- 5 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:02That's it, Mop lost.
00:05Yeah, you can say it.
00:08You're not worried about your husband?
00:11He's like a man.
00:13If he's interested in something, he'll just lose his head.
00:17And then he's running away.
00:19I'm not worried.
00:21He's alive and alive.
00:23He's back.
00:24Yeah.
00:26When he returns, I'm going to call you.
00:29Yeah, thank you.
00:33You better not tell me what I heard, when I called you.
00:38I told you, you're not worried.
00:42It's evident that he was not Mop.
00:45I tried to call you, but they didn't take me.
00:49I hope everything will be fine.
00:56All right.
00:59All right.
01:03What's wrong?
01:05What's wrong?
01:07What's wrong?
01:08You can collect the children?
01:10You're right.
01:12Yeah, of course.
01:14It looks like she is a teacher, so I think.
01:20Kaya, it's time to get ready.
01:24I'll go, when I fall.
01:26I'm not sure, Kaya.
01:28I'm not going to fall.
01:30Kaya, the name of the hieroglyph of God is 8th.
01:35Eighth is a witch.
01:38Yes.
01:40She is a witch.
01:43She is a witch.
01:45She is a witch.
01:46She is a witch.
01:50She is a witch.
01:52She is a witch.
01:52She is a witch.
01:54She is a witch.
01:54But what if, in the real world,
01:57her eyes see what is not possible to others?
02:02It's a story of the witch, who sees the wizards.
02:05O маленькой Kaya.
02:13She is a witch.
02:19She is a witch.
02:21She is a witch.
02:25She is a witch.
02:28She is a witch.
02:29She is a witch.
02:32She is a witch.
02:33I love you, I love you
03:08狂い出した運命を返して 嘘も本当も関係ないの
03:14耳鳴りもメモいろ記憶も 全部誰かのせいなの
03:21毎行になっても見つけて欲しいね
03:40To be continued...
04:03Так тоже нормально!
04:06А я говорю нет!
04:07Так только мертвые ходят!
04:09Что?
04:10В стародавние времена мертвецов было принято одевать шиворот на выворот.
04:15Вот и ты сейчас, Таку, оделся как мертвец.
04:18Нравится тебе такое?
04:22Ну что за плакса?
04:29Ого! Ну ничего себе!
04:32Таку, ты научился обуваться сам?
04:35А раньше постоянно меня помочь просил.
04:40Какой молодчинка! Я тобой горжусь!
04:43Эх, жаль не увидела, как ты это делаешь.
04:47Точно!
04:48А можешь показать нам с бабушкой, какой ты умничка?
04:54Ладно!
04:56Ладно!
05:03Снимай шляпу, воспитательница!
05:06Ой, да будет вам!
05:11Умничка, Таку!
05:18Пока-пока, воспитательница!
05:21До завтра!
05:30Надеюсь, моп вышел на связь.
05:33Не похоже.
05:43Чего?
05:49Я столько ждала хоть какой-то весточки.
05:53И тут он просит о встрече на ночь глядя.
05:56Долго мне его ждать?
05:58Мне завтра на работу, между прочим.
06:07Все, надоело.
06:09Пойду я.
06:14Мальчик.
06:16Ночь же.
06:17Что он тут забыл?
06:19Ты...
06:20Ты тут один?
06:23А где твоя мама с папой?
06:26Нехорошо детям так поздно гулять.
06:28Ой, я работаю в детском садике неподалеку.
06:31Если тебя что-то беспокоит, можем поговорить.
06:43Чего?
06:45Тосенька!
06:48Тосенька!
06:50Мама!
06:51Простите!
06:53Мой сын что-то на твою...
06:54Ой, ничего такого.
06:56Все хорошо.
06:58Стыдоба-то какая.
07:00За телефоном ничего не замечаю.
07:02Мама!
07:03Прости, что напугала.
07:06Мама!
07:09Мама!
07:10Почему-то аж мурашки по коже.
07:13Мама!
07:15У мертвецов...
07:16Все наоборот.
07:19Тосенька!
07:27Тосенька!
07:32Беда.
07:34Нельзя здесь оставаться.
07:39Пр...
07:39Простите.
07:41Че?
07:46Моп?
07:47Вы что здесь вообще делаете?
07:50Это я вас спрашивать должна.
07:53Сами меня сюда позвали.
07:55Но не это сейчас важно.
07:57Надо бежать.
07:58Здесь опасно.
07:59У качелей была семья призраков.
08:01Чего семья призраков?
08:03Как интересно!
08:04Я жажду подробностей.
08:06В другом месте обсудим.
08:08Здесь все наоборот.
08:10Вы ведь знаете, да?
08:13У мертвецов все задом наперед.
08:19О, вам и об этом известно, воспитательница.
08:24Да уж, вы столько всего знаете.
08:30Пол, пол, пол, пол.
08:31Кошмар.
08:32Пол, пол, пол, пол.
08:33Я даже сдвинуться не могу.
08:34Пол, пол, пол, пол, пол, пол.
08:36Да.
08:37Пол, пол, пол.
08:42Он умер?
08:45А вы?
08:47Вставай давай, Осам.
08:50Хочешь, чтобы на тебя опять полицию вызвали?
08:54Ого!
08:56Теперь я как огурчик!
08:59С меня как будто порчу сняли.
09:02Потому что ее реально сняли.
09:04Чего?
09:06О-о-о-о!
09:08Откуда вы здесь взялись?
09:09На-на-на-наставник!
09:13Что значит, я была приманкой?
09:16А, ясно.
09:17Вы нашли Чия в моем списке звонков.
09:20И пригласили ее туда, где могут появиться призраки, да?
09:25Поразительно, наставник!
09:26Что?
09:28Рад, что ты цел и не вредим.
09:31Ой, как приятно!
09:33А можно, пожалуйста, про меня не забывать?
09:35Я много чего хочу спросить.
09:38Но сначала представьтесь.
09:41Такс, моему наставнику сложно с людьми.
09:45Чего?
09:45И что значит наставник?
09:47Его зовут Наму.
09:49Именно он научил меня всему, что я знаю о нечисти.
09:53На-му?
09:56Его способности так велики, что он даже не может оставаться на одном месте.
10:03Второй подозрительный мужик объявился.
10:05На этот раз бездомный и безработный.
10:08Пожалуйста, не будьте так жестоки.
10:10Мне плевать.
10:12Что?
10:13Больше мы с ней общаться не будем.
10:16А сам, я ведь тебя предупреждал.
10:18Просил не связываться со жрицей Эбисумори.
10:23Эбисумори?
10:24Скажи спасибо, что в этот раз я смог выгнать из тебя духа.
10:28Ой-ой-ой-ой-ой.
10:29В другой раз.
10:30Так легко не отделаешься.
10:31Так, подождите.
10:33Он же сейчас сказал Эбисумори?
10:36Это девичья фамилия матери Каи и её бабушки.
10:40Да и у тёти такая же.
10:42Что не так с семьёй Эбисумори?
10:44В смысле?
10:46Ты что, даже не знаешь, кто они?
10:50Впрочем, понятно теперь, как так влипло.
10:52В роду Эбисумори, испокон веков, старшие дочери получают из ряда вон выходящие способности.
11:00Старшие дочери?
11:02Та малявка ведь тоже старшая в семье.
11:05Правда, даже это не объясняет её чудовищную силу.
11:09А саму слишком долго находился подле неё, и теперь нечисть к нему так и липнет.
11:16Жрицы, как правило, не разгуливают, где попало.
11:19Почему они отпустили это мелкое чудище?
11:22Старуха Эбисумори совсем из ума выжили.
11:25А насчёт Муцу?
11:27Ми-ми-миноточку.
11:29Кая, конечно, и правда обладает необычной силой, но это не делает её монстром.
11:35Она самая обычная маленькая девочка.
11:38Не смейте её обзывать.
11:41Учитывая, насколько она сильна, уже не важно, добрая девочка или нет.
11:46И что-то мне подсказывает, вы тоже это понимаете.
11:52Ну-у-у-у-у-у-у.
12:20Ой, привет, Кая.
12:23А что ты будешь лепить?
12:26Гору.
12:28Ты неправильно копаешь.
12:31Что?
12:31Ты залезла на территорию строительной компании Накахаши.
12:36А мы к себе принимаем только тех, кто правильно лепит куличики.
12:40Вот-вот, начальник дела говорит.
12:42Ты просто взяла и накидала кучу песка.
12:46А её надо похлопывать.
12:49Вот так.
12:50Слышишь, как лопатка стучит.
12:53Готово.
12:55Начальник такой молодец.
12:57Начальник.
12:58Ясно теперь.
12:59Давай, ты пробуй.
13:10Чего?
13:13Ах, да.
13:15Уволена, уволена, уволена, уволена.
13:23Начальник, хватит дуться.
13:25Кая на нас смотрит.
13:27Вот пусть и смотрит дальше.
13:29Нечего было мою красивую горку ломать.
13:35Красота.
13:38Ага.
13:40Ага.
13:41Ага.
13:41Какая у тебя красивая гора, Маса.
13:43Тут тоннель.
13:45А здесь пешая тропа.
13:47Как настоящая гора.
13:49Вы пендарёжник.
13:51Я просто талантливый.
13:53У тебя самые красивые горки, Маса.
13:55Ты такой классный.
13:57Было бы чему радоваться.
13:59Чего?
14:00Моя сато больше.
14:02А тоннель я мигом прокопаю.
14:05А наставник-то офиделся.
14:07Он ненавидит выступать.
14:09Чего сидим?
14:10Помогайте мне.
14:11Не хотим.
14:12Нам тут больше нравится.
14:16Бла.
14:17А?
14:18С той стороны тоже кто-то копает?
14:21Ну кто?
14:22За горкой не видать никого.
14:26Ай, да и не важно.
14:28Сейчас ещё немножечко осталось.
14:32Почти докопал.
14:37Холодная.
14:38Ты чего за руку-то хватаешься?
14:41Хотя, ладно.
14:42Зато тоннель прокопали.
14:45Ты чего держишь?
14:48Я же так встать не смогу.
14:50Отпусти.
14:51Ай.
14:52Зачем тянешь?
14:53Сильный какой.
14:55Начальник.
14:56Да не дуйся ты.
14:58Давай вместе играть.
15:00Отстань.
15:01Меня с той стороны кто-то тянет.
15:04Что?
15:05Ты о чём?
15:06С той стороны никого нет.
15:08Мы же видим.
15:09Чего?
15:16Больно же.
15:17Отпусти.
15:19Отстань.
15:19Ты что творишь?
15:21Хватит мне руку тянуть.
15:23Ты кто вообще, а?
15:37Не ушибся.
15:39Кая.
15:40Ну, так же нельзя.
15:41Ты зачем его горку-то сломала?
15:44Хотя бы мою не трогай, ладно?
15:46Будешь лопатой махать.
15:48Наругай.
15:49Кажется, внутри тоннеля что-то было.
15:53Да, нет.
15:55Показалось, наверное.
16:02Кая!
16:04Что?
16:05Давай вместе куличики лепить.
16:08Уже бегом.
16:10Ой.
16:14Кая, ну давай быстрее.
16:17Хорошо.
16:24И как же мне это понимать?
16:26Откуда у моего сына такие синяки на руке?
16:28Простите, не доглядели.
16:32Милый, ты правда не знаешь, кто тебя обидел?
16:36Неужели никого рядом не было?
16:40Кая была, но она меня защитила.
16:48От кого?
16:51От призрака, мам.
16:56Мы так и не узнали, откуда у него такие синяки.
17:01Сомневаюсь, что мама Накахаша быстро успокоится.
17:04Ну, так еще бы.
17:06Нам теперь нужно внимательнее быть.
17:09Но меня смущает, что он про призрака сказал.
17:12Таким раньше только Кая страдала.
17:14Может, у детей какая-то новая мода пошла?
17:17Чия, не в курсе?
17:22Правда, даже это не объясняет ее чудовищную силу.
17:27Какая не нечисть!
17:31Чия, это сейчас к чему вообще было?
17:33Так, ясное дело, мы вообще про другое говорим.
17:37А?
17:38Ой, да.
17:41Простите.
17:49Вот и наступил ежегодный семейный праздник!
17:54Всем приятно провести время!
17:57Сладкость!
17:59Селегатость!
18:00Угощайся!
18:01Спасибо!
18:02У меня и для тебя есть.
18:03Спасибо!
18:05Это же воспитательница из Ханамуги!
18:08Здравствуйте!
18:09Давно не виделись.
18:10Воспитательница Акира, вы сегодня огар?
18:13Ого, как вы выросли!
18:16Обидно, конечно, в выходной на работу выходить.
18:19Но на душе так хорошо, когда деток видишь.
18:23Воспитательница!
18:24Сладость или гадость?
18:26Единственный плюс – долгой работы с детьми.
18:28И не поспоришь.
18:32Мне показалось, мимо как будто кто-то чужой прошёл.
18:39Чия!
18:40Ты чего там?
18:42Ой, ничего.
18:45Сладость или гадость?
18:48Кая!
18:49Здравствуйте.
18:51Здравствуйте.
18:52Ты сегодня с папой, Кая?
18:54В последнее время я все выходные с женой в больнице сижу.
18:59Как она поживает, кстати.
19:03Ей стало лучше.
19:05Рада слышать.
19:07Не представляю, как бы без садика справлялся.
19:10Ой, ну что вы.
19:12Папа, я хочу в лотерею поиграть.
19:18Девочка, а ты кто?
19:20А, с папкой меня перепутала.
19:25Девочка!
19:38Папа!
19:41А?
19:42Опять ты?
19:43Потерялась, да, бедняжка?
19:47Не бойся.
19:50Дядя тебе обязательно поможет.
19:52Не надо!
20:02Ну вот.
20:05Опять ты ко мне прибежала.
20:08Признавайся.
20:09На самом деле.
20:10Поиграть со мной хочешь.
20:22Плохая, плохая девочка.
20:24Бить людей плохо.
20:29Не надо!
20:32Помогите!
20:34Я хочу домой!
20:35Милая, ну что ты испугалась?
20:38Призраков не бывает.
20:39Я хочу домой!
20:40Не бойся, все будет хорошо.
20:42Да, ну, отпусти меня!
20:42Ой, бедный папа с малышами всегда так.
20:46Какая прелесть!
20:48Пойдем!
20:49Вкусностями угостимся.
20:51Я не хочу!
20:54Отпусти!
20:57Пошли уже.
20:59Ты ведь боишься, чудовищ?
21:01Тогда веди себя хорошо.
21:06Не понимаю.
21:08Почему?
21:11Ярила сильно.
21:13Так почему?
21:15Почему?
21:17Ярить!
21:19А?
21:19Моя дочь вас как-то обидела?
21:22Ругается.
21:23Погодите.
21:24Я думала, она с отцом.
21:26Ужас, так это извращенец был.
21:28Отпустите, пожалуйста.
21:31Да она сама в меня вцепилась.
21:33Кто-то ребенка одного бегать-то отпускает.
21:37Хай, пофиг.
21:41От обычных людей свои способности не спасут.
21:45Хотя ты вряд ли понимаешь, о чем я.
21:54Объяснять без толка.
22:01Вот поэтому монстрам и нет места среди обычных людей.
22:18Ферна, Фантом и Айрис.
22:20Тайминг и работа над звуком Декилы.
22:23Озвучено в рамках самого мечтающего проекта Дрим Каст.
22:53Тайминг и работа над звуком Дрим Каст.
23:18Тайминг и работа над звуком Дрим Мать Дрим Каст.
23:33Woo!
Comments