Angelica alias La Poderosa es una prostituta, y Miguel, un sencillo ingeniero agronomo. Tras un accidente, ella descubre que es heredera de un millonario y busca venganza, mientras ambos viven un romance que supera sus mundos opuestos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAmorSinIgual #NovelaAmorSemIgual #ActrizDayMesquita #ActorRafaelSardao #ActorThiagoRodriguez #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAmorSinIgual #NovelaAmorSemIgual #ActrizDayMesquita #ActorRafaelSardao #ActorThiagoRodriguez #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30Y yo... ¡Ve a verla!
00:31Y pregúntale a María Antonia qué le hice.
00:34¡Ve! ¡Ve!
00:38Escucha, Miguel.
00:41Por lo que Poderosa me contó, María Antonia tuvo un ataque de celos.
00:45Eso fue.
00:46Iré a casa para conversar con ella.
00:48Está bien. Gracias.
00:52Hasta luego, Poderosa.
00:54Gracias por...
00:55por el pis y el colchón.
00:58Le pido disculpas.
01:00No hace falta.
01:01Ah, voy a pedir que traigan una vacinica.
01:04Está bien. Gracias.
01:06De nada.
01:10No me aguanté.
01:12Ni me hice pis en tu colchón.
01:14La señora Senaide me dio esta camisa tuya.
01:17Y si el colchón se arruinó, pon todo en la cuenta de lo que te debo.
01:20No, no me debes nada. Yo te debo una disculpa.
01:23Yo... me puse nervioso.
01:25Ah, sí, sí, sí, sí. Ya me dijiste eso.
01:29Está bien.
01:31No tengo a dónde ir.
01:33Pero ni bien pueda apoyar el pie.
01:35Me iré de aquí y te dejaré en paz.
01:41Está bien.
01:42Mira, a mí no me molesta si quieres usar mis camisas,
01:47pero te compré algunas cosas hasta que Huracán traiga tu ropa.
01:52¿No vas a ver?
01:55Solo estás aumentando mi deuda contigo.
01:57Es un regalo.
01:58Ah, claro.
02:00Sí.
02:02Nadie me da nada sin pedir algo a cambio.
02:06Está bien.
02:08Tendré que agregarlo a todo lo que te debo.
02:17¿Te gustó?
02:22No es mi estilo.
02:23Bueno, puedo cambiarlo.
02:24No, no, no hace falta.
02:26Hay algo más ahí.
02:28En esa bolsa.
02:39No es igual al otro, pero...
02:45Voy a ver si el horno a leña está prendido.
02:47Si no, la comida estará fría.
03:11Siempre consentimos mucho a María Antonia.
03:14Creció acostumbrada a recibir atención
03:16y ahora no sabe cómo lidiar con los celos que siente por Poderosa.
03:19Ah, habla el experto en celos.
03:21Después de lo que pasó con Fernanda,
03:23no tienes derecho a decir que nuestra hermana no sabe lidiar con los celos.
03:26Es diferente.
03:27Entiendo que mamá fue a cuidar a Poderosa,
03:29pero ¿y papá?
03:30El señor Oksente fue a hablar nuevamente con María Antonia.
03:36Hola, princesita.
03:37Habla con tu papá, hija.
03:39¿Eso que dijiste sobre odiar a esa muchacha?
03:43A veces tenemos sentimientos oscuros, malos.
03:47Todo el mundo los tiene, hija.
03:49Pero esas cosas pasan.
03:52Tienes un corazón puro, hija.
03:55Eres mi princesita linda.
03:58Tan linda que podrías ser Miss Brasil.
04:01Y no solo eres linda,
04:03eres lista y educada.
04:06Tienes todo, hija.
04:07Todo, todo.
04:08Para encontrar a un hombre que te ame de verdad.
04:15Pronto te sentirás mejor, hija.
04:17Y esa tristeza pasará.
04:19Tienes todo para ser una mujer muy feliz, hija.
04:21Y llenar esta casa de nietos.
04:24Nietos traviesos corriendo por todos lados.
04:27Levanta la cabeza.
04:28Sal de la cama, María Antonia.
04:30No eres una monja para estar tapada.
04:32Bueno, solo estaba esperando a que llegaran para irme.
04:35Mi mamá está sola.
04:38Gracias por todo, Hugo.
04:40Gracias, Hugo.
04:43Buenas noches.
04:44Qué pena.
04:45Usted llega y yo me voy.
04:47Quédate a cenar, Hugo.
04:48Es que yo no le dije nada a mi mamá.
04:52Pero no se preocupe que otro día vendré a cenar, ¿sí?
04:56¿Podría darle un abrazo de mi parte a María Antonia?
04:58Claro que sí.
04:59Ve con cuidado.
05:01Adiós, hasta mañana.
05:02Adiós, Hugo.
05:02Adiós.
05:03Adiós, Hugo.
05:05Hugo nos contó lo que pasó.
05:07Fue una confusión, mi cielo.
05:09Pero Miguel acaba de llegar a su casa.
05:11¿Y tu hermana?
05:12Todavía no salió del cuarto.
05:13Todavía no, Zenaide.
05:15Traté nuevamente.
05:17Pero no quiso hablar.
05:18Poderosa dijo que...
05:20Que María Antonia quiso echarla y salió golpeando la puerta.
05:23Dijo que no le hizo nada malo a nuestra hija.
05:26Es un capricho de María Antonia.
05:27No es la primera vez que hace eso.
05:29Se queda llorando y durmiendo.
05:30Mejor cenemos.
05:32Y esperemos que María Antonia mañana amanezca mejor.
05:36No hay nada más que podamos hacer.
05:38Hoy voy a cenar afuera.
05:41Con Fernanda.
05:42Esa muchacha que distribuye sopas para las personas de la calle.
05:46Vas a tomar sopa con su grupo, ¿eh?
05:48No digas tonterías, Antonio.
05:51Voy a llevar a Fernanda a cenar.
05:55Necesito dinero, papá.
05:57Saca de mi billetera, hijo.
05:58Tomaré un baño primero.
06:00Oye, ponte desodorante, Pedro.
06:02Tú también, José Antonio.
06:03No molestes a tu hermano.
06:05Oigan, voy a preparar algo rápido porque no tuve tiempo de cocinar, ¿ok?
06:08Ve.
06:09Ah, casi me olvido.
06:11Antonio Junior, hazle un favor a tu madre.
06:13Claro.
06:14Búscala vacinica en el armario y llévasela poderosa, por favor.
06:17¿Voy a salir caminando con esa cosa por ahí?
06:19Por ahí, no.
06:20No, la vas a llevar a la casa de Miguel, como te pidió.
06:23¿Puedo comer antes?
06:25Por favor, mi amor, mientras hago la comida.
06:27Tal vez necesita ir al baño y no tiene la vacinica.
06:30La pobre ya se hizo pis en el colchón.
06:33Porque Hugo y María Antonia la dejaron sola.
06:36¿Esa mujer se orinó en el colchón de mi amigo?
06:39Miguel debe estar pagando algún pecado.
06:41No hay otra explicación posible.
06:5192% de la comida.
06:5483% de la comida.
06:5745% de la comida.
06:58Es fin.
07:02Simple.
07:15Amor.
07:35Esta es tuyo.
07:42¿Quieres compañía?
07:44¿Tienes hijos?
07:46¿Estás loco, niño?
07:48¿Por qué dices eso?
07:50Mejor no los tengas.
07:51Mejor no los tengas.
07:54Mejor no los tengas.
08:14Mejor no los tengas.
08:21Mejor no los tengas.
08:47Mejor no los tengas.
08:52Está bien, gracias.
08:54¿No se la quieres llevar ahora?
08:56Tal vez la necesita.
08:58¿Es verdad que hizo pis en tu colchón?
09:00No seas indiscreto, Antonio Junior.
09:03¿Me lo dices a mí que tengo una bacinica en la mano, Miguel?
09:06Ok, dame.
09:06Se la llevaré ahora.
09:09¿No quieres presentármela?
09:11Tengo curiosidad por conocer a esa mujer.
09:16Está bien, ven.
09:17Pero espera aquí que le voy a preguntar si no le molesta.
09:19Ok, ok.
09:20¿Está bien?
09:24¿Puedo entrar?
09:25Entra.
09:27Zenaide envió la bacinica.
09:29¿Dónde la puedo dejar?
09:30Ah, yo no tengo ganas de ir al baño ahora.
09:35Ah, no, pero yo la traje para dejártela aquí, no porque la necesitaras.
09:40Claro, ya entendí.
09:42Déjala, ponla por aquí.
09:43Ponla ahí, por favor.
09:48Mañana buscaré a alguien para que se quede contigo.
09:51Ah, ¿y quién es él?
09:55Ah, él es Antonio Junior.
09:57Es el hijo menor de Oxente.
09:59Quería conocerte.
10:01¿Te molesta?
10:04Antonio Junior, poderosa.
10:07Poderosa Antonio Junior.
10:09Buenas noches.
10:12Debe ser muy linda porque aún golpeada tiene una belleza que...
10:18Muchas gracias.
10:21De nada.
10:24¿Tienes novia?
10:26No, no me gusta estar de novio.
10:28Soy...
10:29Soy un alma libre.
10:30¿Ah?
10:31¿Ya tenemos algo en común?
10:32Ah, sí.
10:39Bueno, solo vine a conocerte y a traerte tu basílica.
10:43Basílica.
10:44Dale las gracias a tu mamá de mi parte, por favor.
10:47Ya me voy.
10:48Me estoy muriendo de hambre.
10:50Fue...
10:50Fue un placer conocerte.
10:52Adiós.
10:53Gracias.
10:54No hace falta que me acompañes, ¿sí?
10:55Está bien.
10:57Qué simpático.
10:59Antonio Junior.
11:03Qué chico.
11:09Estás usando el pañuelo.
11:12Qué bueno que te gustó.
11:14¿Fue caro?
11:15Fue un regalo.
11:18No todo tiene un precio que pagar, poderosa.
11:23En mi vida siempre tuve que pagar.
11:25Pero no a mí.
11:31Dime, ¿qué es lo que quieres, Miguel?
11:35¿Qué quiero?
11:36Sí.
11:38Nunca tuve un cliente como tú.
11:40Que sea tan atento.
11:43Estás equivocada.
11:44No soy un cliente.
11:45Soy tu amigo.
11:49Conocí muchos hombres con fantasías bien locas.
11:52Pero tú...
11:53Ya pasaste todos los límites.
11:55¿Me quieres así golpeada como estoy?
11:57Te dije que no quiero nada de ti.
12:06No hace falta que me mientas, Miguel.
12:09No sé el motivo por el que...
12:12haces toda esta actuación con tus amigos.
12:15Pero conmigo no hace falta.
12:20Preparé una sopa.
12:21¿Quieres cenar?
12:23Está caliente.
12:31Claro.
12:34Ponle mi cuenta.
12:37No hay cuenta.
12:39Ya regreso.
13:10No hay cuenta.
13:20¿C だio.
13:23No hay cuenta.
13:27Lo que Tyler a ella.
13:31No hay cuenta.
13:34Yo no hay cuenta.
13:55Papá, el instante es más alto de lo que creía.
14:05No, Pedro Antonio, no, no, no puedes huir de nuevo.
14:29¿Algún problema?
14:30¡Ey, qué susto, amigo! ¿Qué pasó?
14:33No.
14:34¿Qué estás escondiendo?
14:35¿Qué estás haciendo? Baja esa arma.
14:37¿Qué tienes ahí?
14:37Es un regalo, un regalo para Fernanda, amigo.
14:40Oye, baja esa arma, por favor.
14:42¿Conoces a Fernanda?
14:43Claro que la conozco. Yo vine a buscarla.
14:46Vamos a pasear, vamos a conocernos mejor.
14:48Es decir, vamos a salir juntos.
14:52Discúlpame por el malentendido.
14:55¿Cómo te llamas?
14:57Pedro Antonio Barros Cordeiro, del mercado.
15:00Espera aquí, Pedro del mercado.
15:03Ciérrala.
15:10De todas formas, papá,
15:13es bueno ver que estás lidiando mejor con el luto.
15:16Nada va a traer a Angélica de vuelta.
15:19No podré conocer a la hija que rechacé.
15:22Solo me resta disfrutar la vida que me queda.
15:27¿Por qué lo dices?
15:29Hablando así, parece que vas a morir mañana.
15:34Ya no soy joven.
15:40Papá, estás muy cambiado.
15:43Estás hablando sobre culpa, sobre remordimiento, sobre muerte.
15:47¿Qué pasó?
15:48¿Es la crisis de la mediana edad o qué?
15:50Sí, un día lo entenderás, Tobías.
15:53Los años van pasando y te das cuenta de que no eres inmortal.
15:58Sí, pero conozco bien toda esa sensación de muerte desde que mamá se fue.
16:08Mira, Jaque.
16:11Hoy el que está desconcentrado eres tú.
16:18Con permiso, señor Ramiro.
16:19Hay un muchacho que vino a buscar a la señorita Fernanda.
16:22¿Muchacho?
16:23¿Qué muchacho?
16:25Pedro Antonio Barros Cordeiro.
16:27Del mercado.
16:29¿Del mercado?
16:31Ya voy, gracias.
16:33Fernanda.
16:34Adiós a todos, que tengan una linda noche.
16:36Fernanda.
16:37¿Qué?
16:37¿Quién es ese tal Pedro Antonio del mercado?
16:40Es un muchacho que me invitó a salir.
16:46Es muy simpático y bonito.
16:49Ya te lo presenté en el hospital, ¿no te acuerdas?
16:52Déjame ver si entendí.
16:53¿Del mercado?
16:54¿Acaso trabaja ahí?
16:55Sí, Tobías.
16:56Trabaja con su padre en un puesto de quesos maravillosos.
16:59Y como vivo ahí comprando las cosas para la sopa, ahí lo conocí.
17:04Bueno, con su permiso, que tengan una excelente noche.
17:07Y no se preocupen por mí, porque estoy en buenas manos, ¿sí?
17:11Adiós.
17:12Con permiso.
17:14Permiso.
17:16¿Dijo que estará en buenas manos?
17:18Sí.
17:19Y llenas de callos también, ¿no?
17:26Me cansé del interés de Fernanda por los pobres.
17:32Solo falta que se case con Humo.
17:43Gracias.
17:50Te ves linda, Fernanda.
17:53Gracias.
17:55Nada combina con este brazo.
17:57Bueno, tengo dos libres a tu disposición.
17:59Bueno, si quieres.
18:09Te traje el regalo que te debía.
18:11Oh, qué rico.
18:13Muchas gracias.
18:14De nada.
18:16Tú también te ves lindo.
18:20Luego de las tonterías de hoy, quería causar una buena impresión.
18:22No, no te preocupes, te entiendo.
18:25Me gusta tu sinceridad.
18:29Y a mí la tuya.
18:32¿Acepta un brazo, señorita?
18:34Oh, muchas gracias.
18:43Gracias.
18:46Gracias.
18:51Gracias.
18:57Gracias.
19:00Gracias.
19:02Gracias.
19:14Gracias.
19:17Gracias.
19:27Permiso.
19:28Déjame ayudarte.
19:29No, no es necesario.
19:30Está bien.
19:30Bueno.
19:31Debería haberme dado cuenta y comprado una camisola para ti, pero mañana me encargaré
19:36de eso.
19:36Tranquilo, Miguel.
19:38Este pijama es calentito.
19:39Eso es lo que importa.
19:41¿Ya tomaste tus medicamentos de la noche?
19:43Sí, ya los tomé.
19:45Si quieres, puedo traerte más agua.
19:46No, no hace falta.
19:48Creo que es mejor que no tome tanta agua.
19:51Estaré bien hasta mañana.
19:53Está bien.
19:54Tienes que cuidarte.
19:58Yo voy a...
20:00Eh, buenas noches.
20:03Descansa, ¿sí?
20:04Buenas noches.
20:05Gracias.
20:06Si necesitas algo durante la noche, solo llámame, que tengo buen oído.
20:10Ok.
20:11Gracias.
20:12Ok.
20:13Buenas noches.
20:13Buenas noches.
20:21Buenas noches.
20:51No pedí vino porque estás manejando.
20:54No, no.
20:54Yo no bebo alcohol.
20:56Pero Antonio Junior sí.
20:58En serio.
20:58No puede haber una gota de cerveza sin...
21:02Tu familia parece ser muy unida.
21:04Sí.
21:05De vez en cuando hay alguna varaunda en casa, pero hay mucho amor.
21:08¿Qué hay?
21:09¿Una vara...
21:11Es como...
21:12Es una fiesta, algo así.
21:14Es más como una pelea, una discusión.
21:17Principalmente María Antonia y Antonio Junior.
21:19Esos dos son terribles.
21:21Qué gracioso.
21:21¿Todo el mundo tiene Antonio en su nombre?
21:24Es cosa de papá.
21:26Él también es Antonio.
21:28Pero la gente le grita...
21:30¡Oxente!
21:31Le dicen ¡Oxente!
21:32¡Oxente!
21:32¿Sabes?
21:34Todos le dicen así.
21:43Gracias.
21:44Gracias.
21:44Vaya, se ve deliciosa.
21:46Me encanta la pizza de aquí.
21:47Escogiste un buen lugar para comer.
21:49Con permiso.
21:50Gracias.
21:51Muy bien.
21:52Me encanta la masa.
21:53Es delgada.
22:00El cuchillo, cierto.
22:01No.
22:02No.
22:02Es la costumbre.
22:03Lo siento.
22:04No tienes por qué disculparte, ¿no?
22:05De hecho, en mi condición actual, prefiero comer así.
22:10Así que adelante.
22:11Los dos juntos.
22:12¿Estás segura?
22:12Bueno, bien.
22:13Vamos.
22:15Esto se me va a caer.
22:25Era lo que me faltaba.
22:28Pedro Antonio del mercado.
22:32A veces es muy difícil entender la cabeza de Fernanda.
22:36Sí.
22:36Solo espero que ese Pedro Antonio del mercado no sea otro problema en mi vida.
22:41Ya tengo de sobra.
22:43Sí.
22:44Hablando de sobras.
22:46Buenas noches.
22:47Buenas noches.
22:48Buenas noches, Norma.
22:50¿Cuál es el problema esta vez?
22:54El asunto que vine a tratar es con mi nieto, con Tobías.
22:57Dime.
22:59Quiero tu autorización para irme a vivir al hogar de ancianos.
23:03Haz lo que tú quieras, abuela.
23:05Fernanda ya conversó conmigo.
23:07Espere, Norma.
23:08Creo que hay una equivocación.
23:09¿Cuál?
23:10Ese asunto lo tiene que tratar conmigo.
23:12Yo soy el dueño de la agencia que da el dinero para mantener ese lugar en pie.
23:17¿Tienes algún problema con mi pedido?
23:19Pensé que te pondrías feliz si yo me fuera de aquí.
23:24Aprecio mucho su compañía.
23:26Y yo tu sufrimiento.
23:28Pero como no quiero vivir un infierno a tu lado, prefiero alejarme de ti.
23:34Ah, lamento informarle que su lugar en el infierno ya está asegurado.
23:38Ay, basta.
23:39No tengo paciencia para tus tonterías.
23:43Bueno, con o sin la autorización tuya me voy a mudar.
23:47Tobías y Fernanda son tus herederos y ya tengo su permiso.
23:58Quiero que organizes la mudanza de tu abuela con maletas y todo lo más rápido posible.
24:03Está bien.
24:05Pero escucha, ¿por qué la provocaste si ya pretendías darle tu autorización?
24:10Para mostrarle que el que manda soy yo.
24:12Yo soy el dueño de la agencia, el dueño de nuestra fortuna.
24:15Y tú eres mi representante.
24:16Mientras esté vivo, el que toma las decisiones soy yo.
24:20Es cierto.
24:22Bueno, larga vida, señor Ramiro.
24:26No sabes lo feliz que me pone ver que tienes salud
24:28por ocuparte de todo esto por mucho tiempo.
24:59Siento mi corazón querer, siento fluir.
25:06Cuando se encuentra una paixón de llegar a subir.
25:13Puedo seguir cuidando de su oración.
25:46Puedo seguir cuidando de su oración.
25:47Puedo seguir cuidando de su oración.
26:18¡Socorro!
26:22¡Socorro!
26:23¡Donatela necesita ayuda!
26:29¡Donatela, mi princesa!
26:30¿Qué pasó?
26:31¿Te sientes mal?
26:32No.
26:33No.
26:34¿Por qué usas este material de fisioterapia?
26:36¿Te duele algo?
26:36No, no, no, no, no.
26:38Es que en realidad...
26:38¿Te duele la espalda?
26:40Debe ser un pico del oro.
26:42¡Es una lumbardosis!
26:43Esto no existe, Yara.
26:45O es lumbalgia o es lordosis.
26:46Pero, ¿por qué no me dijiste que te dolía la espalda?
26:49Te podría haber ayudado, Donatela.
26:51Mi nieta, como está a punto de graduarse como enfermera,
26:54cree que puede cuidarse sola.
26:55¿Te costaba pedirle ayuda, chico?
26:58Abuelo, claro que no.
26:59Fue solo...
27:00Me dio un tirón en la zona lumbar.
27:01Pero, miren, estoy bien.
27:03No, no, no, no, no.
27:04No, no, no, no.
27:05A mí también me dio eso.
27:06Y, chico, nunca me mandó este ejercicio.
27:09Se ponía esto aquí y hacía así.
27:12No.
27:12Hacía así.
27:13Para aquí, para allá.
27:14Y también hacía esto.
27:16Ah, no.
27:18Yo nunca hice eso.
27:20Ella sí.
27:21Ella sí.
27:22Ese trasero todavía está vivo.
27:24Vento, cuida tus modales.
27:26¿Qué dices?
27:26Oigan, oigan.
27:28Muchas gracias.
27:29En serio, de corazón, por su preocupación.
27:31Pero, ya estoy bien.
27:33Estoy perfecta.
27:34Estoy perfecta, ¿ok?
27:35Pueden volver a dormir a sus camas bien calentitas.
27:38Y todo está bien.
27:39Cualquier cosa, princesa.
27:40Cualquier cosa me llamas y vendré a quedarme contigo.
27:43A mí también puedes llamarme.
27:44A ti no.
27:45Escúchame, cariño.
27:46Si quieres una pastilla mía...
27:48No es necesario.
27:49En serio, no es necesario, ¿sí?
27:51Muy bien.
27:51Gracias.
27:52Vamos, vamos.
27:52Vamos, vamos.
27:53¿Pero por qué no me lo dispones?
27:54No me empujes.
27:55Tranquilo, abuelo.
27:56Ve a dormir.
27:57Estoy bien.
27:57No te preocupes.
27:58Adiós.
28:04José Antonio es el más correcto de los cuatro.
28:06Pero mamá y papá nunca hicieron diferencias.
28:09Nunca tuvieron preferencia por ninguno.
28:11Debe ser muy bueno, ¿no?
28:12Crecer cerca de la naturaleza.
28:14Aún más en una familia grande y amorosa.
28:18Pero ya hablé mucho de mi familia.
28:20¿Y la tuya cómo es?
28:21Ah, mi abuela es...
28:24Está muy presente en mi vida.
28:27Y me llevo muy bien con mi papá y con Tobías, pero...
28:31Se preocupan demasiado por mí.
28:33A veces terminan entrometiéndose en mi vida.
28:35Claro, claro.
28:37Claro.
28:38Fue muy difícil cuando...
28:40Cuando mi mamá falleció.
28:44Creo que ellos se volvieron...
28:47Obsesionados por protegerme.
28:49Siento mucho lo de tu mamá.
28:50Era una mujer maravillosa.
28:51Pero muy cerrada, ¿sabes?
28:54No le expresaba sus sentimientos a nadie.
28:57Pero siempre sonreía.
28:59Nunca me imaginé que escondía una tristeza tan profunda.
29:04Qué extraño, ¿no?
29:07¿Y...
29:07¿Por qué era así?
29:09Mi papá tenía un amante, Pedro.
29:14Y él tuvo una hija con ella.
29:18Angélica.
29:21En fin.
29:22Es una larga historia, pero...
29:24Todo eso me enseñó que no debemos esconder nuestros sentimientos.
29:28Y que el dinero no es todo.
29:30Y tampoco trae felicidad.
29:33Pero, ¿cómo ayuda?
29:35¿No es así?
29:36Ayuda.
29:37Claro que ayuda.
29:39Todo el mundo necesita un techo, una comida caliente.
29:43La miseria es muy triste.
29:44Es muy dolorosa.
29:46Yo nací rodeada de comodidades por mi familia.
29:49Pero quiero vivir en un país mejor.
29:55Te admiro mucho, ¿lo sabías?
30:05No, Pedro, yo pago.
30:05No te preocupes.
30:06No, Pedro, yo pago.
30:08Tú pagaste el café en el mercado.
30:09No, no lo pagué.
30:09Salí corriendo a buscarte y no pagué el café.
30:12No, pero por favor.
30:14Por favor, yo te invité.
30:15Por favor.
30:17Está bien.
30:19Gracias.
30:20De nada.
30:31Gracias.
30:33Ahora, ayúdame a comer esto porque...
30:35Pero si me lo comiste...
30:36Lo estoy comiendo solo.
30:41No, no, no, no, no, no, no.
31:07Por favor, no me hagas nada.
31:09No me lastimes.
31:10Es tu fin, poderosa.
31:17No.
31:26Llévate mi dinero, pero no me hagas nada, por favor.
31:35Poderosa, ¿qué pasó?
31:37Tranquila, tranquila.
31:38¿Qué pasó?
31:39Tranquila, soy yo.
31:40Soy Miguel.
31:40Está bien, está bien, está bien.
31:41Tranquila, tranquila.
31:43Ya está, ya está.
31:44¿Qué pasó?
31:44¿Qué pasó?
31:46Respira.
31:50Tuve una pesadilla.
31:52Yo soñé con la noche en que fui agredida.
31:57Ese hombre quería matarme.
32:00Tranquila.
32:01Quería matarme.
32:03¿Viste su rostro?
32:04No.
32:04¿Recordaste quién es?
32:05No.
32:06Ese hombre, ese hombre quería matarme.
32:10Quería matarme.
32:11Basta, no me toques.
32:13Basta, déjame.
32:13Basta, tranquila.
32:14Calma, calma.
32:15Respira, respira.
32:17Respira.
32:18Eso, eso, eso, eso.
32:20Eso, eso.
32:21Respira, respira.
32:22No recuerdo.
32:23Tranquila.
32:23Ya estás bien.
32:24No recuerdo nada.
32:25Ya estás bien.
32:26No recuerdo nada.
32:27Respira, respira, respira, respira.
32:30Respira.
32:33Ya está.
32:36Respira.
32:42Respira.
32:43Respira.
33:14Gracias.
33:36Fue una noche increíble.
33:39Lo mismo digo.
33:43Me encanta hablar contigo.
33:47Pudimos conocernos mejor, ¿no?
33:50¿Y...
33:52quieres conocerme más?
33:56Claro.
34:20Buenas noches, Pedro Antonio, y muchas gracias.
34:24Adiós.
34:24Buenas noches.
34:27Después me dices qué te pareció el queso.
34:29Llámame, llámame y te cuento.
34:31Claro que voy a llamarte.
34:32Adiós.
34:32Adiós, buenas noches.
34:36Buenas noches a ti también.
34:49Sí, sí.
34:52Buenas noches.
35:13¿Crees que Pedro Antonio sabe lo que hace?
35:16Dices cada cosa, hermano.
35:19Pedro es respetuoso.
35:21A veces es demasiado respetuoso.
35:23Solo espero que no se quede callado.
35:26Pedro no es extrovertido, es muy cerrado.
35:29No puedo esperar a que llegue.
35:31Ve a dormir.
35:32Mañana tenemos que levantarnos temprano.
35:44¿Y tú qué? ¿No vas a irte a dormir?
35:45Está bien.
35:58¿Estás más tranquila?
36:01Lo estoy.
36:03Gracias.
36:05Nunca creí que el agua con azúcar podría calmarme, pero está funcionando.
36:09Las recetas caseras funcionan mejor que los medicamentos.
36:20¿Recordaste alguna otra cosa?
36:22No, y tampoco quiero hacerlo.
36:27Fue una pesadilla muy real.
36:31Pensé que estaba viviendo todo de nuevo.
36:38Tuviste suerte de que no mojé la cama de nuevo.
36:43Creo que voy a tener que comprar una capa imparmeable para este colchón.
36:53Me estoy muriendo de sueño.
36:57Pero no creo que pueda volver a dormir.
37:03Tienes que descansar, poderosa.
37:06Estos últimos días fueron muy agotadores.
37:10Bueno.
37:13Me quedaré aquí en el cuarto, cuidando tu descanso.
37:17¿Qué te parece?
37:26Es una oferta tentadora, pero...
37:29Creo que sería un abuso enorme si aceptara.
37:32Claro que no.
37:33No sabes la cantidad de veces que me dormí en ese sillón.
37:38Es mejor que la cama.
37:41Listo.
37:44Tú no te preocupes.
37:46Dormiré perfecto aquí.
37:53Listo.
37:58Bueno.
37:59Voy a aceptar entonces.
38:03Espero que no ronques.
38:16Listo.
38:29En mi escuridio
38:32Y hay still love
38:35Still love
38:38En el caer
39:05No, pequeña
39:07No, pequeña
39:09Vamos, vamos
39:11No
39:12No me hagas esto ahora
39:15Una noche tan maravillosa
39:44Antonio Junior
39:46¿Pagaste el seguro de la camioneta como te pedí?
39:50Dios mío
39:54No, se acaba de romper
39:56Todavía estoy aquí en el centro
39:59Lo sé
40:00Una grúa a esta hora saldrá muy caro
40:02No, no hace falta, no hace falta
40:04Estoy aquí cerca de una, de una estación de tren
40:06Después tomaré un taxi
40:09Ok
40:10Sí, voy a dejarla aquí y mañana la buscaré
40:14Bueno, está bien, no te preocupes
40:17Ok, ve a dormir, ve a dormir
40:20Adiós
40:38Deberías haberlo visto, abuela
40:40Me dio un queso y estaba súper nervioso
40:42Y fuimos a una pizzería, abuela
40:44No vas a poder creerlo
40:45A mi pizzería favorita
40:47Y la charla fluyó, ¿sabes?
40:49Como si...
40:49No sé, abuela
40:51Como si nos conociéramos hace mucho tiempo
40:53¿Comieron pizza?
40:54¿De qué sabor?
40:55Cuéntame...
40:55Ay, abuela, de la felicidad
40:58Te lo juro
40:59Ay, la pasé tan bien con él, abuela
41:02¿Tienes unas gafas de sol para prestarme?
41:05¿Por qué?
41:05¿Tienes un brillo tan intenso en tus ojos que estoy ciega?
41:08¡Basta!
41:10En serio, abuela, él es...
41:12Él es maravilloso
41:14¿Sabes? Es alguien...
41:17Simple...
41:18Dulce...
41:20Sincero...
41:21No sé
41:21¿Una persona simple?
41:23Eso es bueno, es bueno
41:25Porque de hombres complicados el mundo está lleno
41:27Lo sé
41:27Tu papá es así
41:29No me digas que ya se pelearon
41:30No, él nunca me soportó
41:33No...
41:34Ahora está tratando de crear inconvenientes para que me vaya al hogar de ancianos
41:37Qué extraño, ¿no?
41:39Papá nunca haría eso, no tiene sentido
41:41No...
41:42Ramiro sabe ser impertinente
41:45Ah...
41:46Pero no importa
41:47Porque me voy a mudar para allá de cualquier manera
41:50Y lo haré mañana
41:51¿Cómo que mañana, abuela, tan rápido?
41:53Pensé que, no sé, iba a ser dentro de un año
41:55Las personas de mi edad no pueden dejar nada para después
41:57Porque podemos morir
41:59Ay, basta, abuela
42:00No digas eso
42:01No hables sobre la muerte
42:03Te voy a extrañar mucho
42:04No te rías de mí
42:04Claro que no, estás mintiendo
42:05En serio
42:05Con la cabeza en Pedro Antonio
42:07Ni siquiera te vas a acordar de tu abuela
42:09Una cosa no tiene que ver con la otra
42:10Es algo diferente, basta
42:11No tiene nada que ver
42:12Me harás mucha falta
42:13No, está bien, está bien
42:14Estoy bromeando
42:15Bueno...
42:16Volvamos a hablar del mancebo
42:18El mancebo
42:19Qué palabra más antigua
42:21Bueno, no importa
42:22Cuéntame
42:23Cuéntame todo
42:24Quiero saber
42:25Ustedes...
42:26¿Qué es lo que te gustaría saber, abuela?
42:27¿Se besaron?
42:35Basta
42:36Continúa, continúa
42:37No voy a contarte todo, abuela
42:39¿Fue lindo?
42:41Fue...
42:44Perfecto
42:44Ay, dime
42:47¿Tenía gusto a queso?
42:49Oye, estás muy preguntona
42:51¿Qué clase de pregunta estás haciendo?
42:53Bueno, pero...
42:59Ya deja de llamarme Antonio Junior
43:01Ve a dormir Bocón
43:03¿Ok?
43:05Sí, no te preocupes
43:07Mañana conversamos
43:08Sí, estoy bien
43:09Estoy llegando a la estación
43:11No te voy a contar nada
43:12¿Ok?
43:13Deja de llamarme molesto
43:14Y no le cuentes nada a papá
43:16Para que no se preocupe
43:18¿Ok?
43:18Ya sabes que la otra vez pasó toda la noche esperándome
43:20Ahora ve a dormir
43:22Un beso
43:23Adiós
43:25¿Papito se va a quedar preocupado?
43:26Lo siento
43:28Es mejor que se preocupe por ti
43:29¿No es así, muchachos?
43:31Mira, no quiero problemas, ¿ok?
43:34Lo siento
43:35¿Y qué es lo que tú y tu papito están haciendo en nuestra área, muchacho?
43:38Este no es tu lugar, provinciano
43:40Soy paulistano, amigo
43:42Mi papá sí es provinciano
43:43Y con mucho orgullo
43:44No tiene nada mejor que hacer
43:47El campesino sabe hablar
43:50Miren su ropa
43:52¿Viniste a buscar trabajo?
43:54Tengo mejores cosas que hacer
43:56¿Por qué tanta prisa?
43:57Le dejaré un mensaje a tu papito
43:59¡En tu cara!
44:02¡Síganlo, síganlo!
44:03¡Atrapen al campesino!
44:08¡No lo pierdan!
44:10¡Rápido! ¡Rápido!
44:14¡Rápido!
44:14¡Atrápenlo! ¡Atrápenlo!
44:18¡Rápido!
44:24¡Dónde está, dónde está!
44:31¡Atrápenlo! ¡Rápido, rápido!
44:41¡Dónde está, dónde está!
44:42¡Ahí! ¡Ahí! ¡Ahí! ¡Síganlo, síganlo, síganlo!
45:24Es tu fin, provinciano.
Comentarios