,000, 15,000, 15,000, 15,000.
00:11:17This is a big deal.
00:11:19This is a big deal.
00:11:39Thank you very much.
00:12:11Thank you very much.
00:16:19I hope you've done this because I thought,
00:16:37I souven Integrated Condit ๊น€๊ณ ๋Š” ๊ฒฝ๋งคํŒ€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ์ง„์ˆ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:16:45The other day, he fell down on the train of the house.
00:16:46He fell down in the 20th class.
00:16:47He fell down to the train of the house on the 12th floor.
00:16:52He fell down to the 9th of the house on the 12th floor.
00:16:55There was a sign of the house that went to the house on the 15th floor.
00:17:06He was going to die.
00:17:07Yes, I can't wait for you.
00:17:08It's so good that you've been doing this.
00:17:10You can't wait for him to find him.
00:17:16You can't wait for him.
00:17:18I've got a big deal.
00:17:25I can't wait for him.
00:17:27I'm sorry.
00:17:28I can't wait for him to find him.
00:17:33I'm sorry.
00:17:35I can't wait for him.
00:17:37When I was in the hospital, I had already been killed in the hospital.
00:17:46I was scared.
00:17:51I wanted to get out of it.
00:17:53I wanted to get out of it.
00:17:54I was already dead.
00:18:03Well, he's not dead.
00:18:08He's not dead.
00:18:10He's dead.
00:18:11I swear.
00:18:14So that's it?
00:18:18Isn't it that's the fact that I'm killed?
00:18:18What are you doing here?
00:18:22I think he has never been a case.
00:18:25If you have a case between him, you'd be worried about it.
00:18:27If you're going to kill him in a case of his van, CCTV, or someone else,
00:18:31if you have a case of his investigation, you can't be able to kill him.
00:18:38And you will have no clear answer.
00:21:39There's no one to go.
00:21:40No one was here, and you came here.
00:21:41What?
00:21:42What?
00:21:44What?
00:21:54You're not here to go.
00:21:57You're not here to go.
00:21:58You're not here to get someone.
00:21:59You're not here to get someone.
00:22:00Planutern้  gentle ๋ณดํ—˜์ž๋ฃŒ.
00:22:03์ž์‹  ์—†์œผ๋ฉด ์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์† ๋–ผ๊ณ  ...
00:22:06๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค์ด ํ†ต์ˆ˜ ๋งž๋Š” ๊ฑด ๋”ฑ ์งˆ์ƒ‰์ด๋ž€...
00:22:09๋„Œ ๋ฌด์Šจ ๋ถ€ํƒ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ธ๊ฐ€์ง€์—†์ด ํ•˜๋ƒ?
00:22:12๋ถ€ํƒ์€ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š”๊ฑฐ์ฃ .
00:22:19์žฌ์ˆ˜์‚ฌํ• ์ง€ ์•ˆํ• ์ง€๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•ด.
00:22:23tu ๊บผ์กŒ์œผ๋ฉด ๊บผ์ ธ.
00:22:27Well, it's been 12 hours.
00:22:30You have a chance to see him?
00:22:35Yeah.
00:22:37You're gonna get me?
00:22:38If you get me, then go in.
00:22:59Oh, sorry.
00:23:01Oh, sorry.
00:23:06It's been a long time, Mr. Hsu.
00:23:09It's been a long time, Mr. Hsu.
00:23:09It's been a long time for me.
00:23:11What do you see here?
00:23:13Here is a place where I was?
00:23:16I don't know, Mr. Hsu.
00:23:28Oh, I'm sorry.
00:23:31When did I come to you?
00:23:31I was like, you're not a big deal.
00:23:34Well, it's not possible.
00:23:34I've been home for a while.
00:23:34I'd like to go to the next door.
00:23:35I can't get away from you, too.
00:23:38It's been a long time.
00:23:38I have been a long time to get up here.
00:23:50You're not the same.
00:23:52It's been a long time to get back to my house.
00:24:10I don't know.
00:24:26I don't know what to do.
00:24:48So, how are you going to get out of here?
00:24:51I'm going to ask you for the call center.
00:24:54If you read it, you can check it out.
00:24:57You can check it out.
00:24:58Okay.
00:25:03Let's check it out.
00:25:11I'm going to check it out.
00:25:20I'm going to check it out.
00:25:25I'm going to check it out.
00:25:27I was going to check it out.
00:25:28Well, I feel like it is an accident, but I can also check it out.
00:25:38So, I'll check it out.
00:25:39I get the information out of you.
00:25:39I'm going to check it out.
00:25:43I'll check it out.
00:25:45I'm going to check it out too.
00:25:53I'm going to show you what I'm going to do with you.
00:25:57I'm going to show you what I'm going to do with you.
00:26:02I'm going to show you a picture of an alibi.
00:26:08It's about 22.11.
00:26:10It's about 22.11.
00:26:11It's about the time of the time.
00:26:34We will have to do that.
00:26:35Ha...
00:26:36Kim Yuenzy ๊ฑด ์œ„์—์„œ ์ž์‚ด๋กœ ์‚ฌ๊ฑด
00:26:40์ข…๊ฒฐํ•˜๊ณ ,
00:26:41์กฐ์šฉํžˆ ๋๋‚ด๋ž˜.
00:27:23of death like we ended the rising down should i turn my my way
00:27:34oh keep going keep smiling keep running
00:27:42i just go keep going keep smiling keep shining
00:27:52when the end of the sky
00:28:04์•„ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:28:07๊ทธ ์™ธ์— ์‚ฌ์ฃผ ์ค‘์— ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ์ฃฝ์–ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋ฐฑํ˜ธ๋Œ€์‚ด์ด๋ผ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”
00:28:15ํ•œ์„คํ™”๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฒŒ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:28:17๊ทธ๋Ÿฐ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”
00:28:26์™œ ์™œ ์™œ ์™œ ์™œ ๋˜ ์–ด๋””๊ฐ€ ์–ด๋””
00:28:30๊น€๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋„์ฐฉ๋„ ์ „์— ์ œ ๋ฐœ๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค๋ฉฐ
00:28:37It's all my fault.
00:28:39Why are you?
00:28:41It's a media art.
00:28:43I'm going to say it's a good idea.
00:28:46Oh, that's a good idea.
00:28:47I'm going to take a look.
00:28:51I'm going to take a look.
00:28:55Let's go.
00:29:00You've been sleeping well.
00:29:03You're not sleeping well.
00:29:04I'm a little old.
00:29:06I'm going to drink a drink.
00:29:17I'm going to drink a drink too.
00:29:19I will drink a drink.
00:29:21I'll drink too.
00:29:23I'll drink in the morning.
00:29:31I'll drink a drink.
00:29:33I am now to drink.
00:29:34I'll drink a drink.
00:29:34I can't support him.
00:29:34Yes, thank you.
00:30:01Yes, thank you.
00:30:06You're welcome.
00:30:08I'm so excited.
00:30:13You're welcome.
00:30:20I'm going to get a seat.
00:30:21I'm going to get a seat.
00:30:25What's your name?
00:30:28I'm going to get a seat.
00:30:29Why? I'm going to get a seat.
00:30:31That's true.
00:30:32What's your name?
00:30:32,
00:30:34.
00:30:34.
00:30:34.
00:30:34.
00:30:35.
00:30:35.
00:30:35.
00:30:35.
00:30:35.
00:30:35.
00:30:36.
00:30:37.
00:31:05.
00:31:05.
00:31:05.
00:31:05.
00:31:06.
00:31:06.
00:31:06.
00:31:06A little bit of a dream.
00:31:20You can't go into a dream.
00:31:25You can't go into a dream.
00:31:25Why?
00:31:26You can't come into a dream.
00:31:27I never thought I'd like to go out.
00:31:28It's hard to be, right?
00:31:29I need to get a dream, right?
00:31:31I don't think so.
00:31:33I don't think so.
00:31:33Well, it's hard to get out.
00:31:35I've done it.
00:31:36I'm trying to go.
00:31:41I'm trying to find a person, man.
00:31:43That's why.
00:31:47I'm trying to find a guy who lives in this place.
00:31:50I'm trying to find an email address.
00:31:54Email?
00:31:55I'm finding a guy who knows about chicken.
00:31:58I'm trying to find a guy who lives here at the store.
00:32:02I'm going to send a guy.
00:32:04I'll get it.
00:32:05I'll get it.
00:32:08But, if you're a person, your contract is...
00:32:12I'll get it.
00:32:13What's that?
00:32:14What's that?
00:32:17What's that?
00:32:18I'm just a kid at the hospital.
00:32:21He's just a kid.
00:32:22He's just a kid.
00:32:29I'm going to go to the house.
00:32:35I'll listen to you later.
00:32:44Who is it?
00:32:45I'm in the office.
00:32:57์ œ๊ฐ€ ํ‡ด๊ทผ์ด ๋Šฆ์–ด์„œ
00:33:00๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:33:05ํ˜„์žฌ ๊ฒฝ๋น„ ์ง์›๋“ค ํœด๊ฒŒ ๊ณต๊ฐ„์ด ์—†์–ด์„œ ์ฐฝ๊ณ  ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์•ˆ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:33:11์ž˜๋๋„ค์š”
00:33:13์ง€ํ•˜์ฃผ์ฐจ์žฅ ํ•œ์ผ ์—์„œ ์‹์‚ฌํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ๋Š˜ ๋งˆ์Œ์—
00:33:16It's been a long time for a while.
00:33:18It's a little more comfortable.
00:33:22You're welcome.
00:33:23Yes, you're welcome.
00:33:28He's going to go to the hospital and go to the hospital.
00:33:31What is the truth?
00:33:36Is she really...
00:33:38He chose his death?
00:34:08It's funny.
00:34:09I thought it was strange.
00:34:12I thought it'd be weird.
00:34:13Even if it wasn't the truth...
00:34:15I thought...
00:34:15...
00:34:15...
00:34:15...
00:34:15I don't know if you're a man, I don't know if you're a man.
00:34:24I'm going to kill him and have a friend of mine.
00:35:10Do you still have a lot of work?
00:35:13Yes
00:35:14Yes
00:35:26What can you do?
00:35:28not
00:35:29No
00:35:30Is it
00:35:30Not
00:35:30Not
00:35:43It's
00:35:48I don't think so.
00:35:50I don't think so.
00:35:54I'll take a look.
00:35:56I think that the one I'll do is make it more.
00:35:57If we go to the store, we won't be able to purchase that.
00:36:12Chaeungo was the one before we met.
00:36:17Right?
00:36:18What's your name?
00:36:20What?
00:36:21What are you taking here?
00:36:24What do you think?
00:36:24Ah, this is the new website.
00:36:32I think it's a good news.
00:36:34I'm a big fan.
00:36:43I'm a big fan of the CACA.
00:36:44I'm a big fan of the CACA.
00:37:13You're just getting tired of me.
00:37:14Are you now doing what you're doing?
00:37:15I'll sit down and sit down.
00:37:18We've already finished.
00:37:19So, go ahead.
00:37:21You're so hard to do that.
00:37:29I can't wait for you.
00:37:33I can't wait for you.
00:37:34I can't wait for you.
00:37:36I'm gonna die.
00:37:39I'm going to die.
00:37:40I'm going to die.
00:37:41I'll die.
00:37:42You're going to die.
00:37:42You're going to die.
00:37:47What?
00:37:57You're going to die.
00:37:58You're not going to die.
00:37:59That's an example for you.
00:38:05I'm going to die.
00:38:07I don't know how to do you.
00:38:07I'm going to die...
00:38:07I live in this market.
00:38:10You've been coming to the hospital.
00:38:13You gotta get in my backyard.
00:38:16I don't have any travel.
00:38:16I don't know what's up to you.
00:38:17You won't go to the hospital.
00:38:22You got to do it, right?
00:38:23You get to do it.
00:38:24That's all I got to do it.
00:38:25You get to do it.
00:38:25There's no medical care that's been prescribed to him after surgery.
00:38:29He said, I turned that going to be not a doctor.
00:38:32The doctor loves to connect to someone like the doctor.
00:38:36That's a case of medical care.
00:38:39One thing.
00:38:42But, he can't look at the doctor's doctor.
00:38:58Let's get started.
00:39:04Let's get started.
00:39:06Let's get started.
00:39:07It's been a long time for the president.
00:39:10Yes, I will.
00:39:12He loves you.
00:39:17It's been a long time for the president.
00:39:20He's the one that I have done.
00:39:21You can see the only choice.
00:39:23The only choice I think about that.
00:39:29I didn't want to have a really good job.
00:39:32I didn't like that.
00:39:32But you were going to hear me?
00:39:35We were just going to have a good job.
00:39:38I was going to have a great job.
00:39:40I'm going to be a good job.
00:39:41It wasn't.
00:39:42I was going to call him the 3rd time.
00:39:49I'll call him the 3rd time.
00:39:53I'll call him the 3rd time.
00:39:56What about it?
00:39:57I have a lot of information about that.
00:40:03The 4th time, I've been to the public in this country.
00:40:09I'm a very good person.
00:40:38ยถยถ
00:40:42์ค‘์š”ํ•œ ํ•  ๋ง์ด ๋ญ์ฃ ?
00:40:46๊น€์œค์ง€๊ฐ€ ์Šคํ† ํ‚นํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ฃ .
00:40:51๊ทธ ์ด์œ ๋„ ์••๋‹ˆ๊นŒ?
00:40:56์œค์Šน์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ์ •์‹ ๊ณผ ์˜์‚ฌ ์ตœ์šฉํ˜ธ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:02์ตœ์šฉํ˜ธ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ๊น€์œค์ง€์˜ ๋‚จ์ž์˜€์–ด์š”.
00:41:10์•„๋‚˜์šด์„œ์™€ ์˜์‚ฌ์˜ ์กฐํ•ฉ.
00:41:13ํ™”๋ คํ•œ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๊ฟˆ๊ฟจ์„ ํ…๋ฐ
00:41:16๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด์„œ ๋‹ค ๋บ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ๊ฑฐ์ฃ .
00:41:19๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•œ์‚ด์•„๊ฐ€ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์˜ฅ์…˜๊นŒ์ง€ ์ซ“์•„๊ฐ„ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:41:24์ž์‚ด์˜ ์ด์œ ๊ฐ€ ๊ทธ ์˜์‚ฌ์˜€๋”๋‹ˆ
00:41:26๊ธ€์Ž„์š”.
00:41:27์•„์ง ํƒ€์‚ด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์™„์ „ํžˆ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ.
00:41:32๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑด
00:41:34์„ธ ๋ช…์˜ ๋‚จ์ž๋“ค์ด ์ฃฝ์–ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋˜ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:39๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋‹น์‹ ์ด ๋ญ˜ ์–ป์—ˆ๋Š”์ง€.
00:41:50๋‚˜์•ผ๋ง๋กœ ๋ฌป๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”.
00:41:55๋Œ€์ฒด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ป์—ˆ๋Š”์ง€.
00:42:01๋‚œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์–ป์€ ๊ฒŒ ์—†์–ด์š”.
00:42:05์ฝ๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ์ง€.
00:42:29ํ๋“œ๋ฝ ์”จ!
00:42:37ํ”ผ๊ฒ€์‚ฌ์—์„œ ๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€์ด ๋‹ค๋Ÿ‰ ๋‚˜์™”๋„ค์š”.
00:42:41์‹ ๊ฒฝ์•ˆ์ •์ œ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋“œ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:44์‹ ๊ฒฝ์•ˆ์ •์ œ์š”?
00:42:46๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ์ •ํ•˜์‹œ๊ณ  ์•ฝ์€ ๋˜๋„๋ก ๋Š์œผ์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:50๊ทธ๋Ÿผ.
00:43:00ํ•œ์‚ด์•„ ์”จ ๋ณดํ˜ธ์ž ๋˜์‹œ์ฃ ?
00:43:03์•„, ์˜ˆ.
00:43:20ํ•œ์‚ด์•„ ์”จ ๋ณดํ˜ธ์ž!
00:43:26์ž‘๋…„ ๋ผ์ด๋ธŒ
Comments