Lista completa de Pájaro Soñador: https://dailymotion.com/playlist/x9nexm
¿Será el talento de Sanem su mayor bendición o su peor condena? En este Capítulo 17 de Pájaro Soñador, la creación de la nueva fragancia despierta una competencia feroz dentro y fuera de la agencia. Mientras Can intenta proteger la integridad del proyecto, Fabri intensifica su asedio, poniendo a Sanem en una posición imposible. Una mirada reveladora, un aroma inolvidable y la sombra de una traición que amenaza con destruir la confianza que tanto ha costado construir entre los protagonistas.
#PajaroSoñador #ErkenciKuş #Capitulo17 #CanYaman #DemetÖzdemir #SeriesTurcasEnEspañol #NovelasTurcas #SanemYCan #CanDivit #DramaTurco #ErkenciKuşEspañol #CapitulosCompletos #ConflictosFamiliares #AmorYMentiras #Series2026
¿Será el talento de Sanem su mayor bendición o su peor condena? En este Capítulo 17 de Pájaro Soñador, la creación de la nueva fragancia despierta una competencia feroz dentro y fuera de la agencia. Mientras Can intenta proteger la integridad del proyecto, Fabri intensifica su asedio, poniendo a Sanem en una posición imposible. Una mirada reveladora, un aroma inolvidable y la sombra de una traición que amenaza con destruir la confianza que tanto ha costado construir entre los protagonistas.
#PajaroSoñador #ErkenciKuş #Capitulo17 #CanYaman #DemetÖzdemir #SeriesTurcasEnEspañol #NovelasTurcas #SanemYCan #CanDivit #DramaTurco #ErkenciKuşEspañol #CapitulosCompletos #ConflictosFamiliares #AmorYMentiras #Series2026
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02:39What's wrong? I'm bored out of my mind.
00:02:42Rabbi! Bring us some tea
00:02:43Please
00:02:44Here you go
00:02:45How are you?
00:02:46Good and you?
00:02:47Good
00:02:48Are you bored?
00:02:53Come on, tell us.
00:02:55I really like working
00:02:57And I'm delighted to be in the store
00:02:58But when there's nobody around, I get really bored here alone.
00:03:01Oh really?
00:03:03Mijad
00:03:03Mepkibé
00:03:04Are you coming to reclaim the store?
00:03:05Oh, no way.
00:03:06In fact, you can keep it all for yourself.
00:03:08I've found another job in the advertising world
00:03:10I'm in a big hurry because I have an urgent matter to deal with.
00:03:13We'll talk later, see you later
00:03:17Advertising?
00:03:19Hey, that's very dangerous.
00:03:21But I don't think you need to worry or that anything will happen.
00:03:24Danger? What danger?
00:03:26But what...
00:03:26Don't talk nonsense, Mijad
00:03:28He has found a job
00:03:29I don't understand why you say that.
00:03:31Yes, he's found a good one.
00:03:32You just don't know what the world of advertising is like.
00:03:35Everyone there is a model
00:03:36He's going to be surrounded by beautiful girls all day long.
00:03:41Don't you read the news?
00:03:43Here, take a look.
00:03:44Look what it says about the world of advertising
00:03:46Read
00:03:47Advertising? Models? A different world?
00:03:50But what does it matter?
00:03:51I don't think I need to worry.
00:03:52Because my husband entered that world
00:03:54Well, you love me madly
00:03:57He won't dare
00:03:58I don't think I'm capable
00:04:00And what tasks will he perform there?
00:04:02I don't know, he hasn't said so.
00:04:05Oh, I've grown so old and so innocent
00:04:09Okay, call your daughters.
00:04:12They work at an advertising agency, right?
00:04:14Well, call them and ask them what they're doing.
00:04:16Call them and you'll find out.
00:04:19Well yes
00:04:20I'm going to talk to them
00:04:23I don't want to get upset either.
00:04:25Very good, Mijat
00:04:27At this age you do tend to do silly things
00:04:39I've come to bring you the tea.
00:04:40Forward
00:04:43Here you go
00:04:45We've gone back to tea, we've gone back to radish
00:04:47We're past the coffee stage.
00:04:49It's not easy to break old habits.
00:04:51You already know
00:04:52So I've gone back to tea
00:04:54We are creatures of habit
00:04:56We like old habits
00:04:58Sanem, Sanem, wait a moment
00:04:59Don't go out
00:05:05Why did you take Polen to the cabin?
00:05:09I was really worried about you
00:05:12And I didn't know what to do.
00:05:14That's why I took her there
00:05:17Why do you do those things?
00:05:19It's my secret place
00:05:20A place I keep for myself
00:05:22It's kind of like my refuge
00:05:24And you know it.
00:05:25You're the only one who's been
00:05:29I'm so sorry, Jan
00:05:32I was worried and wanted to see you
00:05:34And me too
00:05:35Already
00:05:36But let me be the one to decide.
00:05:38If I want him to come there
00:05:40You're right
00:05:40You're right
00:05:41I didn't think it through properly
00:05:43We were in a big hurry
00:05:45Hurry?
00:05:46Why were you in such a hurry?
00:05:47Were you in a hurry to get back?
00:05:49Were you in a hurry to get back to Levent?
00:05:51Was that the reason?
00:05:52It could be, yes, it could be
00:05:54Are you telling me
00:05:54Were you in a hurry to get back with Levent?
00:06:00Good morning, Anem
00:06:01Good morning, Polen
00:06:03Hello
00:06:03Jan
00:06:05Do you want us to review the budget?
00:06:07Yes, okay.
00:06:07You start
00:06:08I'm coming
00:06:11Pollen
00:06:12If you need anything
00:06:13You can talk to Gullit
00:06:15Thanks, my darling
00:06:16The truth is that I have a lot of work.
00:06:32Merve, let's compare these numbers with the previous ones
00:06:35I think these people here are wrong.
00:06:37Hi, Mom
00:06:38Can I call you back in five minutes?
00:06:40I'm super busy right now
00:06:42Work is more important than your mother.
00:06:45What's wrong with our family?
00:06:47You don't even have time to talk to me anymore.
00:06:50Is this what I deserve?
00:06:52Hey?
00:06:53Is this what I deserve as a mother?
00:06:55What's the matter?
00:06:55What are you saying?
00:06:57Don't cry, please.
00:06:58Don't do this to me
00:06:58I'm at work, Mom.
00:07:00Please
00:07:01Leila, can't you see it?
00:07:02Our family is falling apart
00:07:04Don't you see it?
00:07:05Don't cry, don't say those things
00:07:06Come on, don't cry
00:07:08Am I finished?
00:07:09I'm not going to cry
00:07:11Sanem goes her own way
00:07:13And you are ungrateful.
00:07:14That he doesn't talk to his mother
00:07:16And your father?
00:07:17Your father has decided to get into the world of advertising
00:07:20Do you know what that means, daughter?
00:07:22Do you know how dangerous that little boat is?
00:07:25They're going to finish him off.
00:07:27They're going to eat it up.
00:07:29For the love of God
00:07:30He's just helping Osman prepare the catering
00:07:32For an advertising shoot
00:07:34So you already knew that
00:07:36Oh, Leila
00:07:38Isabel knows it too.
00:07:39So you both knew it then.
00:07:41Of course, Mom
00:07:42Bravo!
00:07:43Bravo!
00:07:45So you have dragged your father into that world of perdition.
00:07:49Oh, what a terrible disappointment I have, daughter.
00:07:52And then you'll go and give your new mother a kiss.
00:07:55Mom, don't talk nonsense
00:07:57We only have one mother, and that's you.
00:07:59OK?
00:08:00I have to leave you
00:08:01I have so many things to do
00:08:02Yes, hang up on me
00:08:04Hang me up
00:08:06Come on, hang up
00:08:08But this isn't going to end like this.
00:08:09No
00:08:10I'm telling you.
00:08:12They're going to take it away from me!
00:08:14Oh, Mez, who sees
00:08:14Don't say those things
00:08:15I should have come to the store
00:08:17You are not to blame for anything
00:08:18Calm down, please.
00:08:18Why do these things happen to me?
00:08:37What is that woman doing here again?
00:08:38It seems he's developed a taste for it.
00:08:40He will be collaborating with Mr. Jan on this campaign
00:08:42In return, she has offered him another
00:08:44I don't think Mr. Emre is too pleased that I'm here, to be honest.
00:08:47Do you really think Aileen would be here without Mr. Emre knowing?
00:08:51Everyone here knows everything
00:08:52You'll see, these two will soon be back together.
00:08:56Guliz, you're so optimistic today!
00:08:58What's wrong with that?
00:09:02I've prepared a schedule of who has to do what.
00:09:05Guliz will send it to you by mail
00:09:07Sanem, call everyone on this list
00:09:09You have to be on set at six in the morning
00:09:12Bring me the casting alternatives
00:09:13And now, listen to me
00:09:15I don't want anyone to say a single word about this to Aileen.
00:09:18Understood?
00:09:19Yes, understood.
00:09:20You're involved with the catering, right?
00:09:21Yes, I'm working on it.
00:09:24Good morning
00:09:27Are you OK?
00:09:27I didn't expect to see her, I'm breathless
00:09:31Did you start without me?
00:09:32Yes, we've been working without you for a long time.
00:09:35We're already used to organizing ourselves.
00:09:37We just finished and everything is already underway
00:09:39Go have some tea or coffee
00:09:41Here you are our guest
00:09:42Don't be childish
00:09:44I've been working on this project for months.
00:09:46Understood?
00:09:47Get to work
00:09:48Everything has to be ready for filming
00:09:51What are you doing?
00:09:52We're not finished.
00:09:53Nobody move until I say so
00:09:55That's enough already.
00:09:57Aileen
00:09:57You can wait in the meeting room
00:10:00I already know the way
00:10:01Jan told me he's coming
00:10:03Please don't be late
00:10:05And don't make that face.
00:10:06That expression doesn't suit you at all.
00:10:10How unpleasant.
00:10:11A lot, a whole lot
00:10:12I want you all ready
00:10:14See you in ten minutes in the meeting room
00:10:16JJ, come with me
00:10:17Okay
00:10:19But that woman scares me so much.
00:10:21She's bad and she definitely has a dark side
00:10:23She must sleep in a bundle.
00:10:24What I don't understand is how Mr. Emre can be with her
00:10:27I can't believe it
00:10:28I absolutely could not.
00:10:29Working in the same office as my ex
00:10:31It may be very modern
00:10:32But I couldn't do it.
00:10:33Mr. Jan too
00:10:35She is no longer with Polen
00:10:36But, look
00:10:37In fact, Polen is working in the office
00:10:40But that case is different.
00:10:41Because they're together again.
00:10:42Miss Polen has changed her ticket and is staying
00:10:45Are you sure?
00:10:47Yes, well that's what I was saying
00:10:49They have reconciled and are together.
00:10:51I already knew it
00:10:52Oh, really?
00:10:53I hope they are very happy
00:10:54And I hope everything goes well for you.
00:10:56I have a job
00:10:57See you later
00:11:00Shall we review the budget with Aileen?
00:11:02Are you sure about this?
00:11:04I don't want conflicts in the agency.
00:11:05If that's okay with you
00:11:08How are you all doing?
00:11:10I don't know
00:11:12You'll see, everything will turn out alright, brother.
00:11:16Jan
00:11:17Many thanks for everything
00:11:19That's what we're here for.
00:11:20I've spoken with Polen
00:11:22Have you broken up?
00:11:23He hasn't said anything
00:11:24But I've noticed it
00:11:25Why are you leaving?
00:11:27Things
00:11:28They weren't doing well.
00:11:30It's best to leave it alone.
00:11:31Things weren't going well.
00:11:32Don't you know anything else to say?
00:11:35You can tell me anything.
00:11:40Miss Aileen is already here
00:11:42We are waiting for you in the meeting room
00:11:44Come on
00:11:54What is JJ doing?
00:11:56Well, she's in therapy.
00:11:58I wish I could go to therapy
00:12:04We have prepared several ideas for filming
00:12:06Let's put them together
00:12:07Aileen gave me the documents last week.
00:12:10And everything seems fine to me.
00:12:11I think we shouldn't take the risk.
00:12:13And to continue in that direction.
00:12:14Aileen
00:12:24Aileen
00:12:25We have organic products
00:12:27Deren will prepare them
00:12:28And he will share them with you.
00:12:29And that's all.
00:12:31OK
00:12:33There will be a team of about 60 people
00:12:35Eight will come from your company
00:12:37Mrs. Remedé will not be coming
00:12:38Will Levent come tomorrow?
00:12:41Levent
00:12:42I haven't spoken to him
00:12:44The last person to speak to him was Sanem.
00:12:46You spoke with him, didn't you?
00:12:48Did he tell you if he was coming?
00:12:51Don't know
00:12:52Actually
00:12:53We didn't talk about the issue.
00:12:56Okay
00:12:57Well, we'll have to call him.
00:12:58Sanem, write it down
00:13:00Of course
00:13:05Excellent
00:13:05I'm glad you came
00:13:07Sometimes things can turn out well
00:13:09The truth is that this place is very beautiful.
00:13:11Sanem is the best at these things
00:13:13She has the ability to make everything even more beautiful.
00:13:16He has a very good eye for design
00:13:18It's the best
00:13:19Hey, look
00:13:19This place has a romantic touch
00:13:22It's an ideal place to propose.
00:13:24Of course, I told Sanem the same thing.
00:13:26I told her, if I had a girlfriend
00:13:28I would ask her to marry me right here
00:13:29But I don't have a girlfriend.
00:13:30So, yeah, I don't have a girlfriend
00:13:32Ah
00:13:32Well, I think love is overrated.
00:13:35I don't have a boyfriend either.
00:13:36Oh, no?
00:13:37No
00:13:38Hey, can I tell you a secret?
00:13:40Yeah
00:13:41You ask me if you can tell me a secret
00:13:43And you start drinking coffee
00:13:44Come on, don't leave me hanging.
00:13:46Tell me about it
00:13:46I don't speak
00:13:48I've never had a boyfriend
00:13:52That's impossible
00:13:54Never
00:13:55No never
00:13:56You've never given any boy a chance
00:13:58You've never hooked up with anyone
00:14:00Why haven't you had a boyfriend?
00:14:01Because?
00:14:01Why haven't you given me a chance?
00:14:03Why are you telling me this?
00:14:04Tell me
00:14:05Why now?
00:14:05Why have you never had a boyfriend?
00:14:07Ah, this is a big responsibility.
00:14:09And why not?
00:14:10Why not?
00:14:11Reply
00:14:12Tell me
00:14:13Calm down
00:14:14Well
00:14:15Because I didn't want to
00:14:16I haven't met anyone who interested me.
00:14:18How can you say that no one has interested you?
00:14:20Are you looking for the perfect man?
00:14:22Hey?
00:14:22Of course, because you're not going to settle for just anyone.
00:14:24You can find out what you've been doing for the past 20 years
00:14:27Why are you talking to me like that, man?
00:14:29Because?
00:14:30If you're going to act like that, I'm leaving.
00:14:31Sorry
00:14:32Don't go, please.
00:14:33I'm a little stressed
00:14:34But I've gotten over the boyfriend thing.
00:14:35I'm much more relaxed now, can you see?
00:14:37I'm fine
00:14:38Oh, am I a good influence?
00:14:40Are you no longer tense?
00:14:41No way.
00:14:42Okay, then high five!
00:14:43Yeah
00:14:44Well, since you're feeling better, I'm going home.
00:14:46Where are you going?
00:14:47See you later
00:14:47Bye
00:14:49Keep the positive energy going.
00:14:50Yes, yes, don't worry.
00:14:51Great, see you later
00:14:52Okay, see you later
00:14:56My goodness, what a responsibility!
00:14:58I have on top
00:14:59What a bell pepper
00:15:16I have positive energy above me
00:15:57Thanks for watching!
00:16:00Thanks for watching!
00:16:30I'm dying of boredom and of course, you know what happens
00:16:33When I get bored, I do crazy things like giving things to the neighbors.
00:16:37No no
00:16:38That's why I'm giving it back to you.
00:16:39Because I keep going over and over it.
00:16:42And I start thinking, thinking, thinking
00:16:45And it drives me crazy and it doesn't do me any good.
00:16:47Come on, let's go straight to the store
00:16:49No, I can't right now, I have work.
00:16:51You take care of the store and then I'll take care of the rest.
00:16:54Plus, I have to go to the filming.
00:16:56Absolutely not, no filming or anything.
00:16:58Because?
00:16:59If I have to help them
00:17:00Why can't I go to the filming?
00:17:02Because it's crazy
00:17:03That world is full of dangers.
00:17:05Dangers?
00:17:06But they are organic products
00:17:08They are good people.
00:17:10I'm going to count to three
00:17:11Stop me, Kibé, I can't leave right now
00:17:13Osman isn't there, I can't leave the store
00:17:15But we'll talk about it calmly later.
00:17:17Little cake
00:17:19Cinnamon cake
00:17:20My sweet little cake
00:17:22Don't be angry, please.
00:17:24I'm not angry
00:17:25Okay, I'll go to the store and wait for you there.
00:17:27Okay
00:17:27Okay
00:17:28You won't be going to the filming.
00:17:29Don't worry, goodbye
00:17:31Goodbye, goodbye
00:17:34Bye
00:17:34I'm thinking about bright colors
00:17:42Let's try this one
00:17:43Okay
00:17:44What's that?
00:17:46Here, take this
00:17:47No, leave that.
00:17:48Let's try this option
00:17:50This option, according to
00:17:51JJ, I don't agree with that option
00:17:54Let's try this one
00:17:56What is this?
00:17:58How do you expect the model to wear a purple shirt in this heat?
00:18:00Although it goes very well with your black soul
00:18:03It is a color that absorbs positive energy
00:18:05And your concept of fashion
00:18:07You have very questionable taste.
00:18:09You're ruining my reputation.
00:18:10Your reputation, darling?
00:18:12Your Alices have ruined your reputation
00:18:14And that's not how you're going to get her back
00:18:15I can't breathe
00:18:16I have to get out of here before I have a heart attack
00:18:17Don't move
00:18:18I was already working on this
00:18:20While you were making photocopies under my orders
00:18:22That's called karma
00:18:23He's my client and I'm telling you
00:18:24This has nothing to do with karma.
00:18:26Let her go, you rascal!
00:18:27You have my client and I'll choose the clothes
00:18:29I have more experience than you
00:18:30Let her go, come on, let her go
00:18:37That's enough.
00:18:38It's over
00:18:39Please behave yourselves
00:18:41Look what you've done
00:18:43Look at me, both of you.
00:18:45Aren't you ashamed of this?
00:18:47You two sound like spoiled little girls
00:18:49What kind of attitude is that?
00:18:50I'm not going to give you the casting list
00:18:52Because I don't trust you.
00:18:53What a shame
00:18:54Please behave yourselves
00:19:01My God
00:19:04Behave yourselves
00:19:07Okay, I'm going to make myself some coffee.
00:19:10I'll be right back
00:19:11What have I done?
00:19:12Even the runway is cloudy.
00:19:14I yelled at my bosses.
00:19:16I'm going to get fired
00:19:17I'll bring you both coffee right now.
00:19:22They are looking for you in the creative department
00:19:25What would they do here without me?
00:19:41Leaving
00:19:49Do you want to tell me something?
00:19:50No
00:19:51So why are you spying on me?
00:19:52Who, me?
00:19:53Yes, you
00:19:53I've already finished my work
00:19:54And I was looking around
00:19:59Yeah
00:19:59You were looking at me
00:20:03Shall we go to the office?
00:20:04If we talk here
00:20:05Zanem, please
00:20:06Please
00:20:07Please
00:20:08Please
00:20:12Sit down
00:20:13Hello, Polen
00:20:14Hello, Zanem
00:20:18These are the designs for the store.
00:20:20I want you to look at them carefully.
00:20:21Tell me if they're similar to what we talked about.
00:20:24Then we'll introduce them to Levent
00:20:26I imagine you won't want to keep him waiting.
00:20:27Of course I don't want to make him wait
00:20:31Levent is a really intelligent man.
00:20:33Yesterday I noticed how he was looking at you.
00:20:34And it's clear there's a lot of chemistry between you two.
00:20:38I imagine it was a night
00:20:39Long
00:20:43Is there something between you two?
00:20:44Come on, tell us
00:20:45We want to know everything
00:20:47Who knows?
00:20:50Who knows, Mr. Jan?
00:20:52It might be a new love or an old one that...
00:20:54It resurfaces
00:20:57Focus on the designs
00:20:58Focus
00:21:02Jan
00:21:03How's your shoulder?
00:21:04Better
00:21:04He's better.
00:21:05You need to take care of yourself
00:21:07Because the stones help you
00:21:08But only up to a certain point.
00:21:09Energy cannot cure everything
00:21:13You were so happy
00:21:15When he told you about the stones
00:21:16And it turns out she tells everyone.
00:21:18How silly you are
00:21:19How silly
00:21:23Is it the allergy again?
00:21:25Allergies?
00:21:27My allergy has passed.
00:21:30I think I'm completely immune
00:21:32Oh, by the way
00:21:33If I've forgotten the tea
00:21:35I'm going to look for it
00:21:35No, no, no
00:21:36You review the designs
00:21:37I'm coming.
00:21:38I'll be right there.
00:21:39Shall I bring you some tea?
00:21:40No, I'm fine, thank you.
00:21:41And you, Polen?
00:21:42Yes please
00:21:51The truth
00:21:52It's because Jan
00:21:54He's addicted to tea
00:21:56Know?
00:21:56We were talking about the topic
00:21:58Yeah
00:21:59Because both of them
00:22:01We really like tea
00:22:04He even knows many varieties
00:22:08It shows.
00:22:09That has grown up in the Black Sea
00:22:10Where tea is grown
00:22:12Jan doesn't want to know anything about the Black Sea.
00:22:14He has traveled all over the world
00:22:16But since I was little
00:22:17He has not returned to the Black Sea.
00:22:19He didn't tell me that.
00:22:21Because?
00:22:22Because?
00:22:23He got lost in the fog
00:22:24When I was little
00:22:25And it took them hours to find him.
00:22:26That's why she has a phobia of fog.
00:22:28Fortunately, he doesn't live in a foggy place.
00:22:32In the end
00:22:33Jan is very reserved
00:22:35He's never really liked talking about himself
00:22:37Except with me
00:22:40That's why I was so surprised.
00:22:42That you knew where that cabin was
00:22:46And I don't
00:22:48It was a coincidence
00:22:52You'll see
00:22:52Jan had to develop some photos
00:22:55And he asked me to accompany him.
00:22:57And that's why we went there.
00:22:58I understand
00:23:08Very kind, thank you.
00:23:11It contains sugar
00:23:12do you remember
00:23:13Thank you
00:23:13You are welcome
00:23:19Mr. Jan
00:23:20I can't work here.
00:23:21Because?
00:23:23Because
00:23:24I don't have a computer
00:23:26I'm going to
00:23:28Prepare the documents
00:23:29I organize them
00:23:30And I will bring them to you.
00:23:31That way I'll take less time.
00:23:33And it will be faster.
00:23:35Health
00:23:36See you later
00:23:52Medkibé
00:23:53What is Nihat carrying in her hands?
00:23:55And what do I know?
00:23:56I don't see it well.
00:23:57Hey, look
00:23:58Misifu goes with him
00:24:00Put them in the fridge
00:24:01Wait, wait
00:24:01What are those two up to?
00:24:03Come on, come on, come on
00:24:04Fast
00:24:04Come on, come on, hurry up
00:24:05Tell him to come
00:24:09Musafer
00:24:11Come here
00:24:12They're going to get ruined
00:24:13You come here
00:24:13Go
00:24:17Come, son
00:24:19Come
00:24:20What are you carrying there?
00:24:23Ouch, that hurts.
00:24:25Sorry
00:24:26It may seem
00:24:26That I have entered your house
00:24:27Without permission
00:24:28But actually
00:24:29I have the keys
00:24:30Don't worry
00:24:31I'll give them back to you.
00:24:32I have them safely stored away.
00:24:33Son
00:24:35What is this?
00:24:36And what are you doing in our house?
00:24:39Why do you have keys?
00:24:40My God
00:24:41But what do you have here?
00:24:42Tell us
00:24:43What is all this?
00:24:44One moment
00:24:44I don't have time right now.
00:24:46For gossip
00:24:46And why can't I have keys to your house?
00:24:49Am I not like one of the family?
00:24:51I'm like the son you never had
00:24:52Also, keep in mind
00:24:54I've changed my mind about Osman
00:24:55I have been self-critical
00:24:56And I've realized
00:24:57That the fault was all mine
00:24:59Now Nihat and I
00:25:00We have a good job
00:25:01So
00:25:01Would you be willing?
00:25:02Should we reconsider marriage?
00:25:04If you like
00:25:05We sat down to talk about it calmly.
00:25:06I remember you
00:25:07You said you'd think about it
00:25:08Musafer
00:25:09You're driving me crazy
00:25:10What does all that have to do with my house?
00:25:13Tell me
00:25:14What are you doing in my house?
00:25:15This is for filming
00:25:17We're preparing food for the set
00:25:19We have entered the world of advertising
00:25:20Mesquite
00:25:21But like Osman's refrigerators
00:25:22They're all full now
00:25:23We had to go to their house
00:25:24Because of course
00:25:25All this food
00:25:26It needs to be kept refrigerated.
00:25:27Well
00:25:28I have to go
00:25:29Well, well
00:25:31Wait!
00:25:32I'm coming!
00:25:36Much better this way
00:25:46Hello
00:25:47Hello Mr. Jan
00:25:48I've made all the calls
00:25:50And I'm preparing the price list.
00:25:51Then I'll pass it on to Miss Deren and you
00:25:53Are you working here because you don't have a computer?
00:25:55Here alone?
00:25:56I understand correctly.
00:25:57Is that why?
00:25:58Yeah
00:25:59What is she wearing on her wrist?
00:26:00Well, maybe this
00:26:02I hope this helps.
00:26:03I ordered it especially for you.
00:26:06What is it?
00:26:21Jan
00:26:22I was already tired of going from one place to another
00:26:24Thank you so much
00:26:25What a great joy!
00:26:30What am I doing?
00:26:33You're hugging me
00:26:34That's what you're doing
00:26:35We hugged
00:26:37Did I say that out loud?
00:26:41Yes, you said it out loud.
00:26:43I heard you
00:26:44Of course
00:26:48Where did you grow up?
00:26:52Good
00:26:52Good
00:26:54Good
00:26:55Good
00:26:58Well, now you have your own computer
00:27:01Okay
00:27:01Yes, it's your computer
00:27:03You can now
00:27:05Come to work at my office
00:27:08We're going to review the designs
00:27:10For Levent
00:27:11Okay
00:27:13Oh well
00:27:14Maybe what you prefer
00:27:15It's talking to him in person.
00:27:16For
00:27:18Review the designs with him.
00:27:19No
00:27:20I haven't checked anything with Levent either.
00:27:22Review?
00:27:23What things did you have to check?
00:27:25What did you two talk about?
00:27:26Overnight?
00:27:28You like each other, huh?
00:27:29Sorry
00:27:30I haven't asked you
00:27:31How was your night with him?
00:27:32Is this a work conversation?
00:27:34No
00:27:34Good
00:27:36Can you give me back my handkerchief?
00:27:37Handkerchief?
00:27:38But what handkerchief, huh?
00:27:39Which handkerchief are you talking about?
00:27:40Can I have it back?
00:27:41You saw saying that the handkerchief is yours
00:27:43Yes, it's mine.
00:27:43I found it
00:27:44Are you going to give it to me or what?
00:27:45I'm not going to give it to you.
00:27:46I found it
00:27:46And now it's mine.
00:27:47Can you give it back to me, please?
00:27:49Take it, come on
00:27:50Come on, take it
00:27:54It's a trap
00:27:54Take it, it's yours
00:27:55You just have to reach it.
00:27:59I'm going to get it
00:28:00Grab it
00:28:03I'm going now
00:28:19Why is everything so complicated here?
00:28:22Bravo
00:28:23You already have it.
00:28:24Are you happy?
00:28:25I just wanted the handkerchief
00:28:26Because everyone knows it's mine.
00:28:27It's a pink handkerchief.
00:28:29And everyone knows it's like the ones I wear.
00:28:30What are you going to say to Polen if she sees it?
00:28:32Polen has already seen it
00:28:33And he hasn't said anything.
00:28:34So don't worry
00:28:35And so?
00:28:38Hello, Polen
00:28:41I needed a break
00:28:42And I've come to the archives to look for a magazine.
00:28:44Very well, yes
00:28:46I'm going to prepare for the meeting
00:28:47See you
00:28:52That's for you, Polen
00:28:54Yes, I'm going now.
00:28:56Okay, yes
00:28:58Where are the magazines?
00:28:59There behind you, around the corner
00:29:04Have you seen them?
00:29:06I think so
00:29:07Okay
00:29:10Should we put them on top?
00:29:12What are you going to do?
00:29:14Are you talking to me?
00:29:16Many thanks for everything
00:29:18It's delicious!
00:29:18You know I do it, happy to.
00:29:20Put it there
00:29:25Be careful, son
00:29:26Give it to me
00:29:27Aysun
00:29:27Aysun
00:29:28What are you doing in my kitchen?
00:29:29I have to kick you out of my house again.
00:29:31What are you doing here?
00:29:32What are you doing in my kitchen?
00:29:33I'm here because I want to be.
00:29:34I've come here to help your husband
00:29:36Well, Mom, you've come to help me too.
00:29:38My cat and I are a team
00:29:39Let me clean the shelf
00:29:40I don't want to dirty the bowl
00:29:43Get out of there!
00:29:44That's enough!
00:29:45It's sparkling clean.
00:29:46And I also know how to cook my husband's food
00:29:48Tell me what you're doing with my fridge!
00:29:50Your husband's food?
00:29:52Excuse me, but that food is mine.
00:29:54Because I cooked it myself
00:29:55I have prepared the food that will be taken to the filming.
00:29:57So leave me alone for once
00:29:59Let's put an end to that possessive fan
00:30:00They're neither yours nor yours
00:30:02They are all ours
00:30:03And do you know why?
00:30:03Because we're working as a team.
00:30:05Now I have to go
00:30:06Goodbye, Mezquive
00:30:07And don't put anything in the freezer
00:30:08Hey, let's do
00:30:09I think something has happened to him
00:30:11Look at her, Mezquive
00:30:12See you later
00:30:13But look at her, what's wrong with her?
00:30:14Mesquive
00:30:15And what are you going to do?
00:30:16Are you a doctor?
00:30:25Leila, there's a mistake
00:30:28The electricity company was going to give us a discount.
00:30:30Look at it
00:30:31I'll look at it now, Mr. Embree
00:30:33Yeah
00:30:37You're right, the price is different
00:30:40How can you cut out these details?
00:30:42It's incredible.
00:30:43That's our job.
00:30:44That the company makes money
00:30:46We are the invisible heroes
00:30:54Mr. Embree
00:30:55Have you seen Miss Eileen yet?
00:30:57Yeah
00:30:59If you don't want to see it
00:31:00I can tell you that he is very busy.
00:31:02I will take notes
00:31:03And then I'll tell you.
00:31:04What we have talked about
00:31:05It's not necessary
00:31:06I have already met with her
00:31:08Thank you very much.
00:31:10Fine, as you prefer.
00:31:12You're saying that to contradict me.
00:31:14You know perfectly well that everything is fine.
00:31:16So stop arguing with me, Terence
00:31:18I know you too well
00:31:19Everything you do is a disaster
00:31:20Well
00:31:21Have you got it ready yet?
00:31:22Can I see the latest version?
00:31:23Well no
00:31:24Because we haven't been able to reach an agreement
00:31:26What have you agreed on?
00:31:27It's impossible to work with Terence
00:31:29She only goes the opposite way
00:31:30Eileen, for the last time
00:31:31This is not a boxing ring
00:31:32We are partners
00:31:33We work as a team
00:31:34Don't test me
00:31:35I want it in my office in 15 minutes
00:31:42OK
00:31:43Here are the files
00:31:44Two for you
00:31:46Miss Eileen
00:31:46Have
00:31:47And two for you.
00:31:48Deren
00:31:50Everything is ready for filming
00:31:52Only three points remain pending.
00:31:54Locker room
00:31:55Slogan
00:31:55And model
00:31:59Deren
00:31:59It's best not to bother.
00:32:01I remind you that I graduated
00:32:02At fashion school
00:32:03I'm so fed up with you
00:32:04My head hurts
00:32:07Take care of the wardrobe
00:32:08But the slogan is mine
00:32:09And if you want
00:32:10Choose the model too
00:32:11It has to appear at the beginning
00:32:12I'll leave the juice on the table
00:32:14And he will leave
00:32:14Choose whoever you want
00:32:15Because the only thing I want right now
00:32:16It's working separately
00:32:17Because I can't deal with you.
00:32:19This is the customer list
00:32:31I remember when I was here
00:32:32You wanted to be an actress
00:32:34Are you still interested?
00:32:35No
00:32:35Of course
00:32:37I hope to be an actress someday
00:32:39And what about tomorrow?
00:32:41But how?
00:32:42The girl carrying the tube?
00:32:44I can't believe it
00:32:45He's like a protagonist
00:32:46Miss Eileen
00:32:47I am very grateful.
00:32:48I have to go work on the character
00:32:50Thank you!
00:32:52Oh, kids!
00:32:54And that's how you motivate employees
00:32:56And they get involved in the work
00:32:58A little lesson, my dear
00:33:03Oh well
00:33:04And now they're going to be examining me too.
00:33:08Positive thinking
00:33:13Excuse me
00:33:18Hi, Mom
00:33:19Oh, Leila
00:33:20Guess who your father asked for help with the food?
00:33:24Osman does it
00:33:24Oh, Osman?
00:33:26He couldn't handle it all
00:33:27And they have asked Isun for help
00:33:28Can you believe it?
00:33:30What a face!
00:33:30Well, what's wrong with that?
00:33:32All
00:33:34Everything is wrong
00:33:35I have both my daughters working there
00:33:36And are they going to ask Isun for help?
00:33:39Instead of coming to talk to me
00:33:40What would be the normal thing to do in this case?
00:33:42AJ is taking care of everything
00:33:43I don't know how they organize themselves
00:33:45Well, I couldn't care less.
00:33:46And what do you want me to do?
00:33:47Should I tell them to throw away all the food?
00:33:49Look, we're going to use their food this time.
00:33:51And next time JJ will talk to you
00:33:53There are no other options.
00:33:54Of course there are
00:33:55You'll see
00:33:56But
00:33:56You'll see
00:33:59Mom, what are you going to do?
00:34:00Mom, what are you going to do?
00:34:34Okay
00:34:34I have already downloaded the program from the agency
00:34:36So now you can start working
00:34:38Thank you so much
00:34:40I don't know much about computers.
00:34:42I'm not good at them
00:34:43I prefer typewriters
00:34:45Typing
00:34:48You're a very special woman, you know?
00:34:50But he's very intelligent.
00:34:51And you have brilliant ideas.
00:34:54Emre told me you have a photographic memory.
00:34:56And he values you a lot.
00:34:58Just like Jan
00:34:59Thank you so much
00:35:01But they exaggerate.
00:35:04I've seen that you're doing very well with Jan now.
00:35:07I suppose it's because you've solved your problems
00:35:14You'll see
00:35:15We've been together for a long time.
00:35:17Sanem
00:35:18Our only problem is being separated.
00:35:22He has no one nearby who knows him
00:35:25Like me
00:35:26That's why I've decided
00:35:27Come here
00:35:28That's why
00:35:30Yes, that's why.
00:35:32Well
00:35:32I'm going upstairs, Sanem
00:35:34I'd like to get to know you better.
00:35:36So
00:35:37Let me know if you have a slot
00:35:38We could go out to dinner together
00:35:40Of course, delighted.
00:35:41Okay, great.
00:35:42See you later
00:35:43See you later
00:35:43Bye
00:35:45Girl, you're so modern!
00:35:46Are you going to have dinner with the girlfriend of the man you love?
00:35:49And bets, tell Jan to come too
00:35:52Will you shut up?
00:35:53The truth hurts, Sanem
00:35:55Hey!
00:35:56I told you to shut up!
00:36:03Have you reviewed the budget?
00:36:05Yes, twice
00:36:07And everything is fine.
00:36:08Perfect
00:36:12Can?
00:36:14Leila, thank you
00:36:15We'll continue later
00:36:16Of course
00:36:25We haven't seen each other today
00:36:28I missed being here
00:36:30The energy of a large company is different
00:36:32I see you missed it
00:36:34You spoke with my brother
00:36:35Instead of doing it with me
00:36:37The truth is, I came to talk to you.
00:36:39But when I saw Jan
00:36:41I felt guilty
00:36:42That's why I offered him the agreement
00:36:46You've given him the car campaign
00:36:48In exchange for returning to the agency
00:36:50Your plan worked out quite well.
00:36:52Not bad
00:36:56Embryo
00:36:57Please stop thinking
00:36:59That there is a hidden intention
00:37:00In everything I do
00:37:01I won't be in the office
00:37:03Only when necessary
00:37:05I'm here for you
00:37:08Well, here I am, you see.
00:37:10Just seeing you isn't enough for me.
00:37:12I want to be by your side
00:37:13At home and in the office
00:37:15I'll do whatever it takes.
00:37:16So that you will forgive me
00:37:17I'm doing it for you
00:37:19Not by Jan
00:37:22For me?
00:37:24Are you doing it for me?
00:37:26For us
00:37:28Believe me or not
00:37:30But it's true
00:37:32We will return
00:37:32To be one
00:37:34Leave
00:37:36Are you coming to the filming?
00:37:38Just for a little while
00:37:40I have a job
00:37:46Everything is ready for tomorrow, right?
00:37:48And I hope the catering goes well too.
00:37:49I trust you
00:37:50You can trust me
00:37:51I even have a van ready.
00:37:53Oh, perfect.
00:37:55Clear
00:37:55I have spoken with the client
00:37:57And he'll call us tomorrow.
00:37:57Why did you speak with the client?
00:37:59Behind my back?
00:38:00Is that your job?
00:38:01Since when are you more than the employees?
00:38:02From Cicri and Harika?
00:38:04They had been waiting for your call for an hour.
00:38:06So it's your fault
00:38:07I have a very close relationship with the client, Lynn
00:38:10I know what you're trying to do.
00:38:11Don't go near any of my clients
00:38:13Or I swear you'll regret challenging me
00:38:15See you tomorrow
00:38:17Leave
00:38:18Ale
00:38:19Okay, let's go home.
00:38:20Out, out, out, out, out, out
00:38:23Home
00:38:23Oh, how annoying.
00:38:25I'm going to kill that woman, I swear on everything sacred.
00:38:28Calm down, please.
00:38:29I have a question about those who eat fruit from the ground
00:38:32Uh, fruit trees or something like that, right?
00:38:34Fruitarians
00:38:35Fruitarians
00:38:36Well, if instead of picking up the fruit from the ground
00:38:38We bought it at the store
00:38:39Do you think they'll notice the difference?
00:38:41Of course, JJ
00:38:42If the customer wants fruit that has fallen to the ground
00:38:44We'll give them what they want
00:38:45Go pick fruit from under the trees
00:38:48Go
00:38:48There are some things that are not debatable.
00:38:50Yes, yes, we will do what you ask.
00:38:51It disgusts me a little, but...
00:38:53Miss Deren, I'm finished
00:38:54I've prepared the shipments and everything is ready.
00:38:56Do you want anything else?
00:38:57Well done, Sanem
00:38:59I see you're very hardworking today
00:39:00And to think you used to want to quit your job
00:39:02I'm glad you're finally back
00:39:04Thanks to you, things are going better
00:39:07This woman never says good things.
00:39:09What's wrong with him?
00:39:10She's acting a little strange today, but she's calm.
00:39:12It has nothing to do with you
00:39:13JJ
00:39:13Has the catering issue been resolved?
00:39:15Who did you entrust it to?
00:39:16Well, to the boy from...
00:39:19Say...
00:39:20To the butcher
00:39:21To Osman, the butcher who was promised a ring
00:39:24But he takes off his ring to work.
00:39:27Because he could hurt himself with the knives
00:39:29And he's a really good kid too.
00:39:31Very nice boy
00:39:32And a good person
00:39:33Oh, guys, you don't know that.
00:39:35Sanem and Osman have broken up
00:39:39They believe it's for the best.
00:39:40That's the best.
00:39:42But, Bolid, you can't tell anyone anything.
00:39:44So try to be discreet, okay?
00:39:46You can't keep it a secret forever.
00:39:48Even if I don't say anything, people will find out.
00:39:50So it's best to tell.
00:39:52Tell it
00:39:52Did you hear that, guys?
00:39:56Sanem and her fiancé have broken up
00:39:58I don't understand what the applause is about.
00:40:04Applause, yes
00:40:05These people have a problem.
00:40:07Since they don't have a partner, they celebrate being single.
00:40:09If you get married, we applaud.
00:40:10If you don't get married, we applaud too.
00:40:13Yes, nothing happened.
00:40:14Yes, thanks
00:40:24Okay, I think that's enough work for today.
00:40:28I'm going to see my mother
00:40:30And maybe I'll keep her.
00:40:32Okay
00:40:32Can you give me a ride, please?
00:40:34If you'd like, we can have a drink together later.
00:40:37Yes of course
00:40:37Jan
00:40:39Everything is organized
00:40:40If you'd like, we can take one last look together.
00:40:44I have to take Polén to a place
00:40:46Okay?
00:40:50Send it all to me by email
00:40:52I'll check it at home.
00:40:53How do you want it?
00:40:56But how clever is this Pollen?
00:40:58Now he has a personal driver
00:40:59Are you talking to me?
00:41:01Of course not
00:41:02And don't make me any more nervous
00:41:03I have enough on my plate today already.
00:41:05What have I done now?
00:41:09What happened here?
00:41:12What's happening?
00:41:13Sanem and her boyfriend have broken up
00:41:15And everyone is talking about it.
00:41:17Did Sanem really have a girlfriend?
00:41:20And now he's going for...
00:41:21Do you see him?
00:41:22Bravo, this girl is so smart!
00:41:26See you?
00:41:27Yeah
00:41:27The truth is that things weren't going well.
00:41:30We always argued a lot
00:41:32At the beginning, it's important to connect and understand each other.
00:41:34So we broke up
00:41:36Furthermore, our families
00:41:37They didn't really understand each other very well either.
00:41:39What did I have to do?
00:41:40Pursue him?
00:41:41Okay, guys
00:41:42The gossip is over.
00:41:43Let's get to work
00:41:48Mr. Yan
00:41:48Now he was going to his office.
00:41:50Let's work with you
00:41:51Sanem, I have to go
00:41:53Send it to me by email
00:41:54And I will look at it.
00:41:54Okay, see you later
00:41:55See you later
00:41:56Goodbye, Sanem
00:41:57Goodbye, Polén
00:42:04Breaking up
00:42:05It was the best
00:42:05Well, he was very handsome.
00:42:06But don't worry
00:42:13We can leave now
00:42:14I'm afraid
00:42:15Well, I'm not afraid.
00:42:16I'm overwhelmed
00:42:17Shall we go?
00:42:18Don't get overwhelmed
00:42:18The woman is not at home
00:42:20But we must be careful
00:42:21Where are you going?
00:42:22We are entering private property
00:42:24The last time I broke into a house
00:42:26I was only thirteen years old.
00:42:29If he catches us snooping around here
00:42:30Mrs. Erkin is going to cut us into little pieces.
00:42:33Musafer
00:42:34You said you wanted to help us
00:42:35So if you want to help us
00:42:36Come here
00:42:37Misifu, what are you doing up there?
00:42:38Everyone will see you
00:42:39Low
00:42:40Misifu
00:42:41Let's see how many times I have to tell you.
00:42:43My name is Musafer
00:42:44Let that be clear
00:42:44Sanem calls you Misifu
00:42:46Well, Sanem can call me
00:42:48Whatever
00:42:48And if Sanem calls me my love
00:42:50Are you going to call me my love too?
00:42:52Oh saint, what am I going to call you, my love?
00:42:54At most I would say
00:42:55My love to Ihan
00:42:59Because she is
00:43:00Much prettier than you
00:43:02But you
00:43:03No way
00:43:03Come on
00:43:04Come Muse
00:43:05Gay Baja
00:43:06We have a lot of things to do.
00:43:07Okay, I'm coming.
00:43:08Although I don't know how I'm going to get through this
00:43:10It pricks a lot.
00:43:10How did you get in?
00:43:14I don't see anything on the ground
00:43:16We'll wait for it to fall
00:43:17Or we pick the fruit from the branches
00:43:19For the love of God
00:43:20What happened here?
00:43:21Why did you make me come running?
00:43:22What's wrong, Mepkibé?
00:43:23That my food is great
00:43:25Aysun's tastes awful
00:43:26My God
00:43:27Why are you doing all this, Mepkibé?
00:43:29If you've prepared the same dishes as her
00:43:31What are you trying to do?
00:43:31What's the matter?
00:43:32What's wrong with me?
00:43:33Your mother has organized a cooking competition
00:43:35Hey, don't touch it
00:43:36Still hands
00:43:38Justice will soon be served.
00:43:40Will justice be served soon?
00:43:42But what do you mean, Mom?
00:43:43I don't understand anything
00:43:44Shall I explain it to you?
00:43:46This is Aysun's food
00:43:47And these are...
00:43:49Your mother's famous cooking
00:43:52And we'll see which food wins.
00:43:54And that's where we come in, on the attack.
00:43:55Hey, don't even think about it
00:43:57Stay still
00:43:58It's clear that you are going to prefer my food
00:44:00Because nobody cooks like me.
00:44:02That's why we need someone neutral
00:44:04To someone who is neutral?
00:44:06Yeah
00:44:07Oh, I hope you didn't call one of those TV chefs.
00:44:09Because I see you as very capable of doing something like that
00:44:12Ah, there, open it
00:44:13I'm fed up with your fights with Aysun
00:44:15I'm going to open the door and go out to get something to eat.
00:44:18Shall we share my share?
00:44:19If you let me eat something, of course.
00:44:20Go
00:44:25Jan
00:44:25Hello, Salem
00:44:26Are you leaving already?
00:44:27Yes, but what have you come for?
00:44:28Your mother called me about something urgent.
00:44:30To try I don't know what
00:44:31I came as soon as I could
00:44:35I'll leave the boots here.
00:44:36And your mother?
00:44:37In the kitchen
00:44:38Mother!
00:44:39I'm dying of curiosity
00:44:40Who is it?
00:44:40Who did you call?
00:44:41Hello
00:44:42I put on my sneakers
00:44:44Welcome, Mr. Jan
00:44:45Thank you so much
00:44:46Hello, Mr. Jan
00:44:47Welcome
00:44:48Hi, Leila
00:44:48Hello, Mr. Jan
00:44:49Oh, thank you so much for coming!
00:44:51Are you going to give me a hand?
00:44:53The pleasure is all mine.
00:44:54What a look
00:44:55It's clear she has a knack for cooking
00:44:56Thank you
00:44:57Okay, now
00:44:59He's going to try these dishes
00:45:01And the ones you like best
00:45:02These are the ones we'll be serving tomorrow at the catering.
00:45:04Yes, but the ones here
00:45:05They belong to someone else
00:45:07And these others are his.
00:45:08I have no doubt
00:45:09Because I recognized the tableware.
00:45:11You have a great eye!
00:45:12How wonderful
00:45:13So what are we going to do now?
00:45:16Medkibé, let him try the food in peace.
00:45:18And let him decide what he likes
00:45:20No
00:45:21Sanem, take the handkerchief off your wrist
00:45:22And cover his eyes
00:45:25Come on?
00:45:27Excuse me, Mr. Jan
00:45:28Medkibé is very passionate.
00:45:30Daughter, cover Mr. Jan's eyes very well.
00:45:33So that you can make a fair decision
00:45:35And me, if you don't mind
00:45:36I have to go
00:45:37We still have many things to do.
00:45:39Of course, please call me Jan
00:45:41Don't address me formally
00:45:42Jan
00:45:42Yeah
00:45:43Okay, fine then
00:45:45With your permission, I'm leaving, Jan.
00:45:47Ah, okay, okay
00:45:50Please sit down
00:45:51Okay, I'm leaving.
00:45:52See you later
00:45:53See you later
00:45:53See you later
00:45:56Cover his eyes
00:45:57Come on, girl
00:45:58While Leila and I
00:45:59We'll put the finishing touches on the dishes
00:46:01Come on
00:46:04Estadila, I'm coming.
00:46:05Come on
00:46:09I think this scene looks familiar.
00:46:12Mom, Leila
00:46:14Come on, Mr. Jan is in a big hurry
00:46:16No way.
00:46:17Here's the plate.
00:46:19And a napkin
00:46:20I really like napkins of this color
00:46:22Feed him
00:46:23What are you saying?
00:46:25Come on, daughter
00:46:25That she doesn't do it
00:46:26My hands and legs are trembling
00:46:27Do it yourself, what does it matter?
00:46:29Do it yourself
00:46:29Make way for me
00:46:30I don't want to, I don't want to
00:46:33Come on, daughter
00:46:35Go ahead, Sanem
00:46:36First give him a little bit of that
00:46:38And then that other one
00:46:39So that it's a competition
00:46:40As fair as possible
00:46:41Please go ahead
00:46:46Come on
00:46:46The excitement is at its peak.
00:46:48Come on
00:46:49Here
00:46:55Not bad
00:46:56Stewed eggplants
00:46:57They're not bad.
00:46:58Good
00:46:58Okay
00:46:59Well, now let's go for the second one
00:47:00Give her water, sweetheart.
00:47:02So that the flavors don't mix.
00:47:03Don't mix them
00:47:04That
00:47:04It is very important
00:47:05Don't mix them
00:47:06Yes, exactly.
00:47:07Do it yourself
00:47:09I don't want to
00:47:10Daughter
00:47:11Give the boy water.
00:47:12It helps me
00:47:13I'm going to give him water
00:47:14Very good
00:47:16Come on
00:47:16Let's see what I think.
00:47:19Okay
00:47:19Let's get the next course, Mr. Yan.
00:47:22He has nothing else to do
00:47:24Come on
00:47:28Open your mouth
00:47:32Excellent
00:47:33Very good
00:47:34Great!
00:47:35Better than the previous one
00:47:37Far better
00:47:38It's exquisite.
00:47:41Exquisite
00:47:42So let's...
00:47:43Give her water, Anita.
00:47:47Music
00:47:49Music
00:47:49Music
00:48:14How are you?
00:48:16Exceptional
00:48:17Well, that was the last course
00:48:20Let's get to the results then.
00:48:23We won 5-0!
00:48:24That's great! That's great!
00:48:27What a great joy!
00:48:28Congratulations, it was a completely fair and well-deserved victory.
00:48:31We're going to serve a delicious meal on set.
00:48:33Thank you, thank you very much, Mr. Jan.
00:48:35Thank you so much!
00:48:36But don't call me, Mr. Jan
00:48:38Only Jan
00:48:39Well, thank you, Jan.
00:48:40Come on, again
00:48:41Jan!
00:48:41Again!
00:48:42Jan!
00:48:43Can I ask you a favor?
00:48:44Is it okay if I take something as a souvenir?
00:48:47Can I take this?
00:48:48Clear
00:48:48Hey, it's mine!
00:48:50Should I take it?
00:48:51Of course
00:48:52It's mine
00:48:53Thanks for everything
00:48:53Goodbye, thank you very much!
00:48:55Girl, accompany Jan to the door.
00:48:56And while we clear the table
00:48:58Come on, Karina
00:48:59Next time, give her something of yours.
00:49:00My daughter, truly
00:49:01What kind of personality does this girl have?
00:49:03Come on, let's pick all this up
00:49:04Yeah
00:49:06Are you going to the pier?
00:49:09Well yes
00:49:09I'm going with you.
00:49:10That way we can take a little walk
00:49:11Hey?
00:49:13Okay
00:49:37It just can't be
00:49:38There is no fruit on the ground here
00:49:40Even nature is against me.
00:49:41He wants me fired
00:49:43Jay, Jay!
00:49:44Tell me
00:49:44I haven't found any fruit on the ground
00:49:46How are you doing?
00:49:47I haven't found anything
00:49:48But what are you doing?
00:49:49What a lack of respect
00:49:50What you're doing is stealing
00:49:52What are you saying?
00:49:53Since when is this stealing?
00:49:54If we only pick fruit from the ground
00:49:55Are we doing them a favor?
00:49:57Oh, Han, that's the same as stealing.
00:49:59Let's go home
00:50:00We are on private property
00:50:02Furthermore, you forced me to come
00:50:03And with how good I am
00:50:04You are forcing me to steal with you
00:50:06It's crazy
00:50:07Misifu, can I say something?
00:50:09No, you can't.
00:50:10Because you and I are not friends.
00:50:12Come on, let's pick the fruit from the tree
00:50:14And let's go
00:50:15What are you doing?
00:50:16Stop the tree!
00:50:18No!
00:50:27But why are you throwing me to the ground?
00:50:29You've broken my back
00:50:30We didn't come here to pick fruit.
00:50:31That's what I was going to do.
00:50:32Listen to me
00:50:33We can only pick the fruit
00:50:35That has fallen from the trees
00:50:36This fruit
00:50:37He still needs a couple of months
00:50:38To mature
00:50:38Can't you see how green they are?
00:50:40They're not going to fall to the ground, are they, Jay Jay?
00:50:41I just follow orders
00:50:43That my boss gave me
00:50:44We cannot touch the fruit on the trees
00:50:46And that's it, that's all.
00:51:11Ah, we always come back
00:51:17We are here
00:51:18That seems to be the case.
00:51:19Exactly
00:51:20It's the place
00:51:23Where we both spoke
00:51:24You opened up
00:51:25And you told me that
00:51:26Oh, you didn't want to know anything about me.
00:51:28Well yes
00:51:29That's what I said
00:51:30Why do you like it when everyone follows you around?
00:51:32Why are you so determined to please everyone?
00:51:34Why are you so obsessed with all this?
00:51:36Do I want everyone to like me?
00:51:38Do you think that's what I want?
00:51:39Yeah
00:51:40You just want everyone to like you
00:51:41Do I want everyone to like me?
00:51:43Yeah
00:51:43To all
00:51:43Where is everyone?
00:51:44Tell me, where are they?
00:51:45Do you see anyone else?
00:51:46I'd love to know where everyone is.
00:51:48Where?
00:51:49I don't see anyone
00:51:49Okay, you're right.
00:51:50Now there is no one else.
00:51:52But let's just say I don't like you
00:51:53That much I know for sure
00:51:55You've made it perfectly clear to me.
00:51:56Yes, I know, I know
00:51:57But then
00:51:59Why are you jealous of Polen?
00:52:02Pollen?
00:52:02I?
00:52:03Yes, yes
00:52:04Do you think I'm jealous of Polen?
00:52:05Exact
00:52:06I don't think you understand anything.
00:52:08Because I'm not jealous
00:52:09No
00:52:09I'm not jealous
00:52:10Aren't you jealous?
00:52:11For all I care, you can get back together.
00:52:14Sorry, if you've already returned
00:52:15That's not true, Saren
00:52:17How do I have to tell you?
00:52:19We are not together and we will not be.
00:52:20But pollen
00:52:21She's so beautiful and so perfect that
00:52:23If you get back together
00:52:24I will be very happy
00:52:26But you're so weird.
00:52:28I know a lot of people
00:52:29But I have never met
00:52:30To someone like you
00:52:31I?
00:52:32Yes, you, of course.
00:52:32You treat Leven like that too
00:52:34You behave the same way too.
00:52:36With Leven
00:52:36Hey?
00:52:37With him too, huh?
00:52:38You do one thing
00:52:39And then you do another one
00:52:40And you're driving him crazy
00:52:41There's just no way to understand you
00:52:42Why are you so obsessed with Leven?
00:52:44Of course I'm obsessed
00:52:45That's my hobby
00:52:46What happened last night?
00:52:47Because I'm so obsessed
00:52:48I want to know
00:52:48And just so you know, it's not your albatross.
00:52:50How could your albatross be that kind of bird?
00:52:53Of course it's my albatross
00:52:54When I'm with him it's like flying
00:52:55Well, go fly away with him.
00:52:56I don't want to waste your time
00:52:58Fly, fly like a bird
00:52:59Fly with Leven
00:53:00Come on, fly
00:53:01Of course
00:53:02I won't keep you.
00:53:03Go with Pollen
00:53:05I'm going home
00:53:05No, I'm the one leaving.
00:53:06No no
00:53:07I said I'm leaving.
00:53:08I'm leaving
00:53:09Behave yourself, Sanem, please.
00:53:10She's back to her old self.
00:53:11I hope that one day you will be again.
00:53:13An ordinary person
00:53:14And I hope to see that day.
00:53:15And stop talking nonsense.
00:53:16And things go back to normal.
00:53:17And that day we'll talk again.
00:53:19Leave
00:53:19I can't talk to you
00:53:21You're unbearable
00:53:22You drive me crazy
00:53:23Achoo!
00:53:24Health!
00:53:25Thank you so much!
00:53:27Why don't you help us, you stubborn fool?
00:53:30I've been talking to you for hours
00:53:31Give us a little apple, even if it's just a little.
00:53:32Are we going to have to wait?
00:53:34For as long as you decide?
00:53:35I've already explained it to you
00:53:36I've already told you about the relationship
00:53:37Among humans
00:53:38Nature
00:53:39The flowers
00:53:40Bees
00:53:40I told you once
00:53:42And again and again
00:53:42But nothing
00:53:43You still haven't given us any fruit
00:53:44Please help us a little bit
00:53:46When are you going to let go of an apple, huh?
00:53:48Oh, you've been beating him up for hours.
00:53:50Shut up for a bit
00:53:51Perhaps what the tree needs is silence.
00:53:54Why not, Aijan?
00:53:55I am creating a connection with the tree
00:53:57I notice it
00:53:57I feel like we're connected.
00:53:59Come on, let's grow up
00:54:00All together
00:54:01We are maturing
00:54:02Come on, let your fruit fall
00:54:04Let them fall
00:54:05Give me your fruits!
00:54:07Ha!
00:54:07I did it!
00:54:08It's fallen!
00:54:08Do you see it?
00:54:09Thank you, tree!
00:54:10Oh, I've done it!
00:54:11Even prettier!
00:54:12I can't drop it!
00:54:13We have to take advantage of it!
00:54:14Mine!
00:54:14Mine!
00:54:15Chácala, chácala, chácala!
00:54:17Bravo!
00:54:17Since there are only two people
00:54:18I think we've had enough already.
00:54:21Well done, Musa!
00:54:23I have many virtues
00:54:27Come on, Mecky, go
00:54:29Come on, come on, come on!
00:54:30Set it here
00:54:35Please
00:54:36I don't want you to fight with Aisun
00:54:38But when have you ever seen me argue with Aisun?
00:54:41Me, above all
00:54:42I am a lady
00:54:43Not like others
00:54:44I don't like arguing with people
00:54:46And I don't like fighting with anyone either.
00:54:47Oh, and I'm so calm!
00:54:49So don't worry about anything
00:54:51Okay, okay
00:54:51Yes, I know you don't like to argue
00:54:53Should we give Aisun back her food?
00:54:55And do we go back home?
00:54:56Yes, whatever you say.
00:55:04Mecky, go!
00:55:05Nice!
00:55:06What have you brought here?
00:55:08Oh
00:55:09Is that my food?
00:55:10The thing is...
00:55:11One moment
00:55:13Dear, they didn't like your food
00:55:14That?
00:55:15He's tried your food and it's good
00:55:17They didn't like it
00:55:18They loved mine
00:55:20It's clear you shouldn't have gotten into this business.
00:55:22Mecky, see?
00:55:23A second
00:55:24And it's such a shame to throw away so much food
00:55:26We've come to return it to you.
00:55:27So you can eat it
00:55:28Or share it with whomever you want
00:55:30Okay
00:55:31I know what I'm going to do with all the food.
00:55:33Okay, fine
00:55:34We're leaving
00:55:35Goodbye, good afternoon
00:55:37Mecky, go
00:55:38I'm so proud of you, darling.
00:55:40You behaved like a proper lady.
00:55:42Well, that's just how I always am.
00:55:49It reminded me of the old days
00:55:50I have noticed the joy in the heart
00:55:52And great peace of mind
00:55:54Excellent!
00:55:55Me too, I've noticed it too
00:55:57That's great, darling.
00:56:02I hate this campaign
00:56:03I hate her
00:56:03And it hasn't even started yet.
00:56:04We're going to have a lot of problems
00:56:06I can already feel it
00:56:06Today it's very hot
00:56:07How will organic products hold up?
00:56:09They'll rot in seconds
00:56:11J.J., if you say one more word
00:56:13I swear I'm firing you.
00:56:14Today, I'm the only one who's going to speak here.
00:56:17We've come to work
00:56:19Understood?
00:56:19Let's get to work
00:56:20And everything has to go perfectly.
00:56:21We cannot make any mistakes
00:56:26How did it get here before us?
00:56:28Doesn't he sleep?
00:56:30Of course, that woman is not human
00:56:32Come, J.J., come with me
00:56:34Don't worry, you'll see everything will be alright.
00:56:36What do we have to do?
00:56:38What do we have to do?
00:56:39What do we have to do?
00:56:40What do we have to do?
00:56:41Oh, yes, of course, of course
00:56:42And Aijan? What about him? Where is Aijan?
00:56:44I don't see her around here
00:56:45I'm going to look for Aijan
00:56:48Sarem! Sarem!
00:56:50Don't shout
00:56:51Come, come, come, come
00:56:52Come here
00:56:55Why are you shouting?
00:56:57We have everything ready
00:56:58How are you, Osman?
00:57:00Good morning
00:57:00We have everything ready.
00:57:02I'm sure everything is perfect
00:57:04Now we work together
00:57:05We're a team, you know?
00:57:06We are friends, colleagues, we are contis
00:57:08I'm going to see Gullis
00:57:10Okay
00:57:10I have all the information about the selection of the location
00:57:12Please don't interrupt me
00:57:14Poor man
00:57:24Ah, Sanem
00:57:25Wow, they've made you look gorgeous!
00:57:27You look beautiful
00:57:28I'm super nervous
00:57:30I'm trembling
00:57:31I don't know if I'll be able to do it
00:57:33Of course!
00:57:34Take a deep breath
00:57:35You take the juice
00:57:36You give it to the actor
00:57:36And you will have already finished
00:57:38No, no, no, no
00:57:39It's not that easy, Sanem
00:57:40I've created a character
00:57:41This girl's boyfriend dumped her, okay?
00:57:43And that's why he's going to Hawaii
00:57:45And he works in several places.
00:57:46But what is your goal in life?
00:57:48Ta-da!
00:57:49To be a pilot
00:57:49Ah, I see you've developed the character very well.
00:57:51And it's very complex.
00:57:52But I think you should relax a little.
00:57:55It's true
00:57:55You don't want it to be too fast.
00:57:57No
00:57:58You're right
00:57:59I need to calm down and focus on the tray.
00:58:01What am I going to do with the tray?
00:58:02I can't get distracted
00:58:03By the way
00:58:05Bosman has come to cater, huh?
00:58:08Everyone's talking about him
00:58:09I see that stress hasn't been able to take away your desire for gossip.
00:58:12Congratulations
00:58:12Did you say that Mr. Jan was modern for working with his ex?
00:58:15Yes, I'm very modern.
00:58:17Very modern
00:58:18Who is modern?
00:58:21You
00:58:23I
00:58:23We are all modern
00:58:25Are you feeling calmer today?
00:58:27I'm always calm
00:58:28I am a very calm woman
00:58:30Well, let's see if it's true.
00:58:32Let's see
00:58:33Jan
00:58:35Can come?
00:58:36I'm coming
00:58:39See you later
00:58:42Hello
00:58:42Welcome
00:58:43How are you?
00:58:45Salem, where is Ihan?
00:58:46Have you seen it?
00:58:47Tell me, where is Ihan?
00:58:48Where, where?
00:58:48JJ, calm down
00:58:49Know?
00:58:50This is the first time I've come to a film shoot.
00:58:51This is huge
00:58:52Well yes
00:58:53I want you to tell me everything.
00:58:54Who does what
00:58:55How they work
00:58:56I want to know everything
00:58:57Okay, listen to me carefully.
00:58:58Come on
00:58:59Look, those are the customers.
00:59:01Okay?
00:59:01They are our priority
00:59:02And we have to take care of them.
00:59:04We need to ask them
00:59:05What do they want, what do they need?
00:59:06And cover all their needs
00:59:08Why's that?
00:59:09Because they are our customers
00:59:10Look at Miss Aileen
00:59:11And in Miss Deren
00:59:12We have prepared a selection of organic products
00:59:15And it's all organic
00:59:16Oh, what would you like to drink?
00:59:18Aileen, I'll take care of it.
00:59:20And me too, don't worry.
00:59:22What they are doing now is excessive
00:59:24So much attention can be overwhelming.
00:59:25Customers have their own tent
00:59:27And that's ours.
00:59:28Mr. Jan sees everything that is recorded on that monitor.
00:59:31Normally, he doesn't move from his tent.
00:59:33But if he has time, he'll go and see the customers.
00:59:36I don't care
00:59:36I'm not going near that tent.
00:59:38Don't say it too loudly
00:59:39Anyway, that's the director's tent.
00:59:41That's where the team and the director will be.
00:59:43In addition to the actors
00:59:44You're going to take care of them.
00:59:45Hairdressing, makeup, wardrobe
00:59:47Make sure everything is ready
00:59:48I'll be there, in the catering tent.
00:59:50I'm going to check that everything is going according to plan.
00:59:52And if I need you, I'll call you
00:59:54Sanem
00:59:54When you address me, you will use the formal "usted" (you).
00:59:56You'll say, Mr. J.J., the gentleman emphasizes.
00:59:59Formality is very important
01:00:00Okay, okay, I'm ready to work.
01:00:02I'm eager to get started.
01:00:04I don't like standing still.
01:00:05OK
01:00:06Ah, Aijan, there's your friend Aijan
01:00:08Go say hello to her, go on.
01:00:10I'm staying here, because I'm important.
01:00:13Mr. J.J., I think you should be a little more discreet
01:00:17You can tell he likes it
01:00:18I'd say it's too obvious.
01:00:20How do you know?
01:00:22Hey, Sanem, I haven't said anything about you.
01:00:24So don't tell him anything, Aijan, please.
01:00:26I'm sure Aijan hasn't noticed anything.
01:00:28And even if I told him, he certainly wouldn't believe it.
01:00:30Your secret is safe with me
01:00:32OK
01:00:32Well, I'm going to say hello to Aijan.
01:00:34What should I say? Hi, or better yet, how are you?
01:00:35Tell him how you are and go from there.
01:00:37Okay
01:00:37Aijan!
01:00:49How are you, Aijan?
01:00:50Good, and how are you?
01:00:51Fine, thanks
01:00:52Why are you late?
01:00:54Late? I thought I was on time.
01:00:55No, not at all.
01:00:56He arrives six minutes late
01:00:57Well, anyway
01:00:59Aijan, I'm going to be super busy today
01:01:02I have a great responsibility.
01:01:03So maybe I can't really take your advice.
01:01:05But don't take it the wrong way
01:01:06If you need anything, you can come and talk to me.
01:01:09Okay
01:01:10If I need anything, I'll talk to you.
01:01:12And my brother?
01:01:12There you go, I'll go with you
01:01:14Okay
01:01:15Come on
01:01:16Why are you late?
01:01:18Well...
01:01:18Have you gotten stuck in traffic?
01:01:24Please come this way
01:01:26Ah, everyone's here now.
01:01:27The actors
01:01:27Okay, hello everyone
01:01:29Okay, we can begin now.
01:01:30Hello everyone
01:01:31Hey
01:01:32Please, everyone stand here.
01:01:33And then they'll start recording
01:01:35Hey, Sinan
01:01:36Notify the director of photography
01:01:38So that he can check the lights
01:01:39I'm coming
01:01:40Okay
01:01:40Calm down, calm down
01:01:42No problem
01:01:42I'll do it myself.
01:01:47Sanem, Sanem
01:01:48Come here, please
01:01:49Don't dawdle
01:01:50Hurry up
01:01:51Come on, come here
01:01:53I'm here now
01:01:54Tell me, Mr. Yan
01:01:55Hey, Sanem
01:01:57Do you see that yellow chair over there?
01:01:59Well, go and sit down
01:02:00Please
01:02:01I'd rather not sit down
01:02:02Because?
01:02:06Please go there and sit down
01:02:08We need to check the lighting
01:02:10Besides, I'm your boss.
01:02:11And I'll send it to you.
01:02:13Go and sit down
01:02:14But I do it
01:02:15Because I want to
01:02:20Up you go, Mommy
01:02:21Yes, up
01:02:22Very good
01:02:23We don't have a frame
01:02:25We've lost the frame
01:02:29Okay
01:02:30Now better
01:02:32Softens the light
01:02:33Softer light
01:02:34Yeah
01:02:3585
01:02:37A little higher
01:02:39The boy in blue
01:02:40Please move out of there
01:02:42Out
01:02:43Sanem
01:02:44Now you could lie down
01:02:47Don't move, Sanem
01:02:50Now sit down
01:02:52Come on
01:02:52Above
01:02:57Now turn your head
01:02:59Right or left?
01:03:01To the right
01:03:01The other right
01:03:03Right
01:03:05Left
01:03:06Left
01:03:06Your right
01:03:10Now lie down again
01:03:11So
01:03:12Very good
01:03:14Relax your lips a little.
01:03:17More, more, more
01:03:18More, more
01:03:19No, now yes
01:03:20No, more naturally
01:03:21Now smile
01:03:23Smile a little more
01:03:24Further
01:03:28Very good
01:03:28Like that, like that
01:03:29Yes, okay.
01:03:30One moment
01:03:31Bring a row to the principal
01:03:33Please
01:03:33One line, please
01:03:34He seems a little stressed
01:03:38Get up
01:03:39Get up
01:03:39Stand up slowly
01:03:40Slowly
01:03:41So
01:03:41Now look
01:03:43Camera and smile
01:03:43That is
01:03:44Smile
01:03:45Very good
01:03:45Yes, perfect.
01:03:47Can we begin?
01:03:48Yes, we can start now.
01:03:49Perfect
01:03:50If that's okay with you
01:03:51Me too
01:03:51The girl's name is Sanem
01:03:53TRUE?
01:03:53Tell him that...
01:03:54Let's leave it there
01:03:55Until the very last moment
01:03:56I want to make sure
01:03:57That everything is in its place
01:03:58You never know
01:03:59Okay
01:04:00Then let him stay.
01:04:01Let's talk while
01:04:02With the actors
01:04:02OK?
01:04:03OK
01:04:18Sanem, get out of there
01:04:19Sanem, what are you doing?
01:04:21Get out of there
01:04:21Come on
01:04:22Sanem, what are you doing there?
01:04:24Sanem, let's go
01:04:25Come on
01:04:26I can not move
01:04:27Until they finish checking the lights
01:04:28But why do you talk as if you're dying?
01:04:30Should I get Botox?
01:04:31Get up
01:04:31And they've finished looking at the lights
01:04:33What are you saying?
01:04:34Come on, let's go
01:04:36Pulled a fast one
01:04:37Come on
01:04:59Fast
01:05:00Brothers, don't listen to me
01:05:02Come on
01:05:03Jump well
01:05:03Prepared
01:05:04Let's begin
01:05:06Don't worry, Gulip
01:05:07You're going to do great!
01:05:08You'll see
01:05:11Guys, everyone ready in three?
01:05:13Let's begin
01:05:13Come on
01:05:13Two
01:05:14One
01:05:15Action
01:05:22Action
01:05:23Cut, cut
01:05:24Let's start again
01:05:25His hands are trembling
01:05:29Things happen, yeah
01:05:31I'm throwing
01:05:32Mila
01:05:33Just imagine
01:05:33You're taking a coffee to a friend
01:05:35Don't get nervous
01:05:37Be natural
01:05:37Okay
01:05:38Don't worry, Gulip
01:05:39Aileen, do you see what you've done?
01:05:41Hey?
01:05:41I'm referring to what you've done with Gulip
01:05:43This is all your fault, okay?
01:05:45Enough is enough
01:05:46Please be quiet
01:05:47I already knew
01:05:48That he couldn't do it
01:05:52Three
01:05:53Two
01:05:53One
01:05:54Action
01:06:06We repeat
01:06:10I'm sorry
01:06:11Sorry
01:06:13You did very well
01:06:15He's the one who made the mistake
01:06:16He spilled the juice
01:06:17That's what happens when you work with people.
01:06:19They are not professionals
01:06:20I'm telling you
01:06:21Change his shirt
01:06:22Sonem
01:06:23The actor needs a new shirt.
01:06:25Yes, I'm coming.
01:06:29Miss Zerin
01:06:30Sonem, bring the other shirt to put on.
01:06:32The one I chose
01:06:33Right now
01:06:48Okay, let's start again.
01:06:49Let's see if we can get it on the first try this time.
01:06:51Three
01:06:51Two
01:06:52One
01:06:52Action
01:07:13Corten
01:07:14You look perfect.
01:07:15Hey, guys
01:07:16When he drinks the juice
01:07:17It has to look like he loves it.
01:07:19Don't make a face of disgust
01:07:22But what do we do?
01:07:23OK
01:07:24Go see if he'll let her.
01:07:25Yes, let him drink and smile.
01:07:28JJ
01:07:29Miss Deren
01:07:30Can you go and tell her to smile while she drinks?
01:07:32Clear
01:07:34When you drink, you have to smile.
01:07:36Think of this as an advertisement
01:07:37And we want people to buy the drink
01:07:39It's also good because you make that disgusted face.
01:07:41You have to drink with joy
01:07:43I remind you that we are paying you a lot of money
01:07:45So drink and smile
01:07:47I'm covering the mark with my finger
01:07:49I would have to hold the bottle differently
01:07:52No, I think it's fine
01:07:54Frame the logo with your fingers
01:07:56What's your opinion, Nailin?
01:07:58I don't like it
01:07:59I hadn't realized that
01:08:01But now that you mention it, you're right.
01:08:02We will follow your suggestion
01:08:04It's important that the brand is visible.
01:08:05But then it will look very unnatural
01:08:08Leave it to me
01:08:10We are introducing an organic product
01:08:12Not a normal product
01:08:13I don't think our goal
01:08:14It must be artificially putting the brand in the consumer's face
01:08:17But Jan, the client has said
01:08:19I think the client agrees
01:08:26Guys, it's clear that Jan is the expert.
01:08:29Jan, do what you think makes the most sense.
01:08:31Thank you so much
01:08:33We're still the same, guys
01:08:34Everyone to your posts
01:08:37I recommend that you don't give your opinion on what you don't know.
01:08:39It's an advertisement and the label isn't visible.
01:08:41Don't take me for a fool
01:08:42You've lost, Bailin
01:08:43You have lost
01:08:44Is everyone ready?
01:08:45Yes, ready.
01:08:46Let's start again
01:08:47Come on
01:08:49Let's start from the beginning
01:08:50Come on, remember
01:08:51Drink and smile
01:08:52OK?
01:08:52Can
01:08:54Come on
01:08:54Three, two, one
01:08:56Action
01:09:06Corten
01:09:06Corten
01:09:07It's no use to us
01:09:09Corten
01:09:10It seems the linden tea hasn't done anything for him.
01:09:12Jan is very good at what he does
01:09:14But that's how it works
01:09:17Guys, is everyone ready?
01:09:22Let's start again from the beginning.
01:09:25I'm coming here
01:09:28That's my friend.
01:09:30Gullit
01:09:31Very nice
01:09:32She's a bit of a busybody
01:09:33But I love her
01:09:34But that's true.
01:09:35The actor
01:09:37This actor has no idea.
01:09:39Do you want some?
01:09:40No, thanks
01:09:42He does it so well!
01:09:44He nailed it.
01:09:46She's a really great actress.
01:09:48I'm so proud of my friend!
01:09:52Sanem
01:09:52Sanem, come
01:09:53That's the customer monitor
01:09:55Come see it here
01:09:56Come
01:09:58Come and leave them alone.
01:10:00Stay here
01:10:01Come here
01:10:02Sanem, what's up...?
01:10:03I can't stay here
01:10:04I have a job
01:10:13You look very pretty
01:10:14Okay, let's begin
01:10:15Three, two, one
01:10:17Action!
01:10:19What are you doing?
01:10:26Give it to me
01:10:35Look how it moves
01:10:39Draw a winner!
01:10:40JJ
01:10:40What do you think you are?
01:10:42Out!
01:10:43Get out of here!
01:10:43Well, I...
01:10:45I just wanted to teach him
01:10:47How to do it
01:10:48Nothing else
01:10:48Get out of there!
01:10:49Get out of there!
01:10:50I'm sorry, I'm sorry
01:10:50I hadn't noticed
01:10:52What were you recording?
01:10:53I'm sorry, Mr. Jan.
01:10:57Sorry
01:10:57I didn't lack that
01:10:58I'm going to have a heart attack
01:10:59Very good
01:11:01Continue as before.
01:11:02Don't lower the water
01:11:03Silence!
01:11:05Action!
01:11:07Sarem, sarem!
01:11:12And that one?
01:11:12Where to?
01:11:13Where to?
01:11:13She didn't give me vegan meatballs
01:11:14Try them
01:11:15Eat, you're working too hard.
01:11:17Come on, they're delicious!
01:11:19Woman, you eat like a little bird
01:11:21What a circus they've created!
01:11:22Sorry!
01:11:22Cut!
01:11:23Cut!
01:11:23There is no security here.
01:11:24He thinks we're at a picnic
01:11:26But get out!
01:11:27The whole mess
01:11:28I'm coming!
01:11:29Get out of there!
01:11:30I'll kill him!
01:11:30There is no security.
01:11:31Get out!
01:11:33Excuse me, we have the catering going back
01:11:35Out!
01:11:36Oh well
01:11:38JJ, who is he?
01:11:39Miss Dren, calm down
01:11:41I don't know him
01:11:42Who is that?
01:11:43What are you doing here?
01:11:44Peaceful
01:11:49Take
01:11:50Thank you, Mr. Emre
01:11:54White tea is delicious!
01:11:56I knew you'd like it
01:12:00Sanem, on the other hand, wants nothing to do with white tea.
01:12:03She's very old-fashioned about these things.
01:12:05She always drinks black tea, and there's no getting her to change.
01:12:09She doesn't seem like a very classic woman.
01:12:11I know, but it's actually the complete opposite.
01:12:14I would even venture to say that he is an old soul
01:12:16She would be happy if she found the man of her dreams
01:12:19And I could spend my whole life with him
01:12:21He is not an ambitious person at all.
01:12:24Are you very close?
01:12:26It may not seem that way from the outside.
01:12:27But we both have a very special relationship
01:12:30We trust each other and always support each other.
01:12:33Subscribe to the channel!
01:12:33Subscribe to the channel!
Comentarios