- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:26El pensamiento es un delito.
00:28Según el filósofo alemán Jaspers, la culpa no es una pregunta que nos hagan los demás, sino más bien una
00:37pregunta que nos hacemos a nosotros mismos.
00:40Y la culpa se esconde en la respuesta que surge desde el fondo de nuestro corazón.
00:46Así que todavía no es un delito, es algo privado.
00:49¿No es fácil detectar los pensamientos sin leerlos, profesor?
00:53Realificar es un delito.
00:55Si la planificación ya es acción, el delito comenzó.
00:59Pero creo que un crimen solo puede ser aceptado como tal si el tribunal toma una decisión.
01:05Hasta entonces, todos son inocentes.
01:09Hasta que el fallo del tribunal sea definitivo, la persona es inocente.
01:15Digamos que sí cometió el delito, pero de algún modo no lo descubrimos.
01:20No fue juicio, no fue condenado.
01:28La conciencia, la justicia se manifiesta en nuestra conciencia.
01:56La conciencia, la justicia se manifiesta en nuestra conciencia.
02:13La conciencia, la justicia se manifiesta en nuestra conciencia.
02:33Ambos se hicieron pasar por suicidios, pero no atraparon al autor.
02:37Sí, señor. Son similares al expediente de Imji.
02:41Fue hace un año y medio, pero echemos un vistazo. Sigue investigando.
02:45Sí, señor.
02:47Gracias.
02:56Sí, Violent.
02:57Profesor Jihan, estoy confundido. Pensé en consultarte.
03:02Dime.
03:03Encontramos en el archivo dos asesinatos de mujeres, similares al expediente de Imji,
03:08cuyos autores no se encontraran. Hace año y medio, asesinatos consecutivos.
03:12¿Qué me dices? ¿Existe alguna conexión?
03:14No sé, Violent. Tengo que echar un vistazo.
03:17Si no está ocupado, venga, profesor.
03:19Hoy estoy muy ocupado.
03:20¿Qué hacemos? Quizá deberías venir a cenar esta noche. Allí hablaremos.
03:24Sí, está bien.
03:27Por cierto, como el archivo de Imji es una investigación de asesinato ahora,
03:32estamos investigando esa teoría de nuevo. Digo que necesito hablar con Mert. Lo llamo,
03:38pero su teléfono está apagado. ¿Por qué será?
03:40Mert está en la escuela ahora. Cuando está en clase, apaga el teléfono. Si quieres,
03:45si lo localizo, le diré que te contacte. Y, o, ya sabes, podríamos hablar de ello durante
03:51la cena de esta noche. Muy bien. Hasta luego.
03:54Muy bien, Violent. Esperamos.
04:03La persona a la que está llamando no está disponible en este momento.
04:07¿Qué pasó?
04:14Sí. ¿Gian?
04:16Calla. Está mal contigo, hijo.
04:18No, no hablamos hoy. ¿Qué pasó?
04:22Está todo bien, todo bien. Se me ocupa.
04:25Bien, hasta luego.
04:26Bien, hasta luego.
04:47¡Gracias!
05:25¡Gracias!
05:31Amén.
05:59Amén.
06:31Amén.
07:00Amén.
07:44Amén.
08:02Amén.
08:31Amén.
09:12Amén.
09:30Amén.
10:06Amén.
10:12Amén.
10:15Amén.
10:16Amén.
10:16Amén.
10:42Hijo mío, no tienes que perdonar, no tienes que perdonar, no perdones, no perdones, nos
10:51perdones o no, no cambiará nada, nada vivirás con lo que pasó, nosotros con lo que hemos
11:00hecho, nada va a cambiar, nada, ¿qué quieres decir? ¿Debemos hacer como que no pasó nada?
11:25No, no, confesaré todo, solo quería que lo supieras, Violent vendrá por la tarde,
11:36Mert, tu madre, yo contaremos lo que hicimos, no quiero, no lo harás, basta ya,
11:51Basta ya, sigo siendo tu padre, tu madre y yo decidiremos lo que hará esta familia,
11:59No, tú, métetelo en la cabeza, mírame, mírame, mírame, mírame, así es la vida,
12:15hijo, así es la vida, un solo error que cometes, en esta vida, se lleva todo lo correcto,
12:33y tienes que vivir con ello, no podría hacerlo, hijo, no podría hacerlo,
12:48Te decepcioné, pero ese es el mayor castigo, la luz se apaga, en los ojos de tu hijo cuando
13:02te mira, ese es el mayor castigo, no solo perdí a mi padre, mi mejor amigo,
13:22mi confidente, mi mentor, los perdí a todos, ¿por qué? ¿por qué? ¿por qué?
13:49Ocultamos todo, tuvimos que elegir entre el bien y el mal, y elegimos a tu hermana,
14:02cometimos un error, pero voy a arreglarlo todo, y nadie podrá detenerme,
14:11Hagan lo que quieran, no me importa,
14:41Sinceramente no sé qué decir,
14:45Siento mucho su pérdida, por eso estoy aquí,
14:54Le duele el corazón, puedo sentirlo, tiene mucho dolor,
15:04Puede que no sea madre, pero sé lo que es perder una parte de ti,
15:11En nuestro país ya no puedo soportar tanta crueldad y maldad hacia nuestras jóvenes,
15:20Y la mayoría de los casos quedan impunes, es insoportable y desesperante,
15:28De nuevo lamento su pérdida,
15:32Muchas gracias,
15:35Gracias,
15:38Podría ser tu hija,
15:41Créeme,
15:43No voy a rendirme hasta que se encuentre a los asesinos de Inji,
15:48Que Dios te la bendiga,
15:51Encuéntrelos,
15:52Encuéntrelos,
15:54Encuéntrelos,
15:55Yo estoy herida,
15:57No deje que nadie más salga heridos,
15:59Amén,
16:03Señora Goulson,
16:05¿Tiene fotos de la infancia de Inji?
16:08Por supuesto que sí,
16:11Pero,
16:12¿Quieres un café, un té o algo?
16:14No, no se moleste,
16:17Gracias,
16:17No es molestia,
16:18Tómese un café,
16:19No es necesario,
16:25Es muy, muy, muy duro,
16:28Muy,
16:31Mi camarógrafo está afuera en pleno sol,
16:34¿Afuera?
16:35De ninguna manera,
16:36Hazlo pasar,
16:43Ah,
16:44Escucha,
16:45Recoge las cosas y ven,
16:47La puerta está abierta,
16:48Entra,
16:49¿Sí?
17:03Vaya,
17:08Qué hermosa era,
17:16Señora Goulson,
17:18¿Tiene algún video de ella?
17:19De su graduación,
17:21Su cumpleaños,
17:22Lo que sea,
17:23No lo sé,
17:26Ah,
17:28Jetín envió algo,
17:30Disculpe la molestia,
17:51¿Qué hizo su hermano,
17:53Mientras ustedes estaban aquí sentados,
17:55Les consiguió un trabajo increíble,
17:57¿Qué dices?
17:58¿Qué trabajo?
17:59Hombre,
17:59Trabajo de seguridad,
18:01Salario de cuatro mil liras,
18:02Más comida,
18:03Más seguro,
18:04Me lo agradecerán,
18:05Buen trabajo,
18:06Me apunto,
18:07Yo también,
18:08Solo hay un pequeño problema,
18:09Caballeros,
18:10¿Qué problema?
18:11Miren,
18:11Esta empresa es una empresa corporativa,
18:13¿De acuerdo?
18:14Así que trabajan con empresas,
18:16Encuentran al trabajador,
18:17¿De acuerdo?
18:25¿De acuerdo?
18:27Lo devolveremos cuando cobremos,
18:29Ni que estuviéramos huyendo,
18:30Le preguntaría a Niyaz,
18:31El barbero,
18:32Siempre lo ayudamos,
18:33Él los prestará,
18:34¿Por qué no lo haría?
19:03¡Gracias!
19:29¿Esa no es la casa del profesor Jihan?
19:32Estás filmando,
19:33¿Verdad?
19:36Sí,
19:37Es el cumpleaños de Yemre,
19:41Inchi quería a Yemre,
19:45Pensaba en ella como en una hermana,
19:48Sí,
19:49Obviamente Yemre la quería mucho,
19:52Lo que dijo sobre Inchi,
19:53Aún resuena en mis oídos,
20:00Estás filmando esto,
20:01¿Verdad?
20:02Te hago el zoom,
20:04Filma esto,
20:15¿Papá?
20:20No,
20:21¿Qué es esto?
20:22Nuestro perro está aquí,
20:24¡Ay,
20:25¡Qué amor de Dios!
20:26¡Feliz cumpleaños!
20:27¡Tú lo quisiste!
20:32¡Ay!
20:33¡Yo me limpiaré tras él!
20:34¡Qué demonios!
20:57¿Estás filmando, Tío Wilson?
21:02¿Estás filmando, Tío Wilson?
21:04No,
21:05No, toma la foto otra vez,
21:06Vamos,
21:07Vamos,
21:07Vamos,
21:19Permítanme rebobinar 10 segundos,
21:21Mirá a Mert con amor,
21:24Mirá a Mert con amor,
21:29Borrarán la sonrisa de mi hija,
21:36Se remiran con amor,
21:47Con amor,
21:52¿Cómo no lo sabía?
21:55¿Cómo podían no saberlo?
22:01Hermano,
22:01Oh,
22:02Hermano,
22:03Bienvenido,
22:04Ellos son los amigos de los que temblé,
22:06Bienvenido,
22:06Bienvenido hermano,
22:07Toma asiento,
22:08Siéntense de una vez,
22:10Estos son los formularios,
22:13Muy bien,
22:14Y esto es,
22:16Y esto es,
22:17Déjenme ver,
22:19Oh,
22:19Es mucho dinero,
22:21Ya sabes lo que dice,
22:22Aún si lo encuentras en la carretera,
22:24Cuéntalo,
22:25¿Verdad?
22:26Mira,
22:27Estos hombres son como yo,
22:29¿Sabes a qué me refiero?
22:30Te lo garantizo,
22:31Es obvio,
22:31Son como leones,
22:33Obviamente,
22:34Gracias,
22:35¿Quién lo hará?
22:35Y se vestirán elegantes,
22:38¿Verdad?
22:39Nos veremos bien,
22:48Solo les faltan 50 liras,
22:49Pero está bien,
22:50Los añadiré,
22:51Los llamaré a principios de semana,
22:54Esperen noticias mías,
22:55Muy bien,
22:56Hombre,
22:56Eres el rey,
22:58No te molestamos más,
22:59Hasta luego,
22:59Hasta luego,
23:00Cuídate,
23:01Hermano Chetín,
23:02Cuídate,
23:02Mi hermano Chetín,
23:03Mi hombre,
23:20Por ti,
23:22Por ti,
23:27Todos gracias a ti,
23:32¿Qué es por mí,
23:33Señor Ailin?
23:50Siéntate,
23:51Siéntate,
23:57Vamos,
23:58Siéntate,
24:12Veo que,
24:15Encontraste bien la cárcel,
24:16¿Eh?
24:18¿Cómo te atreves a traer aquí a mi marido?
24:21¿Qué?
24:22Quería conocer a mi yerno,
24:25Dijiste,
24:26Dijiste que tu padre había muerto,
24:29¿Por qué?
24:30¿Te avergüenzas de tu padre asesino?
24:39¿Acaso no se casaría con la hija de un asesino?
24:43No tengo padre,
24:48Está muerto,
24:50¿Entendiste?
24:52Está muerto,
24:53No lo olvides,
24:57Ese monstruo asesino,
24:59Es tu padre,
25:01Eres,
25:02Mi,
25:03Sangre,
25:03Aunque esté muerto,
25:07Aunque esté bajo tierra,
25:10Viviré en ti,
25:12Porfa,
25:13Estaré en tus hijos,
25:15Estaré en sus hijos,
25:17Mis nietos,
25:19Maldito seas,
25:25Tú heredarás este problema,
25:30Escúchame,
25:32Aléjate de mi familia,
25:34Oh,
25:35Dios mío,
25:36No puedes alejarte de mí,
25:38¿Cómo me mantendré alejado,
25:40¿Eh?
25:40Treinta años después,
25:41Vienes y me resucitas,
25:44Bueno,
25:45Ese día viniste y te sentaste,
25:48Lo,
25:48Lo,
25:48Lo pensé durante un segundo,
25:51Después de todos estos años,
25:54¿Por qué esta chica se acuerda de mí?
25:56¿Eh?
25:57¿Eh?
25:57¿Quién?
25:58¿Quién me trajo a su memoria?
26:01¿Quién?
26:04¿Cómo se llamaba?
26:08¿Cómo?
26:11¡Inji!
26:22Oh,
26:23Inji,
26:24¿Cómo murió?
26:25¿Eh?
26:26Era la novia de Merd,
26:28¿Verdad?
26:29Es una pena,
26:33No te metas con mis hijos,
26:37No lo hagas,
26:37Mira,
26:39¿Crees?
26:40¿Crees que tu padre estaba dormido todo este tiempo,
26:44Y realmente no estaba al tanto de todo?
26:47¿Eh?
26:48Se lo dije a ese marido tuyo,
26:51Siempre te he estado observando,
26:54Y siempre te he echado un ojo,
26:57Entonces,
26:58Quítame los ojos de encima,
27:04Oh,
27:05Aileen,
27:06Hija,
27:06Y si estos nietos,
27:08De pronto descubrieran que tienen un abuelo,
27:10¿Eh?
27:11¿No estaría bien?
27:17Mira,
27:20Te lo digo por última vez,
27:23Aléjate de mis hijos y de mi marido,
27:26¿Entendiste?
27:27O si no,
27:28¿O qué?
27:30¿Qué vas a hacer?
27:33Pues,
27:35Vendré a la cárcel si es necesario,
27:38Y te mataré yo misma,
27:40¿Entendiste?
27:49¿Nunca te habían dicho,
27:51Que cuando te enfadas,
27:53Te pareces a mí?
28:09¡Ja, ja!
28:11¡Ja, ja, ja!
28:14¡Igualita que yo!
28:15¡Ja, ja, ja!
28:17¡Igualita que yo!
28:20¡Ja, ja, ja!
28:34Señora Gulsum,
28:36Por favor,
28:37Sea fuerte,
28:38Cuídese mucho,
28:40Gracias,
28:40Adiós,
28:41Adiós,
28:42Que tenga un buen día,
28:50¿De verdad?
28:52¿Cuánto dolor tiene la gente?
28:54La verdad es que no quería ni empatizar,
28:57Bueno,
28:58Usemos el momento en que lloró la señora Gulsum,
29:01¿De acuerdo?
29:03Si tienen conciencia aparecerán,
29:06Si existe Dios aparecerán,
29:08Eso espero,
29:09En fin,
29:10No nos entretengamos más,
29:12El montaje va a llevar mucho tiempo,
29:14Una canción emotiva y listo,
29:16Buena suerte con eso,
29:17Hasta luego,
29:44¿Te gustó la rosa?
29:49Pues,
29:55¿Te gustó la rosa?
29:55Ya,
29:56Vamos,
30:17vamos,
30:17Caminaremos así cuando consigamos el trabajo
30:19¿Por qué andamos por ahí?
30:21¿Tenemos una acción?
30:23Así es, Chetín
30:26¡Hombre!
30:28Le di al tipo el número equivocado
30:31Le di mi antiguo número
30:33Chetín, llámalo, amigo
30:34¡Maldita sea estúpido!
30:39El número que ha marcado no está en servicio
30:41¿Qué diablos dice?
30:44Ve, dame eso
30:46El número que ha marcado no está en servicio
31:30Azra
31:31Me preguntaba por ti
31:33¿Qué?
31:36De acuerdo
31:37Ya voy
31:38Adiós
31:42Hola
31:44¿Hay alguien ahí?
31:46¿Hay alguien ahí?
31:47Hola
31:51Diablos
31:54¿Qué es esto?
31:55¿Sabe quién vive allí?
31:57¿Sabe quién vive aquí?
31:59Lo sé
31:59¿Y qué?
32:00Lo estamos buscando
32:01¿Dónde lo encontramos?
32:02En el cementerio
32:03Tuvo un ataque al corazón
32:04Por eso está cerrado
32:06¿Qué dice?
32:08Conocimos a un tipo esta mañana
32:10Nos dio trabajo
32:11Y se llevó nuestro dinero
32:12¿El estafador Nuri
32:14También te engañó a ti?
32:17¿Y dónde está el estafador Nuri?
32:18¿Dónde lo encontramos?
32:19No podrá encontrarlo
32:20Te encontrará él
32:21No hay nadie a quien lo haya estafado
32:24No dejes que te vuelva a engañar
32:25Hijo mío
32:26¿De acuerdo?
32:28No más trampas
32:29No más trampas
32:29Sé que haré cuando lo encuentre
32:32Dejamos la casa
32:33Para encontrar trabajo
32:34Y ahora estamos en el daño
32:55¿Estás bien?
32:59Mi...
33:00Me...
33:01Me puso nerviosa
33:04No importa
33:08Hablaste con Mer
33:09Hablamos, hablamos
33:12¿Cómo está?
33:15Triste
33:15Enojado
33:17Ofendido
33:21Pero ¿sabes qué, Aileen?
33:24Criamos a un hijo muy bueno
33:29Nos perdonará alguna vez
33:34No lo sé, Aileen
33:35Ya veremos
33:37Veremos
33:39Esperaremos
33:39No lo sé
33:42No lo sé
33:45¿Qué?
33:47No lo sé
34:00No lo sé
34:34Sonó la campana, ¡vamos!
34:48Oh, cariño, ¿estás bien?
34:51¿Qué haces? ¿Estás loca?
34:53¿Por qué lo dices? Espero que estés bien.
34:58Lo hiciste a propósito, te vi.
35:01¡Qué ridículo!
35:02¿Por qué ibas a lo propósito? ¡Cuídate!
35:14El cerebro sigue siendo un gran misterio.
35:18Un vasto mar de incógnitas.
35:21Los científicos están lejos de saberlo todo.
35:25Nuestros genes, nuestras emociones, nuestros sueños, errores, alegrías,
35:31nuestro amor, nuestro odio.
35:33Todo lo que nos hace como somos está en esta cajita.
35:37¡Qué mal! Por el amor de Dios.
35:39No te vayas por las ramas. Solo explícanos.
35:41De acuerdo.
35:46Lo que ves aquí en esta pantalla es el cerebro de Jemre.
35:50Se trata de la corteza orbitofrontal del cerebro.
35:54Así que es una de las áreas en las que uno toma decisiones morales.
35:58Este lugar podría sufrir daños, como en un accidente,
36:03o podría un tumor comprimir esa zona.
36:06Espere, ¿qué significa eso?
36:08¿Así que Jemre tiene un tumor?
36:10De ninguna manera.
36:12No vimos ningún tumor, pero
36:15esa zona del cerebro de Jemre no se desarrolló con normalidad.
36:19Esto podría ser genético.
36:25¿Entonces eso quiere decir que Jemre podría matar a alguien, por ejemplo?
36:34No, no creo que sea correcto llegar hasta esa conclusión.
36:38Pero tiene efectos.
36:43Mira, una nueva investigación muestra que estos datos físicos y químicos
36:47son eficaces en delitos brutales como el asesinato.
36:52Por ejemplo, hay un gen llamado monoamino oxidasa.
36:56Lo llamamos el gen del asesino.
36:58La persona que posee este gen
37:01actúa con impulsividad agresiva.
37:05Quería saber si Jemre lo tiene,
37:07así que le envió una muestra a un amigo en Estados Unidos.
37:09Los resultados estarán pronto.
37:11Entonces,
37:13entiendo que me dices que
37:15tenga cuidado con Jemre.
37:18Gian, por el amor de Dios,
37:20que no cunde el pánico.
37:21Tu hija no va a ser una asesina solo por esto.
37:28Pero Dios no lo quiera, si ocurre.
37:31Puede que no vaya a la cárcel con estos datos.
37:37Nosotros que atribuíamos su violencia a la pubertad o algo así.
37:46Necesitará medicación, ¿verdad, Kemal?
37:48Ya veremos.
37:49Espera a que reciba los resultados primero.
37:52Los revisaré y les diré todo lo que tienen que hacer, por supuesto.
37:55Su adolescencia es muy importante
37:58y creo que hay que tener mucho cuidado.
38:00No lo sé.
38:01Que haga algún tipo de actividad que consuma energía.
38:05Podría ser un deporte.
38:08O...
38:09Eh...
38:10¡Jihán!
38:10Tu hija te admira.
38:12Vas a armar más tiempo con ella,
38:13como padre e hija.
38:15¿Eh?
38:35¿Qué nos va a pasar, Jihán?
38:39¿Estás preguntando sobre el asunto?
38:44Ambos.
38:48Si preguntas por la situación,
38:51es obvio.
38:52De seis meses a cinco años de presión.
38:56A menos que...
38:58que seas la madre o el padre del agresor.
39:01Sales impune.
39:07Si preguntas por lo otro,
39:11en cuanto se enteren,
39:14seremos excluidos
39:16de todas partes y de todo.
39:20los amigos,
39:21incluso la familia nos odiarán
39:23o huirán de nosotros.
39:26nos tratarán como si tuviéramos
39:28una plaga.
39:34Sí.
39:38Quizás sea mejor vender la casa.
39:44es mejor vender e irse.
39:47¿Dónde?
39:49¿Qué importa, Aileen?
39:50Al sur.
39:53¿Pero...
39:54¿Pero vale la pena, Jihán?
39:56¿Eso crees?
39:57Claro que merece la pena, Aileen.
40:00Es una gangrena.
40:04infectará...
40:04infectará todo lo que tenemos.
40:07Si queremos empezar de nuevo,
40:10no tenemos más remedio que cortarlo.
40:12¿Cómo puede ser tan fuerte?
40:16Porque creo que dentro...
40:21dentro de muchos años,
40:23volveremos a tener una casa
40:25con un jardín hermoso.
40:27Que Melissa habrá crecido
40:28y tal vez venga a vernos con su hijo.
40:34Y creo que Jemre madurará y mejorará.
40:37Sí tendrá pequeñas perversiones,
40:39pero ya podrá distinguir
40:40entre bien y mal.
40:46Y Mert,
40:49años más tarde,
40:52atravesará la puerta del jardín.
40:57Creo que dirá que nos perdona
40:59con su mujer y sus hijos.
41:06Creo que dentro de unos años
41:08volveremos a ser una gran familia.
41:20Debe ser volante.
41:21Yo me encargo.
41:37¡Sorpresa!
41:42¿Qué tal la sorpresa?
41:45Bueno, mira,
41:46está bastante sorprendido.
41:50¿No nos vas a dejar entrar?
41:57No me esperaba en absoluto.
41:59No puede ser tan obvio.
42:11¡Ay, qué día tan hermoso
42:13y tranquilo hace!
42:20¿Cuándo iremos de nuevo
42:21al canal, Azra?
42:22Bueno, cariño,
42:23la próxima vez será
42:24con permiso de tus padres.
42:27Sí, claro.
42:29Bueno,
42:29Chenre,
42:30ve a tu habitación.
42:32¿Por qué?
42:33Chenre.
42:36Chenre,
42:37vamos,
42:37ya viste a la señorita Azra.
42:41Vamos, Melissa,
42:42tú también, hija.
42:46Hasta luego, Azra.
42:47Hasta luego, cariño.
42:51Es tan mona.
42:56Mi niña inocente.
43:01Que Dios le dé una hija así
43:03a todos.
43:04Amén.
43:07Les agradezco
43:08que me reciban
43:09y disculpen la molestia,
43:10pero
43:10Violente insistió tanto
43:13que no quise ofenderlo.
43:14Tenía que hacerlo.
43:16No podía dejarte ahí.
43:19Alguien entró
43:20en casa de Azra anoche.
43:21Una sola rosa
43:22en una caja grande.
43:23Y una nota.
43:25No puedo sacarte
43:27de mi mente.
43:31¿Alguien dejó
43:32una nota
43:32en su coche hoy?
43:34¿Te gustó la rosa?
43:35Como ven,
43:37Azra tiene
43:38un acosador secreto.
43:42Podría ser
43:43este hombre casado
43:45que quería demandar
43:46del que me habló
43:46el otro día.
43:49¿Qué?
43:49¿El hombre casado?
43:56No, no,
43:57no es él.
43:59Estoy bien.
44:00No, no puede ser él.
44:01Eso terminó.
44:09Azra,
44:10un momento,
44:10un momento.
44:11¿De qué hablas?
44:11No puedes decir
44:12que se terminó
44:13y listo.
44:13¿No es así,
44:14profesor Chihán?
44:15El profesor Chihán
44:16es un perfilador
44:17muy bueno.
44:18Nunca se equivoca.
44:21Ay,
44:23Aileen,
44:23ojalá no lo hubieras
44:24mencionado,
44:25¿lo ves?
44:27Oh,
44:28estuve mal,
44:29lo siento.
44:30Si tuviste un amante
44:31problemático
44:32y terminaron mal,
44:33¿por qué no nos cuentas?
44:39Ahora que lo mencionas,
44:41yo también sospecho.
44:46Entonces,
44:47¿qué ocurrió?
44:47Dilo, Azra.
44:52Te diré,
44:55de hecho,
44:56al principio
44:57era un hombre
44:58muy bueno.
44:59Así,
45:00a su manera,
45:01en su trabajo,
45:03un hombre digno.
45:05Traeré el bostré.
45:06Oh,
45:07yo me encargo,
45:08ya conozco la historia.
45:14Todo comenzó
45:17inocentemente.
45:22Pero,
45:22¿cómo iba a saberlo?
45:25¿Cómo saber
45:27que era tan
45:27egoísta?
45:31Tan mentiroso,
45:33tan mujeriego.
45:36¿Mujeriego?
45:42Lloré mucho.
45:44Estaba muy triste.
45:47Entiendo,
45:48pero,
45:48¿qué pasa con la demanda?
45:49¿Por qué lo demandó?
45:51¿Fue violento o...?
45:53Me engañó.
45:57Jugó con mis sentimientos.
46:01Me engañó.
46:05Profesor Jihan,
46:07díganos.
46:09Engañar a una persona,
46:10jugar con sus emociones,
46:12¿existe algún tipo de castigo?
46:15¿Qué pasa con la demanda?
46:16En realidad,
46:20no lo sé,
46:21no lo sé.
46:22Pero,
46:23es como si lo hubieras deseado.
46:25¿Se lo preguntaste?
46:27No lo sabía.
46:28¿De acuerdo?
46:29No lo sabía.
46:31No me lo dijo.
46:32No me lo dijo.
46:33Lo siento mucho.
46:35Es mi culpa.
46:36Es mi culpa.
46:38Lo siento.
46:39Es decir,
46:41Jihan,
46:42no quería decir eso.
46:44No quería juzgarte.
46:45¿No es cierto,
46:46Jihan?
46:47No.
46:52¿Quién diablos es?
46:53Cuéntanos.
46:54¿Cuál es su nombre y apellido?
46:55Lleven a la comisaría.
46:57Sea cual sea su delito,
46:58saldrá a la luz.
46:58Es evidente que no es su nombre.
47:03En realidad,
47:04lo conoces.
47:08¿Qué?
47:09Todos ustedes lo conocen.
47:23Hijo.
47:25Mert,
47:27¿estás bien?
47:28Violet.
47:40Yo maté a Angie.
47:54La caza.
47:55La caza.
47:55Mert,
48:08Marjón.
48:09Enrique.
48:10El niño копado.
Comentarios