00:00What are you looking for?
00:01Look at that!
00:01Look at that!
00:03Bırak!
00:04Take it!
00:05Don't you take it!
00:06Don't you take it!
00:08Let's go!
00:09Let's go!
00:10No!
00:10No!
00:11No!
00:14Stop!
00:15Go!
00:30Go!
01:00Canan! Canan!
01:03You were like that!
01:04She wasn't a young girl!
01:07You don't do this!
01:07You don't do this!
01:07No, she doesn't do this!
01:09And we'll look at her!
01:11We'll look at her!
01:15You don't do this!
01:20I'm not trying to play!
01:25You're not playing!
01:27For me I'm not trying to play!
01:28Well, that's what I'm doing, they're not trying to play!
01:38Canan!
01:41Canan!
01:43Canan!
01:44Canan!
01:45Canan!
01:48Canan!
01:57I have no idea.
01:58I have no idea.
02:01We'll be able to get you.
02:02Let's see.
02:04Let's see.
02:16Let's see.
02:18Let's see.
02:19We'll be back.
02:24We'll be back.
02:25We'll be back.
02:25Let's see.
02:42It's okay.
02:44Let's see.
02:44In any way.
02:45No, I'll be back too.
02:47Let's see.
02:48Okay, I'll leave you.
02:52I'll leave you.
02:53No, you don't have to leave me.
02:55Okay, you don't have to leave me.
02:57I'm not going to leave you.
02:58I'm not going to leave you.
02:59What do you want to do?
03:04Where are you?
03:08Yıldız Hotel, you know.
03:12You can go to the hotel.
03:14What's the surprise?
03:16Surprise.
03:19But you didn't say surprise.
03:22Do not say surprise.
03:23Do not say surprise.
03:24What do you think?
03:2820 minutes.
03:34I'm asking you if I'm not going to leave you.
03:37If I'm not going to leave you,
03:40I'm not going to leave you.
03:44I'm not going to leave you.
03:45Sure.
04:07ni b
04:08Yes.
04:09Yes, it's a surprise.
04:20Here, here, here.
04:23Here, here.
04:24Here, here.
04:25Okay, we will go.
04:27Okay, we will go.
04:29but that's not true for us.
04:30Take care.
04:31No I need you.
04:33I can't see you.
04:37No, I can't see you.
04:38I can't see you.
04:38I need you, I need you.
04:39I have no thanks to you.
04:40Thank you for your patience.
04:44I'll be surprised if you don't know Rüzgar abi.
04:46Olur canım.
04:47Hadi gidelim anne.
04:48Hadi.
04:48Tamam anneciğim bir Rüzgar abinle vedalaşalım.
04:50Gireceğiz.
04:51Tamam.
04:53Sana nasıl teşekkür edeceğimizi gerçekten bilmiyorum.
04:56Her şey için sağ ol.
04:57Ne yaptım ki?
04:58Hayatımda hiç kimsenin benim için yapmadığı şeyleri yaptın.
05:02İyi ki karşılaştık Rüzgar.
05:03İyi ki.
05:05Ben sana olan borcumu en kısa zamanda fazlasıyla ödeyeceğim.
05:09Söz.
05:10Saçmalama ya tamam.
05:11Lafı bile olmaz.
05:12Siz iyi olun yeter.
05:13Olacağız.
05:15Görüşmek üzere.
05:17Görüşürüz.
05:19Ben arayacağım seni.
05:20Gerçi ben aramasam da Sari arar Zayfa.
05:24Hadi bakalım.
05:25Hoşçakal Rüzgar abine.
05:27Hoşçakal Rüzgar abi.
05:29Hoşçakal Sari'cim.
05:32Anne sürpriz büyük bir şey mi?
05:34Gidince göreceğiz anneciğim.
05:36Altyazı M.K.
05:42Altyazı M.K.
05:49Altyazı M.K.
06:26Anne, burası ne kadar büyük.
06:29Sürpriz nerede anneciğim?
06:31Anne.
06:33Yonca Hanım, bir şey içmek ister misiniz?
06:40Tam karşınızdaki koridor.
06:42Koridoru takip edin, ikinci kapıdan çıkacaksınız.
07:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:20Anne, bu ne kadar var?
07:22Daha sürprize ne kadar gideceğiz?
07:24Tamam anneciğim, sessiz ol. Göreceğiz birazdan.
07:31Geliş, sessiz ol.
08:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:19Binin arabaya.
08:20Ne oluyor?
08:21Hemen binin arabaya.
08:24Hemen binin arabaya.
08:44Hemen binin arabaya.
08:54Nereye gidiyoruz?
09:04Anne.
09:06Efendim anneciğim?
09:09Biz bu amca mı?
09:11Hayır bir tanem değil.
09:13Ben sana daha heyecanlı olsun diye böyle yaptım.
09:16Öyle mi?
09:17Evet.
09:18Doğruyu söyle.
09:19Çok merak ettim değil mi?
09:21Evet.
09:21İşte ben de bu yüzden yaptım.
09:24Sen daha çok merak et, daha heyecanlı olsun diye.
09:27Şimdi yaz sana arkada bekle, tamam mı?
09:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:42I don't know.
10:29I don't know.
10:42Bellek nerede?
10:44Yok be Çet abi.
10:46Onu biliyoruz.
10:48Nerede?
10:50O kadın da olmalı.
10:52Bu almış olmalı.
10:55Abi.
10:56Allah'a bak.
10:57Bütün evi aradım.
10:58Karısı da yoktu zaten.
11:00Kesin o kadın aldı.
11:03Almasa beni bıçaklar mı?
11:06Aldık haberini.
11:08Polisler İsmail'in cinayetini almışlar.
11:10Ben adamları ayarlayacağım.
11:12Hafishaneye birini sokar.
11:14Belliğin yerini öğrenirim.
11:16Siz hiç merak etmeyin.
11:18Bizlik bir şey yok Akif'im.
11:20Sen merak etme.
11:21Kadını salmışlar.
11:23Polis her yerde seni arıyor.
11:24Beni mi?
11:25Seni.
11:36E takımı yeni aldın peder bey.
11:38Kirlensin mi?
11:41Bir şey yok.
11:42Bir şey yok.
11:45Hadi bakalım.
11:48Erman.
11:50Patronun haberi olmadan o flash belleği bulmamız lazım.
11:53Sıkıntı yok babacık.
11:56Bana sıkıntı yok deyip durma lan.
11:59Bana sıkıntı yok deyip durma.
12:01O belleğin çavındığı duyulursan olur senin haberin var mı?
12:05Biçeriz lan biçeriz.
12:06Tamam babacık bunları konuştuk.
12:07Kalbim var biliyorsun.
12:09Birazcık sakin.
12:11Elimde kalacaksın Erman.
12:13Vallahi elimde kalacaksın.
12:17Adamlar nasıl öyle ağızlarını sıkı tutsunlar.
12:21Bu iş ikimizin arasında.
12:23Tamam mı?
12:24Sır saklamak babacık.
12:26En sevdiğim şey biliyorsun.
12:28Ne yap ne et.
12:30O belleği bul Erman.
12:31O belleği bul Erman.
12:35Babacık.
12:36Bütün aklımla bedenimle ben bu işe böyle fokuslanmış durumdayım.
12:40Ama kalbim dersen.
12:42Nerede olduğunu biliyorsun.
12:44Patron duymayacak.
12:46Erman bu işi halledecek.
12:48Bir gelene.
12:56become o
12:57mele ihtiyacım.
13:29Şimdi nereye gidiyoruz?
13:42Arabadan in.
13:45Yanında konuşmayalım.
13:51Anne.
13:52Anneciğim sen burada beni beklet tamam mı?
13:56Hayır gitme anne.
13:57Anneciğim bir şey yok ama.
14:01Ne olur mi gitme anne.
14:03Hem ya o adamım sana bir şey yaparsan.
14:05Beni yalnız bırakma ne olur.
14:07Anneciğim.
14:08O amca iyi birisi kötü birisi değil.
14:11Hem sen yalnız değilsin bak Leli işte yanında.
14:13Zaten çok uzağa gitmeyeceğim.
14:15Şurada onunla konuşup geleceğim hemen tamam mı?
14:17Bekle burada geliyorum.
14:30Ne oluyor?
14:32Kimdi o?
14:33Kim kimdi?
14:34Peşinden gelen adam.
14:35Yomca.
14:38Taksiyle geldiğin adam kimdi?
14:41Kimse değil arkadaşım sadece.
14:43Kimseye bir şey söylemeyecektin.
14:45Söylemedim.
14:46Yalnız gelecektin.
14:47Yalnız geldim zaten.
14:49Sadece Sare ve ben.
14:50Başka hiç kimse yoktu.
14:51O benim arkadaşım.
14:52Otele bıraktı o kadar.
14:54Otele senin peşinden geldi.
14:56Bir şey söyledin mi ona?
14:57Söylemedim diyorum.
14:59Merak etmiştir.
15:00Bize o yüzden gelmiştir peşimizden.
15:02O sadece arkadaşım.
15:03Kimseye bir şey söylemedim ben.
15:05Sen bu olayın ciddiyetini daha anlamadın galiba.
15:07Sakın bir daha bana bağırmaya kalkışma.
15:09Sakın.
15:10Korkutacaksın onu.
15:16Bana bak.
15:17Ben kimseye bir şey söylemedim.
15:20Tamam mı?
15:23Ne işin vardı?
15:26Neden birkaç gün?
15:27İstedin.
15:28Ne işin vardı?
15:31Yonca.
15:32Bu çok önemli.
15:35Ne işin vardı?
15:36Neç bir cevap istiyorum senden.
15:39Arkadaşım Filiz.
15:41Pizzacıda da görmüşsündür zaten.
15:43Kocası öldü.
15:44Onun yanına gittim.
15:46Ha çok istiyorsan gel beraber gidelim.
15:48Başsağlığı dilemeye.
15:55Arabaya bin.
15:56Nereye?
15:58Otel'e.
15:59Otel.
15:59Az önceki paravan oteldi.
16:02Yalnız gelip gelmeyeceğinizden emin olmak için.
16:05Şimdi asıl elimize gidiyoruz.
16:07Yätze yet streak'de dönüştendo.
16:07vemos.
16:14Türkiye'de.
Comments